جنوبی افریقہ میں ویتنام ڈے پر ڈونگ ہو پینٹنگز اور شوان لا کے مجسموں کا تجربہ کریں۔

پروگرام سیریز "ویتنام ڈے جنوبی افریقہ 2023" میں ویتنامی ثقافتی جگہ نے ڈونگ ہو پینٹنگ گاؤں اور شوان لا مٹی کے مجسمے والے گاؤں کے کاریگروں کی شرکت سے زائرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

وزارت خارجہ کے زیر صدارت پروگرام "ویتنام ڈے جنوبی افریقہ 2023" کا مقصد ویت نام اور جنوبی افریقہ کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 30 ویں سالگرہ منانا ہے (22 دسمبر 1993 - 22 دسمبر 2023)۔ "اصل، حیاتیاتی اور تسلسل" کے پیغام کے ساتھ، پروگرام کے فریم ورک کے اندر تصویری نمائش سیاحوں کی ایک بڑی تعداد کو جنوبی افریقہ میں ویتنامی ثقافتی جگہ کا دورہ کرنے اور اسے دیکھنے کے لیے راغب کرتی ہے۔

ویتنام اور جنوبی افریقہ کے تعلقات کے قیام کی 30 ویں سالگرہ کی تصاویر کے علاوہ، نمائش میں ویتنام کے عالمی ثقافتی ورثے کے مقامات کی خوبصورت تصاویر کا ایک سلسلہ بھی دکھایا گیا ہے جسے یونیسکو نے تسلیم کیا ہے، روزمرہ کے لمحات جو "ویت نام کی حیاتیات" کی عکاسی کرتے ہیں، ہون کیم جھیل کی تصویر کشی کرنے والی پینٹنگز، چار موسموں کے خوبصورت نظاروں کے بارے میں یہ تمام جدید انداز میں مدد کرتے ہیں۔ ویتنام، ان لوگوں کے ساتھ جو ہمیشہ خوش اور پر امید رہتے ہیں۔

مسٹر ہونگ ہو آنہ - ثقافتی سفارت کاری اور یونیسکو کے محکمہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے ویتنام اور جنوبی افریقہ کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 30 ویں سالگرہ کے موقع پر منعقدہ تصویری نمائش کو معزز مہمانوں سے متعارف کرایا۔ تصویر: مارک این بی

ثقافتی جگہ میں بھی، ویت نام کی منفرد روایتی ثقافتی شکلیں پہلی بار جنوبی افریقی کمیونٹی میں متعارف کروائی گئیں۔ ڈونگ ہو پینٹنگ گاؤں اور شوان لا مٹی کے مجسمے والے گاؤں کے کاریگروں کی ظاہری شکل، اپنے آباؤ اجداد کے نقش قدم پر چلتے ہوئے، اپنے خاندانوں اور قبیلوں کی روایتی اقدار کو برقرار رکھنے کے لیے، ویتنامی لوک فن کی شکلوں کی پائیدار قوت کا واضح مظاہرہ ہے۔

ان روایتی اقدار کو اب بھی نوجوان نئے طریقوں سے قبول اور محفوظ کر رہے ہیں، جو جدید زندگی میں کئی نسلوں کو پھیلانے اور متاثر کرنے میں مدد فراہم کر رہے ہیں۔ روایتی ملبوسات کی نمائش "گولڈن جرنی" سے، ناظرین 90 کی دہائی میں پیدا ہونے والے نوجوانوں کے جذبے اور لگن کو واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں جب روایتی ملبوسات کو بحال کرتے ہوئے، Nguyen Dynasty کی علامتوں اور فن سے بھرپور شکلوں اور نمونوں کو محفوظ کیا جاتا ہے۔

Nguyen Dynasty کے ملبوسات کو 9X نوجوانوں نے کامیابی کے ساتھ بحال کیا اور جنوبی افریقہ میں ویتنامی ثقافتی جگہ پر لایا گیا۔ تصویر: مارک این بی

