Dien Bien Phu محاذ کے وسط میں 'خصوصی ہتھیار'

دنیا کا ایک انوکھا اخبار لکھا، چھپا، اور فرنٹ لائنوں پر تقسیم کیا گیا۔ اس اشاعت کو ایک زمانے میں Dien Bien Phu میدان جنگ میں ویتنام کی عوامی فوج کا "خصوصی ہتھیار" سمجھا جاتا تھا۔

Dien Bien Phu میں، 70 سال پہلے، پیپلز آرمی نیوز پیپر (QĐND) نے میدان جنگ میں ہی 33 خصوصی شمارے شائع اور تقسیم کیے، جو سب سے مؤثر معلوماتی چینل اور مہم میں ایک نیزہ دار بن کر، Dien Bien Phu اور پورے ملک میں فوج اور لوگوں کے لڑنے کے جذبے کو بڑھاتا رہا۔ Dien Bien Phu محاذ پر صحافتی جذبہ ویتنام کے انقلابی پریس کی ایک مخصوص ثقافتی خصوصیت بن گیا ہے، جس نے اس تاریخی فتح میں حصہ ڈالا جس نے "دنیا کو ہلا کر رکھ دیا۔" ہنوئی میں منعقدہ دیئن بین پھو فتح: تاریخی قدر اور عصری اہمیت کے موضوع پر حالیہ سائنسی کانفرنس میں پیپلز آرمی اخبار کے چیف ایڈیٹر میجر جنرل دوآن شوان بو نے کہا کہ اس وقت معلومات اور پروپیگنڈہ کے محاذ پر ہم نے بڑی کامیابی اور فتح حاصل کی، جس میں ایک ہی اخبار کے پرنٹ اور ڈسٹری بیوشن کے ساتھ حق اشاعت بھی جاری رہا۔

Dien Bien Phu محاذ پر شائع ہونے والے پیپلز آرمی اخبار کے 33 شماروں میں سے ایک صفحہ۔ تصویر: پیپلز آرمی نیوز پیپر - ڈیئن بیئن پھو فرنٹ پر پیپلز آرمی اخبار کے فارورڈ ایڈیٹوریل آفس اور پرنٹنگ ہاؤس کے لیے یادگاری تختی (مونگ پھنگ کمیون، ڈیئن بین فو شہر) تصویر: VOV

اس وقت، ادارتی دفتر کی بنیادی ٹیم صرف پانچ افراد پر مشتمل تھی: ہوانگ شوان ٹیو - کمانڈر، ٹران کیو - ایڈیٹوریل سیکریٹری، فام فو بینگ، نگوین کھاک ٹائیپ - نامہ نگار، اور نگوین بیچ - گرافک ڈیزائنر۔ میجر جنرل Doan Xuan Bo نے اشتراک کیا: "تھوڑے ہی وقت میں اور مشکل حالات میں، ان پانچ ساتھیوں نے اخبار کے 33 بہت ہی خاص شمارے تیار کیے، دس سال پہلے، اخبار نے ایک بین الاقوامی کانفرنس کا انعقاد کیا، اور فرانس، جرمنی، روس اور آسٹریا کے مندوبین نے اس بات کی تصدیق کی کہ 'یہ عالمی صحافت کی تاریخ میں ایک بے مثال صحافتی پیداوار ہے۔' پیپلز آرمی اخبار کے پارٹی اور سیاسی امور کے شعبے کے نائب سربراہ نے کہا کہ ادارتی دفتر اور پرنٹنگ ہاؤس موونگ پھنگ میں پو ما ہونگ پہاڑی کی ڈھلوان پر کمانڈر انچیف وو نگوین گیپ اور فرنٹ کے پولیٹیکل کمشنر ڈین بیین پیہو کے بنکر سے ایک میدان کے اس پار واقع تھا۔ لیفٹیننٹ کرنل تھانگ نے تجزیہ کیا کہ ادارتی دفتر کی مستقبل کی نوعیت اس کے ہیڈ کوارٹر کے انتہائی منفرد مقام سے عیاں تھی۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ Pu Ma Hong سے، مہم کمان سے تمام سرکاری معلومات فوری طور پر موصول ہوئیں اور فرنٹ لائنز پر موجود یونٹوں اور سویلین مزدوروں تک پہنچائی گئیں۔ 28 دسمبر 1953 کو پیپلز آرمی اخبار نے شمارہ 116 شائع کیا - اس عرصے کے دوران محاذ پر پہلا شمارہ جب یونٹس میدان جنگ کی تیاری کر رہے تھے، توپ خانے کی نقل و حمل کے لیے سڑکیں بنا رہے تھے، اور توپ خانے کو 26 جنوری 1954 کو Dien Bien Phu پر حملے کے لیے تیار ہونے کے لیے تیار کر رہے تھے۔ 26 جنوری 1954 کو دوپہر تک، جب یونٹ تیار ہو چکے تھے، "ضرور حملہ، ضرور پیش قدمی" کے نعرے کے مطابق حملہ ملتوی کرنے اور دوبارہ جنگ کی تیاری کا حکم تھا۔ یکم فروری 1954 کو اخبار کا بہار کا شمارہ برائے سال برائے گھوڑے 1954 شائع ہوا، پہلی بار اگلی صفوں پر فوجی اور شہری مزدور صدر ہو چی منہ کے دستخط کے ساتھ نئے سال کی مبارکباد کے اشعار پڑھنے کے قابل ہوئے۔ 10 مارچ 1954 کو، لڑائی شروع ہونے سے تین دن پہلے، پیپلز آرمی اخبار کے فارورڈ ایڈیٹوریل آفس نے ایک خصوصی شمارہ شائع کیا: شمارہ 130 اس کے صفحہ اول پر جنرل وو نگوین گیاپ کی اپیل پر شائع کیا گیا، جس کا عنوان تھا "Dien Bien Phu میں تمام فرانسیسی فوجیوں کو مکمل طور پر ختم کر دیں۔"

