گرین ٹرانسفارمیشن: بیداری سے نفاذ کے حل تک

TCCS - پائیدار ترقی کی حکمت عملی میں گرین ٹرانسفارمیشن اور ڈیجیٹل تبدیلی دو اہم ستون ہیں۔ گرین ٹرانسفارمیشن کا مقصد اخراج کو کم کرنے، قابل تجدید توانائی کے استعمال اور ایک متوازن ماحولیاتی نظام کے قیام کے ذریعے ماحول دوست معیشت کی تعمیر کرنا ہے۔ ہمارے ملک میں، اگرچہ یہ ابھی شروع ہوا ہے، سبز تبدیلی نے بڑے مواقع پیدا کیے ہیں، جبکہ بہت سے چیلنجوں کا سامنا بھی کیا ہے، جس کے لیے ریاست، کاروبار اور کمیونٹی کے درمیان قریبی تعاون کی ضرورت ہے۔

پائیدار ترقی اور ترقی کے لیے سبز منتقلی کی اہمیت

گرین ٹرانسفارمیشن سبز ترقی کے معیارات، قدرتی وسائل کے اقتصادی اور موثر استعمال، صاف اور قابل تجدید توانائی کے ذرائع کے استعمال، آپریٹنگ پیداوار اور کاروباری سرگرمیاں جو ماحول اور انسانی صحت کے لیے دوستانہ ہیں، اور حیاتیاتی تنوع کے نقصان کو روکنے کی بنیاد پر کم سے کم اخراج کے ساتھ ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی ہے۔ گرین ٹرانسفارمیشن کا مقصد صرف سبز ماحول کے لیے ٹیکنالوجی کو فروغ دینا اور اس کا اطلاق کرنا ہے، بلکہ پیداوار اور کاروباری عمل کو سبز معیشت، سرکلر اکانومی، ڈیجیٹل اکانومی، ڈیجیٹل سوسائٹی، ڈیجیٹل سٹیزن کی طرف تبدیل کرنے کے بارے میں بھی ہے۔

ویتنام میں، تزئین و آرائش کے عمل کے نفاذ سے لے کر اب تک پائیدار ترقی ہماری پارٹی کا مستقل نقطہ نظر رہا ہے۔ چھٹی کانگریس سے ہی، جب معیشت کو ابھی تک بہت سی مشکلات کا سامنا تھا، ہماری پارٹی نے ایک تجدید کی پالیسی تجویز کی، جس میں ملک کی پائیدار ترقی کے بارے میں سوچ کی تجدید شامل تھی۔ ساتویں کانگریس میں، پارٹی نے پہلی بار اقتصادی ترقی کو سماجی ترقی کے ساتھ قریبی، ہم آہنگی اور معقول طریقے سے جوڑنے کے نقطہ نظر کی تصدیق کی۔ یہ ہمارے ملک میں پائیدار ترقی پر پارٹی کی سوچ میں ایک نیا قدم ہے، جو دنیا کے مشترکہ نقطہ نظر کے مطابق ہے۔ آٹھویں کانگریس میں، پارٹی نے باضابطہ طور پر "پائیدار ترقی" کے تصور کا استعمال کیا، جس میں اقتصادی ترقی کو قریب سے، ہم آہنگی اور معقول طریقے سے جوڑنا، ثقافت، تعلیم ، سائنس - ٹیکنالوجی میں پائیدار ترقی کے ساتھ ترقی، سماجی انصاف، ماحولیاتی تحفظ کو یقینی بنانا اور قومی دفاع کو مضبوط بنانا شامل ہے۔

Ca Mau صوبے میں ونڈ پاور فیلڈ پر ڈان_ماخذ: nhiepanhdoisong.vn

سوشلزم کے عبوری دور میں قومی تعمیر کا پلیٹ فارم (2011 میں تکمیل شدہ اور تیار کیا گیا) واضح طور پر کہتا ہے: "ایک اعلی درجے کی ویتنامی ثقافت کی تعمیر، قومی شناخت، جامع ترقی، تنوع میں اتحاد، انسانیت کے جذبے سے گہرے طور پر پیوست، جمہوریت، اور ایک مضبوط سماجی ثقافت بننے کی روح کے ساتھ مکمل طور پر مضبوط اور سماجی زندگی کو مضبوط بنانا۔ بنیاد، ترقی کی ایک اہم endogenous طاقت" (1) . 10 سالہ سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی 2011 - 2020 تیز رفتار ترقی اور پائیدار ترقی کے بارے میں 5 اہم نقطہ نظر کا تعین کرتی ہے، جس میں ترقی کا پہلا نقطہ نظر اس بات کی تصدیق کرتا ہے: "تیز ترقی پائیدار ترقی سے وابستہ ہے، پائیدار ترقی حکمت عملی میں ایک مستقل ضرورت ہے" (2)؛ 10 سالہ سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی 2021 - 2030 بھی 5 اہم نقطہ نظر کا تعین کرتی ہے۔ یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ نقطہ نظر، براہ راست یا بالواسطہ طور پر، ثقافتی ترقی کے ساتھ ہم آہنگی میں اقتصادی ترقی کے ہدف کو مسلسل ظاہر کرتے ہیں اور سماجی ترقی اور مساوات، اور پائیدار ماحولیاتی تحفظ کے نفاذ سے قریب سے جڑے ہوئے ہیں۔ 10 سالہ سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملی 2021 - 2030 میں ترقی کا پہلا نقطہ نظر اس بات کی تصدیق کرتا ہے: "تیز اور پائیدار ترقی بنیادی طور پر سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی پر انحصار کرتی ہے" (3)۔

