وزير الخارجية البرازيلي: فصل جديد في العلاقات الفيتنامية البرازيلية

قال وزير الخارجية البرازيلي السفير ماورو فييرا إن الزيارة الرسمية المقبلة للرئيس لولا دا سيلفا إلى فيتنام تمثل فصلا جديدا في الشراكة بين فيتنام والبرازيل.

نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون ووزير الخارجية البرازيلي ماورو فييرا يلتقطان صورة معًا. (الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية)

بمناسبة الزيارة الرسمية التي يقوم بها الرئيس البرازيلي لولا دا سيلفا إلى فيتنام في الفترة من 27 إلى 29 مارس/آذار، أجرى مراسلو وكالة الأنباء الفيتنامية في أميركا اللاتينية مقابلة مع وزير الخارجية البرازيلي والسفير ماورو فييرا.

وهنا محتوى المقابلة:

- معالي الوزير ماورو فييرا، ما أهمية زيارة الرئيس لولا دا سيلفا إلى فيتنام، خاصة وأن الزيارة تأتي بعد بضعة أشهر فقط من زيارة رئيس الوزراء فام مينه تشينه إلى البرازيل في إطار قمة مجموعة العشرين في ريو دي جانيرو في عام 2024؟

الوزير ماورو فييرا: في عام 2024، تحتفل البرازيل وفيتنام بمرور 35 عامًا على العلاقات الدبلوماسية، المبنية على أساس الصداقة والتعاون والاحترام المتبادل.

أصبحت فيتنام شريكًا مهمًا للبرازيل في جنوب شرق آسيا، حيث بلغ حجم التبادل التجاري بينهما رقمًا قياسيًا بلغ 7.7 مليار دولار أمريكي في العام الماضي. وتعتبر البرازيل فيتنام صديقًا موثوقًا به وحليفًا مهمًا في نصف الكرة الجنوبي.

منذ عودة الرئيس لولا إلى السلطة في يناير/كانون الثاني 2023، اكتسبت العلاقات مع فيتنام زخماً كبيراً. إن أحد المعالم المهمة في الشراكة المتجددة بين البرازيل وفيتنام هو الزيارة التاريخية لرئيس الوزراء فام مينه تشينه إلى البرازيل في سبتمبر 2023، وهي الزيارة الأولى التي يقوم بها رئيس وزراء فيتنامي.

وتشكل الزيارة المقبلة للرئيس لولا بداية فصل جديد في هذه الشراكة.

ويتذكر الرئيس لولا دائمًا بمحبة رحلته إلى فيتنام في عام 2008 باعتباره أول رئيس برازيلي يزور هانوي، وتمنى أن يشهد بنفسه الإنجازات الاقتصادية والاجتماعية المذهلة التي حققتها فيتنام.

- في نوفمبر 2024، اتفقت فيتنام والبرازيل على ترقية علاقاتهما الثنائية إلى شراكة استراتيجية بعد 35 عامًا من إقامة العلاقات الدبلوماسية. هل يمكنكم مشاركة مجالات التعاون ذات الأولوية لتعزيز العلاقات مع فيتنام في هذه المرحلة الجديدة من الحكومة البرازيلية؟

الوزير ماورو فييرا: خلال لقائهما على هامش قمة مجموعة العشرين في ريو دي جانيرو في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، اتخذ الرئيس لولا ورئيس الوزراء فام مينه شينه خطوة تاريخية بترقية علاقاتنا إلى شراكة استراتيجية. يعكس هذا الحدث قوة العلاقات الدبلوماسية والصداقة الطويلة الأمد بين البرازيل وفيتنام.

ويؤكد هذا التحديث أيضًا على نطاق أجندتنا المشتركة ورؤيتنا المشتركة للحوكمة العالمية الإصلاحية المتجذرة في السلام والتنمية.

ويلتزم البلدان بالتعددية وسيادة القانون والتسوية السلمية للنزاعات، مع وضع الأمم المتحدة في قلب النظام الدولي. ونحن نتقاسم الرغبة في الاستقرار والازدهار والتنمية المستدامة.

نحن نعمل حاليًا على تطوير خطة عمل لتنفيذ الشراكة الاستراتيجية. وستكون هذه بمثابة خريطة طريق للتعاون في المجالات الرئيسية، بما في ذلك الدفاع والعلوم والتكنولوجيا والابتكار والزراعة والاستدامة البيئية والتحول في مجال الطاقة.

وتتمتع هذه المجالات بإمكانات كبيرة لتعزيز التعاون ونحن على ثقة بأن مجالات جديدة للتعاون سوف تظهر مع استمرار نمو شراكتنا.

