سرکلر 08/2023/TT-BGTVT کے مطابق معائنہ سائیکل کو کیسے بڑھایا جائے؟

وزارت ٹرانسپورٹ کی طرف سے ابھی جاری کردہ سرکلر 08/2023/TT-BGTVT کے مطابق، 1.9 ملین سے زیادہ کاروں کی جانچ کی مدت میں توسیع کی گئی ہے۔ تو کار مالکان کو کیا کرنا چاہیے؟

3 جون، 2023 کو، سرکلر 08/2023/TT-BGTVT سرکلر نمبر 16/2021/TT-BGTVT کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرتا ہے جو سڑک کی موٹر گاڑیوں کی تکنیکی حفاظت اور ماحولیاتی تحفظ کے معائنے کو منظم کرتا ہے مختصر طریقہ کار اور عمل کے مطابق باضابطہ طور پر نافذ العمل ہوا۔

اس کے مطابق، 9 نشستوں تک والی مسافر کاریں جو تجارتی نقل و حمل کے لیے استعمال نہیں ہوتی ہیں (7 سال تک کی پیداواری مدت اور 13-20 سال کی پیداوار کی مدت کے ساتھ) جنہیں 22 مارچ 2023 سے پہلے سرٹیفکیٹ اور انسپکشن سٹیمپ دیا گیا ہے اور وہ 3 جون، 2023 تک معائنہ کے لیے کارآمد ہیں، ان کی سائیکل میں خود بخود توسیع کی گئی ہے۔ سرکلر 02/2023/TT-BGTVT۔

معائنہ کرنے والا ادارہ مذکورہ گاڑیوں کے لیے خود بخود سرٹیفکیٹ اور انسپکشن سٹیمپ کی درستگی کا سرٹیفکیٹ جاری کرے گا، بغیر گاڑی کے مالک کو گاڑی کو دوبارہ معائنہ کے لیے انسپکشن سنٹر میں لانا پڑے گا، جس سے موٹر گاڑی کے معائنے میں موجودہ بھیڑ کو بنیادی طور پر حل کرنے میں مدد ملے گی، لوگوں اور کاروباری اداروں کی معائنہ کی ضروریات کو اچھی طرح سے پورا کیا جائے گا۔

سرٹیفکیٹس کا اجراء جو گاڑیوں کے لیے سرٹیفکیٹس اور معائنے کے ڈاک ٹکٹوں کی درستگی کی مدت کی تصدیق کرتا ہے، ان گاڑیوں کے لیے بتدریج اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے جو پہلے معائنے کے لیے واجب الادا گاڑیوں کی ترتیب میں ہوتا ہے۔

3 جون 2023 کو ان گاڑیوں کے لیے جاری کیے جانے کی توقع ہے جن کے معائنے کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ 10 جون 2023 تک ہے۔

30 جون 2023 تک معائنہ کی آخری تاریخ والی گاڑیاں 10 جون 2023 سے پہلے سسٹم پر اپ لوڈ کر دی جائیں گی۔ توقع ہے کہ تمام گاڑیوں کے لیے فائل بنانے کا کام 30 جون 2023 سے پہلے مکمل کر لیا جائے گا۔

ان دنوں ویتنام رجسٹر کی ویب سائٹ پر آنے والوں کی تعداد میں اچانک اضافے کی وجہ سے ہوم پیج اوور لوڈ ہو گیا ہے۔ رجسٹر سفارش کرتا ہے کہ گاڑیوں کے مالکان جن کے بہت سے معائنے باقی ہیں انہیں سسٹم پر دباؤ کو کم کرنے کے لیے معلومات تلاش کرنے کی ضرورت نہیں ہے، جس سے وہ گاڑیاں جن کی میعاد ختم ہونے والی ہے آسانی سے تصدیق پرنٹ کر سکیں۔

سرکلر میں نقل و حمل کے کاروبار کے لیے استعمال نہ ہونے والی 9 نشستوں تک کی مسافر کاروں کے سرٹیفکیٹ اور انسپکشن اسٹیمپ کی مدت میں توسیع کے سرٹیفکیٹ کا فارم بھی شامل ہے۔

گاڑیوں کے مالکان درج ذیل اقدامات پر عمل کرتے ہوئے محکمہ رجسٹریشن کی ویب سائٹ پر معلومات تلاش کر سکتے ہیں:

مرحلہ 1:

ویتنام رجسٹر http://www.vr.org.vn کی ویب سائٹ تک رسائی حاصل کریں، "معائنہ کی تجدید کو چیک کریں" سیکشن پر جائیں، ویب سائٹ ظاہر ہوگی: https://giahanxcg.vr.org.vn، اسکرین اس طرح نظر آئے گی:

Hướng dẫn chi tiết cách tra cứu giấy chứng nhận xe ô tô được tự động gia hạn đăng kiểm

