تُشكّل البيئة الرقمية العديد من التحديات لحماية حقوق التأليف والنشر.

في السابع عشر من يونيو، افتُتح المؤتمر الدولي حول "إنفاذ حقوق التأليف والنشر في البيئة الرقمية" في هانوي. ويُعقد المؤتمر على مدى خمسة أيام، من السابع عشر إلى الحادي والعشرين من يونيو، بتنظيم من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة الفيتنامية (ممثلة بمكتب حقوق التأليف والنشر) بالتعاون مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة الكورية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو).

W-hoi thao quoc te.jpg
حضر المؤتمر الدولي حول "إنفاذ حقوق النشر في البيئة الرقمية" مندوبون وخبراء من 15 دولة. الصورة: فان آنه

في كلمته الترحيبية في المؤتمر، أعرب السيد تشوي يونغ سام، سفير جمهورية كوريا فوق العادة والمفوض لدى فيتنام، عن اعتقاده بأن المؤتمر يمثل فرصة لصناع السياسات والخبراء من 15 دولة في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط لتبادل المعلومات المفيدة، والتشاور والتعلم من تجارب الدول الأخرى في إنفاذ حقوق الملكية الفكرية بفعالية. كما يمثل المؤتمر فرصة للمشاركين لمناقشة مختلف السبل لتعزيز وتوطيد التعاون الدولي لمواجهة التحديات والمواقف في ظل التحول الرقمي المتسارع الذي يشهده العالم اليوم.

ووفقاً لنائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هو آن فونغ، في سياق الثورة الصناعية الرابعة، أدى التطور السريع للتكنولوجيا الرقمية إلى خلق مساحات جديدة هائلة، مما فتح العديد من الفرص والآفاق للتنمية الاقتصادية المستدامة على المدى الطويل.

تُتيح ثورة 4.0 بيئاتٍ تُمكّن الأفراد من إطلاق العنان لإبداعهم، بما في ذلك ابتكارات التكنولوجيا الرقمية . وأكد السيد هو آن فونغ قائلاً: "الفضاء أكثر انفتاحاً، ولكنه يطرح أيضاً العديد من التحديات. وعلى وجه الخصوص، يُعدّ إنفاذ حقوق الملكية الفكرية في الفضاء الرقمي قضيةً يجب علينا الاهتمام بها" .

إنفاذ حقوق التأليف والنشر في البيئة الرقمية 1 1.jpg
قال نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، هو آن فونغ، إن المؤتمر يمثل فرصة جيدة لإطلاع الجمهور على آخر المستجدات المتعلقة بإنفاذ حقوق الملكية الفكرية، لا سيما في البيئة الرقمية لكل دولة ومنطقة. (صورة: اللجنة المنظمة)

كما صرح نائب الوزير هو آن فونغ بأن تطوير الصناعة الثقافية يحظى باهتمام كبير في فيتنام حالياً، ويُعتبر أحد المجالات الرئيسية التي تلعب دوراً هاماً في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد.

وأضاف ممثل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة : "نريد تعزيز الصناعة الثقافية من أجل تنمية الاقتصاد. ويُعدّ إنفاذ حقوق الملكية الفكرية في البيئة الرقمية أحد القضايا التي تحتاج إلى اهتمام لتعزيز الصناعة الثقافية في الفترة المقبلة" .

إنفاذ حقوق الطبع والنشر في البيئة الرقمية 3 1.jpg
تحدث السيد خافيير فيرمانديل، كبير المستشارين القانونيين في قسم احترام الملكية الفكرية بالمنظمة العالمية للملكية الفكرية، خلال المؤتمر. الصورة: اللجنة المنظمة

وبنفس الرأي، أكد السيد خافيير فيرمانديل، كبير المستشارين القانونيين في إدارة الملكية الفكرية بالمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)، أن إنفاذ حقوق التأليف والنشر عنصرٌ هام في تعزيز الابتكار والإبداع والتنمية الاقتصادية. ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة في العصر الرقمي، حيث تُشكل سهولة نسخ الأعمال الإبداعية ونشرها تحدياتٍ كبيرة لحماية حقوق التأليف والنشر.

أكد السيد خافيير فيرمانديل قائلاً: " إن تطبيق قوانين حقوق النشر بفعالية لا يحمي حقوق المبدعين فحسب، بل يعزز أيضاً بيئة مواتية للاستثمار في الصناعات الإبداعية. فهو يوفر اليقين القانوني للشركات، وهو أمر ضروري لجذب الاستثمارات وتعزيز النمو في جميع القطاعات. علاوة على ذلك، فإنه يساهم في التنمية الشاملة للبلاد من خلال خلق فرص العمل ودعم الأنشطة الاقتصادية" .

