برطانیہ کی مارکیٹ میں چاول کی برآمدات کو بڑھانے کے "سنہری" موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے؛ ویتنام سب سے زیادہ گندم کس بازار سے درآمد کرتا ہے؟

برطانیہ کی مارکیٹ میں چاول کی برآمدات کو بڑھانے کے "سنہری" موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے؛ 15 اگست 2023 تک، پورے ملک کا تجارتی سرپلس 16 بلین USD سے زیادہ تھا... 18-20 اگست کے برآمدی خبروں کے بلیٹن میں یہ جھلکیاں ہیں۔

15 اگست 2023 تک، ملک کا تجارتی سرپلس 16 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہوگا۔

کسٹمز کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے تازہ ترین اعدادوشمار کے مطابق، اگست کی پہلی ششماہی میں (یکم اگست سے 15 اگست تک) ملک بھر میں سامان کی برآمدات اور درآمدات کی کل مالیت 28.6 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی۔

اس کل میں سے، تجارتی سامان کی برآمدات 14.4 بلین ڈالر تک پہنچ گئیں، جو پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 10.8 فیصد کی کمی ہے۔ چار پروڈکٹ گروپس نے $1 بلین یا اس سے زیادہ کی برآمدی قدریں حاصل کیں: ٹیلی فون اور اجزاء $2.42 بلین؛ کمپیوٹرز، الیکٹرانک مصنوعات اور اجزاء $2.38 بلین؛ ٹیکسٹائل اور ملبوسات $1.55 بلین؛ اور مشینری، سازوسامان، اوزار اور دیگر اسپیئر پارٹس 1.53 بلین ڈالر میں…

درآمدات کے حوالے سے، اگست کی پہلی ششماہی میں، کاروبار 14.2 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 5.3 فیصد زیادہ ہے۔ کمپیوٹر، الیکٹرانک مصنوعات اور اجزاء سب سے بڑا گروپ تھا جس کا کاروبار 4.1 بلین USD تھا۔ مشینری، آلات، اوزار اور اسپیئر پارٹس 1.87 بلین امریکی ڈالر کے ساتھ دوسرا "بلین ڈالر" گروپ تھا۔

اس طرح حالیہ مہینوں میں درآمدی اشیا کی قدر میں مسلسل اضافہ ہوتا رہا ہے۔ یہ ایک مثبت علامت ہے جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ آنے والے عرصے میں برآمدی قدر میں مزید اضافہ ہو گا، کیونکہ درآمدات بنیادی طور پر برآمدات اور گھریلو استعمال کے لیے پیداوار فراہم کرنے والے سامان پر مرکوز ہیں۔

Xuất khẩu ngày 18-20/8: Tận dụng cơ hội 'vàng' đẩy mạnh xuất khẩu gạo vào thị trường Anh; Việt Nam nhập khẩu lúa mì nhiều nhất từ thị trường nào?

جنرل ڈپارٹمنٹ آف کسٹمز کے تازہ ترین اعدادوشمار کے مطابق اگست کی پہلی ششماہی میں (یکم اگست سے 15 اگست تک) ملک بھر میں درآمد اور برآمد کی جانے والی اشیا کی کل مالیت 28.6 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی۔ (ماخذ: رائٹرز)

مجموعی طور پر، سال کے آغاز سے 15 اگست تک، کل درآمدی اور برآمدی کاروبار 402 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ تک پہنچ گیا۔ اس میں سے، برآمدات کل 209.43 بلین امریکی ڈالر رہی، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 23.5 بلین امریکی ڈالر کی کمی ہے۔ درآمدات 38.73 بلین امریکی ڈالر کی کمی سے 193.17 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گئیں۔

سال کے آغاز سے لے کر اگست 15 تک، ویتنام کے تجارتی توازن نے $16 بلین سے زائد کا سرپلس ظاہر کیا۔

