يكافح سكان مدينة هو تشي منه للتأقلم مع الحرارة، ويجدون العزاء في موزعات المياه على جوانب الطرق.

Hôm nay 17-3, thời tiết miền Nam nắng nóng tiếp tục. Tại TP.HCM, nhiệt độ oi bức. Ảnh chụp công nhân môi trường tưới nước cho cây trên đường Phùng Khắc Khoan (quận 1) — اليوم، 17 مارس، يستمر الطقس الحار في جنوب فيتنام. وفي مدينة هو تشي منه، ترتفع درجات الحرارة بشكل خانق. تُظهر الصورة عمال النظافة وهم يسقون الأشجار في شارع فونغ خاك خوان (المنطقة 1).

استمرت موجة الحر الشديدة في مدينة هو تشي منه مؤخراً، مما اضطر الكثيرين للبحث عن طرق لتجنبها أثناء تنقلاتهم إلى المدارس أو أماكن العمل. وقد شعر الكثيرون بالارتياح لوجود موزعات مياه باردة مجانية ومتوفرة بكثرة على طول الشوارع وسط هذه الظروف الحارة.

بحسب موقع Tuoi Tre Online ، فإن العديد من الأماكن على طول الشوارع المركزية للمدينة من المنطقة 1 والمنطقة 3... إلى المنطقة 10 ومدينة ثو دوك، مجهزة بموزعات مياه مثلجة مجانية لتوفير المياه للناس ليلاً ونهاراً.

وعلى وجه التحديد، في شوارع مثل نغوين ثي مينه خاي، وفونغ خاك خوان (المنطقة 1)، وثانه تاي (المنطقة 10)، وخا فان كان، وفام فان دونغ (مدينة ثو دوك)...، تتوفر أنواع مختلفة من موزعات المياه المثلجة والعديد من أكواب الشرب المنظفة مسبقًا ليستخدمها الناس.

في حوالي الساعة الثانية عشرة ظهراً، قامت السيدة ثانه (55 عاماً) بسكب الشاي الطازج في موزع المياه المجاني الموجود أمام الكنيسة في شارع نغوين ثي مينه خاي، المنطقة 1.

"منذ أكثر من عام، يتناوب الناس هنا على القيام بهذا العمل. من الصباح إلى الليل، لا ندع خزان المياه ينفد. يتوقف المارة لاستخدام الماء، ونحن سعداء للغاية"، هكذا قالت.

يُضفي موزع الشاي المثلج الموضوع أمام كنيسة ماك تي نهو في شارع نغوين ثي مينه خاي، المنطقة الأولى، شعوراً بالسعادة على كل من يمر به، ويدفعه للتوقف "للانتعاش". ولا يقتصر الأمر على انتعاش الشاي المثلج فحسب، بل إن موزع المياه المثلجة المجاني مظلل أيضاً بتعريشة من كروم اليقطين الخضراء الباردة.

قال السيد تران كوك باو (45 عامًا، سائق دراجة نارية يعمل في مجال خدمات النقل عبر التطبيقات) إنه يتوقف غالبًا لشرب الماء، ولتسهيل الأمر، يحمل ترمسًا للاحتفاظ بكمية إضافية من الماء لتجنب العطش أثناء العمل.

وبالمثل، قامت السيدة ترانغ نغوين (42 عامًا، تقيم في ثو دوك) بحماس بإعداد هدية مميزة لنفسها ومتعة منعشة للمارة من خلال وضع إبريق من الشاي الأخضر المثلج أمام منزلها.

وقالت السيدة ترانغ إنها تقوم كل يوم بتحضير الشاي الأخضر بنفسها، وتضع الثلج في مبرد ثلج مرتب بعناية أمام منزلها لتقديمه للجميع خلال موجة الحر الحالية.

