بيانات رقمية شاملة تخدم استرجاع معيار EUDR

في 7 نوفمبر/تشرين الثاني، عقدت وزارة الزراعة والبيئة اجتماعًا لفريق العمل المشترك لتنسيق إجراءات التكيف مع لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن استيراد وتصدير المنتجات الخالية من إزالة الغابات وتدهورها (EUDR). وكان هذا أول اجتماع للفريق بعد تشكيله رسميًا في 20 أكتوبر/تشرين الأول.

Các đơn vị thuộc Bộ Nông nghiệp và Môi trường cùng các hiệp hội, đối tác quốc tế họp bàn nhiệm vụ triển khai Nhóm công tác chung. Ảnh: Kiều Chi. — اجتمعت وحدات تابعة لوزارة الزراعة والبيئة، إلى جانب جمعيات وشركاء دوليين، لمناقشة تنفيذ فريق العمل المشترك. تصوير: *كيو تشي.*

إنشاء آلية تنسيق مشتركة

وتضم مجموعة العمل الوحدات التالية: إدارة التعاون الدولي، إدارة الغابات والحراجة، إدارة إنتاج المحاصيل ووقاية النبات، إدارة التحول الرقمي، إدارة إدارة الأراضي، الوكالة الوطنية للاستشعار عن بعد، المركز الوطني للإرشاد الزراعي، صحيفة الزراعة والبيئة.

وعملت الوحدات التابعة للوزارة بالتعاون مع اللجان الشعبية في مقاطعتي داك لاك ولام دونج، وجمعية القهوة والكاكاو في فيتنام، وجمعية المطاط في فيتنام، وجمعية الأخشاب ومنتجات الغابات في فيتنام، ومبادرة التجارة المستدامة (IDH).

Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế chia sẻ về định hướng của Nhóm Công tác chung về EUDR. Ảnh: Kiều Chi. — شارك مسؤولو إدارة التعاون الدولي في توجيهات فريق العمل المشترك المعني بالاستجابة لحالات الطوارئ في الاتحاد الأوروبي. تصوير: *كيو تشي.*

وفقًا للسيد نجوين دو آنه توان، مدير إدارة التعاون الدولي ورئيس فريق العمل المشترك: "أكد مسؤولو وزارة الزراعة والبيئة مرارًا وتكرارًا أن معيار "منع إزالة الغابات" أصبح معيارًا إلزاميًا في الإنتاج والتصدير. ونخطط في المستقبل القريب لاستكمال خطة العمل الوطنية وتقديمها إلى الحكومة للموافقة عليها. وسينصب التركيز تحديدًا على بناء وإدارة قواعد البيانات الوطنية؛ وآليات تبادل المعلومات والتوجيه الفني؛ وحماية الغابات، وقانونية الأراضي والإطار القانوني ذي الصلة؛ وسبل عيش المنتجين؛ والتواصل والتعاون الدولي".

في 22 مايو، نشر الاتحاد الأوروبي قائمة بتصنيفات مخاطر الدول في الاتحاد الأوروبي. وبناءً على هذه القائمة، تُصنّف فيتنام ضمن فئة "منخفضة المخاطر" في الاتحاد الأوروبي. ولن تحتاج منتجات مثل القهوة والمطاط والخشب المُصدّرة من فيتنام إلى الاتحاد الأوروبي إلا إلى الخضوع لعملية تقييم أبسط، بمعدل فحص امتثال يبلغ 1%.

وقال المدير توان "إن التنسيق بين الوحدات في إطار مجموعة العمل المشتركة يصبح ضروريا، مما يسهل تبادل البيانات، وآلية تنسيق موحدة، وضمان شفافية البيانات كما هو مطلوب من قبل الاتحاد الأوروبي".

Bà Mạc Tuyết Nga, Quản lý cấp cao, Tổ chức Sáng kiến thương mại bền vững (IDH). Ảnh: Kiều Chi. — السيدة ماك تويت نغا، مديرة أولى، مبادرة التجارة المستدامة. تصوير: *كيو تشي.*

أكدت السيدة ماك تويت نغا، المديرة الأولى لمنظمة IDH، على أهمية دور القطاع العام في بناء قاعدة بيانات لمناطق المزارع والغابات. وأكدت قائلةً: "يصعب على الشركات جمع، أو حتى الوصول، إلى بيانات السجل العقاري ومناطق المزارع وحدود الغابات على المستوى المحلي. هذه هي البيانات الأساسية التي يجب مشاركتها مع الجهة الإدارية - إدارة حماية الغابات المحلية - لضمان قانونية استخدامها".

