ویتنام کی HRC ہاٹ رولڈ اسٹیل کی پیداوار "ڈبل طوفان" سے نبرد آزما ہے۔

ویتنام کی ہاٹ رولڈ کوائل (HRC) اسٹیل انڈسٹری کو نہ صرف سستے درآمدی اسٹیل سے سخت مقابلے بلکہ اینٹی ڈمپنگ اقدامات کے لیے یورپی کمیشن (EC) کی جانب سے تحقیقات کیے جانے کے خطرے سے بھی سنگین چیلنجز کا سامنا ہے۔ یہ ایک "ڈبل ویمی" ہے، جس میں گھریلو اسٹیل انڈسٹری کے لیے مشکلات کا ڈھیر لگا ہوا ہے۔

یورپی یونین کی اینٹی ڈمپنگ تحقیقات کا خطرہ

30 جولائی 2024 کو، محکمہ تجارت دفاع ( وزارت صنعت و تجارت ) نے اعلان کیا کہ یورپی کمیشن (EC) کو ایک درست ڈوزیئر موصول ہوا ہے جس میں ویتنام سے شروع ہونے والے یورپی یونین میں درآمد کیے جانے والے لوہے، نان الائے اسٹیل یا دیگر الائے اسٹیل سے بنے ہاٹ رولڈ فلیٹ اسٹیل کی اینٹی ڈمپنگ تحقیقات کی درخواست کی گئی ہے۔

محکمہ تجارت نے کہا کہ اگر EC تحقیقات کا آغاز کرتا ہے تو متعلقہ فریقوں کو دستاویزات موصول ہوں گی جن میں ایک درخواست، فیصلہ کرنے کا فیصلہ اور ایک سوالنامہ شامل ہے۔ EC نے 5 اگست 2024 سے پہلے سٹیل کے برآمد کنندگان کے بارے میں تفصیلی معلومات کی درخواست کی۔ مذکورہ اعلان سے پہلے، تجارتی دفاع کے محکمے نے سفارش کی کہ مصنوعات برآمد کرنے والے کاروباری ادارے اس کیس کی نگرانی کریں اور مناسب جوابی منصوبے بنائیں۔

اس سے قبل، 29 جولائی کو، صنعت و تجارت کی وزارت نے گھریلو HRC اسٹیل پروڈیوسرز ہوآ فاٹ اور فارموسا ہا ٹین کی درخواست اور متعلقہ اداروں کی آراء کا جائزہ لینے کے بعد، چین اور بھارت سے HRC اسٹیل کے بارے میں اینٹی ڈمپنگ تحقیقات شروع کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ اس اقدام کو صنعت کے ماہرین نے قانونی ضوابط کے مطابق گھریلو پیداوار کے تحفظ کے لیے ضروری اور بروقت قرار دیا۔

ویتنام کی HRC ہاٹ رولڈ اسٹیل کی پیداوار دوہرے طوفانوں سے نبرد آزما ہے۔

سستی درآمدات کا دباؤ

ویتنام اسٹیل ایسوسی ایشن کے مطابق، گرم رولڈ اسٹیل کی گھریلو طلب کا تخمینہ 12-13 ملین ٹن سالانہ ہے۔ یہ جستی سٹیل، کولڈ جستی سٹیل، کلر لیپت سٹیل، سٹیل پائپ، اور دیگر سٹیل کی مصنوعات کی تیاری کے لیے اپ اسٹریم مواد ہے جو تعمیراتی، مکینیکل اور دیگر صنعتوں میں بہت سے استعمال میں استعمال ہوتا ہے۔ تاہم، اس قسم کے سٹیل کی پیداوار میں سرمایہ کاری آسان نہیں ہے. فی الحال، ویتنام میں دو کاروباری ادارے ہیں، ہوا فاٹ اور فارموسا، جو کہ بلین امریکی ڈالر تک کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ HCR اسٹیل تیار کرتے ہیں۔

نیز ویتنام اسٹیل ایسوسی ایشن کے اعدادوشمار کے مطابق، 2024 کی دوسری سہ ماہی میں ہاٹ رولڈ کوائل اسٹیل کی پیداوار میں 2024 کی پہلی سہ ماہی کے مقابلے میں 10 فیصد کمی واقع ہوئی ہے جس کی وجہ گھریلو اور برآمدی دونوں منڈیوں میں کھپت میں مشکلات ہیں۔