اس کے علاوہ، ثقافتی جگہ پر آتے وقت، زائرین کو ویتنام کی منفرد ثقافتی سرگرمیوں کا تجربہ کرنے میں حصہ لینے کا موقع بھی ملتا ہے۔ جوئی، ڈو پلیسس، 8 سال، جنوبی افریقہ میں ویتنامی کمیونٹی کی دوسری نسل کا رکن ہے۔ اس نے خوشی سے موتیوں کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں کو دکھایا جو ایک خوبصورت پھول کی شکل میں جڑے ہوئے تھے جو وہ گھر واپس آنے پر اپنی ماں کو دے گی۔ جوئی نے کہا کہ اس نے ویتنام سے ایک بہت ہی دلچسپ فن کے بارے میں مزید سیکھا ہے یعنی اس کی ماں کا وطن۔

جنوبی افریقی بچے لاکھ کے مواد سے تحائف بنانا پسند کرتے ہیں۔ تصویر: مارک این بی

ڈاکٹر کوبس گروینوالڈ، ایک جنوبی افریقہ کے موسیقی کے استاد، اپنے بنانے کے فن کے بارے میں بہت پرجوش ہیں۔ زبان کی رکاوٹ کے باوجود کاریگر ڈانگ ڈِنہ تھونگ کی مدد سے، اس نے پھر بھی سفید تاروں سے بندھے سبز بان چنگ کی ٹرے کو مکمل کیا۔

"مجھے ان کھلونوں کے رنگ بہت پسند ہیں، کاریگروں کی تخلیقی صلاحیتیں حیرت انگیز ہیں جب وہ جانوروں، پھلوں، انسانوں کی بہت سی شکلیں بنا سکتے ہیں… آج میں نے مربع سبز چنگ کیک کی کہانی بھی سیکھی جو زمین کی علامت ہے، گول سفید ڈے کیک جو ویتنام کے لوگوں کے آسمان کی علامت ہے۔ یہ واقعی دلچسپ ہے،" انہوں نے کہا۔

آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ مسٹر ہونگ ہو آنہ نے کہا: "یہ پروگرام پہلی بار افریقہ میں منعقد کیا گیا ہے اور جنوبی افریقہ واقعی معنی خیز ہے کیونکہ یہ ایک ایسا علاقہ ہے جہاں ویتنام میں شاذ و نادر ہی بڑے ثقافتی پروگراموں کے انعقاد کے لیے حالات موجود ہیں۔ ہم نے اپنے شراکت داروں کے ساتھ مل کر ثقافتی شناخت، دیرینہ روایات، اور ویتنام کی ثقافت کی منفرد خصوصیات کو جنوبی افریقی عوام میں متعارف کرانے کے لیے کام کیا ہے۔

اس پروگرام کے ذریعے، ہم عوام کے سامنے ایک ایسے ملک کی شبیہہ متعارف کرانے کی امید کرتے ہیں جو ہمیشہ مستحکم اور پرامن ہے، سرمایہ کاروں کے لیے ایک پرکشش منزل ہے، جو دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعاون کے مواقع کھولنے میں معاون ہے۔"

"ویتنام ڈے بیرون ملک 2023" ایک ایسی سرگرمی ہے جو حکومت کی طرف سے جاری کردہ ثقافتی سفارت کاری کی حکمت عملی کو نافذ کرنے میں تعاون کرتی ہے، جس سے غیر ملکیوں کے لیے ویتنامی ثقافت کا تجربہ کرنے کے لیے وہ جگہ پیدا ہوتی ہے جہاں وہ رہتے ہیں۔ یہ تقریب ویتنام کے لوگوں کی امن اور محبت کی روایت کے ساتھ ساتھ سفارتی کام کرنے والوں کی شناخت کو بھی "دل سے دل تک" ظاہر کرتی ہے۔

laodong.vn