السيدة نغوين ثي ثاب و"البطانية" التي أهدتها للرئيس هو تشي منه.

إن الحديث عن المرأة الفيتنامية هو حديث عن الشجاعة والإيثار والتضحية والاجتهاد والصبر والتفاني والوفاء والموهبة الإبداعية. "بطلة، لا تُقهر، وفية، وقادرة" - هذه هي الكلمات الذهبية الثماني التي صاغها الرئيس هو تشي منه...

إن الحديث عن المرأة الفيتنامية هو حديث عن الشجاعة والإيثار والتضحية والاجتهاد والصبر والتفاني والوفاء والموهبة الإبداعية. "بطلات، لا يُقهرن، مخلصات، وقادرات" - هذه هي الكلمات الثماني الذهبية التي أطلقها الرئيس هو تشي منه على المرأة الفيتنامية خلال حرب المقاومة، وهو إنجاز مشرف ومستحق وجدير بالفخر.

على مرّ تاريخ نضال فيتنام من أجل التحرير الوطني والدفاع عن الوطن، خُلّدت أسماء عدد لا يُحصى من النساء الوطنيات في كتب التاريخ. فمنذ عهد الأخوات ترونغ وحتى عهد هو تشي منه، ضحّت ملايين النساء الشجاعات بأنفسهنّ من أجل استقلال بلادهنّ. ويتجسّد هذا الإرث الوطني العريق بأبهى صوره في شخصية نغوين ثي ثاب، ابنة نهر تيان الصامدة التي لا تُقهر.

السيدة نغوين ثي ثاب (اسمها الحقيقي نغوين ثي نغوك توت)، وُلدت عام ١٩٠٨ لعائلة فلاحية فقيرة في بلدة لونغ هونغ، مقاطعة تشاو ثانه، محافظة تيان جيانغ . منذ سن العشرين، تبنّت الأفكار الثورية وانضمت إلى جمعية المزارعين في لونغ هونغ، حيث شاركت في العديد من الأنشطة التي حظيت بدعم واسع من المزارعين الفقراء. في عام ١٩٣١، انضمت إلى الحزب الشيوعي الفيتنامي. لاحقًا، اتخذت اسم موي ثاب المستعار وغادرت منزلها لمواصلة أنشطتها الثورية، وأسست قواعد لها في ماي ثو، وتان آن، وبن تري، وسايغون، وغيرها من المواقع. في أبريل ١٩٣٥، انتُخبت لعضوية اللجنة الإقليمية الجنوبية. في مايو من العام نفسه، أُلقي القبض عليها وحُكم عليها بالسجن. فور انتهاء مدة عقوبتها، عادت سرًا إلى مسقط رأسها وواصلت أنشطتها الثورية. في ديسمبر 1938، وبعد أن قادت الرفيقة نغوين ثي ثاب احتجاجًا للفلاحين ضد الضرائب في كومونة لونغ هونغ، تم اعتقالها مرة أخرى، ولكن هذه المرة جاء آلاف الأشخاص من كومونتي لونغ هونغ ولونغ دينه لإنقاذها.

في عام ١٩٤٠، انضمت السيدة موي ثاب إلى قيادة الانتفاضة الجنوبية في مقاطعة مي ثو. ورغم اقتراب موعد ولادتها، كانت لا تزال ترتدي وشاحًا حول خصرها، وأمرت الميليشيات والشعب برفع الأعلام والرايات أثناء اقتحامهم والاستيلاء على موقع تام هيب. انضم زوجها، وهو مقاتل شيوعي كان قد أُسر وسُجن في جزيرة كون داو على يد المستعمرين الفرنسيين منذ عام ١٩٣٠، إلى الانتفاضة فور عودته إلى البر الرئيسي. بعد الانتفاضة الجنوبية، أُسر زوجها في يناير ١٩٤١ وأُعدم على يد الفرنسيين.

