من هو مؤلف أغنية "اليوم هو صباح الثاني من سبتمبر، عاصمة الزهور الصفراء وأشعة الشمس، با دينه"؟

"اليوم هو صباح الثاني من سبتمبر. عاصمة الزهور الصفراء وأشعة الشمس، با دينه"، تُذكّرنا بالأجواء المقدسة لحفل إعلان الاستقلال في ساحة با دينه - هانوي عام ١٩٤٥.

١. "اليوم هو صباح الثاني من سبتمبر. العاصمة با دينه مُغطاة بأزهار صفراء وأشعة شمس. ملايين القلوب تنتظر، والطيور صامتة أيضًا. فجأةً، تُدوّي أغنية حب." أيّ كاتب كتب هذه الأبيات الشعرية؟

• إلى هوو
  0%
• نجوين دينه ثي
  0%
• هوانغ كام
  0%

بالضبط

"اليوم هو صباح الثاني من سبتمبر.
عاصمة الزهور الصفراء وأشعة الشمس، با دينه
ملايين القلوب تنتظر والطيور صامتة
فجأة سمعت أغنية حب

هو تشي منه، هو تشي منه!

الشخص الواقف على المنصة صامت للحظة
أنظر إلى هذا القطيع، وهو يلوح بيديه.
جبهته عالية وعيون لامعة
"الاستقلال أصبح الآن مرئيًا"

طُبعت القصيدة في الكتاب المدرسي الفيتنامي لطلاب المرحلة الابتدائية قبل سنوات، وكان عنوانها "صباح الثاني من سبتمبر". إلا أنها مقتطفة من قصيدة طويلة بعنوان "على خطى العم هو" للشاعر تو هو.

2. متى قام الشاعر تو هو بتأليف القصيدة الطويلة "على خطى العم هو"؟

• 1965
  0%
• 1970
  0%
• 1975
  0%

بالضبط

الشاعر تو هوو (1920-2002)، اسمه الحقيقي نجوين كيم ثانه، ولد في هوي آن، كوانج نام ، أصله من منطقة كوانج دين، مقاطعة ثوا ثين هوي.

وفي عام 1938 انضم إلى الحزب الشيوعي الهند الصينية.

في أبريل 1939، اعتقله المستعمرون الفرنسيون وسجنوه في العديد من السجون في مقاطعات المرتفعات الوسطى.

في عام 1942، هرب السيد تو هوو من السجن، وعاد لإنشاء قاعدة وأقام اتصالات مع منظمة الحزب في مقاطعة ثانه هوا .

أثناء اندلاع حرب المقاومة الوطنية، تولى السيد تو هوو منصب أمين لجنة الحزب الإقليمية ثانه هوا.

في عام ١٩٤٧، نُقل إلى فيت باك ليتولى مسؤولية العمل الثقافي. انضم السيد تو هوو إلى اللجنة التنفيذية لجمعية الأدب والفنون الفيتنامية منذ تأسيسها (١٩٤٨)، ثم شغل مناصب قيادية رئيسية على المستويات الأيديولوجية والدعائية والثقافية: رئيس قسم الدعاية، ورئيس قسم العلوم والتعليم، ورئيس قسم التوحيد، ومدير مدرسة نجوين آي كوك المركزية.

وفي المؤتمر الوطني الرابع للحزب (1976)، انتخب السيد تو هوو عضواً في المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب وشغل منصب نائب رئيس مجلس الوزراء الدائم (1981-1986).

ألّف الشاعر تو هوو القصيدة الملحمية "على خطى العم هو" عام ١٩٧٠ أثناء تعافيه من مرض ألمّ به في الاتحاد السوفيتي السابق. وأكمل القصيدة في فبراير ١٩٧٠، وهو اليوم نفسه الذي تعافى فيه من مرضه. تتألف القصيدة من ١١٩ مقطعًا شعريًا، تضم مقتطفات من قصائد العم هو، بمجموع يقارب ٥٠٠ بيت.

