مصنف ما وان کھانگ کی 4 دہائیوں سے زائد عرصے میں لکھی گئی 24 سب سے زیادہ نمائندہ مختصر کہانیوں کا مجموعہ، سائنز آف لو ابھی قارئین کے لیے جاری کیا گیا ہے۔

یہ کتاب Chibooks اور Lao Dong Publishing House نے شائع کی ہے۔
تصویر: پبلشنگ ہاؤس
ما وان کھانگ دو "وطنوں"، پہاڑوں اور نشیبی علاقوں کے درمیان رہتا ہے اور کام کرتا ہے، اس لیے کہانیوں کا یہ مجموعہ بھی ان مواد سے بھرپور ہے۔ پہلے تخلیقی حصے میں، ابر آلود شمال مغربی جگہ پسماندہ رسوم و رواج کے ساتھ ساتھ پہاڑی علاقوں کے لوگوں کی سادگی کے مکمل استحصال کے لیے ترتیب بن گئی ہے جو لوگوں کو روکے رکھتی ہے، جس کے نتیجے میں وہ المناک انجام سامنے آتا ہے جو بائی وانگ، ہو لاؤ باک میں دیکھا جا سکتا ہے... دریں اثنا، نشیبی علاقوں میں، ما وان کھانگ دنیا میں مشاہدہ کرنے کے دورانیے کو ظاہر کرتا ہے۔ منتقلی، لیکن وہاں سے بھی بہت سے انحطاط پذیر افراد کو جنم دیتے ہیں، طاقت کا غلط استعمال کرتے ہیں...، لیکن آخر میں، مصنف پھر بھی نیکی اور پرہیزگاری کا سبق دیتا ہے۔
کہانیوں کے مجموعوں میں خواتین کی تصویر بھی کثرت سے نظر آتی ہے، جیسے کہ عورت کی خوبصورتی، بچوں کے ساتھ لڑکی، بہنیں، محبت کی نشانیاں، عورتیں بھی عقلمند ہو سکتی ہیں، دن کی آخری بس... مصنفہ کو پدرانہ معاشرے کے بھنور میں پھنسی خواتین سے بہت زیادہ ہمدردی ہے، محبت کی خواہش فطری ہے لیکن حد سے تجاوز نہیں کر سکتی۔
اس کے تیز حقیقت پسندانہ قلم کے علاوہ، ما وان کھانگ کی مختصر کہانیاں روزمرہ کی تقریر کا ایک متنوع ذخیرہ بھی ہیں، جہاں محاورات اور کہاوتوں کو لچکدار اور تخلیقی انداز میں استعمال کیا جاتا ہے، جس سے کرداروں میں باریکیاں شامل ہوتی ہیں۔ مصنف اکثر اپنی مختصر کہانیوں میں ادب، حالات حاضرہ کے واقعات... اپنی تخلیقات کو کثیر جہتی اور دلچسپ بناتے ہوئے خود کو اپنی مختصر کہانیوں میں ڈالتا ہے۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/tuyen-tap-24-truyen-ngan-tieu-bieu-cua-ma-van-khang-1852508022124204.htm






تبصرہ (0)