13 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی دستاویز میں بیان کردہ نقطہ نظر کو اچھی طرح سے سمجھنا اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنا "اقتصادی، ثقافتی اور سماجی ترقی کو قومی دفاع، سلامتی اور ماحولیاتی تحفظ کو مضبوط بنانے کے ساتھ قریبی اور ہم آہنگی سے جوڑنا..." (4) موجودہ صورتحال میں بہت اہمیت کا حامل ہے۔ یہ ایک ایسا نقطہ نظر ہے جو مادر وطن کی تعمیر اور حفاظت کے کام کو انجام دینے میں جدلیاتی تعلقات کے اصولی مسئلے کی گہرائی سے عکاسی کرتا ہے۔ عملی طور پر، تزویراتی شعبوں میں قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانے کے ساتھ اقتصادی، ثقافتی اور سماجی ترقی کو قریب سے اور ہم آہنگی سے جوڑ کر عملی نتائج حاصل کیے جا رہے ہیں، جو کہ ہر علاقے، علاقے اور ملک کی تعمیر و ترقی کے لیے وسائل، امکانات، فوائد وغیرہ کی جامع نقل و حرکت کو یقینی بنانے کے لیے ایک لازمی شرط بن گیا ہے۔

اس طرح، پائیدار ترقی کے بارے میں نقطہ نظر کامل اور متحد ہوتا رہتا ہے۔ پائیدار ترقی میں تینوں ستونوں کی پائیدار ترقی شامل ہونی چاہیے: پائیدار اقتصادی ترقی، پائیدار سماجی ترقی، اور پائیدار ماحولیاتی تحفظ۔

پائیدار ترقی، سبز تبدیلی لوگوں کے لیے ہے، لوگوں کی خدمت؛ لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی کو تیزی سے بہتر بنانے سے، لوگ نہ صرف اعلیٰ مادی معیار زندگی رکھتے ہیں بلکہ قدرتی ماحول، ایک اچھے، صاف، پرامن اور خوشگوار سماجی ماحول میں بھی رہتے ہیں۔ پائیدار ترقی ایک ترقی کا عمل ہے جو تین عوامل کو قریب سے، ہم آہنگی اور معقول طریقے سے جوڑتا ہے، بشمول پائیدار اقتصادی ترقی، مساوی سماجی ترقی، اور پائیدار ماحولیاتی تحفظ۔

پائیدار ترقی اور سبز تبدیلی کے بارے میں ہماری پارٹی کے نقطہ نظر کو 11ویں مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کی قرارداد نمبر 24-NQ/TW، مورخہ 3 جون 2013 میں، "ماحولیاتی تبدیلیوں پر فعال طور پر ردعمل دینے، وسائل کے انتظام اور ماحولیاتی تحفظ کو مضبوط بنانے" اور 5 سال کے بعد، Polition-Q/TW/Roit کے نفاذ کے 5 سال بعد ٹھوس کیا گیا ہے۔ 23 اگست 2019 کو نتیجہ نمبر 56-KL/TW جاری کیا، "گیارہویں مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کی قرارداد نمبر 7 پر عمل درآمد جاری رکھنے پر موسمیاتی تبدیلیوں پر فعال طور پر جواب دینے، وسائل کے انتظام کو مضبوط بنانے اور ماحولیاتی تحفظ کے بارے میں۔ یہ وزیر اعظم کے لیے 2011-2020 کی مدت کے لیے گرین گروتھ پر قومی حکمت عملی (فیصلہ نمبر 1393/QD-TTg) اور قومی حکمت عملی برائے سبز نمو کے لیے ایک اہم سمت ہے۔ 1658/QD-TTg) 2050 تک کے وژن کے ساتھ۔

