ہا گیانگ صوبے (ویتنام) کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانا

ہا گیانگ صوبے کے وفد کی قیادت صوبائی پارٹی کمیٹی کے قائم مقام سیکرٹری کامریڈ نگوین من ڈنگ نے کی جبکہ وان سون پریفیکچر کے وفد کی قیادت وان سون پریفیکچرل پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کامریڈ تران من نے کی۔ مذاکرات میں کئی محکموں، ایجنسیوں اور دونوں علاقوں کے سرحدی اضلاع کے رہنما شریک تھے۔

تعاون کے 9 کلیدی شعبوں کے نفاذ کو مربوط بنائیں۔

ماضی میں صوبہ ہا گیانگ اور وین شان پریفیکچر کے درمیان تعاون کی کامیابیوں کو آگے بڑھانے اور دونوں علاقوں کے درمیان مزید ترقی اور ٹھوس تبادلے اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے، قائم مقام صوبائی پارٹی سکریٹری Nguyen Manh Dung نے تجویز پیش کی کہ آنے والے عرصے میں، دونوں فریقوں کو 9 گروپوں کو مربوط اور لاگو کرنا چاہیے:

اجلاس کا جائزہ۔ تصویر: Duy Tuan

سب سے پہلے، ہمیں دونوں جماعتوں اور ویتنام اور چین کی ریاستوں کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے درمیان طے پانے والے مشترکہ مفاہمت کو مشترکہ طور پر نافذ کرنا جاری رکھنا چاہیے، خاص طور پر "جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا اور بلند کرنے اور ایک تزویراتی لحاظ سے اہم ویتنام-چین مشترکہ مستقبل کے مشترکہ بیان" کو ٹھوس اور مشترکہ طور پر نافذ کرنا۔ صوبائی پارٹی سیکرٹریز کے درمیان سالانہ کانفرنس اور ویتنام کے چار سرحدی صوبوں اور چین کے صوبہ یونان کے درمیان مشترکہ ورکنگ گروپ کے نویں اجلاس کے منٹس؛ اور فعال طور پر دونوں علاقوں کی حکومتوں کو تعاون کے پروگرام میں متفقہ مواد کے نفاذ کا جائزہ لینے اور اس کو فروغ دینے کے لیے، تشخیص، خلاصہ، اور بالآخر تعاون پروگرام کے ایک نئے مرحلے پر دستخط کرنے کی بنیاد کے طور پر ہدایت کرتا ہے۔

دوم، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ ژو وینشن صوبائی پارٹی سیکرٹریوں کی چوتھی کانفرنس اور ہا گیانگ، لاؤ کائی، لائی چاؤ، اور دیین بِینن صوبے (چین بِینن) صوبے کے درمیان ہونے والے مشترکہ ورکنگ گروپ کے 10ویں اجلاس کے مباحثوں میں شامل کرنے کے لیے ہا گیانگ صوبے کے ساتھ مخصوص اور ٹھوس تبادلے اور تعاون کے مشمولات کی تجویز پر توجہ دیں۔ صوبہ یونان کے کنمنگ شہر میں اپریل میں ہونے والا ہے۔

مزید برآں، ہا گیانگ صوبہ وینشن پریفیکچر کے فن پاروں اور کاروباروں کو پرفارم کرنے، ثقافت اور فن کا تبادلہ کرنے اور سرمایہ کاری اور تعاون کے مواقع تلاش کرنے کے ساتھ ساتھ مارچ 2024 کے آخر میں منعقد ہونے والے "1st Ha Giang انٹرنیشنل کلچرل، ٹورازم اور فوڈ فیسٹیول 2024" میں فوڈ بوتھ میں شرکت کی امید کرتا ہے۔

تیسرا، دونوں صوبوں/پریفیکچروں کے سیکرٹریوں کے درمیان سالانہ مکالمے کے طریقہ کار کی تاثیر کو برقرار رکھنا اور اس میں اضافہ کرنا؛ ہا گیانگ صوبے کی پیپلز کونسل اور وینشن پریفیکچر کی پیپلز کانگریس کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے درمیان وقتاً فوقتاً ڈائیلاگ کا طریقہ کار، ہا گیانگ صوبے کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین اور صوبہ وینشان کی عوامی حکومت کے نائب سربراہ کے درمیان؛ دونوں صوبوں/پریفیکچرز کے فرنٹ/سیاسی مشاورتی کانفرنس کے درمیان وفود کا تبادلہ؛ محکموں، ایجنسیوں اور شاخوں کے درمیان باقاعدہ بریفنگ، تبادلے اور وفود کا طریقہ کار؛ اور دونوں طرف کے اضلاع/شہروں، سرحدی چوکیوں/اسٹیشنوں، کمیونز/ٹاؤن شپس/گاؤں/ٹاؤن شپس کے درمیان تبادلے اور تعاون کی سرگرمیاں...

