في نغيا لو، أرضٌ غنيةٌ بتقاليدها الثقافية والتاريخية، يمكن للزوار الانغماس في رقصة زوي التي لا تنتهي، والاستمتاع بالمأكولات الفريدة والمميزة لعرقية التاي. ومن أبرز فنونهم الشعبية المميزة فن هان خونغ.
هان خونغ هو فن شعبي فريد من نوعه لدى شعب التاي في حي نغيا لو، وقد نشأ وتطور في ارتباط وثيق بحياة وأنشطة السكان المحليين. في مهرجان هان خونغ، ينغمس الفتيان والفتيات التاي في الأغاني، معبرين عن حبهم لبعضهم البعض في احتفال قريتهم.
شاركت الفنانة المتميزة ديو ثي شيانغ من حي نغيا لو قائلةً: "يُعدّ هان خونغ مركزًا ثقافيًا مجتمعيًا لأبناء العرق التايلاندي؛ مكانًا لمناقشة وتبادل الأفكار حول شؤون الأسرة؛ مكانًا يجتمع فيه الشباب والشابات للتعارف والتعبير عن مشاعرهم. وفي الوقت نفسه، يُسهم هان خونغ في تثقيف الأجيال القادمة في المجتمع حول التقاليد والمسؤوليات في الحفاظ على الهوية الثقافية لأبناء العرق التايلاندي في نغيا لو وتعزيزها."
في اللغة التايلاندية، تعني كلمة "هان" الخيزران، و"خونغ" تعني الفناء أو الأرض في القرية. و"هان خونغ" تعني منصة مصنوعة من الخيزران أو القصب تُقام في فناء مكشوف.
المنصة مصنوعة من أعمدة خيزران كبيرة متصلة ببعضها، يبلغ طولها حوالي 6 أمتار وعرضها 4 أمتار وارتفاعها أكثر من متر واحد. يحيط بها شبك من القضبان، ويوجد مدخل. يتم الوصول إليها عبر درج يتكون من 3 إلى 5 درجات. في وسط المنصة موقد، وبجانبه شجرة كونية تُسمى "لاك ساي" باللغة التايلاندية. تشبه هذه الشجرة عمود رأس السنة.
يجب على المشاركين في مهرجان هان خونغ بناء منصة متينة للغاية لأنها مغطاة بأشياء متنوعة ليعرض فيها أولاد وبنات القرية مهاراتهم، مثل غزل البلابل، وغزل الخيوط، والنسيج، والتطريز.
لا يوجد حد أقصى لعدد الفتيان والفتيات المشاركين في مهرجان هان خونغ، وعادةً ما يتراوح عددهم بين 8 و10 أزواج. ترتدي الفتيات التايلانديات الرشيقات أزياءً وبلوزاتٍ تقليدية، مع تسريحات شعرٍ جميلة وأغطية رأس. يحمل الفتيان آلاتٍ موسيقية لمرافقة الأغاني الرومانسية التي تُغنى خلال طقوس الخطوبة. وعندما تشتعل النيران، تبدأ ليلة هان خونغ.
خلال التجمع، صعدت مجموعة الفتيات إلى المنصة وأحضرن سلمًا لوضعه عليها. ثم أشعلت فتاة "تون خونغ"، التي تُعتبر قائدة المجموعة، نارًا ووضعت عجلة غزل. واتكأت على "لاك ساي" - وهو عمود خيزران طويل ذو قمة مزينة برسومات حيوانات ملونة - وجلست تغزل. وتناوبت الفتيات الأخريات على الجلوس بالقرب منها، يسحبن الخيوط أو يطرزن أو يخِطن. اشتعلت نار هان خونغ بوهج ساطع، منيرةً ركنًا من القرية، مما جعل "لاك ساي" أكثر إشراقًا وتألقًا.
لا يقتصر الأمر على أن هان خونغ يحمل قيمة تاريخية فحسب، بل إنه يجسد أيضًا قيمًا ثقافية واجتماعية وفنية وتعليمية عميقة، مما يعكس بوضوح الحياة الروحية والثقافة الغنية والمميزة للمجموعة العرقية التايلاندية.
أوضحت الفنانة المتميزة ديو ثي شيانغ قائلةً: في رقصة هان خونغ، يُعدّ غناء المغازلة، المعروف أيضاً باسم "خاب باو ساو"، النمط الرئيسي للغناء. ويتعين على الرجال التايلانديين الغناء مع الفتيات بأسلوب النداء والاستجابة حتى يوافقن على السماح لهم بالصعود إلى منصة هان خونغ. ويجب على الرجل أن يؤكد أنه غير متزوج وأن يكسب ثقة الفتاة قبل أن تُنزل له السلم ليصعد إلى منصة هان خونغ.
عند أداء رقصة هان خونغ، يبدأ الشبان بالبحث عن الفتيات اللاتي يُعجبون بهن ويأملون الزواج منهن. يُغنون أغاني النداء والاستجابة للتعبير عن مشاعرهم. ولكن، إذا أراد شاب الجلوس، فعليه أن يُغني ليطلب مقعدًا؛ وإذا أراد شرب الماء، فعليه أن يُغني ليطلب الماء؛ وإذا أراد غزل الخيوط معًا، فعليه أن يُغني ليطلب ذلك... ثم يتعرفون على مهارات بعضهم البعض من خلال صنع الأوشحة والتطريز والنسيج والعزف على الخين (نوع من المزامير المصنوعة من الخيزران) والعزف على المزمار ونسج الشباك...
في الوقت الراهن، لا يتقن سوى عدد قليل من الناس غناء وأداء أغاني "هان خونغ" الغنائية التقليدية. وإذا لم يُصان ويُحفظ، فإن مهرجان "هان خونغ" سيندثر ويتلاشى مع مرور الزمن. وإدراكًا لأهمية هذا النشاط الثقافي وخطر اندثاره، ركزت بلدية نغيا لو جهودها على إحياء "هان خونغ" والحفاظ عليه، وشجعت شيوخ القرية والحرفيين وكل من لديه معرفة بهذا الفن على المشاركة في البحث عن نصوصه وتطويرها.
تحرص مجموعات الأحياء في الحي دائمًا على إعطاء الأولوية لتنظيم مهرجان هان خونغ في بداية فصل الربيع، مما يساعد العديد من الشباب على التعرف على معنى هان خونغ وتحمل مسؤولية الحفاظ على الثقافة التقليدية للمجموعة العرقية التايلاندية وحمايتها.
ساهم تنظيم وإعادة إحياء مهرجان هان خونغ في حي نغيا لو في تعزيز نشر وترويج السمات الثقافية الفريدة للأرض وسكان هذه المنطقة بين مختلف المجموعات العرقية في المنطقة، وفي المحافظات المجاورة، وللسياح من كل حدب وصوب. وقد حفز هذا حي نغيا لو على مواصلة الحفاظ على ثقافة المجموعة العرقية التايلاندية وإحيائها، مما أسهم في رفع مستوى المتعة الثقافية والروحية للسكان.
المصدر: https://baolaocai.vn/dac-sac-net-van-hoa-han-khuong-post883954.html
تعليق (0)