عشرون عامًا من تاو كوان - لقاء في نهاية العام: تخصص موسيقى المحاكاة الساخرة

[إعلان 1]

نسخة "افتتاحية" من زهرة الكرز " كاتشيوسا"

أغنية "Going Up" من برنامج "Meet at the Weekend" ، يقدّم برنامج "Meet at the End of the Year" كوميديين مستعدين للغناء لإضحاك الجمهور. في الحلقة الأولى عام ٢٠٠٣، كان هناك نوعان من المحاكاة الساخرة المضحكة.

النوع الأول هو عندما يؤدي الممثلان الكوميديان حركاتٍ مضحكة ويغنّيان أغنيةً كاملةً، ساخرين من سطرٍ أو سطرين فقط. من بينهم، شوان باك - تو لونغ، اللذان قدّما أداءً متردداً لأغنية "Ngau hung ngua o" . بالطبع، كان الأداء الموسيقي متوسطاً. مع ذلك، كانت تعبيرات الوجه، وصهيل الممثلين ومطاردتهما، مضحكةً للغاية. أُدّيت الأغنية بشكلٍ خاطئ مع سطر "Ngua anh dap ass nang"، لكن تأثير هذا السطر لم يكن بنفس روعة ركوب الممثلين المبهج للخيول.

20 năm Táo quân - Gặp nhau cuối năm: Đặc sản nhạc chế- Ảnh 1. — تو لونغ - قام شوان باك بتأليف سطر واحد بالضبط في *ارتجال الحصان الأسود*

النوع الثاني هو محاكاة الأغنية بأكملها باللحن المميز. في عدد عام ٢٠٠٣، غنى كووك ترونغ - فان دونغ - كوانغ ثانغ محاكاة كاتشيوسا على هذه الخلفية. كاتشيوسا أغنية مألوفة لمن عاشوا فترة الدعم. ظهرت هذه الهدية من الثقافة الروسية مع العدد الأول من مجلة "ميتينغ" في نهاية العام من خلال أداء كووك ترونغ - فان دونغ - كوانغ ثانغ. في هذه الأغنية، ارتدى فان دونغ - كوانغ ثانغ أزياءً روسية، ورقص وغنّى. تقول أغنية المحاكاة الساخرة: "لقد تفتحت أزهار الخوخ للتو، والناس يسمونها أزهار خوخ. تم بناء الجسر للتو، والناس يسمونه جسرًا...".

في عام ٢٠٠٣، غُنيت نسخة "داو ماي هوا، نجوي تاك دوي لا هوا داو" في أماكن عديدة، بنسخ مختلفة. وكثيرًا ما غُنيت هذه النسخ في حفلات مع الأصدقاء. مثّل ظهورها في برنامج "جاب نهاو كوي نام" ظهور منتج ذي بصمة ثقافية شعبية قوية على التلفزيون. بالإضافة إلى ذلك، تُعدّ الأغنية عملاً مشتقًا بكلمات جديدة. ووفقًا لقانون حقوق النشر الحالي، يشترط لإنشاء كلمات جديدة وأداء مثل هذه الأغاني طلب الإذن ودفع رسوم الملكية. ومع ذلك، لم تنضم فيتنام إلى اتفاقية برن بشأن الملكية الفكرية إلا في عام ٢٠٠٤. لذلك، لم تُثر أي مسائل قانونية مثل طلب الإذن ودفع رسوم الملكية.

محاكاة ساخرة لأغنية "Ordered Goods" وApple Music

استمر استخدام موسيقى المحاكاة الساخرة في الأعداد التالية من برنامج "جاب نهاو كوي نام" . ومع مرور الوقت، أصبحت إبداعات موسيقى المحاكاة الساخرة أطول مدةً وأكثر شمولاً في محتواها. وُضع شمول المحتوى في سياق البرنامج بأكمله، أي القضية "المهمة" التي أراد البرنامج إيصالها.

إحدى أغاني المحاكاة الساخرة "عشر نقاط بلا لكن" هي محاكاة ساخرة لأغنية " من مفترق طرق في تاو كوان - لقاء في نهاية عام ٢٠٠٩". حُوِّلت هذه الأغنية إلى "طوفان من مفترق طرق" لتعكس عامًا شهد فيضانات مروعة استمرت طويلًا، مما أجبر العائلات على تخزين السلع الاستهلاكية. غنى شعب التاو الموسيقى المألوفة، وكلماتها التي تخفي السخرية، بأسلوب مرح وخفيف الظل. وفي برنامج عام ٢٠٠٩ أيضًا، تضمن البرنامج محاكاة ساخرة لأغنية "هانوي في موسم انعدام الأمطار" التي تناولت موضوع الفيضانات، وقد جسّدت تو لونغ دور تاو ثوت نوك في البرنامج.

