فن لینڈ کے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر، مقامی وقت کے مطابق 21 اکتوبر کی صبح صدارتی محل میں منعقدہ پروقار استقبالیہ تقریب کے فوراً بعد، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے جنرل سیکرٹری ٹو لام نے میزبان ملک کے صدر الیگزینڈر اسٹوب سے بات چیت کی۔
فن لینڈ کے صدر الیگزینڈر اسٹوب نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کا خیرمقدم کرتے ہوئے کہا کہ یہ دورہ دونوں ممالک کے تعلقات کی تاریخ میں ایک اہم سنگ میل ہے اور عالمی تناظر میں بہت سی تبدیلیوں کے باوجود دونوں ممالک کے درمیان تعلقات مضبوطی سے فروغ پا رہے ہیں۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام اور جمہوریہ فن لینڈ کے صدر الیگزینڈر سٹب نے بات چیت کی (تصویر: تھونگ ناٹ - VNA)۔
دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات قائم ہونے کے بعد کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے جنرل سکریٹری کے فن لینڈ کے پہلے سرکاری دورے کو سراہتے ہوئے صدر الیگزینڈر اسٹوب نے اس بات کی تصدیق کی کہ فن لینڈ ہمیشہ جنوب مشرقی ایشیا میں فن لینڈ کے سب سے اہم تجارتی پارٹنر ویتنام کے ساتھ تعلقات کو فروغ دینے کو اہمیت دیتا ہے۔
مزید برآں، فن لینڈ کے رہنما نے حالیہ برسوں میں ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں کو بھی سراہتے ہوئے ویتنام کو ایک "کامیابی کی کہانی" قرار دیا اور اس امید کا اظہار کیا کہ اس دورے کے ذریعے دونوں ممالک کے درمیان کئی ممکنہ شعبوں میں تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے اہم اقدامات ہوں گے۔
فن لینڈ کے خوبصورت اور مہمان نواز ملک کا دورہ کرنے اور صدر الیگزینڈر سٹب سے دوبارہ ملاقات پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے فن لینڈ کو سماجی و اقتصادی ترقی میں شاندار کامیابیوں پر مبارکباد دی اور پائیدار ترقی اور مشترکہ خوشحالی کے مقصد کے لیے فن لینڈ کی خارجہ پالیسی اور بین الاقوامی تعاون کو سراہا۔
جنرل سکریٹری ٹو لام نے تصدیق کی کہ ویتنام ہمیشہ فن لینڈ کے ساتھ روایتی دوستی کو اہمیت دیتا ہے۔ ملک کی تعمیر نو اور ترقی میں ویتنام کے لیے فن لینڈ کی حمایت کو یاد کیا اور اس خواہش کا اظہار کیا کہ فن لینڈ ویتنام کی ترقی کے نئے دور میں ایک قابل اعتماد شراکت دار اور ساتھی کی حیثیت سے جاری رہے گا۔
جنرل سکریٹری ٹو لام نے ویتنام کے سینئر لیڈروں کے تہنیتی پیغامات اور صدر الیگزینڈر اسٹب کو ویتنام کے دورے کی دعوت بھی دی۔ بات چیت کے دوران دونوں رہنماؤں نے ایک دوسرے کو ہر ملک کی ترقی کی صورتحال سے آگاہ کیا۔
حالیہ دنوں میں دو طرفہ تعلقات میں ہونے والی مثبت پیش رفت پر خوشی کا اظہار کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری ٹو لام اور صدر الیگزینڈر سٹب نے دو طرفہ تعلقات کو اس کے موجودہ قد کے مطابق مضبوط انداز میں فروغ دینے کے لیے اہم اسٹریٹجک رجحانات پر تبادلہ خیال کیا۔ دونوں فریقوں نے بہت سے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے پر اتفاق کیا، خاص طور پر ان شعبوں میں جن کی دونوں فریقوں کو آنے والے وقت میں ترقی کو فروغ دینے کی ضرورت ہے جیسے کہ سرکلر اکانومی، گرین ٹرانسفارمیشن، پائیدار بحری تعاون، ڈیجیٹل تبدیلی، ماحولیات اور موسمیاتی تبدیلی کا ردعمل...