ویتنام نے بھی 2016 میں پیرس معاہدے کی توثیق کی اور اس میں شمولیت اختیار کی اور 2020 میں اقوام متحدہ کے فریم ورک کنونشن آن کلائمیٹ چینج (UNFCCC) میں اپنا قومی طور پر طے شدہ شراکت (NDC) جمع کرایا، جس میں گھریلو وسائل کے ساتھ گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج کو 9% کم کرنے کا وعدہ کیا گیا، بین الاقوامی وسائل کے ساتھ CO290000000000000000000 کے برابر۔ 250.8 ملین ٹن CO2eq کے مساوی ہے جو 2021-2030 کی مدت میں کاروبار کے معمول کے منظر نامے کے مقابلے میں ہے۔ 2022 میں اپ ڈیٹ شدہ NDC میں اس عزم کی سطح کو گھریلو وسائل کے ساتھ 15.8% اور بین الاقوامی وسائل کے ساتھ 43.5% تک بڑھا دیا گیا ہے۔ 2021 - 2030 کی مدت کے لیے سبز ترقی کی حکمت عملی، 2050 تک کے وژن کے ساتھ، پیداوار، کھپت اور طرز زندگی کو سبز بنانے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، مخصوص ہدایات فراہم کرتی ہے: 1- توانائی کے استعمال کی کارکردگی اور تاثیر کو بہتر بنانا، پیداوار، نقل و حمل، تجارت اور صنعت میں توانائی کی کھپت کو کم کرنا؛ 2- موثر استحصال کو فروغ دینا اور قومی توانائی کی پیداوار اور استعمال میں قابل تجدید توانائی کے ذرائع اور نئی توانائی کے تناسب میں اضافہ؛ 3- جدید، کم اخراج والی مینوفیکچرنگ صنعتوں کو مضبوطی سے ترقی دینا؛ 4- معاشی شعبوں کو آہستہ آہستہ محدود کرنا جو بڑی مقدار میں فضلہ پیدا کرتے ہیں، آلودگی اور ماحولیاتی انحطاط کا باعث بنتے ہیں، نئی سبز مینوفیکچرنگ صنعتوں اور سرکلر اقتصادی شعبوں کی ترقی کے لیے حالات پیدا کرتے ہیں۔ 5- پانی کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے پائیدار ٹرانسپورٹ، توانائی اور آبپاشی کے بنیادی ڈھانچے کو تیار کرنا، قدرتی آفات کو روکنے، ان سے نمٹنے اور کم کرنے کی صلاحیت اور موسمیاتی تبدیلیوں کا جواب دینا اور اقتصادی ترقی کو فروغ دینا؛ 6- بیداری پیدا کرنے اور کمیونٹی کے طرز زندگی کو سبز معیشت کی طرف تبدیل کرنے کے اقدامات پر عمل درآمد کریں، جیسے کہ ماحول اور فطرت کے ساتھ ہم آہنگ طرز زندگی کے ساتھ نئے دیہی علاقوں کی تعمیر، اچھے معیار زندگی کے مطابق، سبز، صاف، خوبصورت اور مہذب مناظر اور ماحول کی حفاظت اور ترقی؛ توانائی کے لیبلنگ، ایکو لیبلنگ، گرین لیبلنگ پروگراموں کے ذریعے سبز اور پائیدار کھپت اور خریداری کو فروغ دینا... گرین پبلک پروکیورمنٹ کو فروغ دینا۔

ویتنام میں سبز تبدیلی میں چیلنجز

گرین ٹرانسفارمیشن میں دنیا کے سرکردہ ممالک کے مقابلے میں، ویتنام سبز تبدیلی کے عمل میں ایک ملک ہے۔ دیر سے آنے والے ہونے کے فائدے کے ساتھ، ویتنام ان ممالک کے تجربے سے سیکھ سکتا ہے جنہوں نے اسے دنیا میں کامیابی سے نافذ کیا ہے۔ اس کے علاوہ، ویتنام کو سبز تبدیلی کے عمل میں بہت سے جغرافیائی فوائد بھی حاصل ہیں جس کا مقصد ایک پائیدار سبز معیشت کی تعمیر، اقتصادی ترقی کو ہم آہنگ کرنے، سماجی تحفظ کو یقینی بنانے اور ماحولیات کی حفاظت کے ہدف کو حاصل کرنا ہے۔ گرین ٹرانسفارمیشن کے فوائد سے انکار نہیں کیا جا سکتا، لیکن گرین ٹرانسفارمیشن چیلنجز بھی پیش کرتی ہے:

سب سے پہلے، ویتنام ایک ایسا ملک ہے جو ابھی ایک سبز معیشت کی طرف منتقل ہوا ہے، اس لیے ضروری ہے کہ تحقیق جاری رکھیں اور علم کو رہنماؤں، پالیسی سازوں، کاروباروں اور لوگوں تک وسیع پیمانے پر پھیلا دیں۔ گرین ٹرانسفارمیشن جیسے نئے رجحان کے ساتھ، زیادہ تر کاروبار اب بھی اسے لاگو کرتے وقت ممکنہ اور چیلنجوں کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔ لہذا، عمل درآمد کا عمل زیادہ سازگار ہو گا اگر کاروبار پوری طرح باخبر ہوں اور معاشرے سے اتفاق رائے حاصل کریں۔

