مخاوف بشأن التعدي على برج تشام الوحيد في المرتفعات الوسطى

يقع برج يانغ برونغ (بلدية إيا روك، المعروفة سابقًا باسم منطقة إيا سوب، داك لاك ) في غابة كثيفة تبلغ مساحتها حوالي 4 هكتارات، بجوار نهر إيا هيليو، ويتميز بجمال هادئ وهندسة معمارية فريدة على طراز شعب تشام القديم.

Nỗi lo tháp Chăm duy nhất ở Tây nguyên bị xâm hại- Ảnh 1. — يحمل برج يانغ برونغ العديد من القيم الثقافية المرتبطة بحياة السكان الأصليين.

قال السيد ي سوم إيبان (67 عامًا، حارس برج يانغ برونغ) إن البرج شُيّد منذ زمن بعيد، وهو ذو قدسية بالغة. وتُعدّ غابة البرج الكثيفة أحد "العناوين الحمراء" المحلية خلال حرب المقاومة ضد أمريكا لإنقاذ البلاد.

وفقًا لوثائق إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في داك لاك، تم تصنيف هندسة برج يانغ برونغ باعتبارها أثرًا معماريًا وطنيًا من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حاليًا) في 3 أغسطس 1991، بمساحة إجمالية محمية تبلغ 4.76 هكتارًا.

وتؤكد العديد من الوثائق أن برج يانغ برونغ هو برج تشام القديم الوحيد في المرتفعات الوسطى، والذي بناه ملك تشام جايا شينهافارمان الثالث في أواخر القرن الثالث عشر لعبادة الإله شيفا في شكل موخالينجا (الإله العظيم)، رمز الأعضاء التناسلية، والصلاة من أجل نمو الجنس والازدهار والسعادة.

يرتبط أثر برج يانغ برونغ بمعالم سياحية أخرى في منطقة إيا سوب القديمة، مثل: موقع بحيرة إيا سوب ثونغ الخلاب، وورشة تصنيع رؤوس الحفر الحجرية في موقع ثاك هاي الأثري، حيث اكتشف علماء الآثار وجود ورشة تصنيع رؤوس حفر حجرية متطورة وفريدة من نوعها، وهو اكتشاف ذو أهمية بالغة في مجال البحث الأثري، ليس فقط في المرتفعات الوسطى، بل في جنوب شرق آسيا أيضًا. ستُشكل هذه المنطقة وجهة سياحية ثقافية مثالية للزوار من جميع أنحاء العالم.

يقع برج يانغ برونغ على بُعد كيلومترين تقريبًا من موقع ثاك هاي الأثري. وصرح أحد مسؤولي متحف داك لاك: "هناك العديد من الفرضيات حول المنطقة المحيطة ببرج يانغ برونغ وموقع ثاك هاي الأثري. ربما كان هذا هو المكان الذي عاش فيه شعب تشام القديم، وربما كانوا يتاجرون على ضفاف نهر إيا هيليو، لذا فإن وجود العديد من الآثار ذات القيمة الثقافية العالية أمرٌ يحتاج إلى دراسة. ومع ذلك، فهذه مجرد فرضية، وسيستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإجراء دراسات أثرية وجمع وثائق للتحقق من هذه المنطقة".

الإجراءات اللازمة لاستعادة المعالم الوطنية والحفاظ عليها

أثناء إشعال البخور والدعاء للآلهة في برج يانغ برونغ، أعرب السيد يي سوم إيبان عن قلقه من زحف نهر إيا هيليو على الغابة، على بُعد حوالي عشرة أمتار من البرج. والجدير بالذكر أن هندسة البرج كُتبت ورُسمت بكلمات "غريبة" أثناء مرضه وعدم قدرته على العناية به (أوائل أغسطس/آب 2025).

Nỗi lo tháp Chăm duy nhất ở Tây nguyên bị xâm hại- Ảnh 2. — برج يانج برونج معرض لخطر التآكل بسبب مجرى إيا هيليو.

