![]() |
| عمل فريق الرصد في بلدية سوي تراي. |
وضم الوفد السيد فو دوك لاب، نائب رئيس إدارة التخطيط والمالية في المكتب المركزي لتنسيق المناطق الريفية الجديدة (وزارة الزراعة والبيئة)؛ والسيد أون تيان دونج سينه، كبير المحاسبين في المكتب الوطني للأقليات العرقية والمناطق الجبلية ( وزارة الأقليات العرقية والأديان )؛ والسيد تران شوان تونج، نائب مدير إدارة تخطيط رأس المال في بنك فيتنام للسياسات الاجتماعية.
ومن الجانب الإقليمي، كان هناك السيد داو تاي هوا، مدير فرع داك لاك الإقليمي لبنك فيتنام للسياسات الاجتماعية وممثلو الإدارات والفروع ذات الصلة.
وكان في استقبال الوفد والعمل معه السكرتير الحزبي، رئيس مجلس شعب بلدية سوي تراي، نجوين دينه آن؛ ورئيس لجنة شعب بلدية سوي تراي، سو دا، وممثلو الإدارات والمجالس والمنظمات الجماهيرية في البلدية.
![]() |
| تحدث السيد نجوين دينه آن، سكرتير الحزب ورئيس مجلس الشعب في بلدية سوي تراي، عن فعالية برامج الأهداف الوطنية في المنطقة. |
وفقًا لتقرير اللجنة الشعبية للبلدية، أُسست سووي تراي على أساس دمج ثلاث بلديات هي سووي تراي، وإيا تشا رانغ، وكرونغ با. تضم البلدة 15 قرية ونجوعًا، يقطنها أكثر من 11,300 نسمة من 19 مجموعة عرقية؛ ويوجد فيها حاليًا 663 أسرة فقيرة (27.73%) و352 أسرة شبه فقيرة (14.72%).
وتعتمد ظروف الإنتاج بشكل أساسي على الزراعة والغابات؛ في حين تتسبب الكوارث الطبيعية والفيضانات في كثير من الأحيان في أضرار، مما يؤثر بشكل كبير على الحياة وتقدم تنفيذ البرامج.
بعد تأسيسها مباشرة، أكملت لجنة الشعب بالبلدية اللجنة التوجيهية لبرامج الأهداف الوطنية، وأصدرت العديد من الخطط المتخصصة لتنفيذ برامج الأهداف الوطنية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، والحد من الفقر المستدام، والبناء الريفي الجديد في المنطقة.
ويتم تخصيص الموارد ودمج البرامج والإشراف على التنفيذ على وجه السرعة ووفقًا للأنظمة.
![]() |
| ناقش السيد أون تيان دونج سينه، كبير المحاسبين في المكتب الوطني للأقليات العرقية والمناطق الجبلية (وزارة الأقليات العرقية والأديان) توصيات البلدية المتعلقة بتنفيذ برامج الأهداف الوطنية. |
تركز البلدية على العمل الدعائي، وتزويد القرارات والتوجيهات المتعلقة بالسياسة الاجتماعية والائتمان، والحد من الفقر، والمناطق الريفية الجديدة ... مما يساعد على رفع مستوى الوعي لدى الكوادر والشعب.
وفي البرنامج الوطني المستهدف للحد من الفقر المستدام، تم تنفيذ العديد من السياسات لدعم الفقراء ومن هم على حافة الفقر بشكل فعال، وخاصة دعم سبل العيش والقروض التفضيلية وتطوير نماذج الإنتاج.
تم صرف المشاريع المكوّنة في موعدها المحدد، مما أتاح للناس فرصة الاستثمار في تربية الماشية والمحاصيل، مما حسّن دخلهم. وقد انخفض معدل الفقر تدريجيًا على مر السنين.
يستمر تطبيق البرنامج الوطني للتنمية الريفية الجديدة على نطاق واسع. حتى الآن، حققت البلدية معيار ١١/١٩؛ وتم الاستثمار في العديد من مشاريع البنية التحتية، مثل الكهرباء والطرق والمدارس والمحطات؛ وتضم جميع القرى والنجوع بيوتًا ثقافية؛ وحققت روضتا أطفال المستوى الأول من المعايير الوطنية. وقد انتشرت حركة "معًا لبناء مناطق ريفية جديدة" بقوة، مما أدى إلى توافق في الآراء بين الناس.
يُذكر أن البرنامج الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية قد صرف أكثر من 90 مليار دونج فيتنامي. وقد ساعد دعم الإسكان وحده 51 أسرة على بناء مساكن متينة؛ كما نُفذت على نطاق واسع أنشطة لدعم الأراضي الإنتاجية، وتحويل فرص العمل، وتوفير المياه المنزلية، برأس مال مخصص إجمالي يزيد عن 6.1 مليار دونج فيتنامي.