دوسرا، گرین ٹرانسفارمیشن یا گرین اکانومی کا تعلق قابل تجدید توانائی کے استعمال، کم کاربن، سبز نمو، ماحولیاتی نظام کی بحالی میں سرمایہ کاری، اور ماحولیات کی بحالی سے وابستہ معاش کے حل سے ہے۔ یہ ہمارے ملک کے لیے ایک بہت بڑا چیلنج ہے کیونکہ ویتنام میں زیادہ تر موجودہ ٹیکنالوجی پرانی، پرانی اور بہت زیادہ توانائی استعمال کرتی ہے۔

تیسرا، ویتنام کے لیے سبز معیشت کی تعمیر کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے سرمائے کی نقل و حرکت بھی ایک بڑا چیلنج ہے۔ ویتنام ایک ترقی پذیر ملک ہے، قومی بچت اب بھی بنیادی طور پر کم ہے۔ لہذا، یہ ایک ایسا مسئلہ ہے جو کم و بیش عملدرآمد کے عمل کو متاثر کرتا ہے۔ اس کے علاوہ، ویتنام میں سبز تبدیلی بالکل نئی ہے، کچھ علاقوں میں ادارہ جاتی ڈھانچہ واضح نہیں ہے، اس لیے سبز معیشت کی جانب نیا ماڈل تیار کرنے کے لیے سرمایہ کاری کا مطالبہ کرنا بھی کافی مشکل ہے۔

چوتھا، واضح ترقیاتی حکمت عملی اور منصوبہ بندی کی کمی کی وجہ سے ویتنام میں سبز منتقلی کا رجحان ابھی تک ہم آہنگ نہیں ہوا ہے۔ بہت سے چیلنجوں کا مجموعہ سبز منتقلی کے عمل میں رکاوٹ ہے۔ ظاہر ہے کہ گرین ٹرانزیشن ایک رجحان ہے، پائیدار اقتصادی ترقی کی سمت، لیکن ویتنام جیسے ترقی پذیر ممالک کے لیے یہ ایک چیلنج بھی ہے۔

Hyundai Kefico Vietnam Co., Ltd. کے سمارٹ، ماحول دوست سینسر پروڈکٹس کی پروڈکشن لائن، جنوبی کوریا کے ذریعے سرمایہ کاری کی گئی، ڈائی این II انڈسٹریل پارک، Hai Phong city_Photo: VNA

ویتنام میں کامیاب سبز تبدیلی کے لیے بنیادی واقفیت

سب سے پہلے، پائیدار ترقی اور سبز تبدیلی کے لیے حکمت عملی، منصوبے، اہداف تیار کریں۔

پائیدار ترقی کے اہداف اور گرین ٹرانسفارمیشن کو سالانہ سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبوں، حکمت عملیوں، پالیسیوں، اور ملک، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے ترقیاتی منصوبوں کی تشکیل کے عمل میں ضم کریں۔ ویتنام کے پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کو 2021-2030 کی مدت کے لیے سماجی-اقتصادی ترقی کی حکمت عملی کے مواد میں، 2026-2030 کی مدت کے لیے سماجی-اقتصادی ترقیاتی منصوبہ، اور 2021-2020 کے عرصے کے لیے شعبوں اور علاقوں کے ترقیاتی منصوبوں کے ساتھ مکمل طور پر ضم کرنا

2045 تک کے وژن کے ساتھ 2030 تک پائیدار ترقی کے اہداف اور گرین ٹرانسفارمیشن کو نافذ کرنے کے لیے اہداف اور روڈ میپ تیار کریں اور ان کا اعلان کریں۔ پائیدار ترقی کے اہداف اور شماریاتی اشارے، گرین ٹرانسفارمیشن، اور معلومات اور ڈیٹا اکٹھا کرنے کے لیے ایک طریقہ کار تیار کریں اور ان کا اعلان کریں تاکہ ترقیاتی اہداف کی نگرانی اور عمل درآمد کو یقینی بنایا جا سکے۔ ویتنام میں تحقیق اور جدید ڈیٹا اکٹھا کرنے اور پھیلانے والے ٹولز اور ڈیٹا بیس تیار کریں۔ پائیدار ترقیاتی اہداف اور سبز تبدیلی پر ڈیٹا بیس سسٹم کو مؤثر طریقے سے چلانا؛ پائیدار ترقیاتی اہداف اور گرین ٹرانسفارمیشن کو لاگو کرنے کے نتائج کے بارے میں معلومات کو عام کرنا تاکہ متعلقہ فریقوں کے ساتھ اس ڈیٹا بیس کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنے اور پالیسی سازی کی خدمت کے لیے اشتراک کیا جا سکے۔ پائیدار ترقی کے اہداف اور گرین ٹرانسفارمیشن کی نگرانی، تشخیص اور رپورٹنگ کو یقینی بنانے کے لیے شماریاتی عملے کی صلاحیت کو مضبوط بنانا۔

پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کے نفاذ کی نگرانی، جائزہ اور رپورٹ کریں۔ 2025 میں، 2021 سے 2030 کی مدت کے لیے پائیدار ترقی اور گرین ٹرانسفارمیشن کے لیے قومی ایکشن پلان پر عمل درآمد کا ایک وسط مدتی جائزہ لیں۔ 2030 تک، پائیدار ترقی اور سبز تبدیلی کے نفاذ کا خلاصہ اور جائزہ لیں اور اس کے ساتھ مل کر جائزہ لیں 2035-2045 کی مدت کے لیے پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی۔

دوسرا، پائیدار ترقی، سبز تبدیلی اور ویتنام کی پائیدار ترقی اور سبز تبدیلی کے اہداف کے بارے میں پورے معاشرے میں شعور اور عمل کو بڑھانا۔

پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کے نفاذ میں پورے سیاسی نظام، وزارتوں، شاخوں، علاقوں، ایجنسیوں، کاروباری برادریوں، عوامی تنظیموں، سماجی تنظیموں، رہائشی برادریوں اور ترقیاتی شراکت داروں کی شرکت کو متحرک کرنا۔

پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کے عمل میں عمل درآمد کی نگرانی اور سماجی آراء فراہم کرنے میں ویتنام فادر لینڈ فرنٹ اور اس کی رکن تنظیموں کے کردار کو مضبوط بنائیں۔

تمام سطحوں اور شعبوں کی قیادت اور سمت کو مضبوط بنانا، صدارتی ایجنسیوں اور رابطہ کار ایجنسیوں، سیاسی تنظیموں کے درمیان ہم آہنگی -
سوسائٹی، پیشہ ورانہ انجمنیں، کاروباری برادری، غیر سرکاری تنظیمیں اور پائیدار ترقی کے اہداف اور گرین ٹرانسفارمیشن کو لاگو کرنے میں مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے درمیان ہم آہنگی اور اہداف کے انضمام اور مرکزی دھارے کو یقینی بنانے کے لیے۔

نیشنل ایکشن پلان پر عمل درآمد کے لیے وسائل خصوصاً ملکی اور غیر ملکی مالی وسائل کو مضبوط اور متحرک کرنا:

- ٹیکس نظام اور ٹیکس پالیسیوں کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے ذریعے عوامی مالی وسائل کو مضبوط بنانا؛ عوامی اخراجات کی بچت؛ کھلے پن اور شفافیت کی طرف عوامی مالیاتی انتظام کو اختراع کرنا۔

- پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کے نفاذ کے لیے سماجی وسائل کو متحرک کرنا۔ تمام سطحوں اور شعبوں میں سالانہ سماجی و اقتصادی ترقی کے منصوبوں کی ترقی میں، ریاستی بجٹ سے سرمائے کے علاوہ، پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کے نفاذ کے لیے دیگر سماجی وسائل خصوصاً کاروباری شعبے اور نجی شعبے سے متحرک کرنے پر توجہ دی جانی چاہیے۔

- پائیدار ترقی اور سبز تبدیلی کے اہداف کو لاگو کرنے کے لیے مالی وسائل، خاص طور پر نجی شعبے کے مالی وسائل کو متحرک کرنے کے لیے مخصوص میکانزم اور پالیسیاں تیار اور نافذ کریں۔

- روک تھام اور بدعنوانی، فضلہ اور منفی کے خلاف جنگ کو مضبوط بنانا؛ نظم و ضبط کو مضبوط بنانا؛ ریاستی بجٹ کے استعمال اور وسائل کی تقسیم میں تشہیر اور شفافیت کو فروغ دینا۔

تیسرا، سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی، گرین اکانومی، سرکلر اکانومی اور ڈیجیٹل اکانومی کے اداروں کو مکمل کرنا۔ ترقی کے ماڈل میں جدت لانا اور معیشت کی تنظیم نو کرنا؛ میکرو اکنامک استحکام کو یقینی بنانا؛ پائیدار ترقی کے اہداف اور سبز تبدیلی کے حصول کے لیے وسائل کو متحرک اور مؤثر طریقے سے استعمال کرنا۔

ترقی کے ماڈل کو بنیادی طور پر وسیع ترقی سے انتہائی ترقی میں تبدیل کریں، معیار، کارکردگی، پائیداری اور ہریالی کو بہتر بنائیں۔ معیشت کی تشکیل نو، مینوفیکچرنگ اور سروس سیکٹرز کی ری اسٹرکچرنگ پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے خطوں کے مطابق؛ انٹرپرائز کی تنظیم نو کو فروغ دینا اور مارکیٹ کی حکمت عملیوں کو ایڈجسٹ کرنا؛ تیزی سے گھریلو قیمت، اضافی قدر اور مصنوعات، کاروباری اداروں اور پوری معیشت کی مسابقت میں اضافہ؛ علمی معیشت، ڈیجیٹل معیشت، سبز معیشت اور سرکلر اکانومی کو ترقی دیں۔

