Quoc Thao, Binh Tinh, Lam Vy Da - اسٹیج کی روشنی کے پیچھے خوشی کے آنسو

(NLDO) - ہو چی منہ شہر کے فنکاروں جیسے Quoc Thao، Binh Tinh، Lam Vy Da نے ہنوئی میں ایک خوبصورت اور متاثر کن تہوار لانے کے لیے تخلیقی کوششیں کی ہیں۔

بائیں سے دائیں: Quoc Vinh, Quoc Thao, Luu Thi Ngoc Mai اور Truong Phuc 5 ویں نیشنل پروفیشنل آرٹس فیسٹیول کی "امیج آف دی پیپلز پبلک سیکیورٹی سولجر" - 2025 کی ایوارڈ تقریب میں۔

ہو چی منہ شہر کے فنکار جنہوں نے 5 ویں نیشنل پروفیشنل آرٹس فیسٹیول میں "عوام کے عوامی تحفظ کے سپاہی کی تصویر" - 2025 میں گولڈ اور سلور میڈل حاصل کیے، جذباتی تقریریں کیں۔ وہ مسلسل تخلیقی ہیں، "دوستوں کی کشتیوں پر زندگی گزار رہے ہیں" اور دارالحکومت سے بہت دور ہونے کی وجہ سے بہت سی مشکلات پر قابو پاتے ہوئے بہت سے تخلیقی نشانات کے ساتھ تہوار کے کرداروں میں شامل ہوئے ہیں۔

2025 میں "پیپلز پبلک سیکیورٹی سولجر کی تصویر" پر 5 ویں نیشنل پروفیشنل آرٹس فیسٹیول کی اختتامی رات نہ صرف فنکارانہ شراکت کو خراج تحسین پیش کرنے کا ایک لمحہ ہے، بلکہ ایک ایسی جگہ بھی ہے جہاں فنکاروں کے دلوں میں گہرے جذبات ابھرتے ہیں۔

آرٹسٹ Quoc Thao (تھائی کے کردار کے لیے گولڈن میڈل - ڈرامہ "ڈیپ نائٹ" - Quoc Thao اسٹیج):

آرٹسٹ Quoc Thao لیفٹیننٹ کرنل تھائی کا کردار ادا کر رہے ہیں ("ڈیپ نائٹ" کھیلیں)

"میں اسٹیج پر کبھی نہیں رویا جب تک کہ ڈرامہ ختم نہیں ہوا۔ میرے لیے، تھائی کا کردار ایک ایسا کردار ہے جو بہت سی تکلیف دہ یادیں واپس لاتا ہے، لیکن مجھے اس بات پر زیادہ اعتماد بھی دیتا ہے کہ کیا صحیح ہے۔

ایک پولیس کرنل اپنے بیٹے کو اندھیرے سے نکالنے کے لیے پرعزم ہے کیونکہ "ڈیپ نائٹ" کیس روشنی کی تلاش کے لیے اندھیرے کے خاتمے کی طرف جا رہا ہے۔ جب میں اسٹیج پر کھڑا ہوتا ہوں تو میں اب Quoc Thao نہیں رہتا۔

میں لیفٹیننٹ کرنل تھائی ہوں۔ میں ایک پولیس افسر ہوں جس نے اپنے آپ کو عوام کے لیے قربان کر دیا۔ آج کا طلائی تمغہ اس بات کی یاد دہانی ہے کہ فنکار بھی سپاہی ہو سکتے ہیں، فن کے دل اور نور کے ساتھ۔"

ڈرامے "گہری رات" میں آرٹسٹ ٹرونگ فوک اور ہونہار آرٹسٹ ٹوئیت تھو

ہونہار فنکار تویت تھو (بن کے کردار کے لیے گولڈن میڈل - ڈرامے "ڈیپ نائٹ" - Quoc Thao اسٹیج):

"ہم صرف اداکاری نہیں کرتے - ہم ایک زندگی سے گزرتے ہیں۔ بن کا کردار - ایک عورت جو خاندان میں ایک بیوی اور ماں ہے، وہ ایک ایسی عورت کا مجسمہ ہے جو خاموشی سے برداشت کرتی ہے، وہ نہیں چاہتی کہ اس کا بچہ قانون شکنی کے جال میں پھنسے۔ وہ اپنے بچے کو چھوڑنے کے لیے ہر راستہ تلاش کرنے میں غلط تھی، اور پھر اس نے اس ذمہ داری کو قبول کیا۔ میں اس وقت بہت متاثر ہوا جب Binh rei کی طرف سے خاموشی سے سامعین نے خاموشی اختیار کی۔ طلائی تمغہ ایک اعزاز ہے، لیکن اس سے بھی بڑا، یہ ہمدردی ہے کہ مجھے بدلنے اور بنہ کے کردار کے ساتھ رہنے دینے کے لیے آپ کا شکریہ۔"

