الموافقة على الخطة التي تلخص عشر سنوات من تنفيذ اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية

وقع نائب رئيس الوزراء تران لو كوانغ للتو على القرار 1196/QD-TTg بتاريخ 13 أكتوبر بالموافقة على خطة تلخيص 10 سنوات من تنفيذ اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكول منع ومعاقبة وقمع الاتجار بالأشخاص، وخاصة النساء والأطفال.

Đối tượng và tang vật bị thu giữ trong triệt phá một đường dây vận chuyển, mua bán trái phép chất ma túy từ Campuchia về TP Hồ Chí Minh tiêu thụ

المشتبه بهم والأدلة التي تم ضبطها خلال تفكيك شبكة لتهريب المخدرات كانت تنقل وتبيع المخدرات بشكل غير قانوني من كمبوديا إلى مدينة هو تشي منه . (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

يهدف هذا المخطط إلى تقييم نتائج عشر سنوات من تنفيذ اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية (الاتفاقية) وبروتوكول منع ومعاقبة وقمع الاتجار بالأشخاص، وخاصة النساء والأطفال (البروتوكول)؛ وفي الوقت نفسه، رفع مستوى الوعي بدور ومسؤولية الوزارات والقطاعات والوكالات المعنية في تنفيذ الاتفاقية والبروتوكول؛ وتعزيز التنسيق بين الوزارات والقطاعات والوكالات المعنية لمواصلة تنفيذ الاتفاقية والبروتوكول في المستقبل.

تغطي فترة المراجعة الفترة من 18 أبريل 2013 (تاريخ توقيع رئيس الوزراء على القرار رقم 605/QD-TTg في 18 أبريل 2013، بالموافقة على خطة تنفيذ الاتفاقية والبروتوكول) إلى 18 أبريل 2023.

طلب نائب رئيس الوزراء أن يلتزم التقرير الموجز التزاماً وثيقاً بالمتطلبات السياسية والدبلوماسية ومهام منع ومكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود، مع ضمان الامتثال لتوجيهات وسياسات الحزب وقوانين الدولة؛ ويتماشى ذلك مع الاستنتاج رقم 01-KL/TW الصادر بتاريخ 4 أبريل 2016 عن المكتب السياسي بشأن مواصلة تنفيذ القرار رقم 48-NQ/TW الصادر بتاريخ 24 مايو 2005 عن المكتب السياسي التاسع بشأن استراتيجية بناء وتطوير القانون الفيتنامي حتى عام 2010، مع التركيز على عام 2020، والاستنتاج رقم 92-KL/TW الصادر بتاريخ 12 مارس 2014 عن المكتب السياسي بشأن مواصلة تنفيذ القرار رقم 49-NQ/TW الصادر بتاريخ 2 يونيو 2005 عن المكتب السياسي التاسع بشأن استراتيجية الإصلاح القضائي حتى عام 2020. كما يتماشى مع القرار رقم 27-NQ/TW الصادر بتاريخ 9 نوفمبر 2022 عن المؤتمر السادس للجنة المركزية للمؤتمر الثالث عشر للحزب بشأن مواصلة بناء وتطوير دولة القانون الاشتراكي في فيتنام في المرحلة الجديدة.

يجب أن يتوافق تنظيم مراجعة تنفيذ الاتفاقية والبروتوكول مع وظائف ومهام وصلاحيات الوزارات والهيئات والمنظمات المعنية. ويتعين على الوزارات والهيئات والمنظمات المكلفة بإجراء المراجعة القيام بها بجدية وعملية وفعالية، بما يضمن تحقيق الأهداف والالتزام بالجداول الزمنية. كما يجب ضمان التعاون الوثيق وتنسيق الجهود بين الوزارات والهيئات والمنظمات المعنية، وإبلاغ السلطات المختصة فوراً بأي صعوبات أو عقبات قد تنشأ أثناء تنفيذ هذه الخطة، أو معالجتها من قبلها.

في إطار وظائفهم وواجباتهم، تقوم المحكمة الشعبية العليا، والنيابة الشعبية العليا، والوزارات والوكالات والمنظمات ذات الصلة بإعداد تقارير موجزة لتقديمها إلى وزارة الأمن العام لتجميع وإعداد التقرير الموجز لمدة 10 سنوات حول تنفيذ الاتفاقية والمرسوم، والذي سيتم تقديمه إلى رئيس الوزراء.

وزارة الأمن العام هي الوكالة الرائدة المسؤولة عن تقديم المشورة والمساعدة لرئيس الوزراء في تنظيم وتوجيه والإشراف على تنفيذ هذه الخطة على الصعيد الوطني.

ينبغي على الوزراء ورؤساء الوكالات على المستوى الوزاري ورؤساء الوكالات الحكومية ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تدار مركزياً التركيز على توجيه وتعزيز عمليات التفتيش والحث على تنفيذ الأنشطة الموضحة في هذه الخطة.

مصدر