تمام اقتصادی شعبوں کے اداروں کے درمیان منصفانہ اور شفاف مسابقت کو یقینی بنانے کے لیے قوانین کی تعمیر اور نفاذ میں جدت لانا جاری رکھیں۔ مارکیٹ کے طریقہ کار کے مطابق منصوبہ بندی، منصوبہ بندی اور اقتصادی ترقی کو چلانے کے کام کو جدت طرازی کریں، جبکہ ساتھ ہی ساتھ سماجی پالیسیوں کو بھی اچھی طرح سے نافذ کریں۔ معیشت کی محفوظ اور صحت مند ترقی کو یقینی بنانے، ترقی کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے مناسب طریقہ کار اور پالیسیوں، خاص طور پر مالیاتی اور مالیاتی میکانزم اور پالیسیوں کو نافذ کریں۔

چوتھا، صنعت اور تعمیر کو جدید سمت میں مضبوطی سے ترقی دینا، معیار اور مسابقت کو بہتر بنانا؛ ہائی ٹیک انڈسٹری کی ترقی پر توجہ مرکوز کریں، نئی، جدید، جدید ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی پر مبنی صنعت...

قومی صنعتی پالیسی کو نافذ کریں۔ صنعتی ترقی کی منصوبہ بندی اور مجموعی صنعتی ترقی کی حکمت عملی، پیداواری نیٹ ورکس اور صنعتی ویلیو چینز کے درمیان قریبی تعلق کو یقینی بنائیں۔ گہری صنعتی ترقی پر توجہ مرکوز کریں، پائیدار ترقی، سبز تبدیلی، اور متعدد بنیادی، اسٹریٹجک اور مسابقتی صنعتوں میں مہارت حاصل کرنے کے لیے چوتھے صنعتی انقلاب کی کامیابیوں کا مکمل فائدہ اٹھائیں۔ انفارمیشن ٹیکنالوجی اور الیکٹرانکس کی صنعتوں کی ترقی اہم راستہ ہے؛ پروسیسنگ اور مینوفیکچرنگ کی صنعتوں کی ترقی مرکز ہے؛ سمارٹ مینوفیکچرنگ انڈسٹریز کی ترقی ایک پیش رفت ہے۔ سبز صنعتوں کی ترقی پر توجہ مرکوز کریں... اقتصادی اور تکنیکی شعبوں، خطوں اور نئی اقدار کے لحاظ سے صنعتی پیداوار کی تنظیم نو کریں۔ سائنس اور ٹیکنالوجی کے مواد اور مصنوعات میں ملکی قیمت کے تناسب میں اضافہ کریں۔ پروسیسنگ اور مینوفیکچرنگ کی صنعتوں، ہائی ٹیک صنعتوں، توانائی، کان کنی، دھات کاری، کیمیکلز اور دفاعی صنعتوں کو منتخب طور پر تیار کریں۔ مسابقتی فوائد کے ساتھ مصنوعات کی ترقی کو ترجیح دیں، پروڈکشن نیٹ ورکس اور ہائی ٹیک صنعتوں، مینوفیکچرنگ انڈسٹریز، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور کمیونیکیشن انڈسٹریز، فارماسیوٹیکل انڈسٹریز وغیرہ میں عالمی ویلیو چینز میں حصہ لینے کے قابل مصنوعات۔ معاون صنعتوں کو مضبوطی سے تیار کریں۔ توانائی کی بچت اور خام مال کی ٹیکنالوجی کے استعمال کے ساتھ زراعت، دیہی علاقوں، صاف توانائی، قابل تجدید توانائی اور نئے مواد کی خدمت کرنے والی صنعتوں کو ترقی دینے پر توجہ مرکوز کریں۔ بتدریج حیاتیاتی اور ماحولیاتی صنعتوں کو تیار کریں۔ مناسب محنت کی صنعتوں کو تیار کرنا جاری رکھیں۔

صنعتی زونز اور کلسٹرز کی تاثیر کو فروغ دینا اور بڑے پیمانے پر اور انتہائی موثر صنعتی کمپلیکس بنانے کے لیے کلسٹرز اور پروڈکٹ گروپس کی شکل میں صنعتی ترقی کو فروغ دینا؛ ہائی ٹیک زونز کی تعمیر مکمل کریں اور متعدد تکنیکی بہتری اور تکنیکی جدت طرازی کے تحقیقی زونز کی تعمیر کا کام کریں، اور "میڈ از ویتنام" ٹیکنالوجی تیار کریں۔ خطوں کے درمیان متوازن اور موثر ترقی کو یقینی بناتے ہوئے پورے علاقے میں معقول صنعتی تقسیم کو نافذ کریں۔

پانچویں، جدید، موثر، اور پائیدار سمت میں زراعت کو جامع طور پر تیار کریں، جس میں ہائی ٹیک اور سبز زراعت کو ترقی دینے پر خصوصی توجہ دی جائے۔

