Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

السياحة التراثية الثقافية: أساس لمستقبل مستدام.

في ظل التحول القوي الذي يشهده قطاع السياحة في فيتنام نحو التنمية المستدامة القائمة على القيم الثقافية والتراثية، وبوجود آلاف الآثار التاريخية والدينية، والمعابد القديمة، والباغودات، ونظام معماري حضري فريد، تتمتع منطقتا هونغ ين وهاي فونغ بكافة المقومات اللازمة لبناء منتجات سياحية غنية ثقافيًا بخصائص مميزة. ومع ذلك، لا تزال هاتان المنطقتان تواجهان العديد من الصعوبات لتحويل التراث إلى قوة ناعمة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، مما يستدعي حلولًا استراتيجية طويلة الأجل.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức13/12/2025

شرح الصورة
تُعدّ معبد تشونغ أحد المعالم الأثرية النموذجية الموجودة ضمن موقع فو هين التاريخي الوطني الخاص. الصورة: دينه فان نيو/TTXVN

المعوقات الحالية

في سياق دمج التراث الثقافي في التنمية السياحية ، لا تزال المناطق المحلية تواجه العديد من الصعوبات والعقبات التي يجب التغلب عليها. ومن بين هذه الصعوبات نقص البنية التحتية السياحية المتناسقة والمتفرقة.

في هونغ ين ، تتوزع معظم المواقع التاريخية داخل المناطق السكنية، مما يحد من الوصول إليها، ويؤدي إلى نقص مواقف السيارات والخدمات المساندة. تتطلب العديد من الجولات رحلات يومية، مما ينتج عنه إقامات قصيرة وإنفاق سياحي منخفض. تبقى المنتجات السياحية على طول مسارات ومناطق محددة متفرقة، وتفتقر إلى الربط بين معبد فو هين - معبد كيو - قرى الحرف التقليدية أو المواقع التاريخية على طول نهري ريد ولوك.

لا تزال بعض مسارات الجولات التراثية في هونغ ين تركز بشكل كبير على الطقوس الدينية، وتفتقر إلى الأنشطة التفاعلية، وإعادة تمثيل الأحداث التاريخية، والعروض الثقافية. كما لم تُستغل الجولات النهرية، التي تُعدّ من نقاط القوة التاريخية لفو هين، استغلالاً فعالاً. وعلى الرغم من الإمكانات الكبيرة، لا تزال المنتجات السياحية على طول نهر ريد، ونهر لوك، وباك هونغ هاي في مراحلها الأولى.

وفي معرض حديثها عن هذه القضية، صرّحت بوي ثي لونغ، نائبة مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة هونغ ين، بصراحة: "تضم هونغ ين أكثر من 3700 موقع تاريخي، إلا أن العديد منها صغير الحجم ويقع في مناطق سكنية نائية، مما يُصعّب تنظيم الجولات السياحية. كما أن البنية التحتية الداعمة لا تتناسب مع الإمكانات التراثية، وهو ما يُعدّ أحد أكبر المعوقات حالياً..."

علاوة على ذلك، تواجه جهود صون التراث تحديات جمة. فالعديد من المواقع التاريخية معرضة لخطر التدهور، أو التعدي على الأراضي، أو التحديث المفرط الذي يقلل من قيمتها الأصلية. كما أن العديد من المباني قديمة ومتهالكة بفعل الزمن. وتشير الإحصاءات إلى أن شركة هونغ ين قامت بترميم أكثر من 210 مواقع تاريخية خلال السنوات الأربع من 2021 إلى 2025، مما يدل على مستوى كبير من التدهور في منظومة التراث.

تواجه هاي فونغ تحديات مماثلة. فعلى الرغم من تراثها المعماري الحضري الفريد، لم تحظَ العديد من المباني بالاستثمار الكافي، ولم تُشكّل بعد سلسلة منتجات قوية بما يكفي. وتتدهور حالة بعض الفيلات الفرنسية القديمة والمواقع الدينية، كما أن الصلة بين المواقع التراثية والخدمات السياحية غير مكتملة. وفي هاي فونغ، لم تُرسّخ الجولات الليلية والجولات سيراً على الأقدام وتجارب التراث الحضري، رغم تطبيقها، هوية مميزة لها مقارنةً بالمدن الكبرى الأخرى. ولا يزال التحول الرقمي في العديد من المواقع التاريخية محدوداً، وهناك نقص في المرشدين السياحيين، والمعلومات المتوفرة عن هذه المواقع ليست جذابة بما يكفي.

