'وژن یا وہم' مشرق وسطی کے سب سے طاقتور ممالک میں سے ایک کو سمجھتا ہے۔

وژن یا وہم - سعودی عرب ایک تاریخی چوراہے پر (مصنف: ڈیوڈ رنڈیل، مترجم: ہوانگ من، اومیگا پلس اور دی جیوئی پبلشنگ ہاؤس کے ذریعہ شائع کیا گیا ہے) کو 5 حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، ہر حصہ سعودی عرب میں استحکام کے ایک ستون پر بحث کرتا ہے۔

وژن یا وہم - ایک تاریخی سنگم پر سعودی عرب ابھی شائع ہوا۔

مصنف ڈیوڈ رونڈل (جو دبئی میں رہتے ہیں) نے واشنگٹن، بحرین، سعودی عرب، شام، تیونس اور متحدہ عرب امارات جیسی جگہوں پر کام کرتے ہوئے 30 سال گزارے ہیں۔ انہوں نے مشرق وسطیٰ کے طاقتور ترین ممالک میں سے ایک کو سمجھنے کے لیے سعودی عرب میں 16 سال کام بھی کیا۔ وہ سعودی عرب کے بارے میں ریاستہائے متحدہ میں ایک سرکردہ ماہرین کے طور پر پہچانے جاتے ہیں، جن سے متعلق ان کی تجزیاتی رپورٹس کے لیے کئی اعزازات حاصل کیے گئے۔

اپنے تجربے اور جو کچھ اس نے "دیکھا اور سنا" کے ذریعے کتاب کے 5 حصوں کے ذریعے، ڈیوڈ رنڈیل بتاتے ہیں کہ اس ملک نے طویل عرصے تک استحکام کیوں برقرار رکھا، وہ استحکام کیوں آہستہ آہستہ متزلزل ہو رہا ہے، اور مستقبل میں کیا ہو سکتا ہے؟ کتاب میں مصنف نے جو مواد استعمال کیا ہے وہ سب اس کے گہرے تعلقات اور سعودی عرب کے بارے میں مکمل فہم پر مبنی ہے، جہاں وہ 16 سال تک بطور سفارت کار رہا اور کام کیا۔

"آل سعود خاندان کے اقتدار میں آنے سے پہلے، قبائل اکثر پانی اور چراگاہ پر لڑتے تھے۔ آج بھی، شمر قبیلے کے ایک رکن کے شہرانی قبیلے کے ایک رکن کے ساتھ اہم اختلافات ہیں۔ اور قبائلی تنازعات اب بھی جانی نقصان کا باعث بن سکتے ہیں- جیسا کہ 2018 کے اونٹوں کی خوبصورتی کے مقابلے میں ہوا، ایک ماہ تک جاری رہنے والے فیسٹیول میں لکھا گیا ہے کہ ریا کے باہر ہزاروں مصنفین نے لکھا ہے۔" رونڈیل۔

کتاب میں مزید کہا گیا ہے: "شاہ عبدالعزیز نے 51 سال حکومت کی اور اپنی سلطنت کو ایک دور دراز، الگ تھلگ صحرائی علاقے سے اقوام متحدہ کے بانی رکن میں تبدیل ہوتے دیکھا۔ تاہم، اس نے صرف اور صرف اپنے آپ پر انحصار کرتے ہوئے، مستقل حکومتی ادارے نہیں بنائے۔ تنازعات اور رقابتیں..."

کتاب کے سرورق میں پیلے ریت کے ٹیلے کے پس منظر پر اونٹوں کے کارواں کی تصویر کا استعمال کیا گیا ہے، جو روایت کے ساتھ تعلق کی علامت ہے۔

مصنف ڈیوڈ رونڈل کے مطابق: "شاہ عبداللہ 23 ​​جنوری 2015 کی صبح نمونیا کے باعث انتقال کر گئے۔ قدامت پسند سعودی معیارات کے مطابق، وہ ایک مصلح تصور کیے جاتے تھے، جو اپنے پیچھے ایک بھرپور قومی خزانہ اور معاشی ترقی، سماجی جدت اور سلامتی کی مضبوط میراث چھوڑ کر جاتے تھے۔ اسے ایک عالمی معیار کے تحقیقی ادارے میں تبدیل کرتے ہوئے، سعودی عرب، مصر کے مقابلے میں دو گنا اور غیر ملکی زرمبادلہ کے ذخائر کے ساتھ، صرف چین اور جاپان کے پیچھے، دنیا کی سب سے بڑی اقتصادی طاقت بن گیا... پھر بھی یہ ملک ثقافتی طور پر باقی دنیا سے ممتاز ہے اور اقتصادی طور پر ایک ایسی چیز پر منحصر ہے، جس کی قیمت میں اتار چڑھاؤ آتا ہے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/tam-nhin-hay-ao-vong-giai-ma-mot-trong-nhung-quoc-gia-quyen-luc-nhat-trung-dong-185250212145020988.htm