فونج ثانه تجرؤ فقط على أن تكون "الجمال الصامت" خلف دوك تري

أعربت فونغ ثانه عن مشاعرها تجاه الموسيقي دوك تري قائلةً: "أعلن اليوم رسميًا أنني ملهمة دوك تري. لكن ليس فقط في أغانيه، لأن شخصيتي تختلف عن الصورة المثالية التي يسعى إليها. أنا ملهمةٌ شائكة في حياته، أدعمه بصمت من وراء الكواليس. أنا محظوظةٌ بمعرفتي لدوك تري طوال ثلاثين عامًا، وشاهدتُ مسيرته منذ بدايتها. لا تزال أغاني دوك تري وتوزيعاته الموسيقية رائجةً حتى اليوم، ولا يجرؤ أحدٌ على إعادة تقديمها."

شوهدت المغنية فونغ ثانه ودوك تري وهما يتبادلان الود في المؤتمر الصحفي الذي أعلنا فيه عن حفلهما المباشر "مثل الريح العابرة". الصورة: المنظمون.

عندما كان دوك تري مديرًا موسيقيًا لأحد البرامج، كان يمنعني منعًا باتًا من استخدام أغانيه. ذات مرة، عصيته وأصررت على غناء أغنية "تا تشانغ كون آي" (لم يبقَ لنا أحد) في برنامج "دويين دانغ فيت نام" (فيتنام الساحرة) . حينها، جادلت بأن هذا كان خياري أنا، وليس خيار دوك تري. وبفضل ذلك، أصبحت الآن شخصية موهوبة ومؤثرة، بعد أن جمعت العديد من أغانيه. هذه هي سعادتي الحقيقية. لطالما قلت إن المغني يحتاج إلى صوت جميل، ولكن إن لم يكن لديه كاتب أغاني بارع ومتمكن، فمن الصعب جدًا أن ينجح. تحتاج فونغ ثانه إلى كاتب أغاني مثل دوك تري، وهي الآن تفضل أن تكون تحت إشرافه.

كشفت المغنية من مقاطعة ثانه هوا أنها تستمتع بمرافقة ملحن أغنية "مثل الريح العابرة" لأن التواجد خلف موسيقي موهوب وطيب القلب كهذا يمنحها شعورًا بالفخر والسعادة. هي تعلم أنها حتى لو كانت مجرد "امرأة صامتة" خلفه، ولن تُدرج أبدًا في قائمة النساء المقربات من دوك تري. لكن بالنسبة لفونغ ثانه، لا يهمها ذلك على الإطلاق.

قال الملحن دوك تري: "أول شخص يخطر ببالي دائمًا هو فونغ ثانه. لقد أدت بنجاح العديد من أغنياتي. هذه أغنيتها المفضلة القديمة، ولكن لاحقًا، أعجبتني أصوات جديدة مثل نغوين ها، لان نها... هناك شخص نادرًا ما يظهر في عروض الآخرين، ولكن هذه المرة تمكنت من دعوتها للمشاركة، وهي ماي تام."

لطالما كان لدى دوك تري أفضل المشاعر تجاه فونغ ثانه.

أعرب الموسيقي دوك تري عن رأيه في حفل "مثل الريح العابرة"، قائلاً إنه أضخم برنامج موسيقي في مسيرته الفنية حتى الآن. وقد أطلق على البرنامج اسم أغنية "مثل الريح العابرة" لأنها كانت أول أغنية ألفها عام 1995، ولكن لم يتم تسجيلها إلا عام 2023.

شارك الموسيقي دوك تري معلومات حول الحفل الموسيقي المباشر "مثل الريح العابرة". الصورة: اللجنة المنظمة.

بدأتُ بتعلم كتابة الأغاني في سن مبكرة. فمنذ الصف التاسع، كان معلمون أصدقاء والدي يأتون إلى منزلنا ليعلموني كيف أكتب الموسيقى. لكن الطريقة التي تعلمت بها كتابة الأغاني كانت في الأساس من خلال تلحين قصائد موجودة. ربما يعود ذلك إلى أن موهبتي الموسيقية كانت أكثر وضوحاً من موهبتي في الأدب والشعر عندما كنت صغيراً.

حاولتُ أيضًا كتابة الكلمات والموسيقى معًا عدة مرات وعرضتها على أساتذتي، لكن دون جدوى تُذكر. ما زلتُ أتذكر هزّ الأستاذ تو فو رأسه. عندما حاولتُ غناءها، طلب مني التوقف وقال: "ركّز فقط على دراسة الموسيقى جيدًا، لا تكتب هذه الأغاني العاطفية السخيفة". لهذا السبب، تخلّيتُ مؤقتًا عن فكرة كتابة أغنية بكلمات وألحان.

خلال فترة دراستي في المعهد الموسيقي، عملتُ في استوديو التسجيل الخاص بالموسيقي تران ثانه تونغ، وواصلتُ ممارسة كتابة الأغاني. كنتُ أحياناً أُري أعمالي للسيد تونغ أو السيد نغوين نغوك ثين، وكانوا دائماً يُشجعونني قائلين: "لا بأس، عليك تعديل هذا، وإضافة هذا".

وُلدت أغنية "مثل الريح العابرة" خلال تلك الأيام، عندما كنت على وشك التخرج من معهد الموسيقى. ولكن كما هو حال بعض الأغاني التجريبية السابقة، فقد وُضعت في درج لمدة عشرين عامًا تقريبًا. لطالما اعتقدت أن الأغنية غير ناضجة، مثقلة بتأثير ملحنين من الماضي، ومع ذلك استمر الكاتب في محاولة التغلب على ذلك،" هكذا عبّر الملحن دوك تري.

سيضم الحفل المباشر أشهر أغاني الملحن دوك تري، التي شكلت ملامح موسيقى البوب ​​الفيتنامية خلال عصرها الذهبي من أواخر التسعينيات إلى العقد الأول من الألفية الثانية. وهذه أيضاً هي الأغاني التي ساهمت في بناء مسيرة كبار المغنين.

يجمع برنامج "Like a Drifting Wind" مجموعة من الضيوف ذوي الجودة العالية بشكل لا يصدق، بما في ذلك الفنانين المرتبطين بالأغاني الناجحة للملحن دوك تري، بالإضافة إلى الأصوات الجديدة التي يعجب بها: فونغ ثانه، ماي تام، نغوين ها، لان نها، فام آنه خوا، وكوك ثين.

قال دوك تري: "هناك شخص نادراً ما يظهر في عروض الآخرين، لكنني تمكنت هذه المرة من دعوتها للمشاركة، وهي ماي تام. دعوة ماي تام أمر صعب للغاية، لكننا مدينون لبعضنا البعض. لقد شاركت في العديد من عروضها، لذا ستكون هي أيضاً في عروضي".

المصدر: https://danviet.vn/phuong-thanh-tinh-nguyen-lam-bong-hong-tham-lang-sau-lung-duc-tri-20230802094222092.htm