في عام 1945، شاركت السيدة موي ثاب في قيادة الشعب للاستيلاء على السلطة في مقاطعة ماي ثو (الآن مقاطعة تيان جيانغ)، وفي عام 1946، تم انتخابها كممثلة في أول جمعية وطنية لجمهورية فيتنام الديمقراطية.

في نوفمبر/تشرين الثاني 1946، عاد المستعمرون الفرنسيون إلى فيتنام، وبدأت الأمة بأسرها المقاومة. انتقلت اللجنة المركزية إلى منطقة مقاومة فيت باك. في ذلك الوقت، وبصفتها عضوة في اللجنة المركزية للحزب، كُلِّفت بالعودة إلى الجنوب بمهمة خاصة تتمثل في بناء وتعزيز تنظيم الحزب الجنوبي. في عام 1947، عُيِّنت رئيسةً لمجموعة الإنقاذ الوطني النسائية الجنوبية، ثم رئيسةً لاتحاد النساء الجنوبيات. في عام 1953، نقلتها اللجنة المركزية للعمل في منطقة مقاومة فيت باك. بعد توقيع اتفاقيات جنيف، أُرسلت إلى الجنوب لنشر المعلومات حول تنفيذ اتفاقية وقف إطلاق النار. انتقلت السيدة نغوين ثي ثاب إلى الشمال في عام 1954، ومن عام 1956 إلى عام 1974، شغلت منصب رئيسة اتحاد النساء الفيتناميات. في عام 1955، انتُخبت لعضوية اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمال الفيتنامي حتى تقاعدها (عام 1980).

كما حظيت السيدة نغوين ثي ثاب بالعديد من المناصب الهامة التي أوكلها إليها الحزب والدولة، منها: سكرتيرة لجنة الحزب لشؤون المرأة، ورئيسة اللجنة المركزية لشؤون المرأة؛ وعضوية اللجنة التنفيذية المركزية للحزب من الدورة الثانية إلى الرابعة؛ وانتُخبت لعضوية الجمعية الوطنية من الدورة الأولى إلى السادسة؛ وشغلت منصب نائبة رئيس الجمعية الوطنية من الدورة الثانية إلى السادسة. وفي عام ١٩٨٥، مُنحت وسام النجمة الذهبية - وهو أعلى وسام في الدولة الفيتنامية - وحصلت على لقب الأم الفيتنامية البطلة.

في عام ١٩٥٤، وبعد سنوات طويلة من الفراق، اجتمعت الأم بأبنائها أخيرًا. لكن المأساة حلت بهم مجددًا. ففي مايو من العام نفسه، ضحى الابن الأكبر - وهو قائد ميليشيا قروية في كوميونات لونغ هونغ-لونغ هوا - بحياته بشجاعة في غارة للعدو. أما الابن الثاني، فقد اختير لدراسة صناعة الأفلام في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وبعد تخرجه بفترة وجيزة وعودته إلى الوطن، طلب من والدته الإذن بالقتال في جبهة الجنوب الشرقي، وسقط بشجاعة في أرضه، الغنية بتقاليد الثورة، تمامًا كما سقط والده وشقيقه الأكبر.

بعد النصر العظيم في ربيع عام ١٩٧٥، استأنفت عملها في تلخيص تاريخ الحركة النسائية الفيتنامية قبل عودتها إلى الجنوب للتقاعد. في عام ١٩٨٢، أسست السيدة نغوين ثي ثاب، برفقة ١٢ من الكوادر الثورية المخضرمة، "مجموعة تاريخ المرأة الجنوبية" بهدف تلخيص النضال الثوري للمرأة في جنوب فيتنام خلال حربَي المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية، وجمع وحفظ القطع الأثرية لتعريف الأجيال القادمة بدور المرأة ومساهماتها في هاتين الحربين. وانطلاقًا من شعورها بالمسؤولية وحبها لأجيال النساء القادمة، نشرت "مجموعة تاريخ المرأة الجنوبية" كتاب "تاريخ نساء جنوب فيتنام كحصن منيع"، وافتتحت "بيت تقاليد المرأة الجنوبية" عام ١٩٨٥، وهو النواة الأولى لمتحف المرأة الجنوبية الحالي.

