ترک نائب صدر نے وزیر اعظم فام من چن کی سرکاری استقبالیہ تقریب کی میزبانی کی۔

29 نومبر کی صبح، نائب صدر Cevdez Yilmaz نے صدارتی محل میں وزیراعظم Pham Minh Chinh کے لیے سرکاری استقبالیہ تقریب کی میزبانی کی۔

Phó tổng thống Cevdez Yilmaz và Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: D.GIANG — *نائب صدر Cevdez Yilmaz اور وزیر اعظم Pham Minh Chinh - تصویر: D.GIANG*

نائب صدر Cevdez Yilmaz دارالحکومت انقرہ کے صدارتی محل میں وزیر اعظم فام من چن کا استقبال کرنے اور انہیں مدعو کرنے پارکنگ میں گئے۔ وزیر اعظم فام من چن نے ترکی میں تہنیتی پیغام بھیجا۔ دونوں رہنماؤں نے ایک چھوٹی میٹنگ میں داخل ہونے سے قبل دونوں ممالک کی وزارتوں اور شعبوں کے حکام اور رہنماؤں سے تعارف کرایا۔ نائب صدر Cevdez Yilmaz اور وزیراعظم Pham Minh Chinh کے درمیان بات چیت دونوں ممالک کے کئی اعلیٰ عہدے داروں کی موجودگی میں ہوئی۔

Cuộc gặp hẹp giữa Phó tổng thống Cevdez Yilmaz và Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo cấp cao Việt Nam - Ảnh: NGỌC AN — *نائب صدر Cevdez Yilmaz اور وزیر اعظم Pham Minh Chinh اور سینئر ویتنامی رہنماؤں کے درمیان قریبی ملاقات - تصویر: NGOC AN*

بات چیت کے بعد، توقع ہے کہ دونوں رہنما تعاون کی دستاویزات پر دستخط کریں گے اور پریس سے ملاقات کریں گے۔ تعاون کی دستاویزات میں شامل ہیں: ویتنام ایئر لائنز اور ترکش ایئر لائنز کے درمیان تعاون پر ارادے کا خط؛ دونوں سفارتی اکیڈمیوں کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت؛ زراعت اور جنگلات کے شعبوں میں تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

Thủ tướng đặt vòng hoa viếng cố Tổng thống Mustafa Kemal Ataturk - Ảnh: N.BẮC — *وزیراعظم نے مرحوم صدر مصطفیٰ کمال اتاترک پر پھولوں کی چادر چڑھائی - تصویر: N.BAC*

اس سے قبل وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ لی تھی بیچ تران نے ایک اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ آنجہانی صدر مصطفی کمال اتاترک کے مزار پر پھولوں کی چادر چڑھائی۔

مزار پر مہمانوں کی کتاب میں لکھتے ہوئے، وزیر اعظم نے صدر مصطفی کمال اتاترک، ایک ممتاز سیاست دان ، فوجی آدمی اور عالم، جمہوریہ ترکی کے پہلے صدر کی عیادت پر اپنے جذبات کا اظہار کیا۔ وزیر اعظم نے کہا کہ "صدر کی زندگی اور کیرئیر کے آثار اور تصاویر نے ہمیں ملک اور ترکی کے لوگوں کے مسلسل عروج اور ترقی میں ان کی عظیم شراکت کو مزید گہرائی سے سمجھنے میں مدد کی ہے۔"

Thủ tướng ghi sổ lưu bút tại lăng Tổng thống Mustafa Kemal Ataturk - Ảnh: N.BẮC — *وزیر اعظم صدر مصطفی کمال اتاترک کے مزار پر مہمانوں کی کتاب میں لکھ رہے ہیں - تصویر: N.BAC*

ویتنام کی حکومت کے سربراہ نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اور ترکی کی آزادی کی جنگ اور ملک کی تعمیر کی تاریخ میں بہت سی مماثلتیں ہیں۔ اس لیے وزیراعظم نے اس یقین کا اظہار کیا کہ مرحوم صدر مصطفیٰ کمال اتاترک نے جو قیمتی وراثت چھوڑی ہے وہ ترک رہنماؤں اور عوام کی نسلوں کو وراثت میں ملتی رہے گی۔ اس سے ایک خوشحال اور خوبصورت ترکی کی تعمیر میں مدد ملے گی۔ دونوں لوگوں کی خوشحالی، خطے اور دنیا کے امن اور ترقی کے لیے ویتنام اور ترکی کے درمیان دوستی اور کثیر جہتی تعاون کو مسلسل فروغ دینا۔