درآمد اور برآمد میں مشکلات کو دور کرنے کے لیے، صنعت و تجارت کی وزارت رکاوٹوں کو دور کرنے اور درآمد اور برآمدی سرگرمیوں کے لیے ممکنہ حد تک سہولت پیدا کرنے کے لیے فعال طور پر حل پر عمل درآمد کر رہی ہے۔ مثال کے طور پر، وزارت خزانہ کے سرکلر 36/2023/TT-BTC کے مطابق، 21 جولائی سے، سرٹیفکیٹ آف اوریجن (C/O) کے لیے درخواست دینے والے کاروباروں کو فیس ادا کرنا ہوگی۔ یہ فیس وصول کرنے کے لیے مجاز تنظیمیں، جیسا کہ اس سرکلر میں بیان کیا گیا ہے، ان میں وزارت صنعت و تجارت اور وہ ایجنسیاں/تنظیمیں شامل ہیں جو وزارت صنعت و تجارت کے ذریعے غیر ملکی تجارت کے انتظام کے قانون کے آرٹیکل 34 میں بیان کردہ سرٹیفکیٹ آف اوریجن جاری کرنے کے لیے مجاز ہیں۔

تاہم، فیس ادا کرنے کے لیے براہ راست مینجمنٹ ایجنسی کے پاس جانے کی بجائے، کاروبار C/O فیس/چارج آن لائن ادا کر سکتے ہیں۔ یہ فارم کاروبار کے لیے زیادہ سے زیادہ سہولت پیدا کرنے کے لیے ہے، جس سے کاروبار کو وقت اور دیگر اخراجات بچانے میں مدد ملتی ہے۔ C/O فیس/چارج ادا کرنے کے بعد، کاروباری اداروں کو انتظامی ایجنسی کے ساتھ رجسٹرڈ ای میل کے ذریعے ایک رسید موصول ہوگی۔

اس کے علاوہ، صنعت و تجارت کی وزارت مذاکرات اور ایف ٹی اے پر دستخط کے ذریعے کاروباری اداروں کو اپنی منڈیوں کو وسعت دینے میں مدد فراہم کرنے کی کوششیں کر رہی ہے، جن میں تازہ ترین اسرائیل کے ساتھ ایف ٹی اے ہے۔ اس اقدام کو کاروباری اداروں، انجمنوں اور ماہرین نے بہت سراہا ہے کیونکہ اس سے ویتنامی اشیاء کو عالمی منڈی میں داخل ہونے کے مزید مواقع فراہم کرنے میں مدد ملے گی۔

مزید برآں، وزارت صنعت و تجارت ستمبر 2023 میں ہو چی منہ شہر میں "کنیکٹنگ انٹرنیشنل گڈز سپلائی چینز" (ویت نام انٹرنیشنل سورسنگ 2023) کے نام سے تقریبات کا ایک سلسلہ منعقد کرے گی۔ صنعت اور تجارتی اخبار کے نامہ نگاروں کے ساتھ بات چیت میں، بہت سے درآمد کرنے والے کاروباری اداروں نے اس ایونٹ کے ذریعے اہم ذرائع سے توقعات کا اظہار کیا کہ ویتنام سے درآمدی مواقع کے لیے اچھے مواقع تلاش کیے جا سکتے ہیں۔

ویتنام سب سے زیادہ گندم کس بازار سے درآمد کرتا ہے؟

کسٹمز کے جنرل ڈپارٹمنٹ کے ابتدائی اعدادوشمار کے مطابق، جولائی 2023 میں، ملک نے 334,021 ٹن گندم درآمد کی، جو کہ 111.13 ملین امریکی ڈالر کے برابر ہے، جس کی اوسط قیمت 332.7 USD/ٹن ہے، جو کہ حجم میں 25.3 فیصد کم ہے اور جون کے مقابلے میں قیمت میں 26 فیصد کمی اور قیمت میں 20 فیصد کمی ہے۔ جولائی 2022 کے مقابلے میں، اس میں بھی حجم میں 2%، قیمت میں 21% اور قیمت میں 19.6% کمی واقع ہوئی۔

