مؤتمر حول مراقبة الأصول والدخل

في صباح اليوم، الموافق 20 ديسمبر، عقدت هيئة التفتيش الحكومية في هانوي، برئاسة نائب رئيس مفتشي الحكومة بوي نغوك لام، مؤتمراً عبر الإنترنت حول مراقبة الأصول والدخل الشخصي. وحضر المؤتمر نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هوانغ نام من فرع كوانغ تري.

نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هوانغ نام ووفود أخرى حضروا اجتماع فرع كوانغ تري - الصورة: NV

إن الغرض من الإعلان عن الأصول والدخل وجعل أولئك الملزمين بالإعلان عنها علنياً هو تمكين الوكالات والمنظمات والوحدات والأفراد المختصين من معرفة وفهم حالة وتغيرات الأصول والدخل لأولئك الملزمين بالإعلان عنها، وذلك من أجل منع الفساد، وخدمة إدارة شؤون الموظفين، والكشف الفوري عن الفساد، واسترداد الأصول الفاسدة، ومنع إخفاء الأصول.

وبناءً على ذلك، يتضمن الإعلان عن الأصول والدخل تسجيل معلومات حول أنواع الأصول والدخل التي يجب الإعلان عنها، والتغييرات في الأصول والدخل التي يجب الإعلان عنها، ومصدر أي أصول ودخل إضافي كما هو منصوص عليه في قانون منع ومكافحة الفساد لعام 2018 والمرسوم الحكومي رقم 130/2020/ND-CP.

يشمل الأشخاص الملزمون بالإفصاح عن الأصول والدخل المسؤولين والموظفين المدنيين وضباط الشرطة والضباط العسكريين والجنود المحترفين وأولئك الذين يشغلون مناصب من نائب رئيس قسم وما يعادلها أو أعلى في وحدات الخدمة العامة والشركات المملوكة للدولة وأولئك المعينين كممثلين لرأس مال الدولة في الشركات والمرشحين لعضوية مجلس الأمة والمرشحين لعضوية مجلس الشعب.

وبالتالي، بالمقارنة مع قانون عام 2005 بشأن منع ومكافحة الفساد، فإن قانون عام 2018 بشأن منع ومكافحة الفساد يسرد عددًا أقل من فئات الأشخاص الملزمين بالإفصاح عن أصولهم ودخلهم، ولكن في الواقع، فإن عدد الأشخاص المطلوب منهم الإفصاح أعلى بكثير.

تشمل الأصول والالتزامات التي يجب الإفصاح عنها حقوق استخدام الأراضي، والمنازل، وأعمال البناء، وغيرها من الأصول المرتبطة بالأرض، والمنازل، وأعمال البناء، والمعادن الثمينة، والأحجار الكريمة، والنقود، والأوراق المالية القيّمة، وغيرها من الأصول المنقولة حيث تبلغ قيمة كل أصل 50 مليون دونغ فيتنامي أو أكثر، والأصول والحسابات في الخارج...

ينص قانون مكافحة الفساد ومنعه لعام 2018 والمرسوم الحكومي رقم 130/2020/ND-CP على أن طريقة وتوقيت الإفصاح عن الأصول والدخل يعتمدان على الوضع القانوني والوظيفة للشخص الذي يشغل المنصب والسلطة. ويتمثل المبدأ في أن الأشخاص الذين يجب مراقبة أصولهم ودخلهم يجب أن يكون لديهم نموذج إفصاح، ثم، بحسب وضعهم أو التغيرات في أصولهم، يكونون مسؤولين عن الإفصاح عنها سنوياً أو تقديم إفصاحات تكميلية.

نغوين فينه

مصدر