درج ذیل معلومات درج کریں: رجسٹریشن پلیٹ، معائنہ سرٹیفکیٹ سیریل نمبر، تصدیقی کوڈ پھر "تلاش" کی کو دبائیں۔

مرحلہ 2:

درج ذیل معلومات درج کریں: رجسٹریشن پلیٹ، معائنہ سرٹیفکیٹ سیریل نمبر، تصدیقی کوڈ پھر "تلاش" کی کو دبائیں۔

اگر سرٹیفکیٹ دیا جاتا ہے اور توسیع کا اہل ہے، تو نتیجہ درج ذیل اسکرین کے طور پر ظاہر کیا جائے گا:

مرحلہ 3:

گاڑی کا مالک معائنہ کی معلومات کے تصدیقی فارم پر مشتمل لنک پر کلک کرتا ہے۔

گاڑیوں کے مالکان ٹریفک میں شرکت کے وقت استعمال کے لیے تصدیقی سرٹیفکیٹ دیکھنے اور پرنٹ کرنے کے لیے لنک پر کلک کرتے ہیں۔

Thực hiện giãn chu kỳ đăng kiểm theo Thông tư 08/2023/TT-BGTVT như thế nào?

1.9 ملین سے زیادہ کاروں کی جانچ کی مدت میں توسیع کی گئی ہے۔

نقل و حمل کی وزارت نے ابھی ابھی سرکلر 08/2023/TT-BGTVT جاری کیا ہے جس میں سرکلر نمبر 16/2021/TT-BGTVT کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی ہے جو سڑک موٹر گاڑیوں کی تکنیکی حفاظت اور ماحولیاتی تحفظ کے معائنے کو آسان طریقہ کار اور طریقہ کار کے مطابق ریگولیٹ کرتے ہیں، جو 3 جون سے لاگو ہوں گے۔

سرکلر میں کہا گیا ہے کہ معائنہ کرنے والا ادارہ ٹریفک میں حصہ لینے والی گاڑیوں کے لیے سرٹیفکیٹ اور انسپکشن سٹیمپ کی درستگی کی مدت کی تصدیق خود بخود جاری کرتا ہے، بغیر گاڑی کے مالک کو گاڑی کو دوبارہ معائنہ کے لیے معائنہ مرکز لے جانا، موٹر گاڑیوں کے معائنے میں موجودہ بھیڑ کو بنیادی طور پر حل کرنے، لوگوں کی معائنہ اور کاروباری ضروریات کو اچھی طرح سے پورا کرنے میں مدد کرتا ہے۔

درخواست کے مضامین 9 نشستوں تک والی مسافر کاریں ہیں جو نقل و حمل کے کاروبار کے لیے استعمال نہیں ہوتی ہیں (7 سال تک کی پیداواری مدت اور 13 - 20 سال کی پیداواری مدت کے ساتھ) جنہیں 22 مارچ 2023 سے پہلے سرٹیفکیٹ اور انسپکشن سٹیمپ دیا گیا ہے اور وہ ابھی بھی معائنہ کے لیے درست ہیں 3، 2023) سرکلر 02/2023/TT-BGTVT میں تجویز کردہ نئے سائیکل کے مطابق ان کے معائنہ کا دور خود بخود بڑھا دیا جائے گا۔

مذکورہ گاڑیوں کے لیے انسپکشن سائیکل میں توسیع کے سرٹیفکیٹ کا اجراء 22 مارچ 2026 تک درست ہے۔

وزارت ٹرانسپورٹ کے مطابق، 1.9 ملین سے زائد کاریں جن میں 9 نشستیں ہیں جو کہ ٹرانسپورٹ کے کاروبار کے لیے استعمال نہیں ہوتیں، ان کے معائنے کی آخری تاریخ مزید 6 ماہ کے لیے ملتوی کر دی گئی ہے۔

3 جون 2023 سے پہلے 155,592 گاڑیوں کا معائنہ کیا جانا باقی ہے

سرکلر میں یہ بھی واضح طور پر کہا گیا ہے کہ معائنہ سائیکل کی خودکار توسیع کا اطلاق ان معاملات پر نہیں ہوتا ہے جہاں اس سرکلر کی مؤثر تاریخ سے پہلے معائنہ سرٹیفکیٹ اور انسپکشن سٹیمپ کی میعاد ختم ہو جاتی ہے۔

لہذا، 3 جون سے پہلے معائنہ کی آخری تاریخ والی گاڑیوں کو سرٹیفکیٹ اور انسپکشن سٹیمپ حاصل کرنے کے لیے اب بھی گاڑیوں کے معائنہ کے مراکز میں جانا چاہیے۔