أقرّ ممثلو إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في هاي فونغ بأن المدينة تضمّ العديد من المعالم القيّمة، مثل معبد نغي، ودار هانغ كينه، ومتحف المدينة، إلا أنها تفتقر إلى منتجات سياحية مميزة تُمكّنها من استغلالها على أكمل وجه. ولا يزال الربط بين المواقع التراثية والاستثمار في البنية التحتية لاستقبال السياح غير متزامن.

يرى العديد من خبراء الثقافة والسياحة أن منتجات السياحة الروحية والتراثية في هاي فونغ تفتقر حاليًا إلى ترابط قوي بين المواقع التاريخية والخدمات ووسائل الإعلام. ويؤدي غياب التنسيق بين الإدارة الحكومية والشركات والمجتمع المحلي إلى عدم استغلال العديد من الجوانب القيّمة على النحو الأمثل.

علاوة على ذلك، يواجه الحفاظ على التراث في هاي فونغ تحديات جمة، إذ تحتاج مئات الفيلات الفرنسية القديمة إلى ترميم عاجل. كما تتطلب بعض المباني المعمارية التي يزيد عمرها عن مئة عام آليات قانونية خاصة لحمايتها. إضافة إلى ذلك، ثمة صعوبات تتعلق بالموارد البشرية السياحية، ولا سيما نقص المرشدين السياحيين والمترجمين الملمين بالمنطقة، مما يؤدي إلى سرد قصصي غامض وغير جذاب عن التراث. وتتسم أنشطة التواصل والترويج السياحي بالتشتت، إذ تفتقر إلى حملة مشتركة بين المنطقتين على الرغم من امتلاكهما العديد من مسارات السياحة الإقليمية المحتملة.

يشجع التراث على التنمية السياحية المستدامة.

على الرغم من مواجهة العديد من التحديات، فقد نفذت المنطقتان سلسلة من السياسات والبرامج والمشاريع الرئيسية التي تهدف إلى الحفاظ على التراث وتعزيز السياحة المستدامة.

بحسب بوي ثي لونغ، نائبة مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة هونغ ين، تسعى المقاطعة حاليًا إلى تطوير المزيد من المنتجات السياحية الجديدة لتعزيز جاذبية السياحة في الشمال، مع الحفاظ على السياحة الثقافية والروحية كمنتج رئيسي. وفي الوقت نفسه، تعمل المقاطعة على الترويج لسياحة القرى الحرفية، والسياحة الشاطئية، وسياحة المنتجعات والسياحة البيئية، والسياحة المجتمعية، والسياحة النهرية...

تساهم العديد من الوجهات البارزة في ترسيخ مكانة العلامة التجارية السياحية للمقاطعة، مثل موقع فو هين التاريخي الوطني الخاص، ومنطقة كون دين السياحية، ومعبد داو آن، ومعبد دا هوا - دا تراش، ومعبد تونغ تران، ومعبد فو أونغ، ومعبد كيو - وهو معبد خشبي ذو هندسة معمارية فريدة... وقد طبقت مقاطعة هونغ ين، لا سيما في السنوات الأخيرة، نموذج "مسار التراث - رحلة واحدة، وجهات متعددة"، الذي يربط المواقع التاريخية الرئيسية في فو هين - دا هوا - دا تراش - معبد كيو - وقرى الحرف التقليدية، موسعاً بذلك الروابط مع هانوي وهاي فونغ لخلق سلسلة منتجات جذابة ومتنوعة، تلبي الطلب المتزايد للسياح.

