يساعدني السفر على إدراك أن هناك أشياء لا يزال يتعين عليّ التفكير فيها والقيام بها.

هذه هي زيارتي الثانية لموقع تان تراو التاريخي الوطني الخاص (توين كوانغ)، ولا زلت أشعر بنفس المشاعر العميقة التي انتابتني في زيارتي الأولى قبل أكثر من ستة عشر عامًا. على هذه الأرض المقدسة، حيث عاش الرئيس هو تشي منه وغيره من أسلافه الثوريين، وعملوا، وقادوا حرب المقاومة المحورية من أجل الأمة، يبدو أن أصداء التاريخ لا تزال راسخة لا تُمحى...

تتلقى مقاطعة لام دونغ 3 مليارات دونغ فيتنامي من مقاطعتها الشقيقة، توين كوانغ.

تعليمات رئيس التحرير

كانت زيارتي الأولى إلى تان تراو عام ٢٠٠٩، خلال رحلة عمل مع السيدة تران ثي تاي هوا، رئيسة تحرير صحيفة بينه ثوان السابقة. وما إن وصلت السيارة إلى مقاطعة سون دونغ، حتى قالت لي بصوت حازم ومؤثر: "بصفتك صحفيًا في صحيفة حزبية، عندما تأتي إلى توين كوانغ، عليك زيارة تان تراو. فبدون زيارتها، لن تستطيع أن تُدرك تمامًا المصاعب التي تكبّدها أجدادنا ليحققوا ما نحن عليه اليوم".

لاحقًا، كلما زار صحفي شاب أو أي فرد من الوفد مقاطعة توين كوانغ الشقيقة ولم يسبق له زيارة تان تراو، كانت تحرص على زيارة الموقع التاريخي. بالنسبة لها، لم يكن مجرد وجهة سياحية، بل كان بمثابة فصل دراسي حيّ عن التقاليد الثورية، ومكانًا "لصقل إرادة الصحفيين الثوريين ومسؤوليتهم".

خلال تلك الرحلة، تعمّق فهمي للعلاقة الأخوية بين بينه ثوان (سابقًا)، ولام دونغ (حاليًا)، وتوين كوانغ. في ذلك الوقت، مثّلت هذه العلاقة الأخوية حدثًا بالغ الأهمية في سياق دخول البلاد بأكملها مرحلةً شرسةً من حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة. تحديدًا، في عام ١٩٦٠، عندما تحوّلت الثورة في الجنوب من الكفاح السياسي إلى الكفاح المسلح، أصبح الشمال قاعدةً خلفيةً رئيسيةً تدعم خطوط المواجهة. أطلق الرئيس هو تشي منه واللجنة المركزية للحزب حركة العلاقات الأخوية بين الشمال والجنوب، رابطةً المناطق ببعضها كما لو كانت أقارب، ومؤكدةً الحقيقة الثابتة: "فيتنام بلد واحد، والشعب الفيتنامي أمة واحدة".

توين كوانغ - العاصمة المحررة للمقاومة، ومهد الثورة - أقامت رابطة أخوية مع بينه ثوان، تلك الأرض الصامدة التي واجهت آنذاك صعوبات وتحديات لا حصر لها. حتى قبل الاحتفال، انتشرت حركة "من أجل جنوبنا الحبيب، من أجل بينه ثوان الشقيقة، من أجل توحيد الوطن" على نطاق واسع بين جميع فئات شعب مقاطعة توين كوانغ. وبعد الاحتفال الذي أقيم في 3 أبريل 1960، من المناطق والوكالات والوحدات إلى القرى، ومن الفصول الدراسية إلى المصانع، تعززت روح التضامن مع بينه ثوان، لتصبح رمزًا جميلًا للصداقة بين الشمال والجنوب خلال سنوات الحرب القاسية. وحتى الآن، لا تزال توين كوانغ وبينه ثوان، التي تُعرف الآن باسم لام دونغ، مرتبطتين ارتباطًا وثيقًا بهذه الرابطة الأخوية الراسخة. وقد تجلى ذلك بوضوح خلال الفيضانات المدمرة الأخيرة، وهي الأسوأ منذ أكثر من 30 عامًا. رغم الصعوبات التي واجهوها، قام أهالي مقاطعة توين كوانغ بزيارة مقاطعة لام دونغ وتسليمها شخصياً مبلغ 3 مليارات دونغ فيتنامي لمساعدتهم على تجاوز آثار الكارثة الطبيعية. ولعل هذا الشعور نابع من الثقة والمسؤولية والتضحيات التي بذلها أهالي المقاطعتين على مرّ الأجيال.

يظهر محررو ومراسلو صحيفة لام دونغ في صورة تذكارية في دار تان تراو الجماعية، وهو المكان الذي اختاره الرئيس هو تشي منه ولجنة الحزب المركزية لعقد المؤتمر الوطني في 16 و17 أغسطس 1945.

أنا فخور بتان تراو اليوم.

