تكنولوجيا فريدة: عندما تدخل الرسومات الفنية في الرسم

لقد قام الفنان نجوين ثونج هي، المعروف لدى الكثيرين باسم "رسام أرواح أبراج تشام"، بتجربة جريئة: وضع الرسومات التقنية للأبراج القديمة في لوحاته، مما أدى إلى إنشاء بنية بصرية غريبة ولكن رائعة.

تناول الطعام والنوم مع الأبراج

لوحات عن ثقافة تشام ليست غريبة على هواة الجمع، ولكن في المعرض المعماري الأخير الذي أقيم في قلب مدينة دا نانغ، وقف المشاهدون طويلاً أمام سلسلة أعمال نجوين ثونغ هي. ما أثار فضولهم هو التكوين الذي عكس جميع العادات البصرية: لم يكن الجزء الأبرز في اللوحة راقصة تشام أو الأنماط القديمة، بل الرسم الفني لبرج. في الخلفية المخفية، صوّر صورة راقصة تشام بنعومة كما لو كانت تتحرك بين الأرض أو الارتفاع أو الخطوط المعمارية المهيبة. هذه الصورة غير العادية هي في الواقع مزيج من خطين إبداعيين سعى إليهما لسنوات عديدة، بما في ذلك رسومات بحثية لأبراج تشام ولوحات فنية عن ثقافة تشام.

تظهر الأنماط القديمة والطوب بوضوح في الرسومات الفنية

الصورة: هوانغ سون

أراني الفنان نجوين ثونغ هي الرسومات الفنية المرسومة على ورق شبكي كبير الحجم، وقال إنها كانت "الأصل" الذي اكتسبه بعد شهور طويلة من العمل الشاق عند سفح برج خونغ مي تشام (بلدية تام شوان 1، مقاطعة نوي ثانه، مقاطعة كوانغ نام القديمة) عام 2020. وأضاف: "خلال موسم كوفيد-19 ذلك العام، جلست وحدي عند سفح البرج ورسمت كما لو أنني نسيت الأيام والشهور. وكان للتباعد الاجتماعي مع الأبراج القديمة جوانب مثيرة للاهتمام أيضًا".

تابع الفنان: "هذا العمل لا يُنجز بمجرد التقاط الصور ثم إعادتها للرسم. عند الجلوس عند سفح البرج، عليك أن ترسم حالته الحالية بنفسك. مدى ميلانه، ومكان انهياره، ومفاصل الطوب... عليك أن تقيس كل بوصة منه."

يقدم الرسام نجوين ثونغ هي لوحات تفصيلية لأبراج كونغ مي تشام

الصورة: هوانغ سون

قال إنه عندما كان لا يزال يشارك في ترميم الآثار، قام هو وزملاؤه بتصميم أكثر من 25 رسمًا لكل برج. بدءًا من مخطط الطابق، والارتفاع، وكل كتلة، وصولًا إلى كل طوبة متكسرة، والزخارف غير المتوازية... وأخيرًا، "جمعوا" كل شيء في نظام محور واحد. قد يبدو الأمر تقنيًا بحتًا، ولكن في موقع البناء، كانت مسألة توحيد نقطة الصفر بين مجموعات القياس كافية لإشعال نقاش محتدم. في أحد الأعوام، ذهب السيد هاي وستة مهندسين معماريين من هانوي إلى مكتب "ماي سون" لقياس ورسم مجموعة الأبراج. كان ارتفاع الأبراج يتراوح بين 2.5 و3 أمتار فقط، لكن 7 أشخاص انقسموا للعمل لمدة شهر كامل. يتذكر قائلًا: "هذا الشخص رسم الجدار الغربي، وذاك الشخص رسم الجدار الشرقي. كان لا بد من توحيد كل شيء تمامًا. إذا ارتكب خطأ واحد، سينهار التجميع بأكمله".

لإنشاء معيار مشترك، يُختار ورق شبكي لضمان دقة النسب. على سبيل المثال، نسبة 1/20 تعني أن 5 سنتيمترات على الورق تعادل مترًا واحدًا في الواقع. قال السيد هاي بصوتٍ فكاهيٍّ ينم عن فخرٍ بشخصٍ تناول ونام مع العديد من أبراج تشام: "يجب أن تكون كل تفصيلة دقيقةً حتى تفهمها الآلة بدقة عند مسحها ضوئيًا".

تترك لوحة راقصة داخل برج تشام ذات الرسم التقني المرتفع انطباعًا قويًا لدى المشاهدين.