اشنکٹبندیی زراعت کے فوائد سے فائدہ اٹھاتے ہوئے اعلی پیداواری صلاحیت، معیار، کارکردگی اور مسابقت کے ساتھ بڑے پیمانے پر اجناس کی پیداوار تیار کریں۔ زرعی مصنوعات کی پیداوار اور برآمدی کاروبار میں تیزی سے اضافہ کریں، کسانوں کی آمدنی اور معیار زندگی کو بہتر بنائیں، اور قومی غذائی تحفظ کو مضبوطی سے یقینی بنائیں۔ ہر قسم کے پودوں اور جانوروں کے لیے موزوں پروڈکشن اور بزنس ماڈل بنائیں۔ زمین کے ارتکاز کی حوصلہ افزائی کریں؛ ہر علاقے کے پیمانے اور حالات کے مطابق فارموں اور زرعی اداروں کو تیار کرنا۔ پروڈیوسروں، پروسیسرز اور صارفین کے درمیان، تکنیک اور ٹیکنالوجی کے اطلاق اور پیداواری تنظیم کے درمیان، زرعی ترقی اور نئی دیہی تعمیر کے درمیان مفادات کو قریب سے جوڑنا اور ہم آہنگ کرنا۔ پیداوار، پروسیسنگ اور تحفظ میں جدید اور جدید سائنس اور ٹیکنالوجی کے استعمال کو تیز کرنا؛ بایوٹیکنالوجی کے اطلاق کو ترجیح دیں تاکہ پودوں، جانوروں اور پیداواری عمل کی بہت سی اقسام کو اعلیٰ پیداوار، معیار اور کارکردگی کے ساتھ پیدا کیا جا سکے اور کاشت شدہ زمین کی فی یونٹ اضافی قیمت میں تیزی سے اضافہ کیا جا سکے۔ ہائی ٹیک ایگریکلچرل زونز اور گرین ایگریکلچر کی ترقی کی بھرپور حمایت کریں۔ صنعتی اور نیم صنعتی لائیو سٹاک فارمنگ کو فروغ دیں، معیار اور بیماریوں سے حفاظت کو یقینی بنائیں۔

پائیدار جنگلات کی ترقی۔ بہتر معیار کے ساتھ پیداواری جنگلات، حفاظتی جنگلات اور خصوصی استعمال کے جنگلات کے لیے منصوبہ بندی اور مناسب ترقیاتی پالیسیاں رکھنا۔ ریاست اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ جن لوگوں سے جنگلات کی دیکھ بھال اور حفاظت کا معاہدہ کیا گیا ہے ان کی زندگی ایک مستحکم زندگی ہو۔ تمام اقتصادی شعبوں کی تنظیموں اور افراد کو پیداواری جنگلات لگانے میں سرمایہ کاری کرنے کی ترغیب دینا؛ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے منصوبوں سے ہی خام مال کے جنگل کے پودے لگانے کو پروسیسنگ انڈسٹری سے جوڑنا۔ جنگلات سے حاصل ہونے والی آمدنی کا استعمال جنگلات کو ترقی دینے اور جنگلات سے امیر ہونے کے لیے۔

آبی وسائل کو پائیدار اور مؤثر طریقے سے استعمال کریں، سمندر کے کنارے ماہی گیری کو فروغ دیں، اور قومی دفاع، سلامتی کو یقینی بنائیں، اور سمندری ماحول کی حفاظت کریں۔ منصوبہ بندی کے مطابق آبی زراعت تیار کریں، طاقت اور اعلیٰ قیمت والی مصنوعات پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے؛ ہم وقت سازی سے کاشتکاری کے علاقوں کے لیے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر؛ پیداوار اور پروسیسنگ میں سائنسی اور تکنیکی ترقی کے اطلاق کو فروغ دینا، پیداواری صلاحیت، معیار، مسابقت کو بہتر بنانا، اور کھانے کی حفظان صحت اور حفاظت کی ضروریات کو پورا کرنا۔ خطے میں ایک اعلی درجے کی سطح تک پہنچنے کے لیے ویتنام کی ماہی گیری کی صنعت کی تعمیر کریں۔

چھٹا، سروس انڈسٹری کو مضبوطی سے تیار کریں، خاص طور پر اعلیٰ قدر، اعلیٰ ممکنہ اور مسابقتی خدمات، نئی، جدید، جدید ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی پر مبنی سروس انڈسٹری میں تیزی سے اضافہ کریں...

مینوفیکچرنگ سیکٹر سے زیادہ اور مجموعی گھریلو پیداوار (جی ڈی پی) کی شرح نمو سے زیادہ شرح نمو حاصل کرنے کے لیے خدمت کے شعبے کو ترقی دینا معاشی تنظیم نو کے لیے ایک اہم سمت ہے۔ اعلی علم اور ٹکنالوجی کے مواد کے ساتھ متعدد فائدہ مند خدمات کے شعبوں کو تیار کرنے پر توجہ مرکوز کریں، جیسے سبز سیاحت، سمندری، ہوا بازی، ٹیلی کمیونیکیشن، انفارمیشن ٹیکنالوجی، صحت کی دیکھ بھال، ای کامرس وغیرہ۔

ساتویں، تیزی سے اقتصادی اور سماجی انفراسٹرکچر کو ترقی دینا، خاص طور پر جدید ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر، انفارمیشن ٹیکنالوجی انفراسٹرکچر، ڈیجیٹل انفراسٹرکچر...

