
أصدرت وزارة الزراعة والبيئة التعميم رقم 60/2025/TT-BNNMT بتاريخ 14 أكتوبر 2025 لتوجيه وظائف ومهام وصلاحيات والهيكل التنظيمي لوحدات الخدمة العامة التي تؤدي أعمال الإرشاد الزراعي على المستوى الإقليمي والبلدي، بما في ذلك اللوائح المتعلقة بمركز الإرشاد الزراعي الإقليمي.
وعليه فإن الإرشاد الزراعي هو نشاط نقل التقدم التقني والمعلومات ونشر المعرفة والتدريب المهني للمزارعين في مجالات الزراعة والغابات ومصايد الأسماك وصناعة الملح لتحسين قدرة وكفاءة الإنتاج الزراعي والأعمال التجارية وحماية البيئة والبناء الريفي الجديد.
تشمل وحدات الخدمة العامة التي تقوم بأعمال الإرشاد الزراعي على المستويين الإقليمي والمجتمعي ما يلي: مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي؛ وحدات الخدمة العامة التابعة للجان الشعبية في البلديات والأحياء والمناطق الخاصة المخصصة لأداء مهام الإرشاد الزراعي.
مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي
تنص المادة 2 من التعميم 60/2025/TT-BNNMT على موقف ووظائف مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي على النحو التالي:
مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي هو وحدة خدمة عامة تخدم إدارة الدولة تحت إشراف وزارة الزراعة والبيئة، ووظيفتها تنظيم وتنفيذ أنشطة الإرشاد الزراعي على مستوى المقاطعة وتوجيه وتنسيق وحث وتفتيش ودعم البلديات للقيام بأعمال الإرشاد الزراعي وفقًا لأحكام القانون.
يتمتع مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي بالشخصية القانونية والختم الخاص به، ويحق له فتح حساب وفقًا للأنظمة.
يتم تنفيذ النفقات التشغيلية لمركز الإرشاد الزراعي الإقليمي وفقًا لأحكام القانون.
مهام وصلاحيات مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي
يتولى مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي المهام والصلاحيات التالية:
- اقتراح تطوير الوثائق القانونية وآليات السياسة والمعايير الفنية والاقتصادية للإرشاد الزراعي.
- إعداد البرامج والمشاريع والخطط والمهام الخاصة بالإرشاد الزراعي المحلي وتنظيم تنفيذها بعد إقرارها.
- توجيه وتنسيق وحث ودعم أعمال الإرشاد الزراعي في البلديات والمتعاونين في الإرشاد الزراعي والعاملين في الإرشاد الزراعي المجتمعي.
- تطوير البرامج والوثائق وتنظيم التدريب والتوجيه والرعاية والإعلام والدعاية والمنتديات والندوات والمؤتمرات وورش العمل والمسابقات والمعارض والجولات وبناء القدرات لموظفي الإرشاد الزراعي على مستوى البلديات والمتعاونين في الإرشاد الزراعي والعاملين في الإرشاد الزراعي المجتمعي والمزارعين والمنتجين.
- بناء نماذج توضيحية لتطبيق التقدم التقني والتكنولوجي في الإنتاج الزراعي بما يتناسب مع كل منطقة واتجاه تطوير الصناعة؛ ونقل التقدم التقني والتكنولوجي من النماذج ونماذج الإنتاج النموذجية إلى نطاق واسع؛ وتوجيه ودعم بناء وتطوير مناطق المواد الخام القياسية.
- تنظيم تنفيذ وتوفير المنتجات والخدمات المهنية العامة من ميزانية الدولة للإرشاد الزراعي وفقاً لأحكام القانون.
- الاستشارات والخدمات والتعاون الدولي والشراكة بين القطاعين العام والخاص في أنشطة الإرشاد الزراعي وفقاً لأحكام القانون.
- تنسيق تنفيذ أعمال الإدارة والتفتيش والمراجعة الأولية والنهائية وتقييم فعالية أنشطة الإرشاد الزراعي في كافة المحافظات.
- المشاركة في البحث العلمي والتكنولوجي والابتكار والتحول الرقمي والوقاية من آثار الكوارث الطبيعية والأوبئة والتغلب عليها وتنفيذ البرامج والمشاريع المتعلقة بالتنمية الزراعية والريفية وحماية البيئة في المنطقة.
- القيام بأية مهام أخرى ينص عليها القانون ويكلف بها من قبل مدير إدارة الزراعة والبيئة.
الهيكل التنظيمي لمركز الإرشاد الزراعي الإقليمي
يتضمن الهيكل التنظيمي لمركز الإرشاد الزراعي الإقليمي الإدارات المتخصصة والمهنية والمنظمات الفنية المتخصصة المماثلة التي تخدم العمل الإرشادي الزراعي.
بناءً على متطلبات العمل، تكون إدارة الزراعة والبيئة مسؤولة عن تقديمها إلى اللجنة الشعبية الإقليمية لتحديد وظائف ومهام وصلاحيات والهيكل التنظيمي لمركز الإرشاد الزراعي وفقًا لأحكام القانون، وفقًا للظروف الخاصة بكل محلية.
وفيما يتعلق بالتنفيذ، تنص المادة 4 من التعميم 60/2025/TT-BNNMT على ما يلي:
تتولى وزارة الزراعة والبيئة مسؤولية تقديم المشورة للجهات المختصة: تأهيل وحدات الخدمة العامة للقيام بأعمال الإرشاد الزراعي على المستويين الإقليمي والمجتمعي؛ ترتيب وتعيين موظفي الإرشاد الزراعي لضمان متطلبات المهام ووفقًا للظروف الخاصة بكل منطقة؛ وضع آليات وسياسات بشأن أنشطة الإرشاد الزراعي، وأنظمة الأجور للمتعاونين في الإرشاد الزراعي والعاملين في الإرشاد الزراعي المجتمعي؛ اللوائح الخاصة بالتنسيق في تنفيذ أعمال الإرشاد الزراعي في المنطقة الإقليمية حسب التكليف.
مركز الإرشاد الزراعي الإقليمي: تقديم التوجيه المهني والفني والتنسيق مع اللجان الشعبية على مستوى البلديات في إدارة وتنفيذ مهام الإرشاد الزراعي في المنطقة.
تنظيم التدريب وبناء القدرات لموظفي الإرشاد الزراعي على مستوى البلديات، والعاملين في الإرشاد الزراعي، والعاملين في الإرشاد الزراعي المجتمعي.
يدخل التعميم رقم 60/2025/TT-BNNMT الذي ينظم وحدات الخدمة العامة للإرشاد الزراعي على مستوى المقاطعات والبلديات حيز التنفيذ اعتبارًا من 15 أكتوبر 2025.
النص الكامل: التعميم رقم 60/2025/TT-BNNMT بشأن تنظيم وحدات الخدمة العامة للإرشاد الزراعي على مستوى المقاطعات والبلديات
المصدر: https://baolamdong.vn/quy-dinh-moi-ve-trung-tam-khuyen-nong-cap-tinh-398167.html






تعليق (0)