آمل أن تضع السلطات المحلية والإقليمية خطةً للحفاظ على وترميم سدود لمنع نهر إيا هيليو من تآكل سفح برج يانغ برونغ. إضافةً إلى ذلك، لا أستطيع قراءة الكلمات "الغريبة" التي تظهر على البرج. علينا معالجة مشكلة الكتابة والرسم على البرج، مما يؤثر على قيمة هذا النصب التذكاري الوطني، كما صرح السيد يي سوم إيبان.

في حديثه مع ثانه نين ، قال الدكتور نجوين هوانغ ثان، المدير السابق لمركز أبحاث العلوم الاجتماعية والإنسانية (جامعة دا نانغ)، إن الكتابة "الغريبة" الظاهرة في برج يانغ برونغ ليست كتابة صينية، بل قد تنتمي إلى نوع من رموز التعويذات. ويميل نظام التعويذات هذا إلى التأثر بالثقافة الطاوية الصينية. وعلّق الدكتور ثان قائلاً: "من غير المرجح أن ينتمي هذا الخط الكتابي إلى نظام لغة السكان الأصليين في الجزيرة الجنوبية (بما في ذلك خمس مجموعات عرقية: تشام، وإيدي، وجيا راي، وراجلاي، وتشو رو). أعتقد أن الخط المذكور أعلاه يرمز إلى صورة الشمس والقمر، وهو ما يمكن فهمه بشكل إيجابي".

وقالت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في داك لاك إنها أرسلت وثيقة تطلب من اللجنة الشعبية لبلدية إيا روك - المنطقة التي تدير الآثار مباشرة - توجيه الوحدات والمنظمات والأفراد المعنيين لفحص الكلمات "الغريبة" التي تظهر على عمارة برج يانغ برونغ والتعامل معها وفقًا لأحكام قانون التراث الثقافي.

Nỗi lo tháp Chăm duy nhất ở Tây nguyên bị xâm hại- Ảnh 3. — ظهرت كلمات "غريبة" عند المدخل الوحيد لبرج يانغ برونغ في أوائل أغسطس 2025

في عام ٢٠٢١، وفي ظل خطر تآكل منطقة البرج بسبب نهر إيا هيليو، شكّلت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في داك لاك فريق عمل لإجراء مسح ميداني لبرج يانغ برونغ، الأثر المعماري الوطني، واجتمعت لمناقشة خطة لحماية الآثار والاتفاق عليها. واقترحت الإدارة أن تُدرج اللجنة الشعبية لمنطقة إيا سوب (القديمة) الأثر المعماري الوطني لبرج يانغ برونغ ضمن أولوياتها العاجلة لوضع خطة استثمار عامة متوسطة الأجل للفترة ٢٠٢١-٢٠٢٥.

Nỗi lo tháp Chăm duy nhất ở Tây nguyên bị xâm hại- Ảnh 4. — يقع برج يانغ برونغ في الغابة.

Nỗi lo tháp Chăm duy nhất ở Tây nguyên bị xâm hại- Ảnh 5. — لقد كان السيد واي سوم إيبان حارسًا لمنطقة برج يانج برونج لسنوات عديدة.

Nỗi lo tháp Chăm duy nhất ở Tây nguyên bị xâm hại- Ảnh 6. — برج يانغ برونغ في حالة سيئة.

في الوقت الحالي، تقوم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في داك لاك ببناء محفظة استثمارية عامة متوسطة الأجل للفترة 2026-2030. وستعمل الوزارة مع المنطقة لاقتراح محتوى ترميم وتجميل برج يانغ برونغ، الأثر المعماري الوطني، قريبًا لتعزيز قيمة البرج في التنمية السياحية، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة للمنطقة.

المصدر: https://thanhnien.vn/noi-lo-thap-cham-duy-nhat-o-tay-nguyen-bi-xam-hai-18525082819543062.htm