Ao Dai پر ورثے کو فروغ دینا

ڈیجیٹل پرنٹنگ اور رنگنے کی ٹیکنالوجی میں مہارت حاصل کرنے والے، ڈیزائنر ڈانگ ویت باو (41 سال) - صوبہ تھوا تھین ہیو کی طرف سے ہیو آو ڈائی آرٹیسن کے خطاب سے نوازا جانے والا پہلا شخص، کئی جگہوں پر دریائے ہوونگ اور نگو پہاڑ کے ورثے کی تصویر لے کر آیا ہے۔

ہر کینوس آرٹ کا کام ہے۔

یہ کہنا ضروری ہے کہ ڈیزائنر ڈانگ ویت باؤ ویتنامی آو ڈائی ڈیزائن کمیونٹی میں ایک جانا پہچانا نام ہے۔ 2022 میں اے او ڈائی فیلڈ میں کاریگر کے خطاب سے نوازے جانے سے پہلے، وہ پہلے سے ہی منفرد مجموعہ متعارف کرانے کے لیے مشہور تھے۔ یا ڈائریکٹر، آرگنائزر... کے کردار میں، اس نے اے او ڈائی شوز بنانے میں شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کیا جس نے ہلچل مچا دی۔ تاہم، ہر کوئی نہیں جانتا کہ کاریگر ویت باو ایک محقق بھی ہے جو ہیو کے ٹھوس اور غیر محسوس ورثے کی مخصوص تصاویر کے ساتھ اے او ڈائی فیبرک پرنٹ کرتا ہے۔

اینگو مون کی تصاویر - ہیو امپیریل سٹی اور نگوین ڈائنسٹی کے نمونوں کو ڈیزائنر ڈانگ ویت باو کے ذریعہ اے او ڈائی پر پرنٹ کیا گیا

"ہیو آو ڈائی کا گہوارہ ہے جس کی شناخت ہے جیسے: ارغوانی آو دائی، پیچیدہ درزی، خوبصورت، سستے... لیکن افسوسناک حقیقت یہ ہے کہ درزی ایک دوسرے کے ساتھ مقابلہ کرتے ہیں، سلائی کی قیمت کو "کم" کرتے ہیں، لہذا آو ڈائی کی قیمت میں اضافہ نہیں کیا جا سکتا۔ اس سوچ کے ساتھ کہ زائرین کو صرف Hue dai میں خریدنا ہی نہیں ہے بلکہ صرف خریداروں کو ہیو ڈائی میں دستیاب ہے۔ مجھے Ao dai پر Nguyen Dynasty کے مناظر، کاموں، فن تعمیر، نمونوں، motifs... کی تصاویر ڈالنے کا ایک طریقہ مل گیا"، ڈیزائنر Viet Bao نے شیئر کیا۔ ڈیجیٹل ہیٹ ٹرانسفر پرنٹنگ ٹیکنالوجی کے استعمال کے ذریعے، 2020 میں، اس نے ہیو امپیریل سٹی میں شاہی نمونوں کی تصویر کے ساتھ اپنی پہلی پروڈکٹ حاصل کی۔

Ao Dai کے ساتھ وان Hien Kinh Ky مجموعہ Nguyen Dynasty کے فنون لطیفہ کے آرائشی نقشوں کے ساتھ چھاپا گیا جسے ماہرین کی طرف سے مثبت رائے ملی۔ مسٹر باؤ پیٹرن کی مزید تصاویر لینے کے لیے فوٹوگرافروں کے ساتھ تعاون کرتے رہے، جیسے تام سون تھوئے با لہریں، بیٹ بو، لانگ پھنگ نیسٹ، فوک - لوک - تھو کردار... تانے بانے پر پرنٹ کرنے کے لیے۔ "Nguyen Dynasty کے نمونوں کے ساتھ ایک تانے بانے کو پرنٹ کرنے کے لیے، اسے بہت سے مراحل سے گزرنا پڑتا ہے۔ جب مجھے کوئی خیال آتا ہے، تو سب سے پہلے میں شاہی محل، مقبرے، پگوڈا... میں قدیم کاموں میں جاتا ہوں... اس کے بعد، میں فوٹوگرافروں کے ساتھ جاتا ہوں تاکہ تصویریں کھینچوں اور انہیں ڈرافٹ میں واپس لاؤں، میڈیکل پرنٹنگ کاغذ پر صرف تصویری گرافکس ڈالنے کی ضرورت ہوتی ہے... نرم مصنوعی کپڑے پر، مکمل کرنے کے لیے ہیٹ ٹرانسفر پرنٹنگ ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے"، اس نے شیئر کیا۔

مسٹر باؤ کی طرف سے چھپی ہوئی آو ڈائی پر، ہیو کی علامتی تصاویر بھی ہیں، جیسے: ٹروونگ ٹائین برج، نگو مون - ہیو امپیریل سٹی، تھین مو پاگوڈا، فو وان لاؤ، کُو ڈِن... خاکوں کے ذریعے ہلکے سے نقطے دار۔ یہ کاپی رائٹ شدہ پینٹنگز ہیں جو فنکاروں کے ذریعہ تخلیق کی گئی ہیں، جو کہ کپڑے پر پرنٹ کرنے کے لیے Nguyen Dynasty motifs کے ساتھ مل کر ہیں۔

