جنوبی کوریا کے وزیر اعظم ہان ڈک سو نے کہا کہ وزیر اعظم فام من چن کا دورہ جنوبی کوریا دونوں ممالک کے درمیان تزویراتی تعاون کو مزید گہرا کرنے کا ایک موقع ہے۔
جمہوریہ کوریا کے وزیر اعظم ہان ڈک سو اور ان کی اہلیہ کی دعوت پر سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ 30 جون سے 3 جولائی تک کوریا کا سرکاری دورہ کریں گے۔اس موقع پر وزیر اعظم ہان ڈک سو نے وزیر اعظم فام من چن کے دورے اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے بارے میں ایک انٹرویو دیا۔ کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ ویتنام کے وزیر اعظم فام من چن کا آئندہ دورہ کوریا کیا ہے اور آنے والے وقت میں اس سے ویتنام کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے کیا امکانات کھلیں گے؟ وزیر اعظم ہان ڈک سو: گزشتہ 30 سالوں میں، کوریا اور ویتنام نے ایک مثالی تعاون پر مبنی تعلقات استوار کیے ہیں جو دنیا میں سرفہرست ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات بہت اچھے طریقے سے ترقی کر رہے ہیں۔ دونوں ممالک تقریباً 100 بلین امریکی ڈالر کے تجارتی ٹرن اوور کے ساتھ اہم تجارتی شراکت دار بن چکے ہیں۔ دسمبر 2022 میں دونوں ممالک کے درمیان جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے بعد وزیر اعظم کا اس بار کوریا کا دورہ کوریا کا کسی سینئر ویتنام کے عہدیدار کا پہلا سرکاری دورہ ہے۔ دسمبر 2022 میں ویتنام کے صدر کے کوریا کے سرکاری دورے اور جون 2023 میں صدر یون سک یول کے ویتنام کے سرکاری دورے کے بعد، یہ سینئر لیڈروں کا تیسرا مشترکہ دورہ ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان قریبی تعلقات. دونوں ممالک کے اعلیٰ حکام اور رہنماؤں کے دوروں نے دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے میں بہت اہم کردار ادا کیا ہے۔ اس لیے یہ امید کی جا سکتی ہے کہ وزیر اعظم فام من چن کا کوریا کا دورہ سیاسی اعتماد کو مزید مضبوط کرنے اور خطے میں سرکردہ تعاون پر مبنی شراکت داروں کے طور پر کوریا اور ویتنام کے درمیان تزویراتی تعاون کو مزید گہرا کرنے کا موقع ہو گا۔ خاص طور پر، جب ویت نام کے صدر نے 2022 میں کوریا کا دورہ کیا تو ہم نے ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ پر دستخط کیے تھے۔ جب صدر یون سک یول نے 2023 میں ویتنام کا دورہ کیا تو دونوں فریقوں نے اس جامع اسٹریٹجک شراکت داری کو فروغ دینے کے لیے ایک ایکشن پلان اپنایا۔ اس لیے وزیر اعظم فام من چن کے اس بار کوریا کے دورے کو دونوں فریقوں کے لیے خاص طور پر حالیہ دنوں میں جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی سطح پر ایکشن پلان پر عمل درآمد کا جائزہ لینے کا ایک موقع سمجھا جا رہا ہے۔ ذاتی طور پر، 2022 میں وزیر اعظم کا عہدہ سنبھالنے کے بعد، وزیر اعظم فام من چن وہ پہلے غیر ملکی اہلکار تھے جن کے ساتھ میری فون کال ہوئی۔ تقریباً ایک گھنٹے تک ہم نے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی جامع ترقی پر تبادلہ خیال کیا اور غور کیا۔ اس سال کے شروع میں، سوئٹزرلینڈ میں ڈیووس فورم میں، میں نے وزیراعظم فام من چن سے نجی طور پر ملاقات کی اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں نئے شعبوں کی ترقی پر تبادلہ خیال کیا۔ میں نے وزیر اعظم کو کوریا کے دورے کی دعوت دی اور مجھے بہت خوشی ہے کہ وزیر اعظم نے دعوت قبول کر لی اور میں سیول میں وزیر اعظم فام من چن سے دوبارہ ملاقات کا منتظر ہوں۔ جون 2023 میں صدر یون سک یول کے ویتنام کے سرکاری دورے کے دوران، دونوں فریقوں نے ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو نافذ کرنے کے لیے ایکشن پروگرام پر دستخط کیے تھے۔ کیا آپ ہمیں ویتنام کے ساتھ تعاون میں کوریائی حکومت کی حکمت عملی کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟ نئے دور میں دوطرفہ تعلقات کو مزید فروغ دینے کے لیے تعاون کے اہم شعبے کیا ہیں؟ وزیر اعظم ہان ڈک سو: 2022 میں، کوریائی حکومت نے "انڈو پیسیفک حکمت عملی" کا اعلان کیا جس کا مقصد ہند-بحرالکاہل کے خطے میں آزادی، امن اور خوشحالی میں زیادہ کردار ادا کرنا اور تعاون کرنا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، کوریا نے "کوریا-آسیان سالیڈیریٹی انیشیٹو (KASI)" کو بھی اپنایا تاکہ ہند-بحرالکاہل کی حکمت عملی کے فریم ورک کے اندر آسیان کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے خصوصی تعاون کو فروغ دیا جا سکے۔ کوریائی حکومت ویتنام کو کوریائی حکمت عملی برائے آسیان (KASI) اور ہند-بحرالکاہل حکمت عملی دونوں میں کلیدی شراکت دار کے طور پر دیکھتی ہے۔ لہذا، ہم ویت نام کے ساتھ اپنی حکمت عملی، عملی اور باہمی طور پر فائدہ مند شراکت داری کو دو طرفہ اور آسیان کے لیے اپنی مجموعی حکمت عملی میں مضبوط کر رہے ہیں۔ خاص طور پر، حال ہی میں ہند-بحرالکاہل کے علاقے میں تیزی سے بدلتی ہوئی صورتحال کے تناظر میں، ہم خطے میں امن اور استحکام کے لیے ویتنام کے ساتھ اپنے تزویراتی تعاون کو مضبوط بنانا چاہتے ہیں۔ اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے دونوں ممالک کے اہم رہنماؤں کے درمیان تبادلوں اور فعال اسٹریٹجک رابطے کو مضبوط بنانا ضروری ہے اور مجھے یقین ہے کہ وزیر اعظم فام من چن کے ساتھ یہ ملاقات بھی ایک اچھا موقع ہو گی۔ اس کے ساتھ ساتھ، دونوں فریقوں کو دونوں ممالک کے وزرائے خارجہ کے درمیان بات چیت جیسے تعاون کے طریقہ کار کو فعال طور پر استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔ ہمیں معیشت اور سرمایہ کاری سمیت وسیع پیمانے پر اور اہم شعبوں میں دوطرفہ تعلقات کی ترقی کو مزید فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ جنوبی کوریا ویتنام میں پہلے نمبر پر سرمایہ کار ہے۔ ویتنام جنوبی کوریا کے تین اہم ترین تجارتی شراکت داروں میں سے ایک بن گیا ہے، دونوں ممالک 2030 تک 150 بلین امریکی ڈالر کے کاروبار تک پہنچنے کا ہدف رکھتے ہیں۔
وزیر اعظم فام من چن نے جولائی 2023 میں سام سنگ الیکٹرانکس ویتنام کمپنی لمیٹڈ کے الیکٹرانک آلات کی پیداوار لائن کا دورہ کیا - تصویر: VGP/Nhat Bac