بعد أن كرست ما يقرب من 60 عامًا للأنشطة الثورية، وعهد إليها الحزب والدولة بالعديد من المسؤوليات المهمة، تغلبت السيدة نغوين ثي ثاب دائمًا على جميع الصعوبات والمخاطر، وضحت بنفسها بشجاعة لإنجاز جميع المهام التي كلفها بها الحزب والشعب على أكمل وجه.

السيدة نغوين ثي ثاب، امرأةٌ صامدة من أرض جنوب فيتنام الحصينة، كرّست حياتها لخدمة الوطن، ورحلت عن عالمنا في 19 مارس 1996 في مدينة هو تشي منه عن عمر ناهز 88 عامًا، نتيجةً لكبر سنها ومرضها. وبناءً على وصيتها، دفنتها عائلتها في مقبرة شهداء مقاطعة تيان جيانغ، بجوار قبر زوجها.

خلال نشاطها الثوري، حضرت السيدة نغوين ثي ثاب، عام ١٩٦٥، المؤتمر الثالث للمرأة الصينية في بكين. وقبل مغادرتها، زارت الرئيس هو تشي منه والرئيس تون دوك ثانغ. ولاحظت أن بطانية الرئيس هو تشي منه قديمة ومهترئة في بعض الأماكن، فنوت شراء بطانية جديدة له. إلا أنها، خوفًا من أن يكتشف الرئيس هو تشي منه الأمر، طلبت من الرفيق فو كي (سكرتير الرئيس آنذاك) قياس حجم بطانيته لتتمكن من شراء المقاس المناسب.

خلال مشاركتها في مؤتمر المرأة الصينية، اشترت السيدة نغوين ثي ثاب هذه البطانية وأهدتها للرئيس هو تشي منه عند عودتها إلى فيتنام. لاحقًا، أعادها الرئيس هو تشي منه إلى السيدة نغوين ثي ثاب لتستخدمها، فاحتفظت بها كتذكار في منزلها.

هذه "البطانية" مصنوعة من قماش الساتان وخيوط القطن والإسفنج (يحتوي قماش الساتان على بعض الأجزاء المنسلة بطول 1 سم تقريبًا)، ويبلغ مقاسها 177 سم × 115 سم. تتكون البطانية من طبقتين، بينهما حشوة من الإسفنج، وفوقهما طبقة من خيوط القطن البرتقالية بنقوش زهرية أرجوانية. تمت خياطتها يدويًا باستخدام ماكينة خياطة. كانت هذه البطانية هدية من السيدة نغوين ثي ثاب إلى الرئيس هو تشي منه، والذي أهداها لها لاحقًا لاستخدامه الشخصي.

"البطانية" التي السيدة. أعطى نغوين ثي ثاب للرئيس هو تشي مينه

في مارس/آذار 1997، تبرعت السيدة لي نغوك ثو، ابنة الرفيقة نغوين ثي ثاب، بهذه القطعة الأثرية لمتحف تون دوك ثانغ لحفظها وصيانتها. وبهدف الحفاظ على قيمة التراث الثقافي المرتبط بالرئيس العظيم هو تشي منه وتعزيزه، نقل متحف تون دوك ثانغ القطعة الأثرية إلى متحف نساء الجنوب في 28 فبراير/شباط 2005 (بتوجيه من مجلس إدارة إدارة الثقافة والإعلام بمدينة هو تشي منه). مرفق ملف القطعة الأثرية، ويحمل رقم الجرد 149.

مدينة هوشي منه، 3 مارس 2025

فام توان ترونغ

وزارة الاتصالات والتعليم والعلاقات الدولية

المصدر: https://baotangphunu.com/ba-nguyen-thi-thap-and-the-bedding-blanket-for-chairman-ho-chi-minh/