تاریخی ترقی کی محرک قوت کے طور پر عوام پر مارکسزم-لینن ازم کے بانیوں کے خیالات اور ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کا اطلاق

TCCS - مارکسزم-لیننزم واضح طور پر کہتا ہے: عوام تاریخ کے تخلیق کار ہیں۔ یہ نقطہ نظر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی نظریاتی اور طریقہ کار کی بنیاد ہے جس میں قوم کے انقلابی مقصد میں پارٹی اور عوام کے درمیان تعلقات کو درست طریقے سے حل کیا جا سکتا ہے۔ پارٹی اور عوام کے درمیان تعلقات کی تعمیر، استحکام اور ترقی قومی تجدید کے مقصد میں نظریاتی اور عملی اہمیت کا ایک اہم، اہم مسئلہ ہے۔ اس طرح، نئے دور میں پارٹی کی قیادت اور حکمرانی کی صلاحیت کی تصدیق۔

مارکسزم-لینن ازم کے بانیوں نے تاریخ کے موضوعی عنصر کی خصوصیت کو خاص طور پر اہمیت دی، جو کہ عوام کی پہل اور فعالیت کی ترقی ہے_تصویر: دستاویز

مارکسزم-لیننزم کا نظریہ اور تاریخ میں عوام کے بڑھتے ہوئے کردار کا قانون

معاشرے کی ترقی پسند ترقی عوام کی تخلیقی سرگرمیوں سے الگ نہیں ہے۔ اس لیے کارل مارکس اور فریڈرک اینگلز نے اثبات میں کہا: " تاریخ کچھ نہیں کرتی ، اس کی "کوئی لامحدود دولت نہیں ہے "، یہ " کوئی لڑائیاں نہیں لڑتی "! یہ "تاریخ" نہیں ہے، بلکہ انسان ، حقیقی انسان، زندہ انسان جو یہ سب کچھ کرتا ہے، اس کے پاس یہ سب چیزیں ہیں اور ان سب چیزوں کے لیے لڑتا ہے۔ "تاریخ" کوئی خاص شخصیت نہیں ہے جس کا مطلب ہے کہ انسان اپنے مقصد کے حصول کے لیے تاریخ سے زیادہ کسی چیز کو استعمال کرتا ہے۔ اپنے مقاصد کا تعاقب کرنا" ⁽¹⁾ ۔ تاریخ میں عوام کے فیصلہ کن کردار پر زور دینے اور سائنسی طور پر ثابت کرنے سے باز نہیں آتے، مارکسزم-لیننزم کے بانیوں نے عوام کی تخلیقی صلاحیت کو فروغ دینے، ایک نئی زندگی کی تعمیر کے لیے نقلی تحریک کے لیے نظریاتی بنیاد بھی رکھی۔ یہ تاریخ میں عوام کے کردار کو بڑھانے کا قانون ہے ۔ سی. مارکس اور ایف اینگلز نے سب سے پہلے اس قانون کو "مقدس خاندان" (1844) میں پیش کیا، جب انہوں نے اس بات کی طرف اشارہ کیا: "تاریخی سرگرمی جتنی زیادہ ہوگی، اتنا ہی زیادہ عوام، جن کی تاریخی سرگرمی ان کی وجہ ہے، بڑھے گی" ⁽²⁾ ۔

تاریخ میں عوام کے کردار کو بڑھانے کے قانون کے اثرات خاص طور پر سماجی ترقی کی رفتار کو تیز کرنے میں نمایاں ہیں۔ یہاں ایک اور نکتے پر بھی توجہ دینا ضروری ہے: سماجی ترقی میں عوام کے کردار پر مارکسسٹ-لیننسٹ تھیسس رضاکارانہ اور سبجیکٹیوزم کے ساتھ کچھ بھی مشترک نہیں ہے۔ عوام موجودہ معروضی حالات کے فریم ورک کے اندر ایک قریبی تعلق سے اور مخصوص تاریخی حالات کے مطابق تاریخ میں فیصلہ کن کردار ادا کرتے ہیں۔

عوام کے تخلیقی کردار کی تاثیر کا انحصار اس تخلیقی عمل کے لیے سازگار مادی احاطے کی ڈگری پر ہے، جس میں مناسب سماجی قوتیں موجود ہیں۔ سماجی ترقی کے قوانین کی مجموعی بنیاد پر ہی ہم سماجی و تاریخی سرگرمیوں میں عوام کے کردار کی وضاحت کر سکتے ہیں۔ بہادری،عوام کا عزم اور قربانی کا جذبہ، قائدین کا ہنر، یہ سب سماجی تحریکوں کی جیت کو یقینی نہیں بنا سکتے، اگر ضروری معروضی حالات نہ ہوں۔ اس کی وضاحت کرتے ہوئے، کارل مارکس نے کہا، "مرد اپنے لیے ایک نئی دنیا بناتے ہیں "زمینی سامان" سے نہیں، جیسا کہ بے ہودہ لوگ اپنے تعصبات کی وجہ سے مانتے ہیں، بلکہ اپنی فنا ہونے والی دنیا میں موجود تاریخی کامیابیوں کے ساتھ۔ اپنی ترقی کے عمل میں، مردوں کو سب سے پہلے ایک نئے معاشرے کے مادی حالات پیدا کرنا ہوں گے، اور کوئی بھی طاقت ور سوچ یا کوشش انہیں اس قسمت سے آزاد نہیں کر سکتی ۔ ^" زیادہ متنوع اور بڑے سماجی کاموں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، ان لوگوں کی تعداد اتنی ہی زیادہ ہوتی ہے جنہیں انہیں حل کرنے میں حصہ لینا چاہیے۔ ایک ہی وقت میں، نظریاتی اور سماجی و نفسیاتی عوامل لوگوں کی تاریخی سرگرمی کی نوعیت اور سمت کے ساتھ ساتھ اس سرگرمی میں ان کی اپنی نشوونما پر بھی گہرا اثر ڈالتے ہیں۔ لہٰذا تاریخ میں کوئی بھی بنیادی اصلاح عوام کی پختگی کے بغیر نہیں ہو سکتی۔

