باحث بارز في جامعة كامبريدج ينتحل عمل أحد طلابه

استمعت جلسة استماع في محكمة حديثة إلى أن أحد كبار الأكاديميين في جامعة كامبريدج سرق عمل باحث ما بعد الدكتوراه الشاب.

Tiến sĩ Esther-Miriam Wagner, một học giả Cambridge, bị cáo buộc đạo văn. Ảnh: The Telegraph

اتُهمت الدكتورة إستر-ميريام فاغنر، وهي أكاديمية من كامبريدج، بالسرقة الأدبية. (المصدر: التلغراف)

كشفت صحيفة التلغراف في سبتمبر/أيلول الماضي أن الدكتور ماجدالين كونولي، وهو طالب سابق في جامعة كامبريدج (المملكة المتحدة)، رفع دعوى قضائية ضد مدرسته السابقة أمام محكمة نزاعات العمل بسبب الطريقة التي تعاملت بها المدرسة مع مزاعم الانتحال.

تزعم الدكتورة كونولي أن أبحاثها التي أجرتها بعد التخرج سُرقت من قبل فاغنر، وهو أكاديمي من جامعة كامبريدج تم تعيينه في السابق لتقديم المشورة لها.

تم الكشف عن التفاصيل في المحاكمة التي رفعتها الدكتورة كونولي ضد جامعة كامبريدج زاعمة أنها كانت ضحية للتمييز على أساس السن حيث فضل مسؤولو الجامعة الأكاديميين الأكثر خبرة.

الدكتورة فاغنر، البالغة من العمر 50 عامًا، هي الرئيسة التنفيذية لمعهد وولف، وهو مركز أبحاث متخصص في العلاقات بين الأديان، وزميلة في كلية سانت إدموند بجامعة كامبريدج. في غضون ذلك، جادلت الدكتورة كونولي، التي يُعتقد أنها في الثلاثينيات من عمرها، بأنها عوملت "معاملة مختلفة" عن الدكتور فاغنر أثناء التحقيق، وأنها شعرت "بالخطأ".

وقالت إن فشل كامبريدج في أخذ قضيتها على محمل الجد يعني أن الجامعة "تسامحت مع الانتحال والتنمر من جانب كبار الموظفين تجاه الموظفين والطلاب الأصغر سنا".

Tiến sĩ Magdalen Connolly nói rằng cô phát hiện ý tưởng của mình đã bị lặp lại trong hai bài báo học thuật của người khác. Ảnh: Jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de

قالت الدكتورة ماجدالين كونولي إنها وجدت أفكارها تتكرر في بحثين أكاديميين آخرين. (المصدر: Jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de)

رفضت القاضية كيت هاتشينجز، التي نظرت في القضية، هذا الادعاء، قائلةً إنه على الرغم من بطء التحقيق، فإن الدكتور كونولي يتحمل جزءًا من المسؤولية عن شكواها المستمرة والمطولة. كما لم يُعثر على أي دليل على أن السن كان له دور.

ومع ذلك، كشف الحكم أن تقريرا داخليا صادرا عن جامعة كامبريدج في يوليو/تموز 2024 أيد ادعاء الانتحال ضد الدكتور فاغنر، الذي يواصل العمل في الجامعة.

الدكتور فاغنر هو باحث ذو خبرة، حيث تخرج بمرتبة الشرف في اللغات السامية والدراسات الإسلامية والدراسات الهندو أوروبية من جامعة فريدريش شيلر في يينا، ألمانيا.

وفقًا لصحيفة ديلي ميل ، صرّحت القاضية كيت هاتشينجز: "لا شك أن التحقيق في الانتحال كان بطيئًا. يجب على كلا الجانبين تحمّل المسؤولية...".

ومع ذلك، أضافت: "وجدنا أن الدكتورة كونولي لم تُقدّم أي عوامل (بخلاف سنها) أو أدلة محددة تدعم استنتاج أن علاجها كان بسبب سنها. ولم تكن مُدّعية سرقة أدبية من سنّ مختلف لتُعامل بشكل مختلف".

استمعت محكمة كامبريدج إلى أن كونولي بدأت العمل كباحثة ما بعد الدكتوراه في أكتوبر 2014 وقدمت شكوى مكتوبة رسمية في يوليو 2020، متهمة الدكتورة فاغنر "بسرقة" الأفكار التي شاركتها في مجموعة بحثية وتضمينها في ورقة بحثية دون الإشارة إليها.

على وجه التحديد، تزعم كونولي أنها أول من شكك علنًا في التاريخ المُحدَّد لمخطوطة عبرية عربية. على الرغم من الاعتقاد بأن المخطوطة تعود إلى القرن السابع عشر، تقول الدكتورة كونولي إنها في عام ٢٠١٦، اقترحت علنًا على الدكتور فاغنر ومجموعة النقاش أنها قد تكون بعد قرن تقريبًا. في عام ٢٠١٩، صُدمت عندما اكتشفت أن هذه الحجة مُدرجة في ورقتين أكاديميتين للدكتور فاغنر، وقُدِّمت كما لو كانت من تأليفها.

وخلصت لجنة داخلية في جامعة كامبريدج في تقريرها الأولي إلى أنه على الرغم من أن ورقتين من أوراق الدكتور فاغنر كانتا "عرضيتين ولا علاقة لهما مباشرة بالحجة الرئيسية للأوراق المعنية"، إلا أنها احتوت على "علامات انتحال".

وفي حديثها خلال جلسة الاستماع، قالت الدكتورة كونولي إن العملية التي استمرت أربع سنوات بعد أن رفعت دعوى قضائية رسميًا ضد الدكتور فاغنر في يوليو 2020 "أثرت بشدة" على صحتها العقلية وأجبرتها على مغادرة البيئة الأكاديمية.

وقالت طالبة الدراسات العليا السابقة لهيئة المحلفين إنها لم تكن تطلب اتخاذ إجراء تأديبي ضد الدكتور فاغنر، لكنها أرادت ببساطة التأكد من أنه "إذا تحدث أي شخص، فسيتم أخذه على محمل الجد أكثر مني".

[إعلان 2]
مصدر