التاريخ الخاص للمعبد الذي تم اختياره لتخليد آثار بوذا

بالمقارنة مع العديد من الباغودا في نجو هانه سون (مدينة دا نانغ)، فإن معبد كوان ذا أم - المكان الذي تم اختياره لدفن رفات بوذا - ليس أقدم الباغودا ولكنه يرتبط بالعديد من الأحداث الخاصة.

أصل مهرجان كوان ذا أم - نجو هانه سون

من 30 مايو إلى 2 يونيو، سيتم تكريم معبد كوان ذا أم (منطقة نجو هانه سون، مدينة دا نانغ ) كمكان لدفن رفات بوذا في المنطقة الوسطى. يعد هذا حدثًا روحيًا كبيرًا في إطار مهرجان فيساك التابع للأمم المتحدة 2025 - ويمثل المرة الأولى التي يتم فيها نقل آثار بوذا ودفنها في 5 مواقع في جميع أنحاء فيتنام، بما في ذلك مدينة دا نانغ.

نجمة لوتس اليشم الخماسية في معبد كوان أم سيكون المكان لتخزين رفات بوذا.

الصورة: هوانغ سون

قال القس ثيتش هيو فينه، رئيس دير كوان ذا أم، إن الباغودا المرتبطة بمهرجان كوان ذا أم تم الاعتراف بها كتراث ثقافي غير مادي وطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في 3 فبراير 2021. إن اختيار المعبد كمكان لتخليد آثار بوذا هو شرف ليس فقط للمعبد ولكن أيضًا للعديد من الرهبان والراهبات والبوذيين والأشخاص الذين يرغبون في تكريمه.

بالعودة إلى التاريخ، قال الموقر ثيتش هيو فينه إن المهرجان تم تشكيله عندما اكتشف الموقر ثيتش فاب نهان تمثال كوان ذا أم، المصنوع بالكامل من الهوابط، والذي يحمل مزهرية من الرحيق، بطول شخص حقيقي، في كهف على جبل كيم سون.

مدخل الكهف حيث تم اكتشاف تمثال الهوابط لجوانيين

الصورة: هوانغ سون

في 19 فبراير 1956، بمناسبة حفل افتتاح معبد كوان أم، أسس المبجل ثيتش فاب نهان جمعية كوان أم العالمية وأصبح رئيس اللجنة المنظمة لمهرجان كوان أم في المعبد.

منذ عام 1991، يقام المهرجان على نطاق واسع، ويقام في الفترة من 17 إلى 19 من الشهر القمري الثاني. ومنها يوم 19 الذي يعتبر عطلة رسمية، بما في ذلك مهرجان كوان ذا أم؛ موكب تمثال أفالوكيتيشفارا؛ حفلة تنكرية قوانيين...

يبلغ ارتفاع تمثال غوانيين المصنوع من الهوابط مثل الشخص الحقيقي.

الصورة: هوانغ سون

عام 2025 هو العام الثالث الذي تنظم فيه مدينة دا نانغ مهرجان Quan The Am على مستوى المدينة مع العديد من الأنشطة الفريدة، التي تحمل البصمات الروحية والثقافية للبوذية (تقام من 16 إلى 19 مارس - في 17 و 20 من الشهر القمري الثاني).

أبرز ما يميز المهرجان هو احتفال عيد ميلاد بوديساتفا أفالوكيتسافارا - وهي طقوس ينتظرها الناس بفارغ الصبر مع ظهور الرهبان الجليلين والرهبان ... إلى جانب أداء زي أفالوكيتسافارا الفريد وموكب التمثال.

يمكن رؤية قمة كيم سون حيث كان يقع معبد كوان أم منذ حوالي 70 عامًا من المعبد الجديد الذي تم بناؤه منذ بضع سنوات.

الصورة: هوانغ سون

وفقًا لقسم التراث الثقافي، لإعادة إنشاء صورة كوان ذا أم، سيختار المعبد كل عام أحد تجسيدات بوديساتفا الـ32 للتحول إليها.