تاریخ میں عوام کے کردار کو بڑھانے کا قانون سماجی ترقی کے لیے ایک عمومی شرط بن جاتا ہے، جو معاشرے کی ترقی پسند ترقی کو یقینی بناتا ہے۔ یہ اتفاقی طور پر نہیں ہے کہ مارکسزم-لیننزم کے بانیوں نے تاریخ کے موضوعی عنصر کی خصوصیت پر خصوصی توجہ دی، جو کہ عوام کی پہل اور فعالیت کی نشوونما ہے، اس مخصوص سیاق و سباق کا بغور تجزیہ کرتے ہوئے جو اس ترقی کو فروغ دیتا ہے یا اس میں رکاوٹ ہے۔ یہ بین الاقوامی انضمام کے موجودہ تناظر میں ہے، جب اس کے لیے تمام سماجی وسائل، سب سے پہلے انسانی وسائل کو زیادہ سے زیادہ متحرک کرنے کی ضرورت ہے، کہ عوام کی فعالیت کو بیدار کرنا اور ترقی دینا ہماری پارٹی اور ریاست کے سب سے اہم اور فوری کاموں میں سے ایک بن جاتا ہے۔ اس لیے اس اہم کام کے لیے حب الوطنی کی تحریکیں بالکل موزوں ہیں۔

تاریخ میں عوام الناس کے کردار کو بڑھانے کا قانون بھی معیار کا حامل ہے، اس کے طریقہ کار میں معروضی اور موضوعی عوامل کا ایک سلسلہ شامل ہے۔ ان معروضی حالات کے زیر اثر جن میں عوام کی تاریخی سرگرمی ہوتی ہے، اس سرگرمی کے موضوعی حالات یعنی عوام کی خود آگاہی اور تنظیم کی سطح بھی بدل جاتی ہے۔ اگر ہم اس نقطہ نظر سے مختلف تاریخی ادوار میں عوام کی تاریخی سرگرمیوں کی شکلوں پر غور کریں تو ہم اس سرگرمی کے معروضی اور موضوعی پہلوؤں کے ساتھ ساتھ سماجی ترقی میں عوام کے کردار کو بڑھانے کے عمل کے درمیان جدلیاتی تعامل کو آسانی سے دریافت کر لیں گے۔ عوام کی تخلیقی تاریخی سرگرمی ان کی سماجی سرگرمی کی نوعیت، پیمانے اور شکل، سماجی زندگی پر ان کے براہ راست اثرات کی سطح کا تعین کرتی ہے۔

پریکٹس سے پتہ چلتا ہے کہ عوام کی تخلیقی سرگرمیوں کے نتائج کا انحصار اس بات پر ہے کہ آیا مادی احاطے سازگار ہیں یا نہیں، ملک میں سماجی قوتوں اور بین الاقوامی تناظر میں باہمی ربط پر۔ سماجی ترقی کے قوانین کے پورے مجموعہ کی بنیاد پر ہی ہم عوام کی تاریخی تخلیقی سرگرمیوں کے گہرے اسباب کو سمجھ سکتے ہیں۔ عوام کا وہ کردار بہت زیادہ فروغ پاتا ہے جب عوام رجعتی، غیر سائنسی، پسماندہ افکار کی غلامی سے آزاد ہو کر سائنسی اور انقلابی افکار سے روشناس ہوں۔

عوام کی تاریخی تخلیق کا انحصار نہ صرف مادی زندگی کی پیداوار کے طریقہ کار (فیصلہ کن عنصر) پر ہے بلکہ معاشرے میں سماجی، سیاسی اور روحانی ترقی کے پورے عمل پر بھی ہے۔ لہٰذا، ہر تاریخی دور میں سماجی ترقی میں عوام کے بڑھتے ہوئے کردار کی پیداواری قوتوں اور سماجی تعلقات کے پورے نظام کی نشوونما میں ایک معروضی بنیاد ہوتی ہے، جس کا انحصار سماجی تاریخی عمل کے ڈھانچے کے پیمانے اور پیچیدگی پر ہوتا ہے۔

انقلابی مقصد میں عوام کے کردار پر ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کے نقطہ نظر اور اطلاق

سب سے پہلے، عوام پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کی جڑ، مرکز اور ملک کی اختراع کا موضوع ہیں۔

چھٹی پارٹی کانگریس (1986) نے چار اسباق کھینچے، جن میں سے پہلا یہ تھا: "...اپنی تمام سرگرمیوں میں، پارٹی کو "لوگوں کو جڑ کے طور پر لے جانے"، محنت کش لوگوں کی مہارت کی تعمیر اور فروغ کے خیال کو اچھی طرح سمجھنا چاہیے" ⁽⁴⁾ ؛ اس کے ساتھ ہی، اس نے اس بات کی تصدیق کی: "پارٹی کی تمام پالیسیاں اور رہنما اصول محنت کش عوام کے مفادات، امنگوں اور صلاحیتوں سے پیدا ہونے چاہئیں، اور عوام کی ہمدردی اور ردعمل کو ابھارنا چاہیے۔ بیوروکریسی، کمانزم، عوام سے دور رہنا، اور عوام کے مفادات کے خلاف جانا پارٹی کی طاقت کو کمزور کر دیتا ہے۔" ⁽⁵ )

