پارلیمنٹ غیر ملکی ججوں کے ساتھ مالیاتی مرکز میں خصوصی عدالت کے قیام کو حتمی شکل دیتی ہے۔

بین الاقوامی مالیاتی مراکز میں خصوصی عدالتیں عوامی عدالتی نظام کے اندر عدالتیں ہیں، جن کا دائرہ اختیار بین الاقوامی مالیاتی مراکز میں مقدمات کو سننے اور حل کرنے کا ہے۔ ججوں میں ویت نامی اور غیر ملکی دونوں شامل ہیں۔

سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang - تصویر: GIA HAN

11 دسمبر کی صبح، قومی اسمبلی نے بین الاقوامی مالیاتی مراکز میں خصوصی عدالتوں سے متعلق قانون کی منظوری کے لیے ووٹ دیا۔ قانون 5 ابواب اور 44 آرٹیکلز پر مشتمل ہے اور یکم جنوری 2026 سے نافذ العمل ہوگا۔

خصوصی عدالت ہو چی منہ شہر میں واقع ہے۔

یہ قانون خصوصی عدالتوں، بین الاقوامی مالیاتی مراکز کے اراکین، سرمایہ کاروں، ایجنسیوں، تنظیموں اور خصوصی عدالتوں کے دائرہ اختیار میں آنے والے مقدمات کے حل میں شامل افراد پر لاگو ہوتا ہے۔

قانون کہتا ہے کہ بین الاقوامی مالیاتی مراکز میں خصوصی عدالتیں عوامی عدالتی نظام کے اندر عدالتیں ہیں، جو اس قانون کی دفعات کے مطابق منظم اور کام کرتی ہیں، اور بین الاقوامی مالیاتی مراکز میں مقدمات کی سماعت اور حل کرنے کا دائرہ اختیار رکھتی ہیں۔

خصوصی عدالتیں اپنے دائرہ اختیار میں آزادی کے اصول پر کام کرتی ہیں۔ جج آزاد ہیں اور صرف قانون کے پابند ہیں۔ قانون اور عدالت کے سامنے برابری کی ضمانت دی گئی ہے۔ پہلی مثال اور اپیل کی سماعت کا نظام یقینی بنایا گیا ہے۔ ٹرائلز عوامی طور پر چلائے جاتے ہیں، سوائے اس قانون کے ذریعہ تجویز کردہ بند ٹرائلز کے معاملات کے۔

خصوصی عدالتیں منصفانہ، شفاف، غیر جانبداری، معروضی، جلدی اور مؤثر طریقے سے مقدمات کو حل کرنے کے اصولوں پر بھی کام کرتی ہیں۔ ٹرائلز میں مخالفانہ کارروائیوں کا انعقاد؛ اور بین الاقوامی معیارات اور طریقوں کے مطابق لچکدار اور مخصوص طریقہ کار کے قواعد کو استعمال کرنا...

خصوصی عدالت ہو چی منہ شہر میں واقع ہے۔ اس کے تنظیمی ڈھانچے میں شامل ہیں: پہلی مثال کی عدالت؛ ایک اپیل کورٹ؛ اور معاون عملہ۔ خصوصی عدالت میں چیف جج، ڈپٹی چیف جج، چیف آف کورٹ، ڈپٹی چیف آف کورٹ، ججز، کورٹ کلرک، دیگر اہلکار اور ملازمین ہوتے ہیں۔

خاص طور پر، خصوصی عدالتوں کے چیف جج اور ڈپٹی چیف جج سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کے ذریعہ تقرر، برطرف اور عہدے سے ہٹائے جاتے ہیں۔ چیف جج اور ڈپٹی چیف جج کے عہدے کی مدت تقرری کی تاریخ سے 5 سال ہے۔

خصوصی عدالت کے چیف جج اور ڈپٹی چیف جج کا انتخاب اس خصوصی عدالت کے ججوں میں سے کیا جاتا ہے۔