وقال رئيس لجنة الشعب في منطقة نجو هانه سون، نجوين هوا، إن مهرجان نجو هانه سون أفالوكيتيسفارا، الذي كان مهرجانًا بوذيًا بحتًا لتكريم شفقة ومغفرة بوديساتفا أفالوكيتيسفارا، أصبح مع مرور الوقت أحد المهرجانات الشعبية التقليدية المشبعة بهوية المعتقدات البوذية.

أصبح مهرجان كوان ذا أم المرتبط بالباغودا التي تحمل الاسم نفسه أحد أكبر المهرجانات الروحية في البلاد.

الصورة: هوانغ سون

يرتبط مهرجان Quan The Am بالمناظر الطبيعية المهيبة للنصب التذكاري الوطني الخاص Ngu Hanh Son - وهو هدية لا تقدر بثمن من الطبيعة - ويتم تنظيمه بشكل متزايد على نطاق واسع مع العديد من الأنشطة الغنية، مما يلبي احتياجات العبادة لأتباع البوذية ويجذب عددًا كبيرًا من السياح.

المكان الذي زار فيه الملك مينه مانج نجو هانه سون ثلاث مرات

يقع معبد أم عند سفح جبل كيم سون - أحد الجبال التابعة للنصب التذكاري الوطني الخاص نجو هانه سون، كوان ذا أم اليوم لديه واجهة تطل على نهر كو كو الشعري الذي تم تطهيره من التدفق.

معبد كوان أم - المكان الذي تم اختياره لدفن رفات بوذا - هو عنوان يجذب العديد من السياح والأشخاص للزيارة والعبادة.

الصورة: هوانغ سون

تظهر العديد من الوثائق التاريخية أن نهر كو كو كان في يوم من الأيام مجرى مائيًا حيويًا يربط بين دا نانغ وهوي آن، حيث زار الملك مينه مانج نجو هانه سون ثلاث مرات. حيث يقال أن الرصيف الملكي يقع في منطقة نهر كو كو الذي يتدفق عبر معبد كوان ذا أم.

في عهد الملك مينه مانج (حكم من 1820 إلى 1841)، سافر إلى نجو هانه سون 3 مرات خلال 12 عامًا.

كانت المرة الأولى في السنة السادسة من حكم مينه مانج (1825)، حيث وصل القارب الملكي إلى رصيف هوا خويه لزيارة الملك وموظفيه للمناظر الطبيعية. في زيارته الأولى إلى نجو هانه سون، بنى الملك درجتين إلى أعلى الجبل، بما في ذلك معبد تام تاي (البوابة 1 الآن) والطريق إلى معبد لينه أونغ (البوابة 2 الآن). كما منح الملك لقب الباغودا الوطنية لباغودا تام ثاي ولينه أونغ .

تحدث القس ثيتش هيو فينه، رئيس دير كوان ذا أم، عن الاكتشافات المتعلقة بالمكان الذي توقف فيه الملك مينه مانج للنزول إلى الشاطئ لزيارة نجو هانه سون.

الصورة: هوانغ سون

في المرة الثانية التي زار فيها نجو هانه سون في السنة الثامنة من حكم مينه مانج (1827)، أمر الملك بصنع 9 تماثيل و3 أجراس كبيرة في معبد تام تاي.

للمرة الثالثة في السنة الثامنة عشرة من حكم مينه مانج (1837)، أعطى الملك أسماء رسمية للجبال المقابلة للعناصر الخمسة. حيث أن الجبل الشمالي الشرقي (جبل تام تاي) هو ثوي سون، والجبال الثلاثة الجنوبية الغربية هي موك سون، ودونغ هوا، وأم هوا. القمتان الغربيتان هما تو سون وكيم سون. وفي عام 1837 أيضًا، أمر الملك بإقامة لوحة فونج جيانج داي المواجهة لنهر كو كو، ولوحة فونج هاي داي المواجهة لبحر الشرق.