عام طور پر، 2023 کے پہلے 7 مہینوں میں، ملک کی درآمد شدہ گندم کا حجم 2.81 ملین ٹن سے زیادہ تک پہنچ گیا، جو کہ 1 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کے برابر ہے، حجم میں 8.7 فیصد اضافہ، 2022 کے پہلے 7 مہینوں کے مقابلے ٹرن اوور میں 2.9 فیصد اضافہ، اوسط قیمت 356.4 ٹن/54 امریکی ڈالر کی کمی تک پہنچ گئی۔

جولائی 2023 میں، آسٹریلیا کی مرکزی منڈی سے گندم کی درآمدات میں جون 2023 کے مقابلے حجم اور قدر دونوں میں 21% سے زیادہ کمی واقع ہوئی، قیمت بھی 0.3% کم ہوئی، 328,899 ٹن تک پہنچ گئی، جو 109.03 ملین USD کے برابر، قیمت 331.5 USD/ton؛ جولائی 2022 کے مقابلے میں، اس میں حجم میں 8.7 فیصد اضافہ ہوا، لیکن قیمت میں 12.3 فیصد کمی اور قیمت میں 19.4 فیصد کمی واقع ہوئی۔

2023 کے پہلے 7 مہینوں میں، آسٹریلوی مارکیٹ سے گندم کی درآمدات، جو کل حجم کا 75.5% اور پورے ملک کے گندم کے کل درآمدی کاروبار کا 73.5% ہے، تقریباً 2.13 ملین ٹن تک پہنچ گئی، جو کہ 737.04 ملین امریکی ڈالر کے برابر ہے، جس کی اوسط قیمت میں 37.8 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ ٹرن اوور میں 7.2% لیکن 2022 کے پہلے 7 مہینوں کے مقابلے قیمت میں 8.7% کمی۔

مرکزی منڈی آسٹریلیا کے پیچھے برازیل کی مارکیٹ ہے، جو کل حجم کا تقریباً 9.3% اور کل ٹرن اوور کا 9.6% ہے، جو 261,611 ٹن تک پہنچ گئی، جو کہ 95.82 ملین USD کے برابر ہے، جس کی اوسط قیمت 366.3 USD/ton ہے، حجم میں 19% کم، پہلے مہینوں کے مقابلے میں %9 کے مقابلے میں 14% کی قیمت میں 17% کی کمی۔ 2022۔

اس کے بعد، امریکی مارکیٹ 172,245 ٹن تک پہنچ گئی، جو کہ 70.51 ملین امریکی ڈالر کے برابر ہے، قیمت 409.4 USD/ٹن، حجم میں 35.5 فیصد کا زبردست اضافہ، ٹرن اوور میں 21.5 فیصد لیکن 2022 کے پہلے 7 مہینوں کے مقابلے میں قیمت میں 10.4 فیصد کی کمی اور مجموعی حجم کے ساتھ 2026 فیصد کے مجموعی حجم میں %7 فیصد اضافہ ہوا۔ پورے ملک کا کاروبار.

کینیڈین مارکیٹ سے گندم کی درآمد 165,986 ٹن تک پہنچ گئی، جو کہ 68.91 ملین امریکی ڈالر کے برابر ہے، 2022 کے پہلے 7 مہینوں کے مقابلے میں حجم میں 3,000% اور قیمت میں 2,603% کا زبردست اضافہ ہے۔

برطانیہ کی مارکیٹ میں چاول کی برآمدات کو بڑھانے کے "سنہری" موقع سے فائدہ اٹھائیں۔