- التزمت فيتنام والبرازيل بزيادة التجارة الثنائية إلى 10 مليارات دولار أمريكي بحلول عام 2025 و15 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2030. هل يعتقد الوزير أن إطلاق مفاوضات بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والسوق المشتركة الجنوبية (ميركوسور) سيساعد في تسريع تحقيق هذا الهدف؟ ما هي آفاق المفاوضات المستقبلية بشأن هذه الاتفاقية؟

الوزير ماورو فييرا: نحن نقدر الشراكة الاقتصادية مع فيتنام، والتي تتجلى في التزامنا بتوسيع التجارة الثنائية. لقد حددنا أهدافًا طموحة يمكن تحقيقها من خلال الجهود المشتركة من كلا البلدين.

البرازيل عضو في السوق المشتركة الجنوبية (ميركوسور)، وأي مفاوضات تجارية تتضمن التعريفات الجمركية تتطلب قرارًا من قبل الأعضاء. نحن نقوم بتقييم الإطار الأكثر ملاءمة للتعاون الاقتصادي الأعمق مع فيتنام، مع الأخذ بعين الاعتبار السياسات الاقتصادية للدول الأعضاء في ميركوسور.

وفي ظل إدارة الرئيس لولا، تنفذ البرازيل سياسات تهدف إلى إعادة تصنيع الاقتصاد، وزيادة القدرة التنافسية الصناعية، وحماية الوظائف عالية الجودة. وتعطي هذه الجهود أيضًا الأولوية للاستثمار في الابتكار والحلول المستدامة.

ونحن نعمل على دمج هذا المنظور في كافة مفاوضاتنا التجارية الحالية.

ويعتمد تعزيز علاقاتنا الاقتصادية أيضًا على تعزيز الأجندة الثنائية بشأن الموضوعات ذات الاهتمام المشترك، مثل الاستثمار والتدابير الصحية والصحة النباتية.

ومن شأن هذا أن يؤدي إلى خلق شراكة اقتصادية أكثر شمولاً، وتعزيز النمو المستدام والازدهار لكلا البلدين.

- سيعقد مؤتمر الأطراف الثلاثين في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (COP 30) في بيليم (البرازيل) في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل. في السياق العالمي المعقد والصعب الذي نعيشه اليوم، ما هي القضايا الرئيسية التي ستعطيها البرازيل الأولوية في المؤتمر للمساعدة في معالجة تغير المناخ وتحقيق أهداف التنمية المستدامة على الأرض؟

الوزير ماورو فييرا: يهدف مؤتمر الأطراف الثلاثين إلى أن يكون نقطة تحول في قضية المناخ، وتسريع التقدم عبر خمسة ركائز: التخفيف، والتكيف، والتمويل، والتكنولوجيا، وبناء القدرات.

وسيشهد المؤتمر أيضًا تقديم مساهمات جديدة محددة وطنياً من قبل جميع الأطراف. قدمت البرازيل مساهمتها المحددة وطنيا في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، متعهدة بخفض انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري بنسبة 67% بحلول عام 2035، مقارنة بمستويات عام 2005.

وفي أعقاب اتفاق عام 2024 لتعبئة 300 مليار دولار سنويا، ستعمل رئاستا مؤتمر الأطراف 29 ومؤتمر الأطراف 30 على الترويج لـ"خارطة طريق باكو-بيليم إلى 1.3 تريليون دولار" بين الآن وعام 2035 لتوفير التمويل اللازم للانتقال العادل والمنصف للمناخ في البلدان النامية.

ويتطلب هذا زيادة تمويل التكيف مع المناخ، والدعوة إلى زيادة الاستثمار من جانب القطاع الخاص، وضمان أن تلعب بنوك التنمية المتعددة الأطراف دوراً رئيسياً في تمويل المناخ.

إن جوهر مناقشاتنا هو مفهوم الانتقال العادل. يجب أن يكون الاقتصاد منخفض الكربون شاملاً وعادلاً، ويضمن عدم ترك أي شخص يتخلف عن الركب.

ويجب أن يعمل التحول على تعزيز العدالة الاجتماعية، وتقليص التفاوتات، وخلق فرص العيش الكريم والمستدام.

وستشكل هذه الأولويات جدول أعمال مؤتمر الأطراف الثلاثين. ولن يُقاس نجاح البرنامج بالاتفاقيات التي يتم التفاوض عليها فحسب، بل أيضاً بقدرته على دفع العمل التحويلي على أرض الواقع.

شكرا جزيلا لك يا معالي الوزير.

(فيتنام+)

https://www.vietnamplus.vn/بو-تروونغ-نغواي-جياو-برازيل-تشوونغ-موي-ترونج-كوان-هي-فييت-نام-برازيل-post1022277.vnp

المصدر: https://thoidai.com.vn/bo-truong-ngoai-giao-brazil-chuong-mo-i-trong-quan-he-viet-t-nam-brazil-211640.html