ومن المتوقع أن يستقبل معبد كوان أم، الذي تم اختياره كمكان لدفن رفات بوذا، عشرات الآلاف من الرهبان والراهبات والبوذيين والسياح الذين يأتون للعبادة.

الصورة: هوانغ سون

قال الباحث بوي فان تينغ، رئيس جمعية العلوم التاريخية لمدينة دا نانغ، إنه من المرجح أن الملك مينه مانج زار نجو هانه سون ثلاث مرات باستخدام نهر كو كو.

وقال القس ثيتش هيو فينه، رئيس دير كوان ذي أم، إنه في عامي 1987 و1988، أثناء عمله في الحقول مع السكان المحليين، اكتشف وتدًا أسود اللون من خشب الحديد مدفونًا في عمق ضفة النهر أمام الباغودا، ويُشتبه في أنه وتد استخدم لربط قارب الموكب الملكي القديم.

صور بوذا والبوديساتفا يرتدون ملابس البوذيين في معبد كوان أم خلال المهرجان في مارس الماضي

الصورة: هوانغ سون

بالإضافة إلى ذلك، تم اكتشاف مسار حجري قديم في أراضي المعبد، وعلى الأرجح هو المسار الذي سار عليه الملك ذات يوم. وتعزز هذه الأدلة الفرضية حول توقف الملك مينه مانج في معبد كوان ذا أم، وهو محطة مقدسة عند النهر القديم.

هناك أسطورة أخرى مرتبطة بالمنطقة التي يقع فيها معبد كوان ذا أم وهي أنه في شهر مايو من عام دينه موي 1307، رست سفينة الأميرة هوين تران العائدة من تشامبا في نهر كو كو، وربما توقفت الأميرة في منطقة نجو هانه سون.

يقع معبد Quan The Am في موقع مناسب لحركة المرور، والبنية التحتية واسعة النطاق للمعبد مناسبة لاستقبال عشرات الآلاف من الأشخاص لعبادة آثار بوذا.

الصورة: هوانغ سون

لقد تم الحفاظ على هذه الرابطة الأسطورية من قبل السكان المحليين عبر الأجيال، ويتجلى ذلك من خلال إنشاء المعابد لعبادة الأميرة في نجو هانه سون في منطقة كيم سون، والذي يطلق عليه الناس في كثير من الأحيان اسم معبد با.

وبحسب القس ثيتش هيو فينه، رئيس دير كوان ذا أم، فإنه على الرغم من عدم وجود وثائق تاريخية أصلية بالكامل، فإن الأسطورة الممزوجة بوجود المعبد لأجيال عديدة أصبحت جزءًا روحيًا مقدسًا من الأرض.

يعبد الناس الأميرة هوين تران في المعبد المبني بجوار جبل كيم سون.

الصورة: هوانغ سون

منذ عام 2017، ومن أجل ربط العمق الثقافي والتاريخي بأنشطة مهرجان Quan The Am، قام الموقر Thich Hue Vinh بتصور رحلة إنقاذ الأميرة Huyen Tran في مهرجان سباق القوارب التقليدي. تم إعادة إنشاء صورة البحرية الفيتنامية داي وهي تأخذ الأميرة عبر البحر للعودة إلى وطنها، بينما كان جيش تشامبا يطاردها من الخلف، بشكل حي، مما خلق الدراما والأهمية التاريخية للمسابقة.

وباعتبارها أصل مهرجان Quan The Am ونقطة التقاء الأساطير والتاريخ والثقافة الأصلية، وتم اختيارها كمكان لتكريم آثار بوذا، فإن معبد Quan The Am يوضح أيضًا دوره المقدس المرتبط بالنصب التذكاري الوطني الخاص لـ Ngu Hanh Son.

المصدر: https://thanhnien.vn/lai-lich-dac-biet-cua-ngo-chua-duoc-chon-ton-tri-xa-loi-duc-phat-185250527125712073.htm