Mu Cang Chai، Yen Bai میں پروگرام "بچوں کے لیے کھانا" کے ذریعے مضبوط دوستی

27 اکتوبر کو، ویتنام میں آذربائیجان اور قازقستان کے سفارتخانوں نے ین بائی صوبے کے مو کانگ چائی ضلع کے ڈی سو فین پرائمری اینڈ سیکنڈری بورڈنگ اسکول برائے نسلی اقلیتوں کے طلباء کے لیے "بچوں کے لیے کھانا" تقریب کا اہتمام کیا، جو ستمبر میں طوفان یاگی سے متاثر ہوا تھا۔

27 اکتوبر کو مو کینگ چائی، ین بائی میں 'بچوں کے لیے کھانا' پروگرام۔ (ماخذ: ویتنام میں آذربائیجان کا سفارت خانہ)

صدر ہو چی منہ کے آذربائیجان اور قازقستان کے دورے کی 65 ویں سالگرہ کی یاد میں منعقدہ اس تقریب کو ہنوئی کالج آف کامرس اینڈ ٹورازم، نہا ٹرانگ بے گروپ اور ورلڈ باربی کیو ایسوسی ایشن کے نمائندوں نے تعاون کیا۔

تقریب میں ین بائی پراونشل پیپلز کمیٹی کے چیئرمین Tran Huy Tuan اور مقامی محکموں اور ایجنسیوں کے نمائندوں، ویتنام میں پاکستان، الجیریا، منگولیا اور جنوبی افریقہ کے سفیروں نے شرکت کی۔

تقریب کا آغاز کرتے ہوئے، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین تران ہوا توان نے طلباء کے لیے تقریب کے منتظمین کا شکریہ ادا کیا اور صوبہ ین بائی میں رہنے والی بہت سی نسلی اقلیتوں کی بھرپور ثقافتی شناخت، متنوع قدرتی وسائل، صاف ستھرے ماحولیاتی ماحول اور صوبے کے شاندار قدرتی مناظر کے بارے میں مزید معلومات فراہم کیں۔

مسٹر ٹران ہوا توان نے کہا کہ صوبہ تعاون، سرمایہ کاری اور ترقی کے بہت سے مواقع کھولنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ ین بائی پراونشل پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے اس بات پر زور دیا کہ حالیہ طوفان یاگی نے صوبے کے بنیادی ڈھانچے کو شدید نقصان پہنچانے کے علاوہ لوگوں اور بچوں کو بھی متاثر کیا ہے۔

ویتنام میں آذربائیجان کے سفیر شوگی مہدی زادے تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ (ماخذ: ویتنام میں آذربائیجانی سفارت خانہ)

آذربائیجان کے سفیر برائے ویتنام شوگی مہدی زادے نے مہمان نوازی پر صوبائی رہنماؤں کا شکریہ ادا کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے درمیان دوستانہ تعلقات کی بنیاد 1959 میں صدر ہو چی منہ کے باکو اور 1983 میں آذربائیجانی رہنما حیدر علییف کے ویتنام کے تاریخی دورے سے قائم ہوئی۔

سفیر شوگی مہدی زادے کے مطابق یہ تقریب صدر ہو چی منہ کے آذربائیجان اور قازقستان کے دورے کی 65ویں سالگرہ کے موقع پر منعقد کی گئی۔ 26 اکتوبر 1983 کو سوویت یونین کی وزراء کونسل کے پہلے نائب چیئرمین کی حیثیت سے آذربائیجان کے رہنما حیدر علیئیف کے ویتنام کے تاریخی دورے کا بھی یہ پہلا دن تھا۔

سفیر شوگی مہدی زادے نے ہنوئی کالج آف کامرس اینڈ ٹورازم کی سرگرمیوں کو بے حد سراہا اور طوفان یاگی سے متاثرہ علاقوں میں طلباء کے لیے کھانا پکانے کی تقریب منعقد کرنے کے لیے سفارت خانے کے ساتھ تعاون کرنے پر اسکول کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کا شکریہ ادا کیا۔

ہر طالب علم کو ایک تہبند دیا گیا جس میں آذربائیجان اور ویتنام کے جھنڈوں کی تصویر تھی۔ (ماخذ: ویتنام میں آذربائیجان کا سفارت خانہ)

تقریب میں، عالمی شہرت یافتہ شیف ڈیوڈ اسرافیلوف - ورلڈ باربی کیو ایسوسی ایشن کے نمائندے - نے آذربائیجان کے پکوان کے خزانے سے پکوان پیش کیے۔ ایونٹ کے فریم ورک کے اندر، 350 طلباء کی شرکت کے ساتھ کھانا پکانے کا ایک مقابلہ بھی منعقد کیا گیا جس میں جیتنے والوں کو بہت سے انعامات سے نوازا گیا۔ تقریب میں شریک ہر طالب علم کو آذربائیجان اور ویتنام کے جھنڈوں کی تصویر والا تہبند بھی دیا گیا۔ اس کے ساتھ ہی اس بامعنی تقریب میں طلباء کو بہت سے کھانے پینے کی اشیاء اور اسکول کا سامان بھی دیا گیا۔

ورلڈ باربی کیو ایسوسی ایشن کے نمائندے عالمی شہرت یافتہ شیف ڈیوڈ اسرافیلوف خصوصی پکوان تیار کرتے ہیں۔ (ماخذ: ویتنام میں آذربائیجان کا سفارت خانہ)

طلباء پروگرام 'بچوں کے لیے کھانا' میں جوش و خروش سے حصہ لے رہے ہیں۔ (ماخذ: ویتنام میں آذربائیجان کا سفارت خانہ)

De Xu Phinh پرائمری اور سیکنڈری بورڈنگ اسکول برائے نسلی اقلیتوں کے طلباء، Mu Cang Chai ڈسٹرکٹ، ین بائی صوبہ۔ (ماخذ: ویتنام میں آذربائیجان کا سفارت خانہ)