مسٹر باؤ Nguyen Dynasty کے فنون لطیفہ سے متاثر نمونوں کے ساتھ بہت ساری یادگاری مصنوعات ڈیزائن کرتے ہیں۔

وراثت کی اقدار کو پھیلانے کے لیے وراثت کا استعمال

ڈیزائنر ڈانگ ویت باو نے کہا کہ جب آو ڈائی فیبرک کو رنگنے اور پرنٹ کرنے کی بات آتی ہے تو انہیں غیر متوقع خطرات کا بھی سامنا کرنا پڑا۔ ایک بار، جب اس نے پرنٹنگ کے لیے ایک ڈیزائن کو جنوب کی ایک سہولت میں منتقل کیا، تو بدقسمتی سے ایک ملازم نے ڈیزائن چرا لیا اور اسے باہر اسمگل کر دیا۔ تھوڑی دیر کے بعد، اس نے اتفاقی طور پر دریافت کیا کہ ڈیزائن کپڑے پر چھاپا گیا تھا اور مارکیٹ میں فروخت ہوا تھا۔ ہیو میں اپنی ذہانت کی چوری اور مقابلے کا سامنا کرنے کے ساتھ، وہ پرنٹ شدہ ڈیزائن کے کاپی رائٹ کو برقرار رکھنے اور آزادانہ طور پر Ao Dai کے کاموں کو تخلیق کرنے کے لیے ڈیجیٹل ہیٹ ٹرانسفر پرنٹنگ کے آلات میں سرمایہ کاری کرنے کا تہیہ کر رہا تھا جسے وہ طویل عرصے سے پسند کرتے تھے۔

جدید پرنٹنگ لائن کے ساتھ، 2022 کے ٹیٹ سیزن میں، ڈیزائنر ویت باو نے عوام کے سامنے ویتنامی آو ڈائی پر ٹیٹ پینٹنگز کا مجموعہ متعارف کرایا جس میں مردوں، عورتوں اور بچوں کے لیے ao dai کے 30 ڈیزائن تھے۔ یہ ڈیزائن سنہ گاؤں کی پینٹنگز سے متاثر تھے - ہیو کی ایک منفرد لوک پینٹنگ فارم۔ 12 رقم کے جانوروں کے دائرے کی تصویر کے ساتھ روایتی پینٹنگز، موسیقی کے آلات رکھنے والی لڑکیوں کی آٹھ ٹون موسیقی کی تصویر، ہیو کی خوبصورت موسیقی (2003 میں یونیسکو کی طرف سے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم شدہ) کے اعزاز کے لیے اس نے مہارت سے دکھایا تھا۔ نیز اس مجموعہ میں، اس نے ہینگ ٹرونگ اور ڈونگ ہو پینٹنگز کے آرائشی نقشوں کا استعمال کیا تاکہ موسم بہار آو ڈائی کو چمکدار بنائے بغیر زندہ کیا جا سکے۔ حال ہی میں، 2024 ہیو آو ڈائی فیسٹیول میں، اس نے امپیریل سٹی میں چھتر کے پھول سے متاثر ہوکر ایک نیا مجموعہ Phuong Vu Ngo Dong بنانا جاری رکھا۔

مسٹر باؤ نے نہ صرف امپیریل سٹی آف ہیو کے ثقافتی ورثے کو روایتی آو ڈائی میں شامل کیا بلکہ جب انہیں کسی بھی زمین یا علاقے کی وراثتی قدر کو فروغ دینے کا خیال آیا تو انہوں نے ایک منفرد ڈیزائن کے لیے تندہی سے تحقیق کی۔ تھانہ نین کے رپورٹر کو پہاڑی علاقے میں نسلی اقلیتوں کے بروکیڈ سے بنی آستین کے ساتھ آو ڈائی دکھاتے ہوئے، ڈیزائنر ویت باؤ نے کہا کہ زینگ کی قدر کو عزت دینے کا یہ ان کا طریقہ تھا۔ "Zèng ہاتھ سے بنے ہوئے کپڑے ہیں، HA Luoi، Thua Thien-hue میں رہنے والے Ta Oi لوگوں کا قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ ہے..."، انہوں نے کہا۔

جمالیات کے اعلیٰ احساس اور پرنٹنگ ٹکنالوجی میں مہارت کے ساتھ، مسٹر باؤ نے بتایا کہ صرف ایک موضوع دے کر، وہ "جادوئی طریقے سے" ملک بھر کی تصاویر اور ورثے کی قدروں کو تبدیل کر سکتے ہیں جیسے کہ ہوئی ایک قدیم قصبہ، مائی سن سینکوری، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل... "اگست 2024 میں، ہیو آو ڈائی کو سلائی کرنے اور پہننے کے علم کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ بہت سے لوگوں کے جاننے کے فائدہ کے ساتھ، میں ہمیشہ آو ڈائی پر ایسی تصاویر اور مواد ڈالنے کی کوشش کرتا ہوں جو دیگر ورثے کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈال سکیں۔ یہ میرے جیسے ایک آو ڈائی ڈیزائنر کی خوشی بھی ہے"، انہوں نے کہا۔ (جاری ہے)

ماخذ: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-quang-ba-di-san-tren-ta-ao-dai-185241215195704837.htm