جدید کاموں کے ساتھ ہم آہنگ بنیادی ڈھانچے کے نظام کا بنیادی قیام ایک اسٹریٹجک پیش رفت ہے، جو سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے اور معیشت کی تشکیل نو کا ایک اہم عنصر ہے۔ ملک بھر میں اور ہر خطے میں بنیادی ڈھانچے کی تعمیر کی منصوبہ بندی کا جائزہ لینے اور اسے مکمل کرنے پر توجہ مرکوز کریں، خاص طور پر نقل و حمل، پن بجلی، آبپاشی، وسائل کے اقتصادی استعمال اور اقتصادی اور سماجی کارکردگی کو یقینی بنانے، اور ماحولیاتی تحفظ۔

سرمایہ کاری کے طریقوں کو متنوع بنائیں، انفراسٹرکچر کی ترقی میں حصہ لینے کے لیے غیر ملکی سرمایہ کاری سمیت اقتصادی شعبوں کی حوصلہ افزائی کریں۔

آٹھواں، ماحولیاتی معیار کی حفاظت اور اسے بہتر بنانا، موسمیاتی تبدیلیوں کو فعال طریقے سے ڈھالنا اور مؤثر طریقے سے ڈھالنا، اور قدرتی آفات کو روکنا اور ان کا مقابلہ کرنا۔

ماحولیاتی تحفظ کے بارے میں بیداری پیدا کریں، ماحولیاتی تحفظ کے کاموں اور اہداف کو سماجی و اقتصادی ترقی سے جوڑیں۔ وسائل کے انتظام اور ماحولیاتی تحفظ کے طریقہ کار کو اختراع کریں۔ ماحولیاتی تحفظ کو حکمت عملیوں، منصوبہ بندی، شعبوں، شعبوں، خطوں، پروگراموں اور منصوبوں کے لیے ترقیاتی منصوبوں میں شامل کریں۔ نئے تعمیراتی سرمایہ کاری کے منصوبوں کو ماحولیاتی تحفظ کی ضروریات کو پورا کرنا چاہیے۔ ماحولیاتی آلودگی کا باعث بننے والی سہولیات سے نمٹنے کے لیے روڈ میپ کو سختی سے نافذ کریں۔ ماحولیاتی تحفظ پر قانونی نظام کو مکمل کریں؛ خلاف ورزیوں کو روکنے اور ان سے نمٹنے کے لیے کافی مضبوط اقدامات تیار کریں۔ انحطاط پر قابو پانا، ماحولیات اور ماحولیاتی توازن کی حفاظت کرنا، ماحولیاتی معیار کو بہتر بنانا۔ جنگلات کے پروگرام کو اچھی طرح سے نافذ کریں، مؤثر طریقے سے جنگلات کی کٹائی اور جنگل کی آگ کو روکیں۔ قدرتی ذخائر کے رقبے میں اضافہ کریں۔ زمین، پانی، معدنی اور دیگر قدرتی وسائل کا انتظام، استحصال اور مؤثر طریقے سے استعمال۔ غیر عمل شدہ وسائل کی برآمد کو محدود کریں اور بتدریج روک دیں۔ ایک سبز، ماحول دوست معیشت کی ترقی پر توجہ دیں۔ پائیدار پیداوار اور کھپت کو لاگو کرنا؛ آہستہ آہستہ صاف توانائی، صاف پیداوار، اور صاف کھپت کی ترقی. ماحولیاتی تحفظ کی سماجی کاری کو فروغ دینا، ماحولیاتی خدمات کو فروغ دینا، اور فضلہ کا علاج کرنا۔

تحقیق، ہائیڈرو میٹرولوجی کی پیشن گوئی، موسمیاتی تبدیلی اور اثرات کی تشخیص کو مضبوط بنائیں تاکہ قدرتی آفات سے بچاؤ اور ان سے نمٹنے کے حل کو فعال اور مؤثر طریقے سے لاگو کیا جا سکے اور موسمیاتی تبدیلیوں، خاص طور پر بڑھتی ہوئی سطح سمندر سے نمٹنے کے لیے قومی پروگرام۔ اقدامات کو مربوط کرنے اور بین الاقوامی وسائل کو راغب کرنے کے لیے بین الاقوامی تعاون کو مضبوط بنائیں۔

-----------------------------------

(1)، (2) ڈیلیگیٹس کی 11ویں قومی کانگریس کی دستاویزات ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 2011، صفحہ 75 - 76، 98
(3)، (4) 13ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 2021، والیم۔ 1، صفحہ 214، 216 - 217

ماخذ: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/kinh-te/-/2018/1156002/chuyen-doi-xanh--tu-nhan-thuc-den-giai-phap-thuc-hien.aspx