سوشلزم کے عبوری دور میں قومی تعمیر کے پلیٹ فارم (1991) نے دوسرا سبق مبذول کیا: "...انقلابی کاز عوام کا، عوام کے ذریعے اور عوام کے لیے ہوتا ہے ، یہ لوگ ہی ہوتے ہیں جو تاریخی فتح حاصل کرتے ہیں۔ پارٹی کی تمام سرگرمیاں عوام کے مفادات اور حقیقی امنگوں سے ہونی چاہئیں" ⁽⁶⁾ ۔ 8ویں پارٹی کانگریس نے، جب 10 سالہ تزئین و آرائش کی مدت (1986 - 1996) کا خلاصہ کیا، 6 اسباق نکالے؛ جس میں، چوتھا سبق ہے "عظیم قومی اتحاد کے بلاک کو وسعت دینا اور مضبوط کرنا، پوری قوم کی طاقت کو فروغ دینا" اور اس بات کی تصدیق کی: "انقلاب عوام، عوام کے لیے اور عوام کی وجہ سے ہوتا ہے، یہ عوام کی آراء، خواہشات اور اقدامات ہی پارٹی کی تزئین و آرائش کی پالیسی کا ذریعہ ہیں" ⁽⁷⁾ ۔

10 ویں کانگریس میں، پارٹی نے مستقل طور پر یہ نظریہ رکھا: جدت طرازی لوگوں پر مبنی ہونی چاہیے، لوگوں کے فائدے کے لیے، حقیقت سے ہم آہنگ، اور ہمیشہ تخلیقی ۔ اختراع کے 20 سال کے تجربے (1986 - 2006) سے، ہماری پارٹی اس بات پر زور دیتی رہی: "... اختراع لوگوں کے فائدے کے لیے ہونی چاہیے، لوگوں کی بنیاد پر، لوگوں کے فعال اور تخلیقی کردار کو فروغ دینے والی، حقیقت سے پیدا ہونے والی، نئے کے لیے حساس" ⁽⁸⁾ ۔ 30 سال کی جدت طرازی کا خلاصہ کرتے ہوئے، 12ویں پارٹی کانگریس نے سیکھے گئے اسباق کو اچھی طرح سمجھنا جاری رکھا: "... اختراع کو ہمیشہ اس نظریے کو اچھی طرح سمجھنا چاہیے کہ "عوام ہی جڑ ہیں"، لوگوں کے فائدے کے لیے، لوگوں کی بنیاد پر، مہارت کے کردار کو فروغ دینا، احساس ذمہ داری، تخلیقی صلاحیتوں اور قومی طاقت کے تمام وسائل کو فروغ ^دینا ۔

13ویں نیشنل پارٹی کانگریس نے "عوام ہی جڑ ہیں" کے نقطہ نظر کی تصدیق، ترقی اور گہرائی کا سلسلہ جاری رکھا، جس میں ملک کی ترقی کی حکمت عملی میں موضوع کے کردار اور لوگوں کے مرکزی مقام پر خاص طور پر زور دیا گیا اور کانگریس کی دستاویزات میں پہلی بار اس کا ذکر کیا گیا: "...پارٹی اور ریاست کے تمام کاموں میں یہ ضروری ہے کہ ہمیشہ عوام کے نقطہ نظر کو اچھی طرح سے سمجھیں، اعتماد اور سچائی کا احترام کریں"۔ اور عوام کے حقِ حکمرانی کو فروغ دینا، " لوگ جانتے ہیں، لوگ بحث کرتے ہیں، لوگ کرتے ہیں، لوگ نگرانی کرتے ہیں، لوگ محظوظ ہوتے ہیں "۔ لوگو، پارٹی کی تعمیر کے لیے لوگوں پر بھروسہ کرو" ⁽¹⁰⁾ ۔ پچھلی پارٹی کانگرسوں کے مقابلے میں، 13ویں پارٹی کانگریس کی دستاویزات میں "لوگ ہی جڑ ہیں" کے نقطہ نظر کو تمام دستاویزات میں، تمام مواد اور شعبوں میں مسلسل، پوری اور جامع طور پر ظاہر کیا گیا ہے: منصوبہ بندی کے رہنما خطوط، پالیسیوں، قوانین سے لے کر عمل درآمد کو منظم کرنے تک؛ معیشت، معاشرے، قومی دفاع، سلامتی اور خارجہ امور کے شعبوں میں؛ پارٹی اور سیاسی نظام کی تعمیر میں۔ تقریباً 40 سال کی تزئین و آرائش کے عمل کو انجام دینے کے بعد، سوشلزم کے عبوری دور میں قومی تعمیر کے پلیٹ فارم کو نافذ کرنے کے تقریباً 35 سال کے بعد ، ہم نے تاریخی اہمیت کی عظیم کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ ملک نے مضبوط اور جامع طور پر ترقی کی ہے، جیسا کہ جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے تصدیق کی: ہمارے ملک کی آج جیسی بنیاد، صلاحیت، مقام اور بین الاقوامی وقار کبھی نہیں تھا۔

تزئین و آرائش کے عمل کو نافذ کرنے کے تقریباً 40 سال کے بعد، ملک نے مضبوط اور جامع ترقی کی ہے، اور لوگوں کی زندگیوں میں مسلسل بہتری آئی ہے (تصویر: ٹرونگ کانگ من)_ذریعہ: nhiepanhdoisong.vn

دوسرا، جمہوریت کے بارے میں نقطہ نظر کی تکمیل، ترقی اور بتدریج کامل ہونا اور لوگوں کے حقِ اختیار کو وسعت دینا اور فروغ دینا۔