2024 کی پہلی ششماہی میں ویتنامی مارکیٹ میں کم قیمتوں پر درآمد شدہ ہاٹ رولڈ کوائل اسٹیل کی مقدار میں تیزی سے اضافہ ہوا (6 ملین ٹن، 2023 کی اسی مدت کے مقابلے 1.5 گنا زیادہ اور پوری مارکیٹ کی شرح نمو سے زیادہ)، جس کی وجہ سے گھریلو اسٹیل مارکیٹ میں Hoa Phat کی ہاٹ رولڈ کوائل پر بہت زیادہ دباؤ پڑا۔ اس کے ساتھ، اگرچہ فروری 2024 میں ویتنامی مارکیٹ میں HRC اسٹیل مصنوعات کی قیمتوں میں اضافہ ہوا، لیکن مارچ سے 2024 کی دوسری سہ ماہی کے آخر تک اس میں مسلسل کمی واقع ہوئی ہے۔

ویتنام میں سستے HRC اسٹیل کی بڑے پیمانے پر آمد، بعض اوقات گھریلو پیداوار کے تقریباً 200% تک پہنچ جاتی ہے، نے گھریلو صنعت کاروں کے لیے اپنی پوری صلاحیت سے فائدہ اٹھانا ناممکن بنا دیا ہے۔ 2023 میں، ویتنام کی ہاٹ رولڈ اسٹیل کی پیداوار صرف 6.7 ملین ٹن تک پہنچ گئی، جو کہ ڈیزائن کی صلاحیت کے 79% کے برابر ہے، جو کہ 2021 میں 86% کے مقابلے میں ایک تیز کمی ہے۔ گھریلو فروخت کا بازار حصص 2021 میں 42% سے تیزی سے گر کر 2023 میں 30% رہ گیا۔

ویتنام میں اسٹیل کی درآمدات میں اچانک اضافے کا سامنا کرتے ہوئے، ویتنام اسٹیل ایسوسی ایشن کے چیئرمین جناب Nghiem Xuan Da نے تجویز پیش کی ہے کہ وزارت صنعت و تجارت فوری طور پر یہ واضح کرنے کے لیے تحقیقات کرے کہ آیا ڈمپنگ، ڈمپنگ مارجن اور ملکی پیداوار کو پہنچنے والے نقصان کی حد تک۔ انہوں نے ملکی پیداواری صنعت کے تحفظ کے لیے بروقت اقدامات کرنے کے لیے مارکیٹ پر اثرات کی حد کا تعین کرنے کی اہمیت پر بھی زور دیا۔

اس واقعہ کے حوالے سے نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے وزارت صنعت و تجارت کو وزارت خزانہ اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی کی ذمہ داری سونپی ہے تاکہ حالیہ دنوں میں ہاٹ رولڈ اسٹیل کی بڑھتی ہوئی درآمدات کی صورتحال کا جائزہ لیا جا سکے۔ صنعت و تجارت کی وزارت کو گھریلو مینوفیکچرنگ انڈسٹری کے مفادات کے تحفظ، بین الاقوامی طریقوں کی تعمیل کرنے اور منصفانہ مسابقتی ماحول پیدا کرنے کے لیے اپنے اختیار اور قانونی ضوابط کے اندر مناسب اقدامات کرنے کی ضرورت ہے۔

خطے کے ممالک جیسے تھائی لینڈ اور انڈونیشیا نے چینی ہاٹ رولڈ اسٹیل کے خلاف حفاظتی اقدامات کا اطلاق کیا ہے۔ تھائی لینڈ اور انڈونیشیا کا پیداواری حجم بالترتیب صرف 43% اور 65% کھپت کی طلب کو پورا کرتا ہے، اور 2019 کے بعد سے، ان دونوں ممالک نے سب سے زیادہ پسندیدہ قوم (MFN) درآمدی ٹیکس کے علاوہ اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد کی ہے جسے وہ برقرار رکھے ہوئے ہیں۔

دریں اثنا، ویتنام کی موجودہ HRC پیداواری صلاحیت نے کھپت کی طلب کا 70% (8.5/12 ملین ٹن) پورا کر لیا ہے اور اس وقت ملکی پیداوار کے تحفظ کے لیے کوئی MFN درآمدی ٹیکس نہیں ہے اور نہ ہی ٹیرف کی کوئی دوسری رکاوٹ ہے۔ اس نے ویتنام کو درآمدات کے لیے ایک نشیبی علاقہ بنا دیا ہے۔

ماخذ: https://congthuong.vn/san-xuat-thep-can-nong-hrc-viet-nam-lao-dao-truoc-song-gio-kep-335973.html