دونوں فریقوں نے ویتنام - یورپی یونین کے آزاد تجارتی معاہدے (ای وی ایف ٹی اے) کا مؤثر طریقے سے فائدہ اٹھانے پر اتفاق کیا، جس سے دونوں فریقوں کے کاروبار کے لیے سازگار حالات پیدا کیے گئے تاکہ تعاون کے مواقع کو فروغ دیا جا سکے، خاص طور پر زرعی مصنوعات، اشیائے صرف وغیرہ کے شعبوں میں۔
جنرل سکریٹری ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام ہمیشہ فن لینڈ کے کاروباروں کے لیے ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے کا خیرمقدم کرتا ہے اور سازگار حالات پیدا کرتا ہے اور وہ فن لینڈ کے ساتھ یورپی یونین (EU) کی مارکیٹ تک رسائی کے ساتھ ساتھ جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی ایسوسی ایشن (ASEAN) تک رسائی کے لیے ایک پل کے طور پر کام کرنے کے لیے تیار ہے۔
جنرل سکریٹری ٹو لام نے فن لینڈ سے کہا کہ وہ EU کے باقی سات رکن ممالک سے EU-ویتنام سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی جلد ہی توثیق کرنے کے ساتھ ساتھ یورپی کمیشن (EC) سے ویتنام کی سمندری خوراک کی برآمدات کے لیے IUU پیلے رنگ کے کارڈ کو جلد ہٹانے پر زور دینے کے لیے بات کرے۔
جنرل سکریٹری ٹو لام نے مشورہ دیا کہ فن لینڈ اپنے کاروباروں کو ویتنام میں سرمایہ کاری بڑھانے کے لیے حوصلہ افزائی کرے جہاں فن لینڈ کے پاس سبز ٹیکنالوجی، پروسیسنگ ٹیکنالوجی، توانائی کی تبدیلی، لاجسٹک خدمات وغیرہ جیسی طاقتیں ہیں۔
اپنی طرف سے، صدر الیگزینڈر سٹب نے اس بات کی تصدیق کی کہ فن لینڈ ویتنام کے ساتھ ان شعبوں میں تعاون کرنے کے لیے تیار ہے جہاں فن لینڈ کی طاقت ہے اور ویتنام کو سرکلر اکانومی، جنگلات، سائنس اور ٹیکنالوجی، تعلیم و تربیت، اور موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل جیسی ضروریات ہیں...
میزبان ملک میں ویتنامی کمیونٹی کے انضمام اور شراکت کے لیے فن لینڈ کے صدر کی تعریف کے جواب میں، جنرل سکریٹری ٹو لام نے فن لینڈ کی ریاست اور عوام کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا کہ وہ ہمیشہ توجہ دینے اور فن لینڈ میں ویتنامی کمیونٹی کو رہنے، مطالعہ کرنے اور کام کرنے کے لیے سپورٹ کرنے کے لیے تہہ دل سے شکریہ ادا کرتے ہیں۔ جنرل سکریٹری نے اس امید کا اظہار کیا کہ فن لینڈ ویتنامی برادری کے لیے توجہ دیتا رہے گا اور میزبان معاشرے میں مؤثر طریقے سے تعاون جاری رکھنے کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرے گا، جو دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک اہم پل کا کام کرے گا۔
علاقائی سلامتی کے مسائل سمیت علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے خطے اور دنیا میں امن و استحکام کو برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیا۔ بین الاقوامی قانون کے احترام کی بنیاد پر پرامن طریقوں سے تنازعات کے حل کی حمایت کی، اور تحمل اور تنازعات کے خاتمے پر زور دیا۔
مشرقی سمندر کے مسئلے کے بارے میں، دونوں فریقین جہاز رانی اور ہوا بازی کی آزادی کے بارے میں آسیان کے مشترکہ نقطہ نظر کی حمایت کرتے ہیں، اور بین الاقوامی قانون، خاص طور پر 1982 کے اقوام متحدہ کے سمندر کے قانون کے کنونشن (UNCLOS 1982) کی بنیاد پر تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے، اس طرح خطے اور دنیا میں امن و استحکام کے لیے فعال کردار ادا کرتے ہیں۔
اس موقع پر، ویتنام اور فن لینڈ نے دونوں فریقوں کی جانب سے ایک مشترکہ بیان جاری کیا جس میں ویتنام - فن لینڈ کے تعلقات کو باضابطہ طور پر اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا گیا، دوطرفہ تعلقات کی اہم کامیابیوں کو سراہتے ہوئے، اصولوں کی توثیق کی، تعاون کو فروغ دینے اور مضبوط کرنے کے لیے اہم سمتوں کا تعین کیا، روایتی دوستی کو فروغ دیا اور ویتنام - فن لینڈ کے دوطرفہ شراکت داروں کے درمیان دیرینہ مفادات کو فروغ دیا گیا۔ عوام، ہر خطے اور دنیا میں امن، استحکام، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے۔

لام کے جنرل سیکرٹری اور فن لینڈ کے وزیر اعظم پیٹری اورپو (تصویر: تھونگ ناٹ - وی این اے)۔
فن لینڈ کے اپنے سرکاری دورے کو جاری رکھتے ہوئے، 21 اکتوبر (مقامی وقت) کی سہ پہر کو دارالحکومت ہیلسنکی میں، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے فن لینڈ کے وزیر اعظم پیٹری اورپو سے ملاقات کی۔

جنرل سکریٹری ٹو لام نے فن لینڈ کے وزیر اعظم پیٹری آرپو سے ملاقات کی (تصویر: تھونگ ناٹ - وی این اے)۔
ماخذ: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-de-nghi-phan-lan-day-manh-dau-tu-vao-viet-nam-20251021202222064.htm
تبصرہ (0)