- اقتصادی میدان

معاشی میدان میں جمہوریت سازی کا عمل تیزی سے پھیل رہا ہے، جس کا تعلق ملکیت کی متنوع شکلوں، اقتصادی شعبوں اور کاروباری اداروں کی اقسام کی ترقی سے ہے۔ ہر دور میں معاشی شعبوں کے کردار کے بارے میں ہماری پارٹی کا نقطہ نظر مخصوص حالات کے مطابق تیار اور تبدیل ہوتا رہا ہے، ہمیشہ مستقل طور پر اور ایک کثیر شعبوں کی اقتصادی پالیسی کو نافذ کرنے کے دوران، مارکیٹ کے طریقہ کار کے مطابق، ریاستی نظم و نسق کے ساتھ، سوشلسٹ رجحان کی پیروی کرتے ہوئے ⁽¹¹⁾ ۔ ملکیت کی شکلوں اور اقتصادی شعبوں کے تنوع نے پیداواری تعلقات کو پیداواری قوتوں کی ترقی کی سطح کے لیے زیادہ موزوں بنا دیا ہے۔ یہ پیداواری قوتوں کو آزاد کرنے، معیشت اور معاشرے کو ترقی دینے، لوگوں کی زندگیوں کو بہتر اور بلند کرنے اور سوشلزم کے لیے مادی بنیاد بنانے کے لیے ایک اہم بنیاد ہے۔

6 ویں سے 13 ویں مدت تک کی قومی کانگریس کی دستاویزات کے ساتھ، ہماری پارٹی نے اقتصادی ترقی کے بارے میں عمومی طور پر اور خاص طور پر اقتصادی شعبوں پر بہت سی قراردادیں جاری کی ہیں، جن میں 12ویں مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کی قرارداد نمبر 10-NQ/TW، مورخہ 3 جون، 2017 پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ قرارداد نمبر 11-NQ/TW، مورخہ 3 جون، 2017، 12ویں مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کی "سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اقتصادی ادارے کو مکمل کرنے پر"؛ قرارداد نمبر 20-NQ/TW، مورخہ 16 جون، 2022، 13 ویں سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کی "نئے دور میں اجتماعی معیشت کی اختراع، ترقی اور کارکردگی کو جاری رکھنے پر"۔

اس پالیسی کو عملی جامہ پہنانے کے لیے، ریاست نے معاشی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ادارہ جاتی اصلاحات کے مسائل پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے جدت اور بین الاقوامی انضمام کے عمل کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اقتصادی قانونی نظام کو فعال اور فوری طور پر تعمیر، ترمیم اور اس کی تکمیل کی کوششیں کی ہیں۔ مسابقت اور امتیاز کو محدود کرنے والے ضوابط کو ختم کرنا؛ ارتکاز، سادگی، تشہیر کے نفاذ اور شفافیت کی سمت میں کاروباری اداروں پر کامل انتظامی طریقہ کار ⁽¹²⁾ ...؛ ایک ہی وقت میں، ریاستی معیشت، اجتماعی معیشت، نجی معیشت، اور غیر ملکی سرمایہ کاری شدہ معیشت (FDI) کی پوزیشن، کردار اور ضروریات کو واضح کرنا۔

- سیاسی میدان

2013 کے آئین کا آرٹیکل 6 اس بات کی تصدیق کرتا ہے: "عوام براہ راست جمہوریت اور نمائندہ جمہوریت کے ذریعے قومی اسمبلی، عوامی کونسلوں اور دیگر ریاستی اداروں کے ذریعے ریاستی طاقت کا استعمال کرتے ہیں"۔ اس کے مطابق، لوگ بنیادی طور پر تین شکلوں کے ذریعے براہ راست جمہوریت کا استعمال کرتے ہیں: امیدواری، انتخاب، اور قومی اسمبلی کے نائبین اور پیپلز کونسل کے نائبین کی برطرفی؛ گراس روٹ ڈیموکریسی ریگولیشنز کا نفاذ؛ اور ریفرنڈم.

ہر سطح پر قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے انتخابات کے حوالے سے: ووٹ کا حق عوام کی براہ راست جمہوریت کے نفاذ کے بنیادی طریقوں میں سے ایک ہے اور یہ عوام کا بنیادی سیاسی حق بھی ہے۔ انتخابات کے ذریعے عوام ریاست کا نظام قائم کرتے ہیں۔ اس سرگرمی کے ذریعے، عوام ایسے لوگوں کا انتخاب کرتے ہیں جو ان کی نمائندگی کے لیے کافی خوبی اور قابلیت رکھتے ہوں، ان کی جانب سے ریاستی انتظام اور سماجی انتظام میں حصہ لیں۔

تمام سطحوں پر قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے نائبین کے بہت سے انتخابات کے ذریعے، یہ دکھایا گیا ہے کہ: انتخابی ضوابط اور قواعد میں مسلسل بہتری لائی گئی ہے، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ایک قانونی بنیاد بنائی گئی ہے کہ عوامی طاقت کو عملی طور پر بہتر طریقے سے استعمال کیا جائے، عوام کی، عوام کے ذریعے، عوام کے لیے قانون کی سوشلسٹ حکمرانی کی تعمیر اور تکمیل میں کردار ادا کیا جائے۔ ایک ہی وقت میں، ہمارے ملک میں پارٹی، ریاست اور سوشلسٹ حکومت پر لوگوں کے اعتماد کو مضبوط کرنا۔ ابھی حال ہی میں، 14 ویں اور 15 ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے 2015-2020 اور 2021-2026 کی شرائط کے لیے تمام سطحوں پر نائبین کے انتخاب میں عوام کی براہ راست جمہوریت کی شکل کو اچھی طرح سے فروغ دیا گیا ہے، جس سے جمہوریت، قانون کی پاسداری، اور ووٹروں کی شرکت کی اعلی شرح ⁽¹³⁾ کو یقینی بنایا گیا ہے ۔