برطانیہ میں ویت نامی تجارتی دفتر کے کونسلر مسٹر Nguyen Canh Cuong نے کہا کہ ایشیائی نژاد 5.5 ملین سے زیادہ لوگوں کی کمیونٹی کے ساتھ، برطانیہ میں چاول کی مانگ بہت زیادہ ہے، جب کہ ملک میں چاول بالکل نہیں اگاتے۔ تمام کھپت کو درآمدات کے ذریعے پورا کیا جانا چاہیے۔

2021 میں، برطانیہ نے تقریباً 652,000 ٹن چاول درآمد کیے، جن کی مالیت تقریباً 575 ملین ڈالر ہے۔ 2022 میں، چاول کی درآمدات 4.1 فیصد بڑھ کر 678,000 ٹن سے زائد ہوگئیں، جب کہ درآمدی قدر 7 فیصد بڑھ کر 603 ملین ڈالر سے زائد ہوگئی۔

برطانیہ نے 2022 میں ویتنام سے 3,399 ٹن چاول درآمد کیے، جو کہ 2021 کے مقابلے میں 24.5 فیصد زیادہ ہے، جس کی برآمدی قیمت US$3.7 ملین سے زیادہ ہے، جو کہ 2021 کے مقابلے میں 34 فیصد زیادہ ہے۔ ویتنام اس وقت برطانیہ کو چاول کا 14 واں سب سے بڑا برآمد کنندہ ملک ہے، اس کا مارکیٹ میں 6 فیصد حصہ ہے۔

2022 میں برطانیہ کو سب سے زیادہ چاول برآمد کرنے والے جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں، ویتنام کی اوسط قیمت سب سے زیادہ تھی (US$1,093/ton), جبکہ تھائی لینڈ، کمبوڈیا اور میانمار سے چاول کی اوسط قیمتیں بالترتیب US$916، US$915، اور US$435/ton تھیں۔

دریں اثنا، ہندوستان کو برطانیہ کی مارکیٹ میں چاول برآمد کرنے والے سب سے بڑے ملک کے طور پر جانا جاتا ہے، جو ملک کی کل چاول کی درآمدات کا تقریباً 27 فیصد ہے۔ اس لیے، برآمدات میں اچانک رکنے سے 2023 کی دوسری ششماہی کے دوران برطانیہ میں تقریباً 75,000 ٹن چاول کی سپلائی کی کمی پیدا ہو جائے گی۔ نتیجتاً، ہندوستان کی برآمدات کی معطلی سے برطانیہ کے چاول کے درآمد کنندگان ویتنام اور تھائی لینڈ سے چاول خریدنے پر مجبور ہو جائیں گے۔ یہ ویتنام کے لیے برطانیہ کے چاول درآمد کرنے والی کمپنیوں کی درجہ بندی میں اضافے کا موقع فراہم کرتا ہے۔

برطانیہ میں ویتنام کے تجارتی دفتر کے نمائندے کے مطابق، آج کل برطانیہ میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والا چاول باسٹیما چاول ہے، جس میں سرکردہ برانڈز ہیں جیسے: ٹلڈا پیور باسمتی چاول (گلوٹین فری)، لیلی باسمتی چاول، بینز اوریجنل لانگ گرین رائس، گروورز ہارویسٹ لانگ گرین رائس، لانگ گرین رائس، تھائی چاول۔

ہندوستان کی طرف سے چاول کی برآمدات روکنے سے برطانوی چاول کے درآمد کنندگان ویتنام اور تھائی لینڈ سے چاول خریدنے پر مجبور ہوں گے۔ (ماخذ: Thuong Truong اخبار)

یوکے میں ویتنامی چاول بنیادی طور پر ویتنامی کمیونٹی کو اور جزوی طور پر چینی، تھائی، ملائیشین اور فلپائنی کمیونٹیز کو فروخت کیے جاتے ہیں، سپر مارکیٹوں میں خوردہ قیمتیں 58,000 سے 72,000 VND/kg تک ہوتی ہیں۔ برطانیہ میں مشہور ویتنامی چاولوں کے برانڈز میں فی الحال خوشبودار چاول، ٹوٹے ہوئے چاول، چپچپا چاول، اور ST25 (Ong Cua رائس) شامل ہیں۔