Dien Bien Phu مہم کے دوران میدان جنگ کے بارے میں باخبر رہنے کے لیے افسران اور سپاہی پیپلز آرمی کا اخبار پڑھ رہے ہیں۔ (تصویر بشکریہ پیپلز آرمی اخبار)

14 مارچ 1954 کو ہِم لام پر قبضہ کرنے کے فوراً بعد، اخبار کے شمارہ 131 نے شہ سرخی کے ساتھ شاندار فتح کی اطلاع دی "ہمارے دستوں نے ہِم لام میں تمام دشمن قوتوں کو نیست و نابود کر دیا ہے۔" 11 مئی 1954 کو، شمارہ 147 نے ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل اسٹاف کے صفحہ اول پر ایک بڑی سرخی چلائی جس میں اعلان کیا گیا: "ہماری فوجوں نے Dien Bien Phu محاذ پر مکمل فتح حاصل کر لی ہے۔" 16 مئی 1954 تک، فارورڈ ایڈیٹوریل آفس نے 148 شمارہ شائع کیا جس میں فتح کے جائزے، مبارکبادی ٹیلی گرام، اور ڈین بیئن فو کے میدان جنگ میں ہزاروں فرانسیسی فوجیوں کے ہتھیار ڈالنے کی رپورٹ شامل تھی۔ یہ ایک خاص شمارہ تھا اور Dien Bien Phu مہم کا آخری شمارہ بھی۔ لیفٹیننٹ کرنل می کوانگ تھانگ نے بتایا کہ 28 دسمبر 1953 سے 16 مئی 1954 تک 140 دن اور راتوں کے دوران پیپلز آرمی اخبار کے فارورڈ ایڈیٹوریل آفس نے 33 شمارے چھاپے اور تقسیم کیے۔ خبروں اور مضامین کے مواد میں بہادری کے تاریخی لمحات درج کیے گئے ہیں، جو جنگ کے مستند اور روشن پہلوؤں، روزمرہ کی زندگی، فوجیوں کے دلیرانہ جنگی جذبے، سرنگیں کھودنے اور رسد کو منظم کرنے کے تجربات، فوجیوں کی صحت کے بارے میں تحقیقاتی رپورٹس، زمینی بحالی کے دوران فوجیوں کی پشت پناہی کا مسئلہ؛ ہر جنگ کے بعد حوصلے سے نمٹنے کا مسئلہ، صدر ہو چی منہ کے حوصلہ افزائی کے خطوط، اور اعلیٰ افسران کی ہدایات... ہر مضمون Dien Bien Phu میدان جنگ میں لڑنے والوں کے پسینے، آنسو اور خون سے لبریز تھا۔ بہت سے نامہ نگاروں اور تعاون کرنے والوں نے میدان جنگ میں خطرے کو ٹال دیا، ہاٹ سپاٹ پر موجود، اور انتہائی دلچسپ اور منفرد تفصیلات اکٹھی کیں۔ میدان جنگ میں ہی پیدا ہوا، پیپلز آرمی اخبار انتہائی مشکل، نایاب اور مشکل جنگی حالات میں بھی ہمارے سپاہیوں کے لیے روحانی پرورش کا ایک انمول ذریعہ بن گیا۔ Dien Bien Phu مہم کے دوران اخبار کے لیے کام کرنے والے صحافی اور سپاہی تھے، یہاں تک کہ مہم کمانڈ کے لیے پروپیگنڈا اور تعلیم کے ایلچی کے طور پر بھی خدمات انجام دے رہے تھے۔ اس تجربے سے، بہت سے نامہ نگاروں کو سیاسی ذہانت اور پیشہ ورانہ مہارت دونوں میں آزمایا گیا اور وہ فوج کے اندر ثقافتی اداروں کی تعمیر میں بنیادی کیڈر بن گئے۔ لیفٹیننٹ کرنل می کوانگ تھانگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ میدان جنگ میں شائع ہونے والا پیپلز آرمی اخبار ایک قسم کا "خصوصی ہتھیار" بن گیا، جو ویتنام کی عوامی فوج کی انسانیت پسندانہ فطرت اور فوجی فن کا مظاہرہ کرتا ہے، جس نے Dien Bien Phu کی فتح میں ایک قابل قدر حصہ ڈالا۔ ایک تخلیقی نشان چھوڑ کر اور ویتنامی انقلابی صحافت کی تاریخ کو تقویت بخش رہا ہے۔

Vietnamnet.vn

ماخذ: https://vietnamnet.vn/vu-khi-dac-biet-giua-mat-tran-dien-bien-phu-2272061.html