ديان بيان فو في قلوب الجنود

يتذكر الجندي هوانغ تيان لوك من جيش ديان بيان ذكريات بطولية عن مسيرته العسكرية.

في ذكرى الجندي هوانغ تيان لوك، من ديان بيان، من بلدية هوانغ سون، مقاطعة هوانغ هوا، مقاطعة ثانه هوا ، لم تتلاشى أبدًا صورة رفاقه البطولية، وذكريات أيام القتال الشرس والتضحيات البطولية التي قدموها. عندما فتحنا أفواهنا عن الحرب، أخبرنا السيد لوك عن أيام الغرق تحت وابل القنابل والرصاص، بمشاعر غامرة كشخص عاش بين الحياة والموت.

في تاريخ حملة ديان بيان فو، كانت معركة دحر العدو عند التل A1 من أشرس المعارك وأكثرها انتصاراتٍ مدوية. ففي الهجوم والدفاع، وفي القتال من أجل كل شبر من الأرض، كلما سقطت واحدة، اندفعت أخرى للأمام، مُدمرةً العدو بثباتٍ وإصرار. في ذلك الوقت، كنتُ أنتمي إلى السرية 506، الفوج 174، لذا شاركتُ في جميع مراحل الحملة الثلاث. كنتُ في وحدة النقل الطبي، لذا كان عليّ دائمًا متابعة الوحدة القتالية عن كثب. خلال تلك الفترة في ديان بيان، هطلت الأمطار بغزارة، فكانت الخنادق موحلة، واضطررنا لحمل نقالات على رؤوسنا لنقل الجرحى ومن ضحوا بحياتهم في مؤخرة الجبهة. تساقطت طين ودماء الجرحى على وجوه ورؤوس ناقلي الإسعاف، وكان الأمر مؤلمًا للغاية.

لا يزال السيد فونج سي كاك - أحد العاملين في الخطوط الأمامية في حملة ديان بيان فو - يتذكر بوضوح الذكريات البطولية لتسلق الجبال وخوض الجداول.

رغم الخسائر الفادحة، بعد الهجوم الثاني لجيشنا، سقط مركز العدو في ديان بيان فو في حالة من الجمود، وتراجعت معنوياته. عند بدء الهجوم الثالث، وبعد اكتشاف وجود نفق تحت الأرض للعدو على التل A1، كُلِّفت وحدتي ووحدة هندسية أخرى بحفر نفق بالقرب من نفق العدو. أثناء الحفر بالقرب من نفق العدو، جهّز جيشنا ما يقرب من طن من المتفجرات. في تمام الساعة الثامنة والنصف من مساء يوم 6 مايو 1954، دوّى انفجار العبوة الناسفة المزروعة في نهاية النفق على التل A1. استولت قواتنا من جميع الاتجاهات على الأهداف المتبقية تباعًا، وكسرت هجمات العدو المضادة، وأوجدت نقطة انطلاق للجنود لمهاجمة مخبأ دي كاستريس. في 7 مايو 1954، تقدمت قواتنا مباشرة إلى مركز قيادة العدو، رافعةً راية النصر عاليًا.

خلال رحلة عمل إلى ثانه هوا، ساعدنا زملاء من صحيفة ثانه هوا في مقابلة السيد فونغ سي كاك، من حي دونغ ثو (مدينة ثانه هوا)، وهو عامل في الخطوط الأمامية في حملة ديان بيان فو. في منزل من المستوى الرابع، وعلى الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 88 عامًا، وضعف بصره وارتعاش ساقيه، إلا أنه عندما علم أننا نريد سماع ذكريات شبابه البطولية، بدا السيد كاك أكثر رشاقة. بحث عن الهدايا التذكارية المحفوظة لسنوات عديدة. يتذكر السيد كاك بانفعال: في أرض ثانه، خلال سنوات القتال ضد الفرنسيين، كتب العديد من الناس في القرى والبلديات طلبات للتطوع للانضمام إلى الجيش، والمتطوعين الشباب، والعمال في الخطوط الأمامية بروح بطولية. في ذلك الوقت، كان السيد كاك يبلغ من العمر 17 عامًا. وكان شقيقه وزوج أخته في الجيش بالفعل، لذلك لم يكن عليه أن يذهب، ولكن بسبب كراهية العدو، "ومحاربة الفرنسيين بغض النظر عن عدد الأشخاص في العائلة"، تطوع للذهاب إلى الخطوط الأمامية.

يزور السياح متحف ثانه هوا الإقليمي، الذي يسجل تاريخ قوة المتطوعين الشباب والعمال في الخطوط الأمامية.

مع السيد كاك، كان ١١ شخصًا من القرية يتوجهون إلى خط المواجهة، ويتجمعون على بُعد ٦ كيلومترات من منازلهم. ونظرًا لمستواه التعليمي، عُيّن قائدًا للفرقة. بعد أن حصل كل شخص على عصا كتف وسلتين، كانت مهمتنا حمل الأرز لتزويد قواتنا بقتال العدو. وكان الشخص التالي يتبع سابقه، دون تردد، عابرين الجبال الشاهقة والممرات العميقة إلى الجبهة. وعندما توجهت مجموعتنا إلى منطقة مقاطعة سون لا ، تعرضت لقصف عنيف...

أصبح طريق الإمداد للحملة خط نيرانٍ مُضادٍّ بمجرد اكتشافه من قِبل المستعمرين الفرنسيين. ونظرًا للحاجة المُلِحّة لساحة المعركة، كُلِّفتُ بتأمين حركة المرور من توان جياو إلى ديان بيان فو. وُسِّعت المناطق الضيقة، ورُدِّمت المناطق الموحلة، وسُدِّت المناطق الزلقة بالصخور، وشُقِّقت الجداول العميقة لتسهيل عبور المركبات. وعندما كنتُ على بُعد حوالي 15 كيلومترًا من موقع المدفعية، كُلِّفتُ بمهمةٍ بالغة الأهمية، وهي حمل الذخيرة للقوات لمحاربة العدو. ورغم استمرار تحليق طائرات العدو، ورغم كل المخاطر، أنجزنا المهمة على أكمل وجه. وانتهت الحملة بانتصارٍ كامل، وبقيتُ للقيام بمهمة البحث عن القنابل والألغام، وتنظيف ساحة المعركة، ولم أغادر ديان بيان فو إلا في أغسطس/آب 1954.

مصدر