إلى جانب شبكتها الغنية بالمواقع التاريخية، تزخر مقاطعة هونغ ين بالعديد من قرى الحرف التقليدية القيّمة، بما في ذلك قرية نام كاو لنسج الحرير، التي يعود تاريخها إلى أكثر من 200 عام، والمرتبطة بزراعة التوت وتربية دودة القز. كما تعمل المقاطعة، بفضل ساحلها الممتد على طول 54 كيلومترًا، على تطوير العديد من المنتجعات الساحلية مثل كون فان وكون دين، بهدف إثراء تجربة السياح.

نفّذت مقاطعة هونغ ين العديد من الخطط والمشاريع التي تهدف إلى صون التراث وتعزيز السياحة. وبناءً على ذلك، أصدرت اللجنة الشعبية للمقاطعة في عام 2023 القرار رقم 2718/QD-UBND بالموافقة على مشروع ترميم وتجديد مجمع فو هين الوطني الأثري الخاص، برأسمال إجمالي قدره 120 مليار دونغ فيتنامي، على أن يُنفّذ خلال الفترة 2023-2025. يشمل المشروع ترميم 16 موقعًا أثريًا، مثل معبد تران، ومعبد ماو، وفان ميو - شيتش دانغ، ومعبد ماي، ودار هين الجماعية، والباغودا، وغيرها، وذلك لمنع تدهورها والحفاظ على قيمتها الفريدة. وتقوم منطقة فو هين حاليًا بالتنسيق مع الجهات المعنية لتنفيذ مشروع بناء وترميم فو هين القديمة، مما يُرسي أساسًا لتطوير السياحة الثقافية والتجارية في المستقبل. إضافةً إلى ذلك، تُنفّذ مقاطعة هونغ ين بفعالية مشروع ترميم الآثار ومنع تدهورها خلال الفترة 2021-2025 بميزانية قدرها 73 مليار دونغ فيتنامي، لدعم 107 مواقع أثرية. وخلال الفترة من 2021 إلى مارس 2025، استثمرت المقاطعة بأكملها 1.158 مليار دونغ فيتنامي لترميم 210 مواقع تاريخية.

بحسب بوي ثي لونغ، نائبة مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة هونغ ين، تسعى هونغ ين، إلى جانب جهود الحفاظ على تراثها الثقافي، إلى تطوير منتجات سياحية جديدة بالاعتماد على المواقع التراثية القائمة وقرى الحرف التقليدية، وذلك لتعظيم قيمة هذا التراث. وفي الوقت نفسه، وظّفت العديد من الوجهات السياحية تقنيات رقمية مثل الواقع المعزز والواقع الافتراضي والتطبيقات التفاعلية، مما أدى إلى خلق مساحات ثقافية جديدة وزيادة التفاعل. وتعتقد السيدة بوي ثي لونغ أنه من خلال استراتيجية استثمارية مدروسة ومشاركة مجتمعية فعّالة، ستتمكن هونغ ين من تحويل تراثها إلى قوة ناعمة، تُسهم في تشكيل هويتها وتطوير سياحة مستدامة.

حددت مدينة هاي فونغ السياحة كقطاع اقتصادي رئيسي، وهي عازمة على تحقيق هدفها المتمثل في جعل السياحة علامة تجارية قوية بمنتجات سياحية ثقافية مميزة. ووفقًا لتوجه هاي فونغ لتطوير السياحة، الموضح بوضوح في "خطة التنمية السياحية الشاملة للمدينة حتى عام 2025، مع رؤية حتى عام 2030"، تُعد السياحة الحضرية واقتصاد الحياة الليلية من أهم المنتجات. تهدف المدينة إلى الحفاظ على الأعمال التاريخية والمعمارية القيّمة وترميمها، مع إنشاء مسارات تراثية تربط بين معالمها، مثل: مسار المتحف - معبد نغي - المسرح الكبير - بحيرة تام باك، ومسار دار هانغ كينه الجماعية - معبد دو هانغ - المدينة القديمة، أو المسار الموسع إلى كين آن وثوي نغوين. والجدير بالذكر أنه في عام 2024، وفي إطار تنفيذ خطة إبراز القيم العالمية المتميزة لموقع أرخبيل كات با للتراث الطبيعي العالمي، ستقوم المدينة لأول مرة بالترويج لتراث كات با على قناة CNN التلفزيونية، محققةً بذلك نتائج إيجابية.