خاص طور پر، قانون یہ بتاتا ہے کہ خصوصی عدالتوں کے جج غیر ملکی یا ویتنامی شہری ہو سکتے ہیں۔ یہ عدالتوں کی تنظیم کے موجودہ قانون سے مختلف ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ ججوں کا ویتنامی شہری ہونا ضروری ہے۔

غیر ملکی ججوں کو متعدد معیارات اور شرائط پر پورا اترنا چاہیے، جیسے کہ معروف وکیل یا اچھے اخلاقی کردار کے حامل ماہر ہونا، متعلقہ پیشہ ورانہ علم کا حامل ہونا، اور سرمایہ کاری اور کاروباری قانون کی مکمل سمجھ رکھنا؛ ان کے پاس سرمایہ کاری اور کاروباری سرگرمیوں سے متعلق مقدمات کا فیصلہ کرنے اور حل کرنے کا کم از کم 10 سال کا تجربہ بھی ہونا چاہیے۔

5 وجوہات جن کی وجہ سے خصوصی عدالتوں میں ججوں کو غیر ملکیوں کو شامل کرنا چاہیے۔

اس سے پہلے، چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے پانچ وجوہات پیش کیں جو ضابطوں میں غیر ملکی ججوں کو شامل کرنے کی ضرورت کو ظاہر کرتی ہیں۔ اس کے مطابق:

سب سے پہلے، بین الاقوامی مالیاتی مراکز کے بارے میں قومی اسمبلی کی قرارداد 222 میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ بین الاقوامی مالیاتی مراکز میں کام کرنے والی زبان انگریزی ہے، یا انگریزی کے ساتھ ویت نامی ترجمہ بھی ہے۔

انہوں نے نشاندہی کی کہ عدالتی عملے میں سے کسی کے پاس زبان کی اتنی مہارت نہیں ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنا سکے کہ ٹرائل خصوصی انگریزی، خاص طور پر معاشیات اور بین الاقوامی امور سے متعلق خصوصی انگریزی میں ہوں۔

دوسری بات، قانونی اہلیت کے حوالے سے، ویتنام میں زیادہ تر ججز کامن لاء سسٹم میں تربیت یافتہ نہیں ہیں، یعنی انہوں نے سنگاپور، برطانیہ یا امریکہ جیسے ممالک میں قانون کی تعلیم نہیں حاصل کی۔ دریں اثنا، بین الاقوامی مالیاتی مراکز کو مشترکہ قانون کے نظام کے مطابق فیصلہ کرنا چاہیے۔

تیسرا، مسٹر کوانگ کے مطابق، ججوں کی تقرری کے لیے عدالتی تجربے کی ضرورت ہوتی ہے، جب کہ ویتنام میں کسی کو بھی مالیات، تجارت اور سرمایہ کاری سے متعلق بین الاقوامی مقدمات کا فیصلہ کرنے کا تجربہ نہیں ہے۔

چوتھا، جج کی ساکھ اہم ہے۔ تمام فریق اعتماد کے لیے جج کی طرف دیکھتے ہیں۔ جج کو مقدمات کو نمٹانے میں تجربہ کار ہونا چاہیے، اور فریقین کا خیال ہے کہ جج کا فیصلہ مکمل طور پر آزاد، بامقصد اور بیرونی اثرات سے متاثر نہیں ہوتا ہے۔

پانچویں، مسٹر کوانگ نے بتایا کہ اس نے پہلے دبئی میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے بارے میں تحقیق کی تھی، جو دو بین الاقوامی مالیاتی مراکز کے ساتھ تیزی سے ترقی کر رہا ہے۔ پہلے 10 سالوں کے لیے، دبئی انٹرنیشنل فنانشل سنٹر نے اپنی عدالتوں اور ججوں کو مقدمات کو سنبھالنے کے لیے مکمل طور پر آؤٹ سورس کیا۔ انہوں نے مقدمات کی سماعت کے لیے سنگاپور، ہانگ کانگ اور برطانیہ میں عدالتوں کی خدمات حاصل کیں۔

واپس موضوع پر

ٹین لانگ - تھان چنگ

ماخذ: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-chot-lap-toa-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-co-tham-phan-nguoi-nuoc-ngoai-20251211112129443.htm