ہو چی منہ شہر میں بین الاقوامی طلباء کی گرمجوشی

ویتنام میں 2024 کا قمری نیا سال پڑوسی ملک کمبوڈیا کے ویت نامی طلباء کے لیے ناقابل فراموش نقوش اور یادیں چھوڑ گیا۔

1۔

Tet (قمری نئے سال) سے پہلے کے دنوں میں، محترمہ Phan Thu Nguyet (پیدائش 1975 میں، ڈسٹرکٹ 8، ہو چی منہ سٹی میں رہائش پذیر) اپنی گود لی ہوئی بیٹی، Choun Voleakmakmithona (پیدائش 2004، کمبوڈیا میں، فی الحال ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی پریپریٹری سکول میں تعلیم حاصل کر رہی ہے)، ٹیپ کی خریداری کے لیے سکول لے گئی۔ Choun Volekmakmithona کو اپنانے کے بعد سے، اس کی زندگی بہت زیادہ خوشگوار اور معنی خیز ہو گئی ہے۔

بین الاقوامی طلباء ویتنام کے نئے سال کو بے تابی سے منا رہے ہیں۔

تھو ڈک سٹی پوئٹری کلب کی سربراہ اور ہو چی منہ سٹی رائٹرز ایسوسی ایشن کی رکن محترمہ تھو نگویت نے چار بچوں کو گود لیا ہے۔ تاہم، اپنی بیٹی کو گود لیتے وقت، ایک بین الاقوامی طالب علم، وہ مواصلات اور ثقافتی اختلافات میں دشواریوں کے بارے میں ہچکچاہٹ اور فکر مند تھیں۔ اس کے باوجود، محترمہ Nguyet ایک اور فرمانبردار اور باصلاحیت غیر ملکی بیٹی کو حاصل کرنے پر بہت خوش ہیں۔ ٹیٹ (قمری نئے سال) تک آنے والے دنوں میں، ان دونوں کے پاس ایک ساتھ گزارنے، خریداری کرنے اور چھٹیاں منانے کے لیے کافی وقت ہوتا ہے۔

"گلوکار اور موسیقار Xuan Chanh اور میں نے مشترکہ طور پر کمبوڈیا کے دو بچوں کو گود لیا؛ ہم نے انہیں کھانے کے لیے باہر لے گئے، ان کے لیے نوٹ بک اور کپڑے خریدے تاکہ وہ پیار محسوس کر سکیں۔ ہم دونوں نے پیار دیا اور اس میں خوشی اور مسرت پائی، جس سے دونوں ممالک کے درمیان دوستی کو مضبوط کرنے میں مدد ملی،" محترمہ Nguyet نے اظہار کیا۔

مسز Nguyet اپنی گود لی ہوئی بیٹی کو بھی گھر لے آئیں اور اسے ویتنامی کھانا پکانے کا طریقہ سکھایا۔ Choun Voleakmakmitona واقعی ویتنامی پینکیکس پسند کرتی ہیں اس لیے مسز Nguyet نے خاص طور پر اپنی بیٹی کو مزیدار ڈپنگ ساس بنانے کا طریقہ سکھایا۔

اس سال، Choun Volekmakmithona اپنے خاندان کے ساتھ کمبوڈیا واپس آنے سے پہلے Tet (ویتنامی نیا سال) منانے کے لیے اپنی رضاعی والدہ کے ساتھ دو دن تک رہی۔ Choun Voleakmakmithona نے بتایا کہ وہ ابھی تک ویتنامی اچھی طرح سے نہیں بولتی ہیں، اس لیے وہ لکھنا سیکھنے کی کوشش کرے گی تاکہ وہ رات کو اپنی رضاعی ماں پر اعتماد کر سکے، اسے بتا سکے کہ وہ اس سے پیار کرتی ہے، اور اس سے محبت کرنے اور اسے Tet کو منانے کے لیے باہر لے جانے کے لیے اس کا شکریہ۔ اپنی رضاعی بیٹی کو ویتنامی روایات اور ثقافت کے بارے میں مزید سمجھنے میں مدد کرنے کے لیے، محترمہ Nguyet نے کہا کہ وہ اسے مزید تاریخی مقامات کا دورہ کرنے اور شاعری، گانے، اور ثقافتی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے لے جائیں گی۔

Hen Samart (Nguyen Tat Thanh University میں 5 ویں سال کی میڈیکل کی طالبہ) نے کہا کہ وہ ویتنام میں روایتی قمری سال منانے کے لیے بہت پرجوش ہیں۔ ہین سمارٹ نے بتایا کہ وہ 6 سال سے ویتنام میں مقیم ہیں اور انہوں نے ویتنام اور کمبوڈیا میں قمری سال کی تقریبات کے درمیان فرق کو دیکھا ہے۔