إلى جانب السياحة الحضرية واقتصاد الحياة الليلية، كلّفت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في هاي فونغ مؤخرًا مجلس إدارة آثار كون سون - كيت باك بتطوير منتجات سياحية تجريبية، مثل "رحلة واحدة - 5 وجهات للتراث العالمي"؛ وجولة "على خطى بطاركة تروك لام الثلاثة" التجريبية؛ وجولة "استكشاف موقع كون سون - كيت باك للتراث العالمي". بالإضافة إلى ذلك، تُجرى أبحاث لتطوير مسارات سياحية تستغل قيم التراث الثقافي المحلي، مثل المسارات السياحية الموضوعية: شخصيات فيتنامية شهيرة، وشخصيات من سلالة تران، وطائفة تروك لام زن، والمسار العلمي الفيتنامي، وقرى الحرف التقليدية؛ ومسارات سياحية تستكشف الآثار التاريخية والثقافية والثورية والروحية. كما تُولي المدينة اهتمامًا كبيرًا باستغلال وتعزيز القيم الفريدة للمهرجانات التقليدية المميزة.

إلى جانب الحفاظ على القيم التراثية وتعزيزها بالتزامن مع تنمية السياحة، يتعاون قطاع الثقافة والسياحة في هاي فونغ مع المنظمات والشركات السياحية لإيجاد حلول لتجاوز العقبات التي تعترض سبيل تطوير السياحة مع المحافظات المجاورة. ويتحقق ذلك من خلال اتفاقيات تعاون موقعة لربط واستغلال المنتجات السياحية في المواقع والمعالم التاريخية، بهدف الترويج للمنتجات السياحية وتطويرها، وتعزيز الموارد البشرية، وتحسين المنتجات السياحية واستغلالها، والمساهمة في تعزيز قيمة التراث، وتبادل الخبرات في جذب السياح، ولا سيما السياح الدوليين، من أجل تنمية سياحة مستدامة تعود بالنفع على الشركات والمجتمع.

يرى الخبراء أن تراث هونغ ين، بشكل عام، مرتبط بحضارة النهر الأحمر، فهي ميناء تجاري عريق، وتضم مجتمعات عريقة، ونظامًا من المعابد والباغودات وقرى الحرف التقليدية. في المقابل، يعكس تراث هاي فونغ مدينة ساحلية، وعمارة فرنسية، وتاريخًا حديثًا ممزوجًا بمعتقدات بحرية شعبية. هذا التباين يخلق ظروفًا مثالية للتعاون بين المنطقتين وتطوير مسارات سياحية، مثل: مسار هانوي - هونغ ين - هاي فونغ على طول النهر الأحمر؛ ومسار فو هين - شيتش دانغ - متحف هاي فونغ - معبد نغي - هانغ كينه التراثي؛ ومسار السياحة الروحية الذي يضم معبد كيو - معبد ماو - جزيرة داو - باخ دانغ جيانغ... يُعتقد أنه من خلال خطوات استراتيجية ونهج قائم على سياحة الهوية والتراث، تُعزز المنطقتان تدريجيًا مكانتهما المهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، مما يُسهم في تشكيل صورة منطقة ديناميكية غنية بالتقاليد وراسخة عبر الزمن.

المصدر: https://baotintuc.vn/du-lich/du-lich-di-san-van-hoa-nen-tang-cho-tuong-lai-ben-vung-20251213134730772.htm


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

ينشغل المزارعون في قرية سا ديك للزهور بالاعتناء بأزهارهم استعداداً للمهرجان وعيد رأس السنة القمرية (تيت) لعام 2026.
جمال لا يُنسى لتصوير "الفتاة الجميلة" في ثانه ثاو في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 33
كنائس هانوي مضاءة بشكل رائع، وأجواء عيد الميلاد تملأ الشوارع.
يستمتع الشباب بالتقاط الصور وتسجيل الوصول في الأماكن التي تبدو فيها "الثلوج تتساقط" في مدينة هو تشي منه.

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

مكان ترفيهي لعيد الميلاد يثير ضجة بين الشباب في مدينة هوشي منه بشجرة صنوبر يبلغ ارتفاعها 7 أمتار

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج