توزيع المهام على نواب رئيس الوزراء

تولى نائب رئيس الوزراء نجوين هوا بينه مهام نائب رئيس الوزراء الدائم.

بالإضافة إلى ذلك، يراقب السيد نجوين هوا بينه ويدير أيضًا: مفتشية الحكومة، المكتب الحكومي ؛ نيابة عن رئيس الوزراء، يراقب ويدير بشكل مباشر مجالات العمل التالية: منع الجريمة والسيطرة عليها؛ منع ومكافحة الفساد والسلبية والهدر؛ التفتيش وتسوية الشكاوى والبلاغات؛ العفو؛ والإصلاح القضائي.

ويتولى السيد نجوين هوا بينه أيضًا مسؤولية تنسيق العمل بين الحكومة والمحكمة الشعبية العليا والنيابة الشعبية العليا؛ والمسائل المتعلقة بالمركز المالي الدولي في فيتنام؛

معالجة وحل الصعوبات والعقبات المتعلقة بالمشاريع طويلة الأمد على الصعيد الوطني (يتم مراقبة وتوجيه التعامل مع المؤسسات البطيئة التقدم وغير الفعالة في قطاع الصناعة والتجارة من قبل نائب رئيس الوزراء هو دوك فوك)؛ والموافقة على سياسات الاستثمار وتوجيه وتفتيش وحث ومعالجة القضايا الناشئة عن مشاريع الاستثمار بموجب السلطة وفقا للمجالات المخصصة.

Phân công nhiệm vụ các Phó Thủ tướng Chính phủ - 1 — نائب رئيس الوزراء الدائم نغوين هوا بينه (الصورة: هونغ فونغ).

وهو أيضًا رئيس اللجنة التوجيهية المركزية لبرامج الأهداف الوطنية للفترة 2021-2025، ورئيس اللجنة التوجيهية لمراجعة وإزالة الصعوبات والعقبات المتعلقة بالمشاريع طويلة الأمد على مستوى الدولة، ورئيس المجالس واللجان الوطنية، ورئيس اللجان التوجيهية، ورئيس مجلس تقييم التخطيط في المجالات ذات الصلة.

وسيقوم السيد نجوين هوا بينه، نيابة عن رئيس الوزراء، بتوجيه تنفيذ عمل الحكومة عندما يكون رئيس الوزراء غائبًا وبموجب تفويض من رئيس الوزراء.

نائب رئيس الوزراء لي ثانه لونغ مسؤول عن مراقبة وتوجيه: وزارة التعليم والتدريب، وزارة الصحة.

كما يراقب السيد لي ثانه لونغ ويدير نيابة عن رئيس الوزراء بشكل مباشر مجالات العمل التالية: التعليم والتدريب؛ التعليم المهني؛ القضايا الاجتماعية؛ إدارة إدمان المخدرات؛ تنفيذ برنامج الهدف الوطني للوقاية من المخدرات ومكافحتها حتى عام 2030؛ الصحة والسكان والأسرة والأطفال؛ يوافق على سياسات الاستثمار ويوجه ويتفقد ويحث ويتعامل مع القضايا الناشئة عن مشاريع الاستثمار تحت سلطته في المناطق المخصصة.

بالإضافة إلى ذلك، يشغل نائب رئيس الوزراء لي ثانه لونغ أيضًا المناصب التالية: رئيس المجلس الوطني للتعليم وتنمية الموارد البشرية؛ رئيس المجلس المركزي للدفاع الوطني والتعليم الأمني؛ رئيس اللجنة الوطنية للوقاية من الإيدز والسيطرة عليه، والوقاية من المخدرات والدعارة والسيطرة عليها؛

رئيس اللجنة التوجيهية المركزية المشتركة بين القطاعات المعنية بسلامة الغذاء والنظافة؛ رؤساء المجالس واللجان الوطنية، ورؤساء اللجان التوجيهية، ورؤساء مجالس تقييم التخطيط في المجالات ذات الصلة والمهام الأخرى التي يكلفه بها ويفوضها رئيس مجلس الوزراء.

نائب رئيس الوزراء فام تي ثانه ترا هو المسؤول عن مراقبة وتوجيه وزارة الداخلية.

السيدة فام ثي ثانه ترا، نيابة عن رئيس الوزراء، تراقب وتدير بشكل مباشر جوانب العمل مثل: القضايا المنتظمة المتعلقة بالمحاكاة - المكافآت، والإصلاح الإداري؛ العمل، والتوظيف، والأشخاص المستحقين، والمساواة بين الجنسين؛ الموافقة على سياسات الاستثمار والتوجيه والتفتيش والحث على معالجة القضايا الناشئة عن مشاريع الاستثمار تحت سلطتها في المجالات المخصصة.

Phân công nhiệm vụ các Phó Thủ tướng Chính phủ - 2 — نائب رئيس الوزراء فام ثي ثانه ترا (الصورة: فام ثانج).

بالإضافة إلى ذلك، تقوم السيدة فام تي ثانه ترا أيضًا بمهام: رئيسة المجالس واللجان الوطنية، ورئيسة لجان التوجيه، ورئيسة مجلس تقييم التخطيط في المجالات ذات الصلة، وأداء المهام الأخرى التي يكلفها بها ويفوضها رئيس الوزراء.

نائب رئيس الوزراء هو كووك دونج هو المسؤول عن مراقبة وتوجيه وزارة العدل.

يراقب السيد هو كووك دونج، نيابة عن رئيس الوزراء، ويدير بشكل مباشر الجوانب التالية من العمل: بناء المؤسسات، وبناء دولة اشتراكية ذات سيادة القانون؛ ومعالجة النزاعات والشكاوى الدولية؛ والموافقة على سياسات الاستثمار وتوجيه وتفتيش وحث ومعالجة القضايا الناشئة عن مشاريع الاستثمار تحت سلطته في المجالات المخصصة.

ويتولى أيضاً مهام: رئيس المجالس واللجان الوطنية، رئيس اللجان التوجيهية، رئيس مجلس تقييم التخطيط في المجالات ذات الصلة والمهام الأخرى التي يكلفه بها ويفوضه بها رئيس مجلس الوزراء.

يراقب نائب رئيس الوزراء بوي ثانه سون ويوجه مجالات العمل والوزارات والوكالات والمهام المخصصة له.

يواصل نواب رئيس الوزراء تران هونغ ها، وهو دوك فوك، ونجوين تشي دونج، وماي فان شينه مراقبة وتوجيه مجالات العمل والوزارات والوكالات والمهام المخصصة لهم.

المصدر: https://dantri.com.vn/thoi-su/phan-cong-nhiem-vu-cac-pho-thu-tuong-chinh-phu-20251027171952944.htm