الصورة: هوانغ سون

الراقصة المختبئة في الرسم

نظر إليّ الفنان ذو السبعين عامًا وتابع: "في الماضي، ارتكب الغربيون أخطاءً كثيرة عند رسم أبراج تشام. ليس لأنها كانت سيئة، ولكن لم تكن لديهم الظروف الكافية للبقاء في الغابة لأشهر مثلنا". بدا هذا التصريح وكأنه "دفاع" عن القدماء، ولكنه أيضًا بمثابة اعتراف بأهمية الصبر والتحمل. وراء هذا التصريح عقود من تناول السيد هاي لطوب تشام والنوم عليه، عالمًا بكل شق فيه... ثم، بينما كان يروي قصة أيامه المعلقة على السقالة، تحدث فجأة عن أكبر نقطة تحول في حياته. بعد سنوات طويلة من "الالتصاق" بقاعدة البرج، متراكمًا سلسلة من الرسومات، طبقها على لوحات عن ثقافة تشام.

تظهر الراقصة من قلب البرج. البرج إله، لكن الإله يتمتع أيضًا بنعومة امرأة. رسم إله أمر شائع جدًا،" قال موضحًا. بالنسبة له، الرسم الفني هو روح وبنية الآثار، وراقصة تشام هي النفس، الشيء الذي يُضفي حيوية على العمارة. لا يمكن لهذا المزيج أن يخطر ببال إلا من يتمتع بالمهارة الفنية ويحب الرسم، ومنغمس في ثقافة تشام لدرجة أنه يعتبرها جزءًا من لحمه ودمه. منذ أول مزيج له حوالي عام ٢٠١٧، بدأ اتجاه الرسم على الحرير الممزوج بالرسومات الفنية لأبراج تشام يتبلور بوضوح. حتى الآن، لديه أكثر من ٢٠ لوحة جرافيكية من هذا النوع، ويستعد لتنظيم معرض فردي صغير في كوانغ نام (القديمة).

الرسام نجوين ثونغ هي يعيد رسم التفاصيل بهدوء على أبراج تشام القديمة

الصورة: هوانغ سون

يمكن دمج الرسومات الفنية مع اللوحات الحريرية لإنشاء لوحات رسومية فريدة من نوعها.

الصورة: هوانغ سون

كما أن الرسومات الفنية لأبراج تشام القديمة تحمل العديد من القيم الفنية التي يصعب التعبير عنها بالكامل.

الصورة: هوانغ سون

بعد أن قال ذلك، أخرج رسمًا قديمًا طويلًا، متصلًا بأوراق عديدة، وخلص إلى: "في عصر الطائرات بدون طيار وبرامج التصميم ثلاثي الأبعاد، لا يمكن إنجاز هذه المهنة إلا يدويًا. تفاصيل مكسورة، طوب متكسر، أعمدة حجرية مائلة... لا تستطيع الآلات القيام بذلك. تستطيع الطائرات بدون طيار التقاط صور عامة، لكن عندما يتعلق الأمر بالتفاصيل، يصبح ذلك مستحيلًا. في النهاية، ما زلنا بحاجة إلى... فنان مثلي." وهذا ما يجعل لوحاته فريدة. لأن لا أحد غيره يمتلك مستودعًا للرسومات الفنية لأبراج تشام المبنية يدويًا لعقود، لا أحد يجمع بين الهندسة المعمارية الماهرة والرسام الماهر، وقليل من الناس شغوفون بثقافة تشام لتحويل الخطوط الفنية إلى فن.

لوحاته مزيجٌ من الجهد والوقت وتجربته الشخصية في "متابعة" الرسومات لمواكبة تقدم الترميم. من شخصٍ قضى نصف حياته في قياس كل لبنة، يقضي الفنان العجوز الآن ما تبقى من وقته في بثّ الحياة في تلك الرسومات. بحيث تخرج راقصات تشام، والصور الحية لحياة تشام، من قلب البرج برشاقة دون أن تنفصل عن الخطوط الفنية التي تبدو جافة. مسارٌ لا يستطيع سلوكه إلا نغوين ثونغ هي، لأنه وحده يمتلك المعرفة الكافية، والصبر الكافي، والحب الكافي للتراث ليواصل مسيرته حتى النهاية. (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/ky-nghe-doc-la-khi-ban-ve-ky-thuat-buoc-vao-tranh-ve-185251121223827244.htm