10ویں جماعت کے داخلہ امتحان کے مضمون سے ہٹ کر اب بھی پوائنٹس حاصل کرنے پر تنازعہ

ہو چی منہ سٹی دسویں جماعت کے داخلہ امتحان کے ادبی امتحان میں امیدواروں سے شاعری کا تجزیہ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن درجہ بندی کے رہنما خطوط یہ بتاتے ہیں کہ اگر آپ کسی کہانی کا تجزیہ کرتے ہیں، تب بھی آپ کو پوائنٹس ملتے ہیں، جس کی وجہ سے اس کے منصفانہ ہونے پر تنازعہ کھڑا ہوتا ہے۔

ہو چی منہ شہر میں گریڈ 10 کے سرکاری اسکولوں کے لٹریچر کے امتحان میں، ادب کے مضمون کے سیکشن کے عنوان 1 (امیدوار دو عنوانات میں سے کسی ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں) کے لیے آپ کو کسی بند یا شاعری کے حوالے کے بارے میں ایک مضمون لکھنے کی ضرورت ہوتی ہے جو آپ کو ویتنامی لوگوں کی حب الوطنی کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتا ہے اور اس محبت کی تعریفیں گانا چاہتا ہے۔ وہاں سے اس شعر یا مصرعے کا آپ پر کیا اثر ہوا اس کی نشاندہی کریں۔

ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ کی طرف سے حال ہی میں اعلان کردہ جوابی کلید میں کہا گیا ہے کہ اگر امیدوار کہانی کا تجزیہ کرنے کا انتخاب کرتا ہے، تو ممتحن پھر بھی مہارتوں اور موضوع کی جانچ کرے گا اور امتحانی بورڈ کی طرف سے اتفاق رائے کے مطابق اسکور کرے گا۔

ہو چی منہ سٹی میں 10ویں جماعت کے داخلہ امتحان کے لٹریچر مضمون کے حصے کے جوابات اور درجہ بندی کا پیمانہ۔ تصویر: ہو چی منہ سٹی محکمہ تعلیم و تربیت — ہو چی منہ سٹی میں 10ویں جماعت کے داخلہ امتحان کے لٹریچر مضمون کے حصے کے جوابات اور درجہ بندی کا پیمانہ۔ تصویر: *ہو چی منہ سٹی محکمہ تعلیم و تربیت*

اس پوسٹ نے ہو چی منہ شہر میں طلباء کے فورمز پر تنازعہ کو جنم دیا ۔

تھو ڈک سٹی میں ایک امیدوار من کھوا پریشان تھا کیونکہ غلط ٹیسٹ دینے والے امیدواروں کو اب بھی پوائنٹس دیے گئے تھے۔ کھوا کے مطابق، ٹیسٹ میں واضح طور پر ایک پیراگراف یا بند کا تجزیہ درکار تھا، اس لیے ایسی کہانی کا انتخاب کرنا جو واضح طور پر موضوع سے ہٹ کر ہو لیکن پھر بھی پوائنٹس دیے گئے ہوں، ناقابل قبول ہے۔

کھوا نے کہا، "داخلہ امتحان میں، امیدوار 0.25 پوائنٹس کے لیے مقابلہ کرتے ہیں لیکن پھر بھی موضوع سے ہٹ کر کام کرنے کے لیے پوائنٹس حاصل کرتے ہیں، جو میرے خیال میں صحیح طریقے سے کام کرنے والوں کے ساتھ ناانصافی ہے۔" اس امیدوار کا خیال ہے کہ مہارت کے لیے غلط جواب اسکور کیا جا سکتا ہے یا "تسلی" پوائنٹ دیا جا سکتا ہے، لیکن صحیح جواب کے برابر اسکور نہیں کیا جا سکتا۔

ایک گمنام اکاؤنٹ نے کہا کہ کام کی غلط صنف کا انتخاب کمرہ امتحان میں تناؤ کی وجہ سے غلطی ہو سکتا ہے، ان امیدواروں کو موقع دیا جانا چاہیے اگر وہ موضوع کا صحیح تجزیہ کریں۔

کئی سالوں سے درجہ بندی کے ادبی امتحانات میں حصہ لینے کے بعد، ہو چی منہ شہر کے ایک استاد نے کہا کہ سوالات بہت واضح ہیں، اس لیے امیدواروں کے لیے غلط کام کرنا ناقابل قبول ہے، خاص طور پر داخلہ کے امتحان میں۔

استاد کے مطابق، لٹریچر کی جوابی شیٹ اب بھی مہارتوں کو اسکور کرتی ہے اور مواد موضوع پر ہے، جو کہ معقول ہے۔ لیکن اسکور کرنے کا طریقہ اور مطلق سکور کے مقابلے میں زیادہ سے زیادہ اسکور کا واضح طور پر اعلان کرنے کی ضرورت ہے۔

"میں طلباء کی مایوسیوں کو سمجھتا ہوں۔ ڈیپارٹمنٹ کو واضح طور پر اعلان کرنا چاہیے کہ گریڈنگ کیسے کی جائے گی تاکہ یہ ذہنیت پیدا نہ ہو کہ اگر کوئی امیدوار موضوع سے ہٹ جاتا ہے، تب بھی اسے درجہ دیا جائے گا،" انہوں نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ یہ پہلی بار ہے کہ کسی امیدوار کے لیے جوابی پرچہ درج کیا گیا ہے جو موضوع سے ہٹ گیا ہے۔ پچھلے سالوں میں ایسا نہیں ہوا۔

اس سال کے امتحان میں گریڈنگ میں حصہ لینے والے ایک استاد نے کہا کہ غلط پوچھے گئے سوالات کے لیے، درجہ بندی کی مہارت اور پریزنٹیشن معمول کی بات ہے کیونکہ جوابی شیٹ میں ان حصوں کے لیے الگ الگ اسکورنگ سیکشن ہوتے ہیں۔

آف ٹاپک پر پورے نمبر نہیں آتے

VnExpress کو جواب دیتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ کے ادب کے ماہر جناب Nguyen Tien Thanh نے تصدیق کی کہ جن امیدواروں نے ضرورت کے مطابق غلط صنف کا انتخاب کیا - شاعری کے تجزیہ کے بجائے کہانی کا تجزیہ - پھر بھی ان کی مہارت اور پیشکش پر اسکور کیا گیا۔

خاص طور پر، ان مضامین کی درجہ بندی کی جائے گی اگر وہ مضمون کی ساخت کو یقینی بناتے ہیں؛ ہجے، الفاظ کے استعمال، اور جملے کی ساخت کے قواعد کو یقینی بنانا؛ تخلیقی انداز میں اظہار کریں، اور مضمون کے موضوع کے بارے میں گہرائی سے سوچیں۔ اس مہارت کے حصے کو زیادہ سے زیادہ 1 پوائنٹ کے ساتھ درجہ بندی کیا گیا ہے۔

تاہم، مسٹر تھانہ کے مطابق، ایگزامینر پوائنٹس دینے کے لیے امیدوار کے کام کی سطح پر غور کرے گا، نہ کہ صرف فارم کی بنیاد پر۔ مثال کے طور پر، کام کے تین حصے ہیں: تعارف، باڈی، اور اختتام، لیکن 0.5 کا زیادہ سے زیادہ اسکور حاصل کرنے کے لیے ہر حصہ اپنے کام میں درست ہونا چاہیے۔ اگر تعارف، باڈی، اور اختتام کی شکل درست ہے لیکن اس کی خاطر لکھا گیا ہے، فنکشن کو یقینی بنائے بغیر، امیدوار زیادہ سے زیادہ اسکور حاصل نہیں کرے گا۔

