باحث بارز في جامعة كامبريدج يسرق عمل طالب.

كشفت معلومات من جلسة استماع عقدت مؤخراً في المحكمة أن باحثاً بارزاً في جامعة كامبريدج (المملكة المتحدة) قد انتحل عمل باحث شاب في مرحلة ما بعد الدكتوراه.

Tiến sĩ Esther-Miriam Wagner, một học giả Cambridge, bị cáo buộc đạo văn. Ảnh: The Telegraph

وُجهت اتهامات بالانتحال للدكتورة إستر ميريام فاغنر، الباحثة في جامعة كامبريدج. (المصدر: صحيفة التلغراف)

كشفت صحيفة التلغراف في سبتمبر الماضي أن الدكتورة ماجدالين كونولي، وهي طالبة سابقة في جامعة كامبريدج، رفعت دعوى قضائية ضد جامعتها الأم أمام محكمة نزاعات العمل بسبب تعاملها مع مزاعم الانتحال.

تزعم الدكتورة كونولي أن الحجج الواردة في بحثها للدراسات العليا قد تم انتحالها من قبل فاغنر، وهو باحث من جامعة كامبريدج كان قد تم تعيينه سابقًا كمشرف عليها.

تم الكشف عن التفاصيل في المحاكمة التي رفعت فيها الدكتورة كونولي دعوى قضائية ضد جامعة كامبريدج، مدعيةً أنها كانت ضحية للتمييز على أساس السن عندما فضلت قيادة الجامعة الأكاديميين ذوي الرتب الأعلى.

الدكتورة فاغنر، البالغة من العمر 50 عامًا، هي الرئيسة التنفيذية لمعهد وولف - وهو منظمة بحثية تُعنى بالعلاقات بين الأديان - وزميلة في كلية سانت إدموند بجامعة كامبريدج. في المقابل، تزعم الدكتورة كونولي، التي يُعتقد أنها في الثلاثينيات من عمرها، أنها عوملت "بشكل مختلف" عن الدكتورة فاغنر خلال التحقيق، وأنها شُعرت بأنها "مخطئة".

وزعمت أن فشل جامعة كامبريدج في أخذ قضيتها على محمل الجد يعني أن الجامعة "تغاضت عن الانتحال والتنمر من قبل كبار الموظفين ضد الموظفين والطلاب الأصغر سناً".

Tiến sĩ Magdalen Connolly nói rằng cô phát hiện ý tưởng của mình đã bị lặp lại trong hai bài báo học thuật của người khác. Ảnh: Jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de

ذكرت الدكتورة ماجدالين كونولي أنها اكتشفت أن فكرتها قد تكررت في ورقتين بحثيتين أخريين. (المصدر: Jewisharabiccultures.fak12.uni-muenchen.de)

رفضت القاضية كيت هاتشينغز، التي ترأست القضية، الدعوى، موضحةً أنه على الرغم من بطء التحقيق، إلا أن الدكتورة كونولي تتحمل جزءًا من المسؤولية نظرًا لشكواها المتكررة والمطولة. علاوة على ذلك، لم يكن هناك أي دليل يشير إلى أن العمر كان له دور في القضية.

ومع ذلك، كشف الحكم أن تقريرًا داخليًا لجامعة كامبريدج صدر في يوليو 2024 قد أقر بادعاءات الانتحال ضد الدكتور فاغنر، الذي لا يزال يعمل في الجامعة.

الدكتور فاغنر باحث متمرس تخرج بمرتبة الشرف في اللغات السامية والدراسات الإسلامية والدراسات الهندية الأوروبية من جامعة فريدريش شيلر في يينا، ألمانيا.

بحسب صحيفة ديلي ميل ، صرحت القاضية كيت هاتشينغز قائلة: "لا شك أن التحقيق في قضية الانتحال كان بطيئاً. كلا الجانبين مسؤولان عن ذلك..."

لكنها أضافت: "وجدنا أن الدكتورة كونولي لم تقدم أي عوامل (بخلاف السن) أو أدلة ملموسة للاستنتاج بأن سبب معاملتها بهذه الطريقة يعود إلى سنها. فالشخص الذي يشتكي من انتحال أدبي في سن مختلفة لا يُعامل بشكل مختلف".

كشفت المحاكمة في كامبريدج أن كونولي بدأت العمل كباحثة ما بعد الدكتوراه في أكتوبر 2014 وقدمت شكوى مكتوبة رسمية في يوليو 2020، زاعمة أن الدكتور فاغنر "سرق" فكرة شاركتها في مجموعة بحثية وأدرجها في ورقة بحثية دون أن ينسب الفضل إليها.

تزعم كونولي تحديدًا أنها أول من شكك علنًا في التاريخ المُثبت لمخطوطة عبرية-عربية. فعلى الرغم من الاعتقاد السائد بأن المخطوطة تعود إلى القرن السابع عشر، إلا أن الدكتورة كونولي تُشير إلى أنها اقترحت علنًا، في عام ٢٠١٦، على الدكتور فاغنر وفريقه، أنها قد تكون أقدم بنحو قرن. وفي عام ٢٠١٩، صُدمت عندما وجدت هذه الحجة حاضرة في ورقتين بحثيتين للدكتور فاغنر، وكأنها فكرتها الخاصة.

خلصت لجنة داخلية في جامعة كامبريدج في تقرير أولي إلى أنه على الرغم من أن اثنين من أوراق الدكتور فاغنر "مرتبطان بشكل موجز وغير مباشر بالحجة الرئيسية للأوراق المعنية"، إلا أنهما يحتويان على "علامات على الانتحال".

صرحت الدكتورة كونولي في المحكمة بأن العملية التي استمرت أربع سنوات والتي أعقبت دعواها الرسمية ضد الدكتور فاغنر في يوليو 2020 قد أثرت بشكل كبير على صحتها العقلية ودفعتها إلى ترك الأوساط الأكاديمية.

أخبرت الطالبة السابقة هيئة المحلفين أنها لم تكن تطالب باتخاذ إجراء تأديبي ضد الدكتور فاغنر، ولكنها أرادت ببساطة ضمان أنه "إذا تحدث شخص آخر، فسيتم التعامل معه باحترام أكبر مما تم التعامل معي".

مصدر