کوریا اور ویتنام پائیدار اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے لیے لازم و ملزوم شراکت دار ہیں۔ اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، میں سمجھتا ہوں کہ دونوں ممالک کے درمیان موجودہ پیداوار پر مبنی تعاون سے لے کر اقتصادی سلامتی، سائنس اور ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل اور موسمیاتی تبدیلی جیسے مختلف شعبوں تک تعاون کو بڑھانا اور مضبوط کرنا ضروری ہے۔ مستقبل میں ٹیکنالوجی، انسانی وسائل کی تربیت اور ثقافت کے شعبوں میں مزید تبادلے ہوں گے۔ تاہم معیشت کی بحالی اور ترقی کے لیے تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون پر زور دیا جائے گا۔ فی الحال، ہر ملک سے تقریباً 200,000 بیرون ملک مقیم ویتنامی ہیں جو دوسرے ملک میں رہ رہے ہیں، پڑھ رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں، جن میں تقریباً 90,000 ویتنامی-کورین کثیر الثقافتی خاندان شامل ہیں۔ وزیر اعظم، براہ کرم ہمیں کوریا کی ترقی میں کثیر الثقافتی خاندانوں کے تعاون اور ویتنام اور کوریا کے درمیان عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دینے کے لیے کوریائی حکومت کی پالیسی کے بارے میں بتائیں۔ وزیر اعظم ہان ڈک سو: میں سمجھتا ہوں کہ دونوں ممالک کے درمیان عوام کے درمیان وسیع تبادلے پائیدار دو طرفہ تعاون کے لیے ایک محرک ہیں۔ ویتنام کا مقصد 2045 تک ایک اعلی آمدنی والا ملک بننا ہے، اور کوریا اس مقصد کو حاصل کرنے میں ویتنام کا ایک قابل اعتماد شراکت دار بننا چاہتا ہے۔ خاص طور پر، ہمیں بہت خوشی ہے کہ "ویتنام-کوریا انسٹی ٹیوٹ آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی (VKIST)"، جو ہماری 35 ملین USD کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ کوریا-ویتنام سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون کی علامت ہے، کا افتتاح گزشتہ سال ہوا تھا۔ میدان میں اس طرح کے تعاون کے ذریعے، کوریا متعلقہ شعبوں میں ویتنام کی صنعتی ترقی کے لیے ضروری ہنر مند اور خصوصی انسانی وسائل کی تربیت کی حمایت کرتا ہے۔ فی الحال، کوریا اور ویتنام میں سے ہر ایک میں تقریباً 200,000 لوگوں کی کمیونٹی ہے جو دوسرے ملک میں رہ رہے ہیں، تعلیم حاصل کر رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں، جن میں تقریباً 90,000 کورین-ویتنامی کثیر الثقافتی خاندان شامل ہیں۔ کثیر الثقافتی خاندانوں پر مشتمل یہ کمیونٹی دونوں ممالک کے درمیان تجارت، سرمایہ کاری، سائنس ٹیکنالوجی تعاون اور انسانی وسائل کی ترقی کو فروغ دینے میں ایک پل کا کردار ادا کر رہی ہے۔
"کوریا ٹوڈے" ویب سائٹ کے ایڈمنسٹریٹر مسٹر ڈوان کوانگ ویت، کوریا میں ویتنامی کمیونٹی گروپ کی نمائندگی کرنے والے کنسلٹنٹس کی ورکشاپ سے خطاب کر رہے ہیں۔
کوریا میں ویتنامی کارکنوں نے بڑی صنعتوں جیسے کورین جہاز سازی کی صنعت کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان انسانی وسائل کے تبادلے کا پیمانہ تیزی سے CoVID-19 سے پہلے کی سطح پر بحال ہو رہا ہے، جس نے گزشتہ سال 4.1 ملین دوروں کو ریکارڈ کیا اور 2024 میں 5 ملین دوروں تک پہنچنے کی توقع ہے، جو اب تک کی بلند ترین سطح ہے۔ کوریا کی حکومت ویتنام میں شادی کی تیاری کے مرحلے سے لے کر کوریا میں مستقل آبادکاری تک جامع معاون خدمات فراہم کر رہی ہے تاکہ ویت نامی شادی شدہ تارکین وطن کو کوریا میں آباد ہونے میں مدد مل سکے۔ کوریا کوریائی اور ویتنام میں دو لسانی تعلیم اور پیشہ ورانہ تربیت کے تعاون کو بھی فروغ دے رہا ہے تاکہ کوریا-ویت نامی کثیر الثقافتی خاندانوں کے بچے صحت مندانہ طور پر پروان چڑھ سکیں، جو کوریا اور ویتنام کے درمیان ایک پل کا کام کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، کوریا میں رہنے کے بعد ویتنام واپس آنے والے بچوں کو ہائی فونگ کے ایک سپورٹ سینٹر میں رہائش اور دیکھ بھال کی سہولت بھی دی جاتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ انہیں یہاں رہتے ہوئے مشکلات کا سامنا نہ کرنا پڑے۔ کئی برسوں کے دوران، ویت نام اور کوریا نے قریبی تعاون کیا ہے اور بہت سی بین الاقوامی تنظیموں اور فورمز میں مثبت تعاون کیا ہے۔ وزیراعظم کے مطابق دونوں ممالک کو کیا کرنا چاہیے تاکہ ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ ہر ملک کے ساتھ ساتھ خطے اور دنیا کی ترقی میں مزید کردار ادا کر سکے۔ وزیر اعظم ہان ڈک سو: کوریائی حکومت نے "عالمی ستون ملک - GPS" بننے کا ایک اسٹریٹجک وژن مرتب کیا ہے۔ اسی مناسبت سے کوریا کی حکومت دنیا میں آزادی، امن اور خوشحالی کے لیے مزید مثبت کردار ادا کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ ویتنام، اپنی تیزی سے بہتر ہوتی ہوئی بین الاقوامی پوزیشن کے ساتھ، بین الاقوامی میدان میں بھی بڑا کردار ادا کرنے کی توقع ہے۔ اس لیے دونوں ممالک کے لیے "جامع اسٹریٹجک پارٹنرز" کے طور پر اہم علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تعاون کو مضبوط بنانے کی ضرورت ہے۔ جنوبی کوریا اور ویتنام آسیان کی سطح پر تعاون کو مضبوط کر رہے ہیں، جو کہ خطے میں تعاون کا ایک اہم طریقہ ہے۔ خاص طور پر، پچھلے تین سالوں میں، ویتنام نے جنوبی کوریا اور آسیان کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے میں جنوبی کوریا-آسیان ڈائیلاگ کے رابطہ کار کے طور پر اہم کردار ادا کیا ہے۔ ہم شمالی کوریا کے جوہری مسئلے کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے ہماری حکومت کی کوششوں کی حمایت کرتے ہوئے، ایشیا میں ایک بڑے تعاون پارٹنر کے طور پر ویتنام کو سراہتے ہیں۔ مجھے امید ہے کہ مستقبل میں بھی دونوں ممالک اس مسئلے کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے تعاون جاری رکھیں گے۔ ماحولیاتی تبدیلی کے جواب میں تعاون، جو کہ بنی نوع انسان کا مشترکہ چیلنج اور مشن ہے، بھی بہت اہم ہے۔ مجھے یقین ہے کہ دونوں ممالک مل کر موسمیاتی بحران کو سبز ترقی اور نئے مواقع میں تبدیل کرنے میں اہم کردار ادا کر سکتے ہیں۔ ہم ویتنام کی جانب سے 2025 میں P4G سربراہی اجلاس کی میزبانی کی بہت تعریف کرتے ہیں۔ چونکہ جمہوریہ کوریا پہلے ہی 2021 میں سربراہی اجلاس کی میزبانی کر چکا ہے، اس لیے ہم ویتنام کی جانب سے اس اہم سربراہی اجلاس کی کامیاب میزبانی کو یقینی بنانے کے لیے اپنے تجربات کو فعال طور پر شیئر کریں گے۔ 2015 میں، موسمیاتی تبدیلی سے متعلق پیرس معاہدہ منظور کیا گیا تھا، جس نے کاربن کے اخراج کو کم کرنے کے لیے مشترکہ منصوبوں میں بین الاقوامی تعاون کو فروغ دینے اور اس عزم کے نفاذ میں سہولت فراہم کرنے کے لیے موسمیاتی تبدیلی کے نتائج کو بانٹنے کے لیے نظام تیار کرنے میں فعال کردار ادا کیا ہے۔ جمہوریہ کوریا اور ویت نام 2015 کے پیرس معاہدے پر دستخط کرنے والے سرکردہ ممالک ہیں، اس طرح کاربن میں کمی اور ماحول دوست توانائی کی جانب منتقلی کو تیز کرنے کے لیے مارکیٹ کھلی ہے۔ بہت بہت شکریہ وزیراعظم۔/ ماخذ: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-han-quoc-lam-sau-sac-them-hop-tac-chien-luoc-102240628135754763.htm
تبصرہ (0)