20 năm Táo quân - Gặp nhau cuối năm: Đặc sản nhạc chế- Ảnh 2. — يستحق تو لونغ لقب "موسيقى تاو تشي"

تبدأ الأغنية بمشاركة تجربة الفيضان: "بفضل المطر الذي لا ينقطع، غمرت المياه شارعي. عندما يهرع الناس والمركبات للسباحة في الشارع في ساعة الذروة. رؤية جميع السكان يسبحون أشبه بمسابقة...". ثم يتطور الفيضان إلى "نتيجة": "غمرت المياه الشارع بأكمله بالقوارب والزوارق التي تنزلق بسلام. لا داعي للقلق بشأن انقطاع التيار الكهربائي لأيام وليالٍ مع مصابيح الزيت".

تذكر الأغنية أيضًا أن الناس يخزنون الطعام في ثلاجاتهم لمساعدة المتاجر الكبرى على تحقيق أرباح طائلة: "توقع الراديو هطول أمطار غزيرة في كل مكان خلال الأيام الثلاثة المقبلة، مما دفع الكثيرين إلى النظر إلى الغيوم والانتظار، ولكن لماذا تشرق الشمس ساطعةً خلف الأشجار؟ لأن التوقعات كانت خاطئة، فقد زادت أرباح المتاجر الكبرى، ظنًا منها أن المطر سيهطل بغزارة، فخزن الناس المزيد من الطعام..." أغنية ساخرة بكلمات مترابطة ومؤثرة، متوازنة بين النقد والتفاؤل.

تم بعد ذلك تقسيم هذه الأغاني إلى "أغانٍ فردية" أو جمعها عبر الإنترنت ليسهل على المشاهدين العثور عليها. على قناة VTV24 على يوتيوب، تُعرض مقاطع ساخرة خالدة من برنامج تاو كوان تُقدم أغانٍ شيقة من البرنامج. ومن الواضح أنه لضمان توافق الأجزاء الموسيقية مع الحوار والمواضيع المطروحة، تم تنظيم هذه الأغاني الساخرة بعناية من قِبل فنانين مهرة.

الأغاني المختارة للمحاكاة الساخرة هي جميعها أغانٍ ذات ألحان مألوفة ومعروفة لدى الكثيرين. هناك أغانٍ توارثتها الأجيال، مثل "من مفترق طرق"، و"أنا السائق"، و"مالي" (آبا)... وهناك أغاني جديدة شهيرة مثل "نجو ديستريد نويزلي"، و"أوك جي"، و"تراي تيم كونغ نجو ين ". يمكن أن تكون موسيقى المحاكاة الساخرة أغنية كاملة، أو أن تصبح جزءًا من حوار بين شخصيات تاو كوان . كما تُستخدم ألحان الموسيقى التقليدية في كتابة كلمات جديدة للغناء في تاو كوان. في إحدى المرات، غنت باك داو: "موت إم نهو خونغ دي كون تام، هاي إم نهو دات فونغ..." مع لحن " موي نهو" من تاو كوان هو.

بعد عشرين عامًا من عزف موسيقى المحاكاة الساخرة بلا كلل، يستطيع تو لونغ أن يصبح بكل فخر "تاو كوان" الذي يغني موسيقى المحاكاة الساخرة ببراعة ومرونة، ويجيد التعامل مع مختلف الأنواع الموسيقية. يمكن اعتبار تو لونغ "تاو نهاك تشي". يتقن هذا التاو كوان أداء جميع الأدوار، لكنه لا يعلق بأي دور لأنه يُنقل باستمرار للعمل. في المقابل، يغني تو لونغ ببراعة ويؤدي أدوارًا غنائية صعبة، كافية ليصبح "تاو نهاك تشي".

بالنظر إلى عشرين عامًا من تاو كوان ، نجد أن الجيل الذهبي من ممثلي تاو كوان يضم الأسماء التالية: كوك خانه، كونغ لي، شوان باك، تشي ترونغ، تو لونغ، كوانغ ثانغ، فان دونغ، ومينه هانغ. ومن بينهم أشخاصٌ تواجدوا في تاو كوان من البداية إلى النهاية، مثل كونغ لي، شوان باك، تو لونغ، كوانغ ثانغ، فان دونغ. وهم أكثر من شارك في تاو كوان .

منذ ظهوره بدور إمبراطور اليشم، لم يغب الفنان كوك خان عن عدد من عروض تاو كوان - لقاء نهاية العام ، إلا أن أول دور لإمبراطور اليشم لم يكن من نصيبه. كان الفنان كوك ترونغ أول من أدى دور إمبراطور اليشم.

يشارك في البرنامج أيضًا العديد من الكوميديين المشهورين، لكنهم لا يحظون بنفس تجربة فرقة الجيل الذهبي تاو كوان المذكورة أعلاه في لقاء نهاية العام . وهم في الجنوب: باو كووك، هونغ فان، فيت هونغ، مينه نهي، آنه فو. أما في الشمال، فهم: كووك ترونغ، مينه فونغ، فان هيب، ثانه ترونغ، هيب غا.

[إعلان 2]
رابط المصدر