"إبقاء النار مشتعلة" في صناعة رؤوس الأسد في مهرجان منتصف الخريف في العاصمة القديمة هوي

يقترب مهرجان منتصف الخريف، وهو أيضًا الوقت الذي تنشغل فيه مرافق صنع رؤوس الأسود في مدينة هوي بإكمال رؤوس الأسود لتسليمها إلى البلاد بأكملها.

إن هذه الأجواء الصاخبة لا تستحضر جزءًا من ذكريات الطفولة فحسب، بل تعكس أيضًا شغف الحرفيين الذين يحافظون بصمت على الحرف التقليدية في العاصمة القديمة.

في هذه الأيام، يعجّ الزقاق رقم ١١ في شارع تران هونغ داو (حي فو شوان، مدينة هوي) بالزوار. يأتي الناس غالبًا لمشاهدة وشراء رؤوس الأسود، إذ يضمّ هذا المكان أقدم وأكبر مصنع لإنتاج رؤوس الأسود في مدينة هوي.

يملك المنشأة حاليًا السيد ترونغ نهو ريم، الذي ورث العمل عن والده وجده. نشأ السيد ريم في عائلة عريقة في صناعة رؤوس الأسود، ويعشقها، وبدأ تعلم هذه الحرفة منذ شبابه، قبل نحو 30 عامًا.

هذا العام، اضطرت منشأته إلى حشد ١٢ عاملاً للعمل معًا. كان كل شخص مسؤولاً عن مسرح. قام البعض بتركيب الإطار وتغطيته بالورق وتركيب الملحقات. أما أصحاب المهارات والمواهب الفنية المتميزة، فقد تولوا مسؤولية الرسم والتزيين. وهكذا، عمل هذا "الخط" بكامل طاقته تقريبًا من الصباح الباكر حتى المساء، ليُبدع رأس أسد جميل.

يستغرق الحرفي الماهر سبعة أيام على الأقل لإنتاج رأس أسد كبير للسوق. جميع الخطوات، بدءًا من صنع الإطار من الخيزران والروطان، ولصق الشاش والورق عليه، وطلاء طبقة أساس بيضاء، والطلاء، ورشّ اللمعان على سطح رأس الأسد، وتجميع الملحقات، وربط الصوف... كلها تتم يدويًا بالكامل.

كل رأس أسد فريد من نوعه، اعتمادًا على مهارة وفكرة وروح كل حرفي، كل منتج له لونه المميز.

وبحسب السيد ترونغ نهو ريم، فإن صناعة رؤوس الأسود تستغرق وقتاً طويلاً، لذا فهو يقوم بهذه المهمة على مدار العام حتى يكون لديه سلع لتقديمها خلال مهرجان منتصف الخريف.

رؤوس أسد كبيرة وملونة للسيد ترونغ نهو ريم، شارع تران هونغ داو، حي فو شوان، مدينة هوي. (تصوير: نجوين لي/وكالة الأنباء الفيتنامية)

ومن المقرر هذا العام أن يجلب المصنع إلى السوق نحو 400-500 مجموعة أسد كبيرة، وآلاف الأسود الصغيرة، ومجموعة متنوعة من منتجات رأس أونج ديا وإكسسوارات رقصة الأسد.

ذكر السيد ريم أن والده وجده كانا يصنعان رؤوس أسود بسيطة من إطارات ورقية. وفي السنوات الأخيرة، أدخل تحسينات عديدة عليها. تُصنع رؤوس الأسود الآن من إطارات من الخيزران، وتتميز أضلاعها بخفة وزنها وسهولة ثنيها، مما يُتيح ابتكار تصاميم متنوعة تناسب أذواق العملاء. وقد تغير شكل رأس الأسد على مر السنين من حيث عدد القرون، وبروز العينين، وانحناء الفم...

بالإضافة إلى نماذج رأس الأسد الحديثة، لا تزال بعض المؤسسات الأخرى في هوي تحتفظ بنماذج رأس الأسد التقليدية البسيطة سليمة تقريبًا.

لأكثر من عشر سنوات، دأبت عائلة السيدة ترونغ ثي كيم تشي (المقيمة في حي فو شوان بمدينة هوي) على صنع رؤوس الأسود التقليدية. وذكرت السيدة تشي أن عائلتها تصنع رؤوس أسود متنوعة الأحجام، إلا أن رؤوس الأسود الصغيرة المخصصة للأطفال لا تزال الأكثر رواجًا وبيعًا، بألوانها التقليدية الأحمر والأصفر، رمزًا للحظ والرخاء.

تشتهر مدينة هوي بالعديد من الحرف التقليدية، حيث يتطلب صنع رؤوس الأسود أقصى درجات الدقة والجمال.

إذا كان الذهبي والأحمر اللونين الرئيسيين للأسود التقليدية، فقد شهدت أسود هوي اليوم تطورًا كبيرًا بتصاميمها وألوانها المتنوعة، مُرضيةً أذواق العملاء، ليس فقط في لون الفراء والزخارف، بل أيضًا في التفاصيل الصغيرة كالعيون والرموش والقرون. تتميز أسود هوي بالشجاعة والفخامة والنبل.

تصنع أسرة السيدة ترونغ ثي كيم تشي في حي فو شوان بمدينة هوي رؤوس أسود صغيرة لبيعها بمناسبة مهرجان منتصف الخريف لعام 2025. (تصوير: نجوين لي/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في الماضي، كانت رقصات الأسد تُعرض بكثرة في الشوارع خلال مهرجان منتصف الخريف، حيث كان الأطفال يؤدونها. أما اليوم، فقد أصبحت رقصات الأسد عرضًا مألوفًا في الفعاليات الثقافية الكبرى، وحفلات الافتتاح، وحفلات التنصيب، وغيرها، حيث تؤديها فرق رقص محترفة.

وتظهر رقصة الأسد على وجه الخصوص أيضًا في أنشطة فن الشوارع خلال مهرجانات هوي، حيث يتم تقديمها على نطاق واسع للأصدقاء الدوليين.

في الحياة العصرية، بين تعدد الألعاب التكنولوجية، لا تزال رؤوس الأسود المصنوعة يدويًا تحظى بمكانة خاصة في موسم اكتمال القمر. لا تقتصر مهنة صنع رؤوس الأسود في هوي على إدخال البهجة والسرور على قلوب الأطفال، بل تساهم أيضًا في الحفاظ على الذكريات الثقافية، وتعزيز الهوية التقليدية لفيتنام، بما في ذلك العاصمة القديمة هوي.