ویتنام رجسٹر کے حساب سے اس زمرے میں 155,592 گاڑیاں ہوں گی۔

گاڑیوں کی رجسٹریشن کی بھیڑ کو 1 ماہ کے اندر بنیادی طور پر حل کر لیا جائے گا۔

نقل و حمل کی وزارت کے مطابق، انسپکشن سائیکلوں کی خودکار توسیع کے ساتھ 1.9 ملین سے زیادہ گاڑیوں کا معائنہ نہ کرنے سے انسپکشن یونٹس کے لیے ایسے حالات پیدا ہوں گے کہ وہ انسانی وسائل اور سہولیات کو بنیادی طور پر دیگر ٹرانسپورٹ کاروباری گاڑیوں کے معائنے پر مرکوز کر سکیں گے اور ساتھ ہی ان گاڑیوں کے معائنے پر بھی توجہ دیں گے جن کا معائنہ کرنا واجب الادا ہے لیکن ان کا معائنہ نہیں کیا گیا ہے، تاکہ بھیڑ کو دور کیا جا سکے۔

ٹرانسپورٹ ایسوسی ایشنز کی رپورٹوں کے مطابق، ٹرانسپورٹ کاروباری گاڑیوں کو روزانہ 1-5 ملین VND کا نقصان ہوتا ہے اگر ان کا آپریشن کے لیے معائنہ نہ کیا جائے اور نامعلوم نقصانات جیسے: انتظار میں وقت ضائع کرنا، لوگوں کی صحت اور روح کو نقصان پہنچانا، معاشرے میں رائے عامہ کی خرابی پیدا کرنا، عدم تحفظ اور خرابی پیدا کرنا، ٹریفک جام کا فائدہ اٹھانا، منافع کے لیے ٹریفک جام کا فائدہ اٹھانا، سپلائی کی شرح کو متاثر کرنا اور شرح نمو کو متاثر کرنا۔ ; ویتنام میں غیر ملکی سرمایہ کاری کی کشش کو متاثر کرنے کے ساتھ ساتھ ملک کے امیج کو بھی متاثر کرنا۔

ویتنام رجسٹر کے مطابق، سرکلر 08/2023/TT-BGTVT مؤثر تاریخ سے 1 ماہ سے زیادہ کے اندر اندراج میں موجودہ بھیڑ کو بنیادی طور پر حل کرنے میں مدد کرے گا۔

کار معائنہ سائیکل

سرکلر 02/2023/TT-BGTVT کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ V میں تازہ ترین کار انسپکشن سائیکل کی وضاحت درج ذیل ہے:

ٹی ٹی	گاڑی کی قسم	سائیکل (مہینہ)
ٹی ٹی	گاڑی کی قسم	پہلا چکر	متواتر سائیکل
1. ہر قسم کی مسافر کاریں جن میں 9 نشستیں ہیں جو نقل و حمل کے کاروبار کے لیے استعمال نہیں ہوتی ہیں۔
1.1	پیداوار کا وقت 07 سال تک	36	24
1.2	پیداوار کا وقت 7 سال سے 20 سال تک		12
1.3	پیداوار کا وقت 20 سال سے زیادہ		06
2. نقل و حمل کے کاروبار کے لیے 9 نشستوں تک کے ساتھ ہر قسم کی مسافر کاریں۔
2.1	پیداوار کا وقت 05 سال تک	24	12
2.2	پیداوار کا وقت 05 سال سے زیادہ		06
2.3	تزئین و آرائش کے ساتھ	12	06
3. تمام قسم کی مسافر کاریں جن میں 9 سے زیادہ سیٹیں ہیں۔
3.1	پیداوار کا وقت 05 سال تک	24	12
3.2	پیداوار کا وقت 05 سال سے زیادہ		06
3.3	تزئین و آرائش کے ساتھ	12	06
4. ہر قسم کے ٹرک، خصوصی کاریں، ٹریکٹر، ٹریلرز، نیم ٹریلر
4.1	ہر قسم کے ٹرک، خصوصی کاریں، 07 سال تک پیداواری وقت کے ساتھ ٹریکٹر؛ ٹریلرز، نیم ٹریلرز جن کی پیداوار کا وقت 12 سال تک ہے۔	24	12
4.2	ہر قسم کے ٹرک، خصوصی کاریں، 7 سال سے زیادہ کی پیداواری مدت کے ساتھ ٹریکٹر؛ 12 سال سے زیادہ کی پیداواری مدت کے ساتھ ٹریلرز اور نیم ٹریلرز		06
4.3	تزئین و آرائش کے ساتھ	12	06
5	تمام قسم کی مسافر کاریں جن میں 9 سے زائد نشستیں ہیں جو 15 سال یا اس سے زیادہ عرصے سے تیار کی گئی ہیں (بشمول 9 نشستوں والی مسافر کاریں جو 9 نشستوں تک مسافر کاروں میں تبدیل ہو چکی ہیں)۔		03