"اس کے علاوہ، وہ امیدوار جو کہانی کا تجزیہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں لیکن اس کہانی میں حب الوطنی کا موضوع ہوتا ہے، انہیں اسکور کرنے کے لیے ممتحن کی طرف سے غور کیا جائے گا کیونکہ دلیل کا مواد موضوع پر ہوتا ہے۔ اس طرح، جو لوگ سوال کا جواب نہیں دیتے، چاہے وہ اچھا لکھا ہو، وہ زیادہ سے زیادہ 1.5/4 پوائنٹس حاصل کریں گے،" مسٹر تھانہ نے کہا کہ جوابات اور ہر ایک کے لیے مخصوص ہدایات کا اعلان کیا جائے گا اور تفصیلی ہدایات دی جائیں گی۔ ممتحن

محکمہ کے ماہر نے یہ بھی کہا کہ اس سال ہو چی منہ شہر میں لٹریچر امتحان کی درجہ بندی کے لیے رہنما اصول ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان میں گریڈ دینے کے لیے ایسے ہی ہیں، جو اب بھی غلط زمرے کا انتخاب کرنے والے امیدواروں کو مہارت اور صحیح عنوانات کے لیے پوائنٹس دیتے ہیں۔ پچھلے سالوں میں، ان مقدمات کو 0 پوائنٹس دیے جائیں گے۔

امیدوار 6 جون کی صبح ہو چی منہ شہر کے سرکاری اسکولوں میں 10ویں جماعت کے لیے ادب کا امتحان دے رہے ہیں۔ تصویر: Quynh Tran — امیدوار 6 جون کی صبح ہو چی منہ شہر کے سرکاری اسکولوں میں 10ویں جماعت کے لیے ادب کا امتحان دے رہے ہیں۔ تصویر: *Quynh Tran*

محکمہ تعلیم و تربیت کے مارکنگ ضوابط کے مطابق امتحانات کو دو راؤنڈز میں دو مختلف گروپوں کے امتحان دہندگان کے ذریعہ آزادانہ طور پر نشان زد کیا جاتا ہے۔ اگر دونوں امتحان دہندگان کے اسکور مختلف ہوں تو، اسکور کو یکجا کرنے کے بارے میں بہت تفصیلی ہدایات موجود ہیں۔

نشان لگانے سے پہلے، ہیڈ ایگزامینر جوابات، نشان زدہ ہدایات اور کم از کم 5 ٹیسٹ پیپرز کو ایک ساتھ بطور نمونہ نشان زد کرنے کے لیے گروپ لیڈروں سے ملاقات کرے گا۔ اس کے بعد ہر مارکنگ گروپ کم از کم 5 ٹیسٹ پیپرز کو ایک ساتھ مارک بھی کرے گا تاکہ تمام ممبران پوری طرح باخبر رہیں۔

محکمہ نے کہا کہ وہ 12 سے 17 جون تک 10ویں جماعت کے امتحانات کے لیے 2,500 سے زیادہ اساتذہ کو متحرک کرے گا۔

جون کے اوائل میں، تقریباً 96,000 امیدواروں نے ہو چی منہ شہر میں گریڈ 10 کے سرکاری اسکولوں میں جگہ حاصل کرنے کے لیے ادب، غیر ملکی زبان اور ریاضی کے امتحانات دیے۔ شہر کے 108 سرکاری ہائی اسکولوں کا کل کوٹہ 77,300 ہے، جس میں داخلہ کی شرح تقریباً 80% ہے۔

بہت سے اساتذہ نے تبصرہ کیا کہ ادب اور ریاضی کے امتحانات پچھلے سالوں کی طرح مستحکم تھے، جبکہ انگریزی کا امتحان کافی آسان تھا۔ لہذا، اس سال ہو چی منہ سٹی میں 10ویں جماعت کے طالب علموں کا بینچ مارک اسکور ٹاپ اسکولوں کے لیے 25 پوائنٹس، درمیانی درجہ بندی والے اسکولوں کے لیے 16-22 پوائنٹس، اور مضافاتی علاقوں کے اسکولوں کے لیے 11 سے زیادہ پوائنٹس ہوسکتا ہے۔ اس سطح میں گزشتہ سال کے مقابلے میں 0.5-1 پوائنٹ کا اضافہ ہوا۔

لی نگوین

ماخذ لنک