إليكم بعض الصور لمبردات المياه الموضوعة على جوانب الطرق في مدينة هو تشي منه:

Anh Thiện ghé tiếp thêm nước trước khi chạy đi đón khách. “Thỉnh thoảng buổi trưa nếu chạy gần đây tôi đều ghé lấy nước. Nắng nóng thế này, mấy bình nước lạnh miễn phí là quý lắm“ - anh nói. — توقف السيد ثين لإعادة ملء زجاجة الماء قبل أن ينطلق لاصطحاب الركاب. وقال: "أحياناً، إذا كنت أقود سيارتي في مكان قريب وقت الغداء، أتوقف دائماً لأحصل على الماء. في هذا الجو الحار، تُعدّ زجاجات الماء البارد المجانية هذه ثمينة للغاية".

Những bình nước ven đường nhận được sự ủng hộ của nhiều người dân, nhất là người lao động, tài xế xe công nghệ… — حظيت موزعات المياه على جانب الطريق بدعم من العديد من الناس، وخاصة العمال وسائقي خدمات النقل عبر التطبيقات.

Chị Trang Nguyễn (42 tuổi, ngụ Thủ Đức) chuẩn bị món quà giải nhiệt cho người đi đường bằng bình nước trà xanh đá đặt trước nhà — السيدة ترانغ نغوين (42 عامًا، تقيم في ثو دوك) تُعدّ مشروبًا منعشًا للمارة بوضع إبريق من الشاي الأخضر المثلج أمام منزلها.

Chú Thành (công nhân vệ sinh) uống nước từ bình nước miễn phí trên đường Phan Đình Phùng (quận Phú Nhuận) — يشرب السيد ثانه (عامل نظافة) الماء من موزع مياه مجاني في شارع فان دينه فونغ (مقاطعة فو نهوان).

Tại đường Phạm Văn Đồng, TP Thủ Đức, người phụ nữ pha trà xanh cùng đá phục vụ miễn phí người đi đường giải khát dưới cái nắng lên tới 37 độ C — في شارع فام فان دونغ بمدينة ثو دوك، تقوم امرأة بتحضير الشاي الأخضر مع الثلج وتقدمه مجاناً للمارة لإرواء عطشهم تحت أشعة الشمس الحارقة التي تصل درجة حرارتها إلى 37 درجة مئوية.

توقعات الطقس لهذا الأسبوع

وبحسب المركز الوطني للتنبؤات الهيدرولوجية والأرصاد الجوية، فإن الطقس في المنطقة الشمالية الشرقية ومقاطعة ثانه هوا هذا الأسبوع سيتسم بأمطار خفيفة ورذاذ وضباب من ليلة 17 إلى 18 مارس، مع فترات مشمسة بعد الظهر.

ابتداءً من ليلة 18 إلى 19 مارس، ستشهد بعض المناطق الجبلية الشمالية أمطاراً متفرقة مصحوبة بعواصف رعدية، مع هطول أمطار متوسطة إلى غزيرة. أما في الفترة من 19 إلى 20 مارس، فسيبدأ الطقس بالبرودة.

في المنطقة الشمالية الغربية ، ستشهد المنطقة أمطاراً متفرقة، وضباباً في الصباح الباكر، وطقساً مشمساً بعد الظهر، وجواً حاراً في بعض المناطق. ومن ليلة 18 إلى 19 مارس، ستشهد المنطقة أمطاراً متفرقة وعواصف رعدية، مع هطول أمطار متوسطة إلى غزيرة في بعض المناطق.

ستشهد مناطق شمال ووسط فيتنام أمطاراً وعواصف رعدية من ليلة 19 إلى 21 مارس.

في جنوب فيتنام ومناطق أخرى، ستشهد البلاد أمطاراً متفرقة في المساء والليل، مع أيام مشمسة، وبعض المناطق التي ستشهد طقساً حاراً. ومن المتوقع أن تبدأ موجة الحر في جنوب فيتنام بالانحسار تدريجياً ابتداءً من 21 مارس.

مصدر