ووٹ دینے کے حق کے بارے میں جب ریاست ریفرنڈم کا اہتمام کرتی ہے: یہ عوام کے ذریعہ استعمال کردہ براہ راست ریاستی طاقت کی ایک شکل ہے اور اسے براہ راست جمہوریت کی ایک عام شکل سمجھا جاتا ہے۔ اس شکل کو ہماری ریاست کے پہلے آئین یعنی 1946 کے آئین کے بعد سے تسلیم کیا گیا ہے، لیکن اسے "ریفرنڈم" کے حق کے نام سے تسلیم کیا گیا ہے۔ یہ وہ شکل ہے جس میں ملک کے اہم مسائل کے فیصلے میں عوام براہ راست اپنی مرضی کا اظہار کرتے ہیں۔ ووٹ دینے کا حق 2013 کے آئین کے آرٹیکل 29 میں درج ہے: "اٹھارہ یا اس سے زیادہ عمر کے شہریوں کو ووٹ دینے کا حق ہے جب ریاست ریفرنڈم کا اہتمام کرتی ہے"۔ اور اس حق کو 2015 ⁽¹⁴⁾ میں نافذ کردہ ریفرنڈم کے قانون کے ذریعے مضبوط کیا گیا ہے ۔ ریفرنڈم کے قانون نے ویت نام کی سوشلسٹ قانون کی ریاست کی نوعیت کو ظاہر کیا ہے، عوام کے ذریعے، عوام کے لیے؛ لوگوں کا احترام کرنے، لوگوں پر بھروسہ کرنے، لوگوں پر بھروسہ کرنے، اور عوام کی جڑ ہونے کی نظریاتی اقدار کی عکاسی کرتے ہوئے، ویتنامی لوگوں کی قیمتی روایت، ہو چی منہ کی فکر، اور پارٹی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں میں، اور ریاست کی پالیسیوں اور قوانین میں واضح طور پر اظہار کیا گیا ہے۔ ریفرنڈم لوگوں کے لیے مخصوص اوقات میں اہم قومی مسائل پر اپنی مرضی اور طاقت کا براہ راست اظہار کرنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔

لوگ ریاستی نظم و نسق میں بھی حصہ لیتے ہیں۔ پراجیکٹس اور قانونی دستاویزات کے مسودوں کو ترتیب دیا جاتا ہے تاکہ دستاویزات، متعلقہ ایجنسیوں اور تنظیموں سے براہ راست متاثر ہونے والے مضامین سے رائے جمع کی جا سکے۔ انفارمیشن پورٹلز اور ویب سائٹس پر قانونی دستاویزات کے مسودے کی عوامی پوسٹنگ لوگوں اور کاروباری اداروں سے رائے لینے کے لیے نسبتاً سنجیدگی سے کی جاتی ہے۔ مقامی سطح پر، جب صوبوں اور شہروں کی عوامی کونسلوں کی قراردادوں کا مسودہ تیار کیا جاتا ہے، عوامی کونسلوں اور صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے قانونی دستاویزات کا مسودہ صوبائی سطح کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کو تبصرے کے لیے بھیجا جاتا ہے۔ عام طور پر، 2013 کے آئین کے مسودے پر تمام لوگوں سے مسودہ تیار کرنے اور وسیع پیمانے پر رائے جمع کرنے کے عمل سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہ واقعی ایک بڑے پیمانے پر سیاسی سرگرمی ہے۔ 28,000 سیمینارز، کانفرنسز اور مباحثے منعقد کیے گئے اور آئین کے مواد پر 26 ملین تبصرے موصول ہوئے ⁽¹⁵⁾ ۔

منتخب نمائندوں کی نگرانی اور برطرفی کے حوالے سے: یہ عوام کے ذریعے ریاستی طاقت کے براہ راست نفاذ کی ایک شکل ہے۔ نگرانی کا حق ایک فطری حق ہے جو عوام کو - ملک کے مالکان، ریاستی طاقت کے حاملین - کو ان ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد پر استعمال کرنے کا حق ہے جنہیں اقتدار کے مالک نے بااختیار اور سونپا ہے۔ ووٹر رابطہ سرگرمیوں کے ذریعے، منتخب نمائندے ووٹرز کو منتخب ایجنسی کی سرگرمیوں کے بارے میں رپورٹ کرتے ہیں اور ساتھ ہی ووٹرز کے خیالات، خواہشات اور سفارشات کو فوری طور پر ریاستی ایجنسیوں اور افراد کو کاموں، کاموں، اور اختیارات کے دائرہ کار میں حل کرنے کے لیے فوری طور پر ظاہر کرتے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ عوام کو یہ حق بھی حاصل ہے کہ وہ منتخب نمائندوں پر عدم اعتماد کا ووٹ دیں جو اب عوام کے اعتماد کے لائق نہیں رہے۔

آزمائشوں میں لوگوں کے تشخیص کاروں کی شرکت کے بارے میں: عوامی طاقت کے براہ راست استعمال کی ایک شکل کے طور پر، آزمائشوں میں لوگوں کے تشخیص کاروں کی شرکت عوام کی مہارت کے لیے ریاست کے احترام کو ظاہر کرتی ہے۔ شق 1، 2013 کے آئین کے آرٹیکل 103 میں واضح طور پر کہا گیا ہے: "عوامی عدالت کے پہلے مقدمے کی سماعت میں لوگوں کے تشخیص کاروں کی شرکت ہوتی ہے، سوائے خلاصہ طریقہ کار کے تحت مقدمات کے مقدمات کے"۔ اس شق کے ساتھ، عوام عوامی عدالت کے عدالتی اختیارات کے استعمال میں براہ راست شامل ہیں۔ معاشرے کی آواز کو مقدمے کے عمل میں لانے سے مقدمے کو درست، معروضی اور لوگوں کے حقوق اور امنگوں کے مطابق بنانے میں مدد ملتی ہے۔