خلال رحلتنا الأخيرة إلى توين كوانغ، وسافرنا على الطرق المعبدة المتعرجة ولكن الملساء عبر مناطق مختلفة للوصول إلى تان تراو، والتي تتخللها مناطق سكنية مكتظة بالسكان ومنازل مبنية بشكل جيد، تمكنا من استشعار التغييرات ومرونة الناس في هذه المنطقة الثورية في التغلب على الصعوبات من خلال جهودهم الخاصة.

في حديثه معنا، تحدث كوانغ هوا، مراسل صحيفة توين كوانغ ورفيق الوفد طوال رحلته إلى تان تراو، بنظرة فخرٍ بادية في عينيه: "إنه لشرف عظيم أن أكون قد رافقت العديد من الوفود الصحفية إلى تان تراو. فكل وفد تقريبًا، عند وصوله إلى توين كوانغ، يرغب في زيارة هذا الموقع التاريخي كوسيلةٍ لتغطية إنجازاته وتذكير نفسه بضرورة الارتقاء إلى مستوى إرث أجداده. وفي كل مرة، يزداد فخري بالعيش والعمل في توين كوانغ، مهد التقاليد الثورية الفيتنامية." كلمات هوا بسيطة لكنها تحمل في طياتها معاني عميقة: فأهل توين كوانغ اليوم لا يفخرون بماضيهم فحسب، بل يعيشون معه ويحافظون عليه بمودةٍ صادقة وأفعالٍ ملموسة كل يوم، لتثقيف الأجيال القادمة حول المثل الثورية.

يلتقط الزوار صوراً تذكارية في موقع تان تراو التاريخي.

العظمة تنبع من الأشياء البسيطة.

من بين المواقع التاريخية التي لا تعد ولا تحصى في تان تراو، ربما يكون كوخ نا نوا هو المكان الذي تركني أنا والآخرين عاجزين عن الكلام.

يقع الكوخ الصغير، الذي يتألف من غرفتين بسيطتين من الخيزران، في أحضان غابة كثيفة. ومنذ مايو/أيار 1945، عاش الرئيس هو تشي منه وعمل وكتب الوثائق التي حددت مصير الأمة بأسرها. من هنا، وُلدت سياسات وخطط ثورة أغسطس، وكما نعلم، فقد ظهرت نتائجها لاحقًا. وسط الجبال والغابات الصامتة، شعرنا نحن، شعب الجنوب، وكأننا نسمع صوت قلمه، كل ضربة منه تسطّر صفحات ذهبية من تاريخ أمتنا. استمعنا إلى المرشد وهو يروي قصة نجاة العم هو من موقف يهدد حياته بفضل علاج شعبي محلي، مما يُظهر تضامن الشعب ودعمه، وتضحياته من أجل الاستقلال الوطني، وإرادة العم هو الاستثنائية. فرغم مرضه، ظل العم هو مُخلصًا للثورة، إذ قال: "حتى لو اضطررنا إلى حرق سلسلة جبال ترونغ سون بأكملها، يجب أن ننال الاستقلال". إن هذه البساطة، وهذا التفاني للوطن وشعبه، هو ما جعل العم هو عظيماً في قلوب الناس حتى يومنا هذا.

من كوخ نا نوا إلى دار هونغ تاي الجماعية، ودار تان تراو الجماعية، أو شجرة البانيان التاريخية... كل موقع تاريخي هو طبقة من رواسب الزمن، صدى لأمة نهضت من رحم المعاناة لتنال استقلالها. أثناء تجولنا في تان تراو، أدركنا بعمق أن هناك أمورًا لا تزال تستدعي التفكير والعمل من أجل اليوم ومن أجل الأجيال القادمة، في ضوء تفاني وتضحيات العم هو والثوار السابقين من أجل استقلال الأمة وحريتها.

أيقظ ذلك في كل عضو من أعضاء الوفد شعوراً بالحفاظ على التقاليد، ورعاية المثل العليا، والقيام بواجباتهم على نحو أفضل - فهذه هي الطريقة التي يرد بها كل منا الجميل لأجداده؛ وهي أيضاً الطريقة الأنسب للعودة والوقوف في أرض تان تراو الثورية...

"

يضم موقع تان تراو التاريخي الوطني الخاص، الذي يمتد على 11 بلدية من مقاطعتي سون دونغ وين سون السابقتين، 138 موقعًا تاريخيًا ومجموعة من المواقع. وقد صنّفه رئيس الوزراء موقعًا تاريخيًا وطنيًا خاصًا في 10 مايو 2012. وكان هذا الموقع مقر إقامة الرئيس هو تشي منه ووكالات الحكومة المركزية.
وعملت خلال فترة ما قبل الانتفاضة وحرب المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي، بما في ذلك آثار نموذجية مثل: معبد هونغ تاي، ومجمع نا نوا التاريخي، ومعبد تان تراو، وشجرة بانيان تان تراو...

المصدر: https://baolamdong.vn/di-de-thay-minh-con-nhung-dieu-phai-nghi-phai-lam-410131.html