ڈرامے "ایک اور جنگ" میں فنکار لام وی دا اور من لوان

آرٹسٹ لام وی دا (ڈاکٹر ہو کے کردار کے لیے گولڈن میڈل - ڈرامہ "ایک اور جنگ" - ہانگ وان اسٹیج):

"میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ ایک مثبت کردار اتنا مشکل ہو گا! ڈاکٹر ہوا ایک مضبوط، ذہین خاتون ہیں لیکن نقصان سے بہت غمگین ہیں۔ وہ پولیس افسر نہیں ہیں، لیکن وہ آپریٹنگ روم میں اور اپنے دل میں بالکل اسی طرح لڑتی ہیں۔ مجھے ڈر تھا کہ میں کردار کی گہرائی نہیں دکھا سکا۔ آج، گولڈ میڈل مجھے تصدیق کرتا ہے: اور میں سامعین کو بہت سمجھتا ہوں اور سمجھتا ہوں۔"

ڈرامے "ایک اور جنگ" میں آرٹسٹ بوئی کانگ ڈان اور لاک ہوانگ لانگ

آرٹسٹ لاک ہوانگ لانگ (ڈاکٹر مان کے کردار کے لیے سلور میڈل) اور بوئی کونگ ڈان (توان کے کردار کے لیے سلور میڈل - "ایک اور جنگ" - ہانگ وان اسٹیج):

آرٹسٹ لاک ہوانگ لانگ نے شیئر کیا: "ڈاکٹر مان ایک خوفناک کردار ہے۔ ایک ایسا شخص جس نے ایک بار لوگوں کو بچایا لیکن استحصال اور دھوکہ دہی میں پڑ گیا۔ جب میں اس ولن میں تبدیل ہوا تو میں نے اس کا دفاع نہیں کیا، لیکن میں چاہتا تھا کہ سامعین سمجھیں: برائی کی بھی اس کی وجوہات ہوتی ہیں۔ اور ہمیں متنبہ کیا کہ اسے نہ دہرایا جائے۔ ہانگ وان ڈرامہ تھیٹر کے فنکار کو موقع فراہم کرنے کے لیے آپ کا شکریہ"۔

آرٹسٹ بوئی کانگ ڈان: "توان ایک پیادہ ہے، لیکن ایک خطرناک پیادہ۔ مجھے فکر تھی کہ سامعین ولن سے نفرت کریں گے، لیکن جب دارالحکومت کے سامعین نے ہماری حوصلہ افزائی کی اور کرداروں کے لیے بہت پیار دکھایا، تو میں سمجھ گیا کہ جب ہم پہلی بار میلے میں آئے تو انہوں نے ہماری کوششوں کو دیکھا۔ ہانگ سینٹ وان میں تربیت یافتہ نوجوان اداکاروں کے لیے اس شاندار موقع کے لیے آپ کا شکریہ۔

ڈرامے "شوگر کوٹڈ بلٹ" میں فنکار من لی اور ہین نی

آرٹسٹ می لی (لیفٹیننٹ کرنل ہا وی کے کردار کے لیے سلور میڈل - ڈرامہ "شوگر کوٹڈ بلٹ" - ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما ایسوسی ایشن):

"یہ وہ کردار ہے جسے میں گھر لے آیا، یہاں تک کہ اپنی نیند میں۔ لیفٹیننٹ کرنل ہاوی ایک فولادی خاتون ہیں۔ لیکن اس بکتر کے پیچھے ایک پریشان روح ہے، پریشانیوں سے بھری ہوئی ہے۔ میں نے دل اور ذمہ داری کے ساتھ ہاوی نہیں کھیلا۔ جب اسٹیج کی روشنیاں چلی تو میں نے تب بھی تالیاں سنیں اور فنکار کی خوشی کو صاف محسوس کیا۔ اور آج یہ ایوارڈ ایک تحفہ ہے جو میں ان تمام خواتین فوجیوں کے لیے پیش کرنا چاہوں گا جو خاموشی سے نہیں چاہتے۔ ڈیوٹی، جس میں سے ہاوی ایک کردار ہے جو قربانی اور ہمت کی نمائندگی کرتا ہے۔"

ڈرامے "شوگر کوٹڈ بلٹ" میں فنکار ہوا کھنہ من ٹری کا کردار ادا کر رہا ہے۔

آرٹسٹ ہوا کھنہ (من ٹرائی کے کردار کے لیے گولڈ میڈل - ڈرامہ "شوگر کوٹڈ بلٹ" - ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما ایسوسی ایشن):