كما حققت المشاريع الرامية إلى تطوير الإنتاج على طول سلاسل القيمة، والحفاظ على الثقافة، وتدريب وتحسين قدرات المجتمع، العديد من النتائج الإيجابية.
![]() |
| قام فريق الإشراف بمسح البناء الفعلي لمشروع تحسين سطح الطريق الخرساني Le B، والذي تم استثماره من رأس مال البرنامج الوطني المستهدف. |
بحلول 30 نوفمبر 2025، بلغ إجمالي رصيد الائتمان المستحق في البلدية 116.39 مليار دونج، بزيادة قدرها أكثر من 4.8 مليار دونج مقارنة بنهاية عام 2024، وبلغ معدل النمو 4.3٪، مع وجود 1875 عميلاً لديهم ديون مستحقة؛ بلغت الديون المتأخرة 0.24٪.
لقد ساعد رأس المال التفضيلي مئات الأسر على توفير الظروف اللازمة للإنتاج والأعمال التجارية، والتخلص من الفقر، وخلق فرص عمل جديدة، وتحسين حياتهم؛ والمساهمة في تغيير وجه المناطق الريفية...
على الرغم من الإنجازات العديدة، لا تزال بلدية سوي تراي تواجه صعوبات، منها: ارتفاع معدل الفقر، وصغر حجم الإنتاج، ومحدودية موارد رأس المال للبرامج مقارنةً بالطلب، وعدم تناسق البنية التحتية، وبطء الابتكار في ممارسات الإنتاج الشعبية. كما لا يزال صرف بعض موارد رأس المال بطيئًا، وتؤثر الكوارث الطبيعية على قدرة السكان على سداد ديونهم.
![]() |
| قام نائب المدير العام لبنك فيتنام للسياسات الاجتماعية هوينه فان ثوان وأعضاء الوفد الرقابي بزيارة عائلة السيدة كبا هو مان، وهي إحدى الحاصلات على قرض سياسة الاقتراض المنزلي في قرية كين ثيت، بلدية سوي تراي. |
في جلسة المراقبة، أوصت اللجنة الشعبية للبلدية الحكومة المركزية والمقاطعة بمواصلة تمويل البرامج الوطنية المستهدفة، وخاصةً رأس المال اللازم لتنمية الإنتاج، وخلق فرص العمل، والإنشاءات الريفية الجديدة. وفي الوقت نفسه، اقترحت اللجنة تعديل بعض آليات تخصيص رأس المال على وجه السرعة لتتناسب مع واقع المنطقة المندمجة حديثًا، والتي لا تزال تواجه صعوبات جمة.
في ختام جلسة الرصد، أشاد نائب المدير العام لبنك فيتنام للسياسات الاجتماعية، هوينه فان ثوان، بجهود بلدية سوي تراي في تنفيذ برامج جبهة الوطن في الآونة الأخيرة. واقترح السيد ثوان على البلدية مواصلة تعزيز دور المواطنين باعتبارهم محور الاهتمام، وتكرار النماذج الناجحة، وتحفيزهم على تنمية الاقتصاد والتخلص من الفقر بشكل مستدام.
وفيما يتعلق برأس مال الائتمان السياسي، طلب نائب المدير العام لبنك السياسة الاجتماعية من المحلية والجمعيات التنسيق مع مكتب معاملات بنك السياسة الاجتماعية سون هوا لمراجعة وتلخيص احتياجات رأس المال للسكان المحليين، وتقديم تقرير إلى المقاطعة والحكومة المركزية لتكملة رأس مال القرض، ومساعدة الناس على الحصول على ظروف للإنتاج والأعمال التجارية، وتحسين حياتهم...
وفي هذه المناسبة، قام الوفد بفحص مشروعين يستثمر فيهما برنامج الهدف الوطني، وهما مشروع تحسين سطح الطريق الأسمنتي الخرساني في قرية لي بي، برأس مال استثماري يزيد عن 1.1 مليار دونج؛ والبيت الثقافي في قرية خام، برأس مال استثماري يزيد عن مليار دونج.
بالإضافة إلى ذلك، قام الوفد أيضًا بزيارة الأسر المستفيدة من برامج الاستهداف الوطني في قرية كين ثيت، بلدية سوي تراي.
المصدر: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202512/giam-sat-viec-thuc-hien-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-tai-xa-suoi-trai-d991065/















تعليق (0)