پچھلے 5 سالوں میں، عوام اور لیڈروں، پارٹی کمیٹیوں کے سربراہان اور حکام کے درمیان براہ راست مکالمے کے ذریعے بھی براہ راست جمہوریت کے نفاذ کا مظاہرہ کیا گیا ہے، خاص طور پر پولٹ بیورو کے ضابطہ نمبر 11-QDi/TW، مورخہ 18 فروری 2019 کے مطابق "پارٹی کمیٹیوں کے سربراہان کی ذمہ داریوں پر، لوگوں کے ساتھ براہ راست ڈائیلاگ کرنے والی کمیٹیوں کے سربراہان کی ذمہ داریاں۔ لوگوں کے خیالات اور سفارشات۔" اسی مناسبت سے، لوگوں کو وصول کرنے اور لوگوں سے بات چیت کرنے کا کام سنجیدگی سے، منظم طریقے سے کیا گیا ہے اور پارٹی کمیٹیوں اور حکام نے اسے ایک اہم اور باقاعدہ کام کے طور پر شناخت کیا ہے۔ ہر سطح پر پارٹی کمیٹی کے سیکرٹریز اور پیپلز کمیٹیوں کے چیئرمینوں کی طرف سے باقاعدہ شہریوں کے استقبال کا شیڈول عوامی طور پر شائع کیا جاتا ہے۔ باقاعدہ عوامی استقبال کے علاوہ، مقامی لوگوں نے عوامی استقبالیہ اور ایڈہاک ڈائیلاگ کے انعقاد پر توجہ دی ہے جب کوئی نمایاں، پیچیدہ، ہجوم، طویل واقعات یا واقعات ہوں جو سنگین نتائج کا سبب بن سکتے ہیں، سیاسی سلامتی، نظم و نسق اور سماجی تحفظ کو متاثر کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ "ہاٹ سپاٹ" نچلی سطح پر رونما نہ ہوں۔ 63 صوبوں اور شہروں کے اعدادوشمار کے مطابق، 2017 سے 2021 تک، مرکزی حکومت کے تحت براہ راست صوبائی اور میونسپل پارٹی کمیٹیوں کے سربراہوں نے لوگوں اور کاروباری اداروں کے ساتھ 1,144 مکالمے منعقد کیے ⁽¹⁶⁾ ۔ عوامی پذیرائیوں اور مکالموں کے ذریعے، کیڈرز اور پارٹی ممبران سے متعلق بہت سے مظاہر اور سفارشات جن میں تنزلی، "خود ارتقاء"، "خود تبدیلی" کی علامات ظاہر ہوتی ہیں، جن پر غور کرنے اور بروقت نمٹنے کی ہدایت کی گئی تھی۔ ایک ہی وقت میں، پارٹی کمیٹیوں اور حکام کو لوگوں کے خیالات اور امنگوں کے ساتھ ساتھ ایسے مسائل کو سمجھنے میں مدد کرنا جن کے بارے میں لوگ فکر مند ہیں، تاکہ بروقت قیادت اور سمت کی پالیسیاں حاصل کی جاسکیں۔ کیڈرز، پارٹی ممبران اور عوام کے درمیان اتفاق رائے پیدا کریں۔

عوام نمائندہ جمہوریت کی شکل میں طاقت کا استعمال کرتے ہیں، نمائندہ اداروں کے ذریعے اپنی طاقت کا استعمال کرتے ہیں، خاص طور پر: قومی اسمبلی، تمام سطحوں پر عوامی کونسلز، اور دیگر ریاستی ادارے۔ 2013 کے آئین کے آرٹیکل 6 کے مطابق، نہ صرف قومی اسمبلی اور عوامی کونسلیں، بلکہ عوام اپنی ریاستی طاقت کو دیگر ریاستی اداروں کے ذریعے استعمال کر سکتے ہیں، جیسے کہ حکومت، وزارتیں، وزارتی سطح کی ایجنسیاں، عوامی کمیٹیاں اور ہر سطح پر عوامی کمیٹیوں کے تحت عوامی عدالتیں، ہر سطح پر عوامی عدالتیں... یہ نئے آئین میں سے ایک ہے۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے آئین میں متعین ایجنسیوں کے علاوہ، زندگی کے تمام شعبوں کے لوگ نگرانی، سماجی تنقید، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی پارٹی اور حکومتی تعمیر میں شراکت اور سماجی و سیاسی تنظیموں، پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ عوامی تنظیموں کی سرگرمیوں کے ذریعے بھی اپنی مہارت کا استعمال کر سکتے ہیں۔ ⁽¹⁷ )

ویتنام کے موجودہ حالات میں تاریخ میں عوام کے کردار کو بڑھانے کے قانون کو سمجھنے میں ریاست کے کردار کو فروغ دینے کے لیے، ریاست کو عام طور پر ریاست کے بنیادی کاموں اور کاموں کو اچھی طرح سے انجام دینا چاہیے، اور ساتھ ہی ساتھ نئے کردار اور افعال، ریاست کے موروثی کرداروں اور افعال میں نئے مواد کو بھی اچھی طرح سے انجام دینا چاہیے، ترقی کے تقاضوں کے مطابق معروضی حالات کے مطابق۔

یہ اہم مشمولات ہیں: سب سے پہلے ، ریاست سماجی و اقتصادی ترقی کی سمت بندی، منصوبہ بندی اور ریگولیٹ کرنے میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے، خاص طور پر "مختصر" ترقی کے راستے کے مطابق ملک کی صنعت کاری اور جدید کاری کے عمل میں؛ دوسرا ، ریاست منڈی کے سلسلے میں اپنے افعال میں جدت لاتی ہے، انتظامی احکامات کے ذریعے اقتصادی سرگرمیوں کو براہ راست منظم کرنے اور چلانے کی پوزیشن سے، مارکیٹ میکانزم کے مثبت اثرات کو فروغ دینے کے لیے ایک مناسب ماحول پیدا کرنے، صحت مند مسابقت، مساوات، اور تیزی سے گہرے بین الاقوامی انضمام کے ماحول میں تمام وسائل اور ترقی کے امکانات کو فروغ دینے کے لیے اقتصادی شعبوں کے لیے حالات پیدا کرنے تک؛ تیسرا ، معاشرے کے لیے، ریاست "انتظام اور انتظامیہ" کی طرف منتقل ہو جاتی ہے - لوگوں کے ساتھ اور ان کی خدمت؛ چوتھا ، ریاست ویتنام میں انسانی حقوق اور شہری حقوق کے احترام اور فروغ، قوم کی عمدہ روایتی اقدار اور انسانیت کی بنیادی، مشترکہ اور عالمگیر اقدار کو فروغ دینے کی بنیاد پر جمہوری ترقی اور سماجی جمہوریت کے عمل کو فروغ دینے میں قائدانہ کردار ادا کرتی ہے۔ پانچویں ، ریاست سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی اور انسانی وسائل کی ترقی میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے، خاص طور پر چوتھے صنعتی انقلاب کے تناظر میں جو مضبوطی سے رونما ہو رہی ہے۔ چھٹا ، ریاست کو اپنے سیاسی، اقتصادی، سماجی، دفاعی، سلامتی اور خارجہ امور کے افعال کو مکمل طور پر انجام دینا چاہیے، جس میں مضبوط اقتصادی ترقی کا کام مرکزی حیثیت رکھتا ہے، تاکہ "مختصر" ترقی کا ہدف حاصل کیا جا سکے۔

مندرجہ بالا مندرجات کو عملی جامہ پہنانے کے لیے، ترقی پیدا کرنے والے ادارے کی تعمیر اور عوام کی تخلیقی ترقی کو فروغ دینا ریاست کا مرکزی کام بن جاتا ہے۔ اس ادارے کو ملک کی تعمیر اور دفاع کے مقصد کے لیے لوگوں کی مہارت، ارادہ، خواہش، تخلیقی صلاحیتوں اور پوری قوم کے اتفاق کو بلند ترین سطح پر فروغ دینا چاہیے۔ اس کے مطابق، قانون کی حکمرانی کا اصول، قانون کی حکمرانی، ریاست کی تنظیم اور عمل میں عوام کی خودمختاری کا اصول، عوام کی خدمت، عوام کے سامنے ذمہ دار ہونا؛ واقعی صاف، مضبوط، اور ایماندار ہونے کی ضمانت دی جاتی ہے۔ اس طرح، بدعنوانی اور طاقت کے انحطاط کے مظاہر کو روکنا اور ان کو دور کرنا۔

مزید یہ کہ ریاست مارکیٹ اور معاشرے کے ساتھ اپنے تعلقات کو مؤثر طریقے سے نافذ کرے گی: جدید مارکیٹ اکانومی میں موروثی افعال کو اچھی طرح سے انجام دینا، ساتھ ہی ساتھ طاقتوں کا استعمال اور فروغ اور مارکیٹ میکانزم کے منفی پہلوؤں کو محدود کرنا، ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے تمام سماجی وسائل کو مؤثر طریقے سے متحرک کرنا اور استعمال کرنا۔ ایک انتہائی موثر قومی اختراع اور تخلیقی نظام کو برقرار رکھتے ہوئے، شہریوں کو ترقی کے مواقع میں برابری کی ضمانت دی جائے گی، عوام اور معاشرے کی آواز تیزی سے مضبوط ہوگی اور ریاست کے کام میں حصہ لینے میں وزن رکھتی ہے۔/

----------------------------------------------------------------------------------