چوتھا، سرحدی دروازوں پر متعلقہ ایجنسیوں کو مشترکہ طور پر ہدایت دیں کہ وہ تھانہ تھوئے - تھیئن باؤ بین الاقوامی سرحدی گیٹ کے ذریعے کلیئر ہونے والی گاڑیوں اور سامان کی مقدار کو بڑھانے کے لیے لچکدار انتظامی اقدامات کا اطلاق کریں۔ دونوں علاقوں میں دو طرفہ سرحدی دروازوں کے ذریعے درآمدی اور برآمدی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے کاروبار کو راغب کرنے کے لیے پروپیگنڈے کو فروغ دینا؛ دونوں اطراف کی متعلقہ ایجنسیوں کو ہدایت دیں کہ وہ تکنیکی منصوبوں پر تیزی سے اتفاق کریں اور سرحد کے دونوں اطراف کو ملانے والے ٹرانسپورٹیشن انفراسٹرکچر کی تعمیر کو فروغ دیں تاکہ Thanh Thuy - Thien Bao بین الاقوامی سرحدی گیٹ کے سامان کی کلیئرنس کے راستے کو کھولنے میں مدد ملے۔

ہم درخواست کرتے ہیں کہ وینشن پریفیکچر کے حکام روایتی کراسنگ، کھلے راستوں اور سرحدی بازاروں پر تجارتی سرگرمیاں فوری طور پر بحال کریں، جس سے دونوں اطراف کے سرحدی باشندوں کے درمیان سامان کے تبادلے کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں۔

پانچویں، پہلے سے حاصل شدہ نتائج کی بنیاد پر، متعلقہ ایجنسیوں، اکائیوں، اور علاقوں کو، خاص طور پر سرحدی اضلاع کو دونوں صوبوں/علاقوں کے درمیان کراس بارڈر لیبر مینجمنٹ تعاون کے معاہدے کو فعال طور پر نافذ کرنے کی ہدایت جاری رکھیں؛ تعاون کے پیمانے اور دائرہ کار کو وسعت دینا، مزدوروں کے لیے عملی حقوق اور فوائد کو یقینی بنانا، اور دونوں اطراف کے سرحدی علاقوں میں مزدوری اور روزگار کی ضروریات کو پورا کرنا۔

چھٹا، دونوں اطراف کے سیاحت کے انتظامی شعبوں کو سرحد پار سیاحتی تعاون کو فروغ دینا جاری رکھنا چاہیے، خاص طور پر نئے تجرباتی اور تحقیقی سیاحتی پروگراموں اور دوروں میں۔ تیزی سے آسان نقل و حمل کے رابطوں کے ساتھ، سیاحتی تعاون تعاون کا ایک امید افزا شعبہ ہے جس پر دونوں فریقوں کو زیادہ توجہ دینی چاہیے اور اسے مزید فروغ دینا چاہیے۔

ساتویں، زرعی شعبے میں تعاون کے مواد کے نفاذ کو فروغ دینا، کاروباروں کے لیے پودے لگانے اور زرعی مصنوعات کی خریداری کے منصوبوں پر عمل درآمد کرنے کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کرنا، جیسے کہ گنے کے پودے لگانے کا منصوبہ جو اس وقت ہا گیانگ صوبے میں لاگو ہو رہا ہے۔ دونوں علاقوں کے درمیان تعاون کے پیمانے اور فصلوں کی اقسام کو پھیلانے والی تحقیق۔ ایک ہی وقت میں، سرحدی دروازوں کے ذریعے دونوں اطراف کے درمیان تعاون کے تحت زرعی مصنوعات کی کسٹم کلیئرنس کی سہولت فراہم کرنے کے لیے متعلقہ ایجنسیوں کو ہدایت دیں۔