"میں ولن ہوں - لیکن وہ بھی جو ایک وارننگ چھوڑتا ہے۔ من ٹرائی کوئی پیارا کردار نہیں ہے۔ وہ ہوشیار، بدعنوان اور اسکیموں سے بھرا ہوا ہے۔ لیکن میں طاقت اور بدعنوانی کی قیمت کی یاد دہانی کے طور پر ٹرائی کو ادا کرنا چاہتا ہوں۔ اگر ولن ظاہر ہونے پر سامعین کانپتے ہیں، تو ہم کامیاب ہو گئے ہیں۔ اور گولڈ میڈل ایک پہچان ہے، جس نے آپ کا شکریہ ادا کیا کہ میں آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں کہ میں نے محنت کرنے کا موقع دیا۔ اس کامیابی کو حاصل کرنے کے لیے۔"

پیپلز آرٹسٹ Trinh Thuy Mui - ویتنام سٹیج آرٹسٹ ایسوسی ایشن کے صدر نے شاندار آرٹسٹ من نہ کو گولڈ میڈل جیتنے پر مبارکباد دی

ہونہار آرٹسٹ من نہ (ٹرونگ اور ہیو کے کردار کے لیے گولڈ میڈل - "جذباتی ری یونین" - ٹرونگ ہنگ من اسٹیج):

"دو مخالف کردار ادا کرنے کے قابل ہونا پیشے کی ایک نعمت ہے۔ ٹرنگ اور ہیو - دو جڑواں بھائی، ایک اچھا انجینئر ہے، دوسرا تاریکی میں گر جاتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ میں نے دونوں زندگیوں کو مکمل طور پر گزارنے کے لیے اپنی روح کو دو حصوں میں تقسیم کر لیا ہے۔ ہر بار جب میں کردار بدلتا ہوں تو ایک چیلنج ہوتا ہے۔ لیکن سامعین کے آنسو یہ سب کہہ دیتے ہیں۔"

میں یہ گولڈ میڈل ٹرونگ ہنگ من آرٹ اسٹیج کے نوجوان فنکاروں کو پیشے سے محبت کرنے اور اپنے کردار کے لیے جینے اور مرنے کے پیغام کے طور پر پیش کرنا چاہوں گا۔ آپ کا شکریہ پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاو، استاد جنہوں نے ہمارے ساتھ بہت تکلیفیں برداشت کی ہیں، مصنف ہوائی ہوونگ، آرٹسٹ لی وان ڈنہ اور تمام اداکاروں کا شکریہ جنہوں نے اس کام میں تعاون کیا۔"

تھوئے ڈونگ کے کردار میں گولڈ میڈل کے ساتھ آرٹسٹ بن ٹِن ("جذباتی ری یونین" - ٹروونگ ہنگ من اسٹیج

آرٹسٹ بن ٹنہ (ٹیم کپتان تھیو ڈونگ کے کردار کے لیے گولڈن میڈل - "جذباتی ری یونین" - ٹرونگ ہنگ من اسٹیج):

"جب میں نے یہ اعزاز حاصل کیا تو میں رو پڑی۔ تھوئے ڈونگ ایک مضبوط کپتان ہیں، لیکن ایک ایسی لڑکی بھی ہے جس میں بہت سی پریشانیاں ہیں۔ میں نے کردار کے لیے اپنی پوری محبت کے ساتھ کام کیا۔

آج کا گولڈ میڈل صرف ایک کردار کا نتیجہ نہیں ہے، بلکہ کئی سالوں کا اسٹیج کا تعاقب کرتے ہوئے، اصلاح شدہ اوپیرا سے ڈرامے کی طرف بڑھنے کی مشکلات پر قابو پانا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ اسٹیج میں اب بھی ان تمام فنکاروں کے لیے ایک جگہ ہے جو اس سے محبت کرتے ہیں اور جیتے ہیں۔ میں سیاسی ڈرامہ کرنے کا موقع ملنے پر شکر گزار ہوں، اس تہوار کے بعد ہمارے لیے بہت سے قیمتی اسباق ہیں۔

آنسوؤں اور جلال کی، فن اور انسانیت کی رات۔
طلائی اور چاندی کے تمغے نہ صرف اداکاری کو عزت دیتے ہیں بلکہ فنکاروں کی انتھک لگن کا بھی احترام کرتے ہیں - جذباتی دلوں والے سپاہی، ہمیشہ اسٹیج پر ہر کردار کے لیے تخلیقی محنت سے لڑتے ہیں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/quoc-thao-binh-tinh-lam-vy-da-va-nhung-giot-nuoc-mat-hanh-phuc-196250708073619671.htm