٣. «هزّ إطلاق النار السماء غضبًا. انتفض الناس كسدٍّ منهار. نهضت فيتنام من الدماء والنار. نفضت عن نفسها الطين، ثم نهضت متألقة» مقتطف من قصيدة «الوطن» لأي شاعر؟

• شوان ثوي
  0%
• نجوين خوا ديم
  0%
• نجوين دينه ثي
  0%

بالضبط

"أطلقت النيران بغضب في السماء"
الناس ينهضون مثل السد المكسور
فيتنام من الدم والنار
"تخلص من الطين ووقف لامعًا"

مقتطف من قصيدة "البلد" للشاعر نجوين دينه ثي.

الشاعر نغوين دينه تي (١٩٢٤-٢٠٠٣) من لوانغ برابانغ (لاوس)، أصله من هانوي. كتب قصيدة "الوطن" أواخر عام ١٩٤٨ في قاعدة مقاومة فيت باك، وتحديدًا في منطقة توين كوانغ الجبلية. كان آنذاك عضوًا في اللجنة التنفيذية لجمعية الأدب والفنون الفيتنامية.

4. متى تم تأليف أغنية Tien Quan Ca بواسطة الموسيقي فان كاو؟

• 1943
  0%
• 1944
  0%
• 1945
  0%

بالضبط

وُلِد الموسيقي فان كاو، واسمه الحقيقي نجوين فان كاو، في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 1923 في هاي فونغ، لعائلة من موظفي الخدمة المدنية. تُوفي في 10 يوليو/تموز 1995 في هانوي.

وفقًا لصحيفة نهان دان، لحن الموسيقار فان كاو أغنية "تيان كوان كا" في شتاء عام ١٩٤٤، عندما كان النضال الثوري للبلاد في أوج عطائه. في ذلك الوقت، التقى الموسيقار فان كاو بالسيد فو كوي، أحد كوادر فييت مينه، والذي كان أيضًا متابعًا لأنشطة فان كاو الفنية. طلب ​​السيد فو كوي من فان كاو، وكأنه يقترح عليه ترك الأنشطة الثورية، وأوكل إليه أول مهمة وهي تأليف أغنية للجيش الثوري.

في ذلك الوقت، لم يكن الموسيقي فان كاو على دراية بمنطقة الحرب، بل كان يعرف شوارع فو غا، وهانغ بونغ، ​​وبو هو (هانوي) من باب العادة، ولم يلتقِ بجنود الجيش الثوري في الدورة العسكرية الأولى، ولم يكن يعرف كيف يغنون... كان المؤلف "يفكر في طريقة لكتابة أغنية بسيطة لهم ليغنوها...". كافح باحثًا عن أصوات وصور نزهة بعد الظهر في شوارع هانوي... وكتب النوتات الموسيقية الأولى لأغنية "تيان كوان كا".

5. في أي سنة من الدستور تم الاعتراف بـ Tien Quan Ca باعتباره النشيد الوطني لفيتنام؟

• 1946
  0%
• 1959
  0%
• 1980
  0%

بالضبط

في عام ١٩٤٦، قررت الجمعية الوطنية الأولى اختيار أغنية "تيان كوان كا" للموسيقار فان كاو نشيدًا وطنيًا لفيتنام. وقد نصت المادة الثالثة من أول دستور لجمهورية فيتنام الديمقراطية عام ١٩٤٦ بوضوح على أن "النشيد الوطني هو تيان كوان كا".

قبل ذلك، في 17 أغسطس 1945، تم تشغيل أغنية Tien Quan Ca لأول مرة في سماء الخريف في هانوي.

في 19 أغسطس 1945، جرت مظاهرة كبيرة في ساحة دار الأوبرا، حيث غنت جوقة الرواد الشباب المسيرة تحت العلم الأحمر المرفرف بالنجمة الصفراء...

في الثاني من سبتمبر عام ١٩٤٥، أعلن الرئيس هو تشي منه رسميًا للعالم والشعب إعلان الاستقلال، ونجحت ثورة أغسطس، ووُلدت جمهورية فيتنام الديمقراطية. وأُديت أغنية "تيان كوان كا" رسميًا في ذلك الحفل المقدس.

المصدر: https://vietnamnet.vn/hom-nay-sang-mong-hai-thang-chin-thu-do-hoa-vang-nang-ba-dinh-do-ai-sang-tac-2438368.html