ویتنام نے محترمہ ٹران ٹو اینگا کے ایجنٹ اورنج مقدمہ سے متعلق فیصلے پر افسوس کا اظہار کیا

22 اگست کی سہ پہر کو وزارت خارجہ کی باقاعدہ پریس کانفرنس میں، ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین بنانے والی امریکی کمپنیوں کے خلاف مس ٹران ٹو نگا کے مقدمے سے متعلق نامہ نگاروں کے سوالات کا جواب دیتے ہوئے، وزارت خارجہ کے ترجمان فام تھو ہینگ نے کہا: ہمیں ابھی اس بارے میں معلومات ملی ہیں۔

ویتنام کی وزارت خارجہ کے ترجمان فام تھو ہینگ۔ تصویر: وی این اے

ویتنام کو اس کیس پر پیرس کورٹ آف اپیل کے فیصلے پر افسوس ہے اور ہم نے بارہا اس پر اپنے خیالات کا اظہار کیا ہے۔ اگرچہ جنگ ختم ہو چکی ہے، لیکن اس کے سنگین نتائج اب بھی ویتنام کے ملک اور لوگوں پر گہرے اثرات مرتب کر رہے ہیں، بشمول ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین کے طویل مدتی سنگین نتائج۔

ہم ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین کے متاثرین کی پرزور حمایت کرتے ہیں، مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ کیمیکل کمپنیاں جنہوں نے ویتنام کی جنگ کے دوران ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین تیار کی اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ کو فراہم کی، جس کی وجہ سے لاکھوں ویت نامی متاثرین ہوئے، ان کے نتیجے میں ہونے والے نتائج کے تدارک کے لیے ذمہ دار ہوں۔

یہ معلوم ہے کہ 2014 میں، ویتنامی نژاد فرانسیسی شہری محترمہ ٹران ٹو اینگا، جو ایجنٹ اورنج/ڈائی آکسین کا شکار تھیں، نے پیرس کے مضافات میں واقع ایوری کورٹ میں مقدمہ دائر کیا۔ امریکی کیمیکل کارپوریشنز کے خلاف مقدمہ 2021 میں زیرِ سماعت لایا گیا تھا۔ تاہم، ایوری کی عدالت نے اس مقدمے کو مسترد کر دیا کیونکہ اس کا خیال تھا کہ ان کاروباروں کے پاس "استثنیٰ" استعمال کرنے کے لیے کافی بنیادیں ہیں، کیونکہ انہوں نے امریکی حکومت کی درخواست پر عمل کیا۔

لہذا، ایوری کورٹ کے پاس کسی اور خود مختار ریاست کے اقدامات کا فیصلہ کرنے کے لیے کافی دائرہ اختیار نہیں ہے۔ 7 مئی 2024 کی صبح، پیرس کورٹ آف اپیل (فرانس) نے مونسانٹو سمیت 14 امریکی کیمیکل کمپنیوں کے خلاف محترمہ ٹران ٹو اینگا کے مقدمے کی سماعت شروع کی، جس میں ڈائی آکسین (ایجنٹ اورنج) پر مشتمل جڑی بوٹیوں کی دوائیں تیار کرنے اور اس کی تجارت کے لیے امریکی فوج کو ویتنام جنگ کے دوران استعمال کے لیے فراہم کیا گیا تھا۔ پیرس کورٹ آف اپیل نے 22 اگست 2024 کو ایروی کورٹ آف فرسٹ انسٹینس کی طرح ایک فیصلہ جاری کیا۔

*اس کے علاوہ پریس کانفرنس میں، برطانوی میڈیا کی رپورٹنگ کے بارے میں ایک رپورٹر کے سوال کا جواب دیتے ہوئے کہ ملک نے خبردار کیا تھا کہ ویتنام آنے والے شہریوں پر ملک چھوڑنے پر پابندی لگائی جا سکتی ہے یا ان کے پاسپورٹ ضبط کیے جا سکتے ہیں، وزارت خارجہ کے ترجمان فام تھو ہینگ نے کہا:

ہم ایسی غلط معلومات کو یکسر مسترد کرتے ہیں۔ ویتنام کی مستقل پالیسی ہمیشہ ویتنام میں غیر ملکیوں کے داخلے، باہر نکلنے اور رہائش کی سہولت فراہم کرنا ہے، اس طرح معاشی اور سماجی ترقی میں حصہ ڈالنا ہے۔

حالیہ دنوں میں، ویتنامی حکام نے ویتنام کے قانون کے مطابق مطالعہ، کام، سرمایہ کاری، مارکیٹ ریسرچ اور سیاحت کے مقاصد کے لیے ویتنام آنے والے غیر ملکی شہریوں کے لیے سفر کی سہولت کے لیے بہت سے اقدامات نافذ کیے ہیں۔

ماخذ