(1) سی. مارکس اور ایف اینگلز: مکمل کام ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 1995، والیم۔ 2، ص۔ 141
(2) سی مارکس اور ایف اینگلز: Op. cit ، جلد۔ 2، ص۔ 123
(3) سی مارکس اور ایف اینگلز: Op. cit ، جلد۔ 4، ص۔ 424
(4) مکمل پارٹی دستاویزات ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 2006، والیوم۔ 47، ص۔ 362
(5) مکمل پارٹی دستاویزات ، op. cit .، جلد. 47، ص۔ 363
(6) تزئین و آرائش کی مدت میں پارٹی کانگریس کے دستاویزات (کانگریس VI، VII، VIII، IX)، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 2005، صفحہ۔ 311
(7) تزئین و آرائش کی مدت میں پارٹی کانگریس کی دستاویزات (کانگریس VI، VII، VIII، IX)، op. cit .، p. 460
(8) 10ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 2006، صفحہ۔ 19
(9) 12ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، پارٹی کا مرکزی دفتر، ہنوئی، 2016، صفحہ۔ 69
(10) 13ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 2021، والیم۔ I، صفحہ 27-28
(11) 9ویں کانگریس نے 2001 میں پہلی بار "سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی" کا تصور اٹھایا ، جس میں 6 اقتصادی شعبوں کی نشاندہی کی گئی، بشمول: ریاستی معیشت؛ اجتماعی معیشت؛ انفرادی اور چھوٹے ہولڈر معیشت؛ نجی سرمایہ دارانہ معیشت؛ ریاستی سرمایہ دارانہ معیشت؛ غیر ملکی سرمایہ کاری کی معیشت 2006 میں 10ویں کانگریس نے 5 اقتصادی شعبوں کی نشاندہی کی جن میں: ریاستی معیشت؛ اجتماعی معیشت؛ نجی معیشت؛ ریاستی سرمایہ دارانہ معیشت؛ غیر ملکی سرمایہ کاری کی معیشت 2011 میں 11ویں کانگریس نے 4 اقتصادی شعبوں کی نشاندہی کی جن میں: ریاستی معیشت؛ اجتماعی معیشت؛ نجی معیشت؛ غیر ملکی سرمایہ کاری کی معیشت 2016 میں 12ویں کانگریس نے 4 اقتصادی شعبوں کی نشاندہی کی جن میں: ریاستی معیشت؛ اجتماعی معیشت؛ نجی معیشت؛ غیر ملکی سرمایہ کاری کی معیشت 2021 میں 13ویں کانگریس نے چار اقتصادی شعبوں کی نشاندہی کی جن میں: ریاستی معیشت؛ اجتماعی معیشت؛ نجی معیشت؛ غیر ملکی سرمایہ کاری کی معیشت، جس میں ریاستی معیشت اہم کردار ادا کرتی ہے۔
(12) کاروباری ماحول پیدا کرنے والے قوانین: (1) سرمایہ کاری کے قوانین: ویتنام میں غیر ملکی سرمایہ کاری پر قانون، سرمایہ کاری کا قانون... (2) کاروبار سے متعلق قوانین: سول کوڈ، کمرشل قانون، پرائیویٹ انٹرپرائزز سے متعلق قانون، ریاستی ملکیتی اداروں سے متعلق قانون... (3) لیبر قانون: لیبر کوڈ، کنٹریکٹ کے تحت بیرون ملک کام کرنے والے ویتنامی کارکنوں کے لیے قانون... ذمہ داریوں، لین دین اور معاہدوں کا قانون: سول کوڈ، کمرشل لاء، میری ٹائم کوڈ، لیبر کوڈ، کاروباری قانون... قانونی اداروں اور کاروباری اداروں سے متعلق قانون : سیکیورٹیز کا قانون، رئیل اسٹیٹ بزنس لاء، وکیل کا قانون، کوآپریٹو قانون، کمرشل لاء، زمینی ملکیت کا قانون، کمرشیل لا، انویسٹ لاؤ، انویسٹ لاؤ، سول کوڈ، قومی اسمبلی کی تنظیم سے متعلق قانون، حکومت کی تنظیم سے متعلق قانون، اراضی کا قانون، ہاؤسنگ کا قانون... معاشی میدان میں طریقہ کار کے قیام اور نفاذ کا قانون: ضابطہ فوجداری، سول پروسیجر کوڈ، انتظامی طریقہ کار کا قانون... بین الاقوامی تعلقات کا قانون: بین الاقوامی معاہدوں پر دستخط کرنے، شمولیت اور ان پر عمل درآمد کا قانون؛ قومیت سے متعلق قانون...
(13) 23 مئی 2021 کو، ملک بھر میں 99.6% ووٹرز (تقریباً 70 ملین افراد) ووٹ دیا، شہریوں کے حقوق اور ذمہ داریوں کا استعمال کیا، 15ویں قومی اسمبلی کے لیے 499 نائبین منتخب کیے؛ 2021-2026 کی مدت کے لیے 3,721 صوبائی پیپلز کونسل کے نائبین، 22,550 ضلعی پیپلز کونسل کے نائبین اور 239,788 کمیون پیپلز کونسل کے نائبین۔ انتخابات جمہوری طریقے سے، قانون کے مطابق، اور پورے سیاسی نظام کے تناظر میں، پورے عوام اور پوری فوج نے COVID-19 کی وبا کو روکنے اور اس سے نمٹنے کے لیے کوششیں کیں۔
(14) 13 ویں قومی اسمبلی نے 25 نومبر 2015 کو 10ویں اجلاس میں منظور کیا، جو 1 جولائی 2016 سے نافذ العمل ہے۔
(15) ٹران وان فونگ: "اس رائے کی تردید میں تعاون کرتے ہوئے کہ "ویتنام کو اب اپنے سیاسی نظام کو مطلق العنان سے جمہوری میں تبدیل کرنا چاہیے"، کتاب میں غلط نظریات پر تنقید، کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے پلیٹ فارم اور پالیسیوں کی نظریاتی بنیادوں کی حفاظت ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، صفحہ 32، 203.
(16) سیکرٹریٹ کے فیصلہ نمبر 99-QD/TW، مورخہ 3 اکتوبر 2017 کے نفاذ پر 5 سالہ رپورٹ (سینٹرل کمیٹی برائے ماس موبلائزیشن) کے مطابق، "پارٹی کمیٹیوں اور پارٹی تنظیموں کے لیے براہ راست مرکزی کمیٹی کے تحت ایک فریم ورک گائیڈ لائن جاری کرنا، لوگوں کی لڑائی کو روکنے اور ڈیگرا کے کردار کو فروغ دینا۔ "خود ارتقاء"، اور "خود کی تبدیلی" اندرونی طور پر"
(17) وزارت داخلہ، اکتوبر 2022 کی ایسوسی ایشنز اور ایسوسی ایشن فنڈز کے ریاستی انتظام سے متعلق عمومی رپورٹ کے مطابق: دسمبر 2021 تک، پورے ملک میں 93,425 انجمنیں تھیں۔ جن میں سے، آپریشن کے دائرہ کار کے لحاظ سے: آپریشن کے قومی اور بین الصوبائی دائرہ کار کے ساتھ 571 ایسوسی ایشنز، آپریشن کے مقامی دائرہ کار کے ساتھ 92,854 ایسوسی ایشنز ہیں۔ نوعیت کے لحاظ سے: پارٹی اور ریاست کی طرف سے 27,719 بڑے پیمانے پر انجمنیں تفویض کی گئی ہیں (مرکزی سطح پر 30 انجمنیں ہیں، صوبائی سطح پر 905 انجمنیں ہیں، ضلع کی سطح پر 3،346 انجمنیں ہیں، کمیون سطح پر 23،438 انجمنیں ہیں)

ماخذ: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1081002/quan-dem-cua-cac-nha-sang-lap-chu-nghia-mac--- le-nin-ve-quan-chung-nhan-dan-voi-tu-Cach-dong-luc-cua-phat-trien-hich-su-va-su-van-dung-cua-dang-communist-vietnam-nam.aspx