ومع ذلك، أشار ممثل المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) إلى أن إنفاذ حقوق التأليف والنشر، وبشكل أوسع ثقافة احترامها، لا سيما في البيئة الرقمية، يواجه تحديات جمة. فالطابع العالمي للإنترنت والتطور السريع للتكنولوجيا الرقمية يزيدان من صعوبة إنفاذ حقوق التأليف والنشر، مما يؤدي إلى انتشار انتهاكاتها، ويقلل من قيمة الأعمال الإبداعية، ويعيق الابتكار.

تعزيز قدرات وكالات إنفاذ حقوق التأليف والنشر وتوسيع التعاون الدولي

وفقًا لمكتب حقوق التأليف والنشر التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، في مجال حقوق التأليف والنشر، شكلت معاهدات المنظمة العالمية للملكية الفكرية مثل معاهدة حقوق التأليف والنشر، ومعاهدة الأداء والتسجيلات الصوتية، ومعاهدة بكين لحماية الأداء السمعي البصري... نظامًا من الأدوات القانونية المهمة لحل قضايا حقوق التأليف والنشر في البيئة الرقمية.

في السنوات الأخيرة، إلى جانب العمل تدريجياً على تحسين الإطار القانوني لحقوق التأليف والنشر والتركيز على الدعاية لرفع مستوى الوعي والشعور بالامتثال لقوانين حقوق التأليف والنشر، شاركت فيتنام بنشاط في المعاهدات الدولية المتعددة الأطراف والثنائية بشأن حقوق التأليف والنشر والحقوق ذات الصلة، وخاصة المعاهدات الدولية المتعددة الأطراف بشأن حقوق التأليف والنشر والحقوق ذات الصلة التي تديرها المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو).

business-content-number-4-1.jpg
بحسب مكتب حقوق التأليف والنشر التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، فقد شهد الإطار القانوني لحقوق التأليف والنشر في فيتنام تحسناً تدريجياً. صورة توضيحية: MQ

حتى الآن، شاركت فيتنام في سبع معاهدات دولية بشأن حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة، مثل: اتفاقية جنيف لحماية منتجي التسجيلات الصوتية من النسخ غير المصرح به لتسجيلاتهم الصوتية؛ واتفاقية بروكسل المتعلقة بتوزيع إشارات البرامج التلفزيونية عبر الأقمار الصناعية؛ واتفاقية روما لحماية الفنانين ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات البث؛ واتفاقية تريبس بشأن الجوانب المتعلقة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية؛ ومعاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن حقوق التأليف والنشر (معاهدة WCT)؛ ومعاهدة المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الأداء والتسجيلات الصوتية (معاهدة WPPT)...

ومع ذلك، ووفقًا لنائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة هو آن فونغ، فإنه من أجل الاستفادة الفعالة من الفرص المتاحة من الانضمام إلى معاهدات حقوق التأليف والنشر الدولية وكذلك تلبية الاحتياجات المحلية، يجب على فيتنام تحسين قدرة وكالات إدارة حقوق التأليف والنشر وإنفاذها تدريجيًا، وخاصة في البيئة الرقمية.

من وجهة نظر المنظمة العالمية للملكية الفكرية، قال السيد خافيير فيرمانديل إنه بالإضافة إلى تحسين قدرة وكالات إدارة وإنفاذ حقوق التأليف والنشر، فإن تعزيز التعاون على المستويين الوطني والدولي بين وكالات إنفاذ القانون والأطراف الأخرى ذات الصلة، بما في ذلك القطاع الخاص كوسيط، يلعب دورًا مهمًا في معالجة القضايا والتحديات في إنفاذ حقوق التأليف والنشر، وخاصة إنفاذ حقوق التأليف والنشر في البيئة الرقمية.

ركز المؤتمر الدولي حول "إنفاذ حقوق النشر في البيئة الرقمية"، الذي تضمن 34 موضوعاً و50 عرضاً تقديمياً من خبراء دوليين وفيتناميين في مجال حقوق النشر، على مناقشة العديد من القضايا، منها: قيمة حقوق النشر ومساهمة الصناعات الإبداعية في الاقتصاد؛ والأساليب الشائعة لانتهاك حقوق النشر عبر الإنترنت؛ والمخاطر المرتبطة باستخدام المحتوى المقرصن؛ وطرق حل انتهاكات حقوق النشر عبر الإنترنت...