ہین سمارٹ (بہت بائیں) اور دوست ویتنام میں ٹیٹ (ویتنامی قمری سال) مناتے ہیں۔ تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ۔

"چونکہ میں ایک طویل عرصے سے ویتنام میں ہوں، میں اسے اپنا دوسرا گھر سمجھتا ہوں، اس لیے میں نے ao dai اور مخروطی ٹوپی خریدی۔ میں بھی بہت پرجوش ہوں کیونکہ Tet کے دوران، ویتنام کے طلباء کو کمبوڈیا کی نسبت زیادہ لمبی چھٹی ہوتی ہے۔ میں چھٹیوں کے لیے گھر واپس آنے سے پہلے ہو چی منہ شہر میں 30 اور 1 تاریخ تک باہر جا سکتا ہوں۔" Hen Samart نے کہا۔

ہین سمارٹ نے بتایا کہ اسے ہو چی منہ شہر میں روایتی ٹیٹ (قمری نئے سال) کی دعوت کھانے کا موقع ملا، اور خاص طور پر بریزڈ سور کا گوشت، بان ٹیٹ (چپچپا چاول کیک) اور کڑوے خربوزے کے سوپ کے ساتھ چاول کا لطف اٹھایا۔ "مجھے یہ جان کر بہت دلچسپ لگا کہ کڑوے تربوز کا سوپ پرانے سال کی مشکلات کو دور کرنے اور خوش قسمتی اور خوشیوں سے بھرے نئے سال کا استقبال کرنے میں مدد کرتا ہے۔ اس طرح کی معنی خیز کہانیوں کی بدولت ویتنامی زبان اور ثقافت میرے لیے بہت زیادہ دلچسپ ہو گئی ہے،" ہین سمارٹ نے کہا۔

ہین سمارٹ نے کہا کہ اپنے پیشے کی نوعیت کی وجہ سے وہ اکثر ہسپتال میں رہتی ہیں اور سنگین بیماریوں میں مبتلا کئی مریضوں سے بات چیت کرتی رہتی ہیں۔ تاہم، نئے قمری سال کے دوران، ہر کوئی اپنی مشکلات اور مصائب کو بھول جاتا ہے، اور بھی زیادہ محنت اور عزم کے ساتھ نئے سال کا استقبال کرنے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ "میں ہر ویتنامی فرد کے لیے ٹیٹ (قمری سال) کی اہمیت کو محسوس کرتا ہوں۔ یہاں تک کہ زیر علاج مریض بھی مسکراتے ہیں اور اپنے خاندان کے افراد کے ساتھ ٹیٹ کا جشن مناتے ہیں۔ میں ویتنام میں زندگی اور شاندار تجربات سے بھی زیادہ پیار کرتا ہوں اور اس کی تعریف کرتا ہوں،" Hen Samart نے شیئر کیا۔

3۔

کیو لنڈا (2001 میں پیدا ہوئی، ایک کمبوڈیا کی طالبہ جو Nguyen Tat Thanh یونیورسٹی میں زیر تعلیم تھی) نے بھی کہا کہ وہ ویتنام میں قمری سال کا جشن منا کر بہت خوش ہیں۔ لنڈا نے شیئر کیا کہ 2023 میں نئے قمری سال کا جشن منانے کے لیے کیو چی ڈسٹرکٹ (ہو چی منہ سٹی) میں ان کے گھر پر اس کے قریبی دوست، ایک ویتنامی شخص کے والدین نے ان کا استقبال کیا اور وہ نئے سال کے دوران ویتنامی لوگوں کے رسم و رواج اور ثقافتی روایات سے بہت متاثر ہوئیں۔ جس چیز نے اسے سب سے زیادہ متاثر کیا وہ تھا اس کے دوست کے خاندان کا گرم، شاداب اور ہلچل بھرا ماحول جس نے ٹیٹ کے لیے پودے، خوبانی کے پھولوں کے درخت اور سجاوٹ خریدی۔ خاص طور پر آدھی رات کو، آتش بازی دیکھنے کے بعد، اس نے اپنے دوست کی ماں سے ایک خوش قسمت رقم کا لفافہ وصول کیا۔

لنڈا نے یہ بھی کہا کہ وہ ویتنام میں مزید بہت سی ٹیٹ تعطیلات منانے کی امید رکھتی ہیں تاکہ گھر واپس آنے پر انہیں کوئی پچھتاوا نہ ہو۔ لنڈا نے کہا، "ہو چی منہ شہر میں میرے پڑھنے کے وقت نے مجھے بہت سی یادیں دیں۔ میرے دوستوں کے والدین نے بھی مجھے گود لیا اور اپنے خاندان کے ایک رکن کے طور پر ٹیٹ کے لیے گھر میں میرا استقبال کیا۔

THU HOAI

ماخذ