Statista کے مطابق، 2024 میں برطانیہ کے چاول کی منڈی میں حجم میں 2.1 فیصد اضافے کی توقع ہے۔ 2023 کے دوسرے نصف حصے میں، برطانیہ کی مارکیٹ کو تقریباً 75,000 ٹن چاول کی سپلائی کے خسارے کا سامنا کرنے کا امکان ہے۔ تاہم، برطانیہ کی حکومت نے چاول کی تجارت کے حوالے سے بھارت کی طرف سے چاول کی باقاعدہ برآمدات پر پابندی کے بعد ابھی تک کوئی پالیسی جواب جاری نہیں کیا ہے۔

"اگر ویتنام کے چاول کے برآمد کنندگان پیشہ ورانہ طور پر مارکیٹنگ کرتے ہیں، بشمول مقامی انگریزی زبان کے ذرائع ابلاغ کے ذریعے فروغ دینا، تو وہ یقینی طور پر برطانیہ میں اپنے مارکیٹ شیئر میں اضافہ کریں گے، جس میں ایشیائی سیاحوں کی خدمت کرنے والے ریستورانوں کا حصہ بھی شامل ہے، جو ہر سال برطانیہ آنے والے دسیوں ملین سیاحوں کا ایک اہم حصہ ہے،" یونائیٹڈ ویتنامی کنگ کے دفتر کے مسٹر نگیوین کین کوونڈ کنگ نے کہا۔

تاہم، مسٹر Nguyen Canh Cuong نے نوٹ کیا کہ سپلائی چین میں رکاوٹوں کے تناظر میں اور UKVFTA معاہدے کی بدولت ویتنامی چاول کے اچھے معیار اور مسابقتی فائدہ کے ساتھ، برآمد کنندگان کو اس "سنہری" موقع سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے کہ وہ برطانیہ میں چاول کے تقسیم کاروں سے درخواست کریں کہ وہ ویتنامی چاول کے برانڈز استعمال کریں، بجائے اس کے کہ وہ تقسیم کاروں کے اپنے برانڈ کے بارے میں مدد کریں۔ چاول

کئی سالوں سے، دنیا میں چاول کا ایک بڑا برآمد کنندہ ہونے کے باوجود، برطانیہ اور بہت سے دوسرے ممالک کو برآمد کیے جانے والے ویتنامی چاول اکثر تقسیم کاروں کے برانڈ ناموں سے فروخت ہوتے رہے ہیں، جس سے صارفین کے لیے چاول کی اصلیت ویتنام سے پہچاننا مشکل ہو جاتا ہے۔ اس لیے، ایک برانڈ بنانا ویتنامی چاول کے لیے ایک طویل المدتی حل ہے تاکہ یوکے اور بہت سے دوسرے ممالک میں ایک بار جب ویتنامی چاول کی کوالٹی صارفین پر جیت جائے تو اس کا مارکیٹ شیئر برقرار رکھا جائے۔

ممکنہ برآمدی شعبوں، خاص طور پر چاول کو مزید سپورٹ کرنے کے لیے، برطانیہ میں ویتنام کا تجارتی دفتر نومبر-دسمبر 2023 میں لندن اسپیشلٹی فائن فوڈ فیئر میں شرکت کی تیاری کر رہا ہے تاکہ ویتنامی خصوصیات بشمول ST25 چاول کو فروغ دیا جا سکے۔ یہ ویتنامی ST25 چاولوں کے لیے بروقت موقع ہے کہ وہ یوکے میں ڈسٹری بیوٹرز، ہوٹلوں اور اعلیٰ درجے کے ریستوراں میں فروغ پائے۔

ماخذ