تعمل IDH حاليًا مع المحليات على بناء قاعدة بيانات لمناطق زراعة البن، حيث أكملت 150 ألف هكتار، وتهدف خارطة الطريق لعام 2026 إلى التوسع إلى حوالي 500 ألف هكتار.

سيتم تشغيل نظام البيانات هذا على المستوى المركزي. تتولى إدارة إنتاج المحاصيل ووقاية النبات إدارة النظام، بينما تتولى إدارة التحول الرقمي استقبال البيانات والبنية التحتية التقنية. الهدف هو إنشاء منصة مشتركة تجمع بيانات الغابات، ومساحات الزراعة، والإنتاج، وسجلات الإنتاج، ورموز التتبع، لخدمة عمليات التصدير.

الضمان القانوني وأمن قواعد البيانات

أكد السيد تشو هاي تونغ، نائب مدير الإدارة الوطنية للاستشعار عن بُعد، على أهمية قانونية بيانات الاستشعار عن بُعد. وأضاف أن بيانات الاستشعار عن بُعد الصادرة عن الإدارة حاليًا قادرة على فصل المحاصيل والغابات بدقة عالية، وتتمتع بالأهلية القانونية لتحديد مناطق الإنتاج ورصد التغيرات في الوضع الراهن. وأشار إلى أن الإدارة ستتلقى توجيهات رسمية من الوحدات المعنية بشأن الحاجة إلى استخدام بيانات الاستشعار عن بُعد، وهي مستعدة للتنسيق مع IDH في تفسير الصور ورصد الوضع الراهن لمناطق الإنتاج والإشراف عليه.

Ông Chu Hải Tùng, Phó Cục trưởng Cục Viễn thám quốc gia chia sẻ tại cuộc họp. Ảnh: Kiều Chi. — شارك السيد تشو هاي تونغ، نائب مدير الإدارة الوطنية للاستشعار عن بُعد، في الاجتماع. تصوير: *كيو تشي.*

أكد السيد دانج دوي هين، نائب مدير إدارة التحول الرقمي، استعداده لدعم استقبال البيانات في البنية التحتية الرقمية للوزارة، ودعم الشركات في ربط مستودعات البيانات لاسترجاعها. وتتولى الإدارة مسؤولية التوجيه والتنسيق مع الشركاء لتنفيذ عملية اعتماد سلامة وأمن المعلومات لأنظمة وتطبيقات قواعد البيانات، ووضع خطة لاستلام النظام وتشغيله وصيانته بعد استلامه من شركاء التطوير.

أعرب السيد نجوين دو آنه توان عن تقديره الكبير لجهود التنسيق، وأكد على وضوح الآلية القانونية، وحق الوصول إلى قاعدة البيانات، وضمان أمن المعلومات وملكية البيانات للأطراف المعنية. وأكد رئيس مجموعة العمل المشتركة: "عند نقل قاعدة بيانات صناعة القهوة والأخشاب إلى إدارة التحول الرقمي، يجب الالتزام الصارم بالصيانة والتشغيل وتبادل المعلومات. لا يقتصر الأمر على صناعة القهوة والأخشاب فحسب، بل سيحتاج قطاع المطاط أيضًا إلى التطور بشكل مستدام وشفاف".

على الجانب الدولي الشريك، ستنفذ الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) مشروع الزراعة المستدامة للنظم البيئية الحرجية - مكون فيتنام (SAFE) في الفترة 2025-2028، بشأن بناء القدرات وتطوير الأدوات والنماذج التجريبية لدعم الجهات الفاعلة في سلسلة القهوة، وتلبية متطلبات سوق الاتحاد الأوروبي.

المصدر: https://nongnghiepmoitruong.vn/du-lieu-so-hoa-toan-dien-phuc-vu-truy-xuat-chuan-theo-eudr-d782936.html