ویتنام-جرمنی اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو گہرائی اور مؤثر طریقے سے فروغ دینے کے لیے نئی رفتار پیدا کرنا

وزیر اعظم فام من چن اور صدر فرینک والٹر سٹین میئر نے جرمن کاروباری اداروں کے لیے ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے مراعات بڑھانے پر اتفاق کیا، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں جرمنی کی طاقت ہے۔

Tạo động lực mới đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Đức phát triển sâu rộng, hiệu quả

وزیر اعظم فام من چن اور جرمن صدر فرینک والٹر سٹین میئر۔ (ماخذ: VNA)

24 جنوری کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، وزیر اعظم فام من چن نے صدر وو وان تھونگ کی دعوت پر ویتنام کے اپنے سرکاری دورے کے موقع پر جرمن صدر فرینک والٹر سٹین میئر سے ملاقات کی۔

صدر فرینک والٹر سٹین میئر کا خیرمقدم کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے اس یقین کا اظہار کیا کہ صدر کے دورے سے آنے والے وقت میں ویتنام-جرمنی کی تزویراتی شراکت داری کو مزید گہرا اور مؤثر طریقے سے فروغ دینے کے لیے نئی رفتار پیدا ہوگی۔

وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی اور بین الاقوامی تعلقات میں تنوع کی اپنی خارجہ پالیسی میں، ویتنام ہمیشہ خطے اور دنیا میں جرمنی کے کردار اور مقام کو اہمیت دیتا ہے اور تمام شعبوں میں ویتنام-جرمنی تعلقات کو مزید گہرا کرنے کا خواہاں ہے۔

وزیر اعظم نے بڑی تعداد میں کووِڈ 19 ویکسینز کے ساتھ ویتنام کی مدد کرنے پر جرمن حکومت کا شکریہ ادا کیا، جس سے ویتنام کو جلد ہی وبا کو ختم کرنے اور سماجی و اقتصادیات کی بحالی میں مدد ملی۔

جرمن صدر فرانک والٹر شٹائن مائر نے ویتنام کی پارٹی، ریاست اور حکومت کے رہنماؤں کے گرمجوشی اور فکر انگیز استقبال کے لیے اظہار تشکر کیا۔ اور حالیہ برسوں میں ویتنام کی متحرک اقتصادی ترقی کو سراہا۔ دونوں رہنما گزشتہ دہائیوں کے دوران دوطرفہ تعلقات میں ہونے والی پیش رفت سے خوش تھے، خاص طور پر دونوں ممالک کے درمیان علامتی تعاون کے منصوبے جو مؤثر طریقے سے کام کر رہے ہیں جیسے کہ ویتنام-جرمنی یونیورسٹی، جرمن ہاؤس وغیرہ۔

وزیر اعظم فام من چن بول رہے ہیں۔ (ماخذ: VNA)

وزیر اعظم فام من چن نے جرمن صدر ویتنام کے ساتھ سماجی و اقتصادی ترقی اور بین الاقوامی انضمام میں ڈوئی موئی کے 35 سال بعد شاندار کامیابیوں کا اشتراک کیا۔ ترقی کو فروغ دینے کے لیے، ویتنام بہترین اداروں کی مدد، بنیادی ڈھانچے کی ترقی، انسانی وسائل کی ترقی اور ترقی کے ماڈل کی جدت، ڈیجیٹل معیشت اور ڈیجیٹل تبدیلی کو ترجیح دینے، گرین گروتھ، سرکلر اکانومی کے ساتھ مل کر معیشت کی تشکیل نو میں مدد کے لیے اسٹریٹجک پیش رفت پر توجہ مرکوز کرے گا۔ سائنس کو فروغ دینا - ٹیکنالوجی، اختراع؛ اور موسمیاتی تبدیلی کا مقابلہ کرنے میں ذمہ دار ہونے کا عہد کرنا۔ یہ وہ شعبے ہیں جن میں ویتنام کو جرمنی سے تعاون کی امید ہے۔

دوطرفہ تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے، دونوں فریقین نے تمام سطحوں، خاص طور پر اعلیٰ سطحوں پر وفود کے تبادلے کو بڑھانے پر اتفاق کیا، اس طرح سیاسی اعتماد، باہمی افہام و تفہیم کو بڑھانے اور دو طرفہ تعاون کے لیے نئی رفتار پیدا کرنے میں مدد ملے گی۔ اقوام متحدہ، ASEAN-جرمنی تعاون کے فریم ورک، اور ASEAN-EU جیسے کثیر الجہتی فورمز میں ایک دوسرے کے ساتھ ہم آہنگی اور تعاون جاری رکھیں۔

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری میں تعاون دوطرفہ تعلقات کا ستون ہے، وزیر اعظم فام من چن اور جرمن صدر نے جرمن کاروباری اداروں کے لیے ویتنام میں سرمایہ کاری کے لیے مراعات بڑھانے پر اتفاق کیا، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں جرمنی کے پاس توانائی، ریلوے، طبی آلات، دواسازی، انفراسٹرکچر وغیرہ جیسی طاقت ہے۔

وزیر اعظم Pham Minh Chinh نے تجویز پیش کی کہ جرمنی جلد ہی ویتنام-EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی توثیق کرے؛ جسٹ انرجی ٹرانزیشن پارٹنرشپ (JETP) کے فریم ورک کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے ویتنام کے ساتھ تعاون جاری رکھیں، جس میں جرمنی ایک شریک ہے، تاکہ ویتنام COP 26 میں کیے گئے اپنے اخراج میں کمی کے ہدف کو حاصل کر سکے، اور ساتھ ہی ساتھ آنے والے وقت میں جرمنی کی طرف سے مالی تعاون سے چلنے والے ترقیاتی تعاون کے منصوبوں کے نفاذ کو مؤثر طریقے سے مربوط کر سکے، تعمیراتی شعبے کی ترجیحات اور بنیادی ڈھانچے کو ترجیح دی جائے۔ قابل تجدید توانائی.

جرمن صدر فرانک والٹر شٹائن مائر خطاب کر رہے ہیں۔ (ماخذ: VNA)

دونوں رہنماؤں نے تربیت میں تعاون کو فروغ دینے، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی اور پیشہ ورانہ تربیت کے شعبے میں تعاون کے لیے میکانزم اور فریم ورک کی ترقی کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ جرمن صدر نے اس امید کا اظہار کیا کہ ویت نامی کارکنوں کو جلد ہی جرمنی میں کام کرنے کا موقع ملے گا، آنے والے وقت میں جرمنی میں مزدوروں کی کمی کو فعال طور پر بہتر کریں گے۔

وزیر اعظم فام من چن نے جرمن صدر سے کہا کہ وہ جرمنی میں 200,000 سے زائد ویت نامی باشندوں کی کمیونٹی کے لیے کامیابی کے ساتھ انضمام، جرمنی کی سماجی و اقتصادی ترقی میں کردار ادا کرنے اور دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات کے لیے ایک پل کا کام کرنے کے لیے حمایت جاری رکھیں اور سازگار حالات پیدا کریں۔ جرمن صدر نے جرمنی میں ویت نامی کمیونٹی کی بے حد تعریف کی اور اسے دونوں ممالک اور دونوں عوام کے درمیان تعلقات میں ایک قیمتی اثاثہ قرار دیا۔

باہمی تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن اور صدر سٹین میئر نے امن و استحکام کو برقرار رکھنے اور تنازعات کو بین الاقوامی قانون کے مطابق پرامن طریقوں سے حل کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔ دونوں فریقوں نے بین الاقوامی قانون اور 1982 کے اقوام متحدہ کے کنونشن آن دی لا آف دی سی (UNCLOS) کی بنیاد پر مشرقی سمندر میں نیوی گیشن اور اوور فلائٹ کی آزادی کے لیے اپنی حمایت پر زور دیا۔

ماخذ