آٹھویں، تعلیم اور تربیت کے میدان میں تبادلے اور تعاون کو فروغ دینا؛ اسکالرشپ پروگراموں کی تحقیق اور نفاذ اور دونوں فریقوں کے درمیان طلباء اور فیکلٹی کے تبادلے میں تعاون؛ غیر ملکی زبانوں، زراعت، صحت، کھیل وغیرہ پر قلیل مدتی تربیتی کورسز کی تنظیم کو مشترکہ طور پر تحقیق اور مربوط کرنا۔

نواں، سرحدی انتظام میں تعاون کو مضبوط بنانا جاری رکھیں، ویتنام-چین زمینی سرحد پر تین قانونی دستاویزات اور متعلقہ معاہدوں پر مکمل عمل درآمد کریں۔ شہریوں کے جائز حقوق اور مفادات کو یقینی بناتے ہوئے، دونوں طرف کے شہریوں، خاص طور پر چینی مردوں سے شادی شدہ ویتنامی خواتین کے لیے، شادی کے رجسٹریشن کے طریقہ کار کو مکمل کرنے اور قانونی رہائشی اجازت نامے حاصل کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا۔

ٹھوس اور گہرائی سے تعاون کو فروغ دینا۔

اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے وین شن کاؤنٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران من نے حالیہ برسوں میں صوبہ ہا گیانگ کی ترقی کو سراہا۔ انہوں نے اس بات کی بھی توثیق کی کہ دوستانہ تعلقات اور روایتی اچھے ہمسایہ تعلقات کو ہمیشہ برقرار رکھا گیا ہے اور دونوں جماعتوں کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں اور دو ملکوں کے درمیان بالعموم اور خاص طور پر دونوں علاقوں نے اسے مزید فروغ دیا ہے۔

ملاقات کے بعد دونوں صوبوں/اضلاع کے وفود ایک یادگاری تصویر کے لیے پوز دے رہے ہیں۔ تصویر: Duy Tuan

مختلف شعبوں میں دونوں فریقوں کے درمیان تبادلے اور تعاون کی سرگرمیوں کے کچھ شاندار نتائج کا جائزہ لیتے ہوئے، وینشن پریفیکچر پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران من نے صوبائی پارٹی کمیٹی کے قائم مقام سیکرٹری Nguyen Manh Dung کی طرف سے تبادلے اور تعاون کے لیے 9 تجاویز سے انتہائی اتفاق کیا۔

ایک ہی وقت میں، خواہش ہے کہ دو علاقوں کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو ایک نئی سطح پر لے جائے جس میں چار گروپوں کے مسائل شامل ہیں: سیاسی تبادلے اور تعاون کو ایک نئی سطح پر فروغ دینا؛ سماجی و اقتصادی ترقی کے تعاون کو ایک نئی سطح پر فروغ دینا؛ سرحدی سیکورٹی تعاون کو ایک نئی سطح پر فروغ دینا؛ اور سرحد کے دونوں طرف لوگوں کے درمیان تبادلے کو ایک نئی سطح پر فروغ دینا۔ وینشن پریفیکچر پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، چن منگ نے تصدیق کی کہ وہ متعلقہ اکائیوں کو تعاون کے مندرجات کو ٹھوس اور گہرائی سے نافذ کرنے کی ہدایت کریں گے۔

اس کے علاوہ، قائم مقام صوبائی پارٹی سیکرٹری Nguyen Manh Dung اور Wenshan Prefecture پارٹی کے سیکرٹری Tran Minh نے دونوں علاقوں کے کاروباری اداروں کے درمیان تعاون کے چار دستاویزات پر دستخط کرنے کی تقریب کا مشاہدہ کیا: ویتنام ایگریکلچرل اینڈ رورل ڈیولپمنٹ بینک کے درمیان سرحد پار ادائیگی اور آن لائن بینک ادائیگی پر فریم ورک معاہدہ Vien Hoa International Import-Export Trading Company Limited، ویتنام، اور Thong Nguyen Import-Export Trading Company Limited، Malypho کے درمیان بیرون ملک گودام کی تعمیر کے منصوبے میں سرمایہ کاری کے لیے تعاون کا معاہدہ؛ اور Dong Duong Logistics Trading Company Limited اور Sieu Cuong Import-Export Trading Company Limited، Malypho ڈسٹرکٹ کے درمیان پرندوں کے گھونسلوں کی خریداری کا معاہدہ۔

ماخذ