لائحة بشأن عدد نواب رؤساء المجالس الشعبية على مستوى المحافظات والبلديات

وقع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وأصدر القرار رقم 106/2025/UBTVQH15 الذي ينص على عدد نواب رئيس المجالس الشعبية ونواب رؤساء لجان المجالس الشعبية على المستويين الإقليمي والبلدي وترتيب المندوبين المتفرغين للمجالس الشعبية على المستويين الإقليمي والبلدي.

يُرشد المسؤولون المواطنين إلى إجراءات إدارية في حي فونغ تاو بمدينة هو تشي منه . الصورة: هوانغ نهي/وكالة الأنباء الفيتنامية

بناءً على ذلك، وفيما يتعلق بعدد نواب رئيس مجلس الشعب الإقليمي: لا يزيد عدد نواب رئيس مجلس الشعب في المدينة المُشكّلة بإعادة تنظيم ثلاث وحدات إدارية على مستوى المقاطعة عن أربعة نواب. ولا يزيد عدد نواب رئيس مجلس الشعب في المدينة المُشكّلة بإعادة تنظيم وحدتين إداريتين على مستوى المقاطعة عن ثلاثة نواب. ولا يزيد عدد نواب رئيس مجلس الشعب في المقاطعة المُشكّلة بعد إعادة التنظيم عن ثلاثة نواب. ولا يزيد عدد نواب رئيس مجلس الشعب في الوحدة الإدارية على مستوى المقاطعة التي لم تخضع لإعادة التنظيم عن نائبين.

فيما يتعلق بعدد نواب رئيس اللجنة القانونية، ولجنة الاقتصاد والميزانية، واللجنة الثقافية والاجتماعية لمجلس الشعب الإقليمي في الوحدة الإدارية المُشكّلة بعد إعادة التنظيم، ينص القرار على ما يلي: لا يزيد عدد نواب رئيس اللجنة في المقاطعات والمدن المُشكّلة بإعادة تنظيم ثلاث وحدات إدارية على مستوى المقاطعة عن أربعة نواب. ولا يزيد عدد نواب رئيس اللجنة في المقاطعات والمدن المُشكّلة بإعادة تنظيم وحدتين إداريتين على مستوى المقاطعة عن ثلاثة نواب.

عدد نواب رؤساء اللجنة العرقية لمجلس الشعب الإقليمي في الوحدة الإدارية المشكلة بعد إعادة الترتيب منصوص عليه على النحو التالي: في حالة إنشاء اللجنة العرقية على أساس اللجان العرقية الموجودة في 3 وحدات إدارية على مستوى المقاطعة قبل إعادة الترتيب، فلن يكون هناك أكثر من 4 نواب لرئيس اللجنة. في حالة إنشاء اللجنة العرقية على أساس اللجان العرقية الموجودة في وحدتين إداريتين على مستوى المقاطعة قبل إعادة الترتيب، فلن يكون هناك أكثر من 3 نواب لرئيس اللجنة. في حالة إنشاء اللجنة العرقية على أساس اللجنة العرقية الموجودة في وحدة إدارية واحدة على مستوى المقاطعة قبل إعادة الترتيب، فلن يكون هناك أكثر من نائبين لرئيس اللجنة. اللجنة الحضرية لمجلس الشعب الحضري المشكلة بعد إعادة الترتيب ليس لديها أكثر من نائبين لرئيس اللجنة.

وفي الوحدات الإدارية الإقليمية التي لا تطبق هذا الترتيب، لا يزيد عدد نواب رئيس اللجنة في كل لجنة من لجان مجلس الشعب الإقليمي عن اثنين.

وفقاً للقرار، يكون لمجلس الشعب على مستوى البلدية نائب واحد لرئيس مجلس الشعب.

ينص القرار رقم 108/2025/UBTVQH15 الذي وقعه رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان على المعايير والشروط اللازمة لإنشاء اللجنة العرقية لمجلس الشعب الإقليمي.

يتم إنشاء اللجنة العرقية لمجلس الشعب الإقليمي عند تلبية معيارين من أصل ثلاثة معايير وشروط، وهي: أن يكون في المقاطعة أو المدينة أكثر من 20 ألف أقلية عرقية تعيش في مجتمعات قروية مركزة؛ أن يكون في المقاطعة أو المدينة أكثر من 5 آلاف أقلية عرقية تحتاج إلى تركيز الدولة على المساعدة ودعم التنمية؛ أن يكون في المقاطعة أو المدينة أقليات عرقية تعيش في مناطق ذات أهمية للأمن والدفاع؛ مناطق الزراعة المتداخلة والمناطق السكنية المتداخلة؛ وأن يكون على الحدود عدد كبير من الأقليات العرقية من بلدنا والدول المجاورة الذين يسافرون بشكل متكرر ذهابًا وإيابًا.

كما وقع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وأصدر القرار رقم 103/2025/UBTVQH15 الذي أصدر لوائح العمل النموذجية للمجالس الشعبية للمقاطعات والمدن؛ والقرار رقم 104/2025/UBTVQH15 الذي أصدر لوائح العمل النموذجية للمجالس الشعبية للبلديات والأحياء والمناطق الخاصة.

وبحسب اللوائح، يجب أن تتوافق أنشطة مجلس الشعب مع الدستور والقوانين، وتنفذ مبادئ المركزية الديمقراطية، والدعاية، والشفافية، وتعزيز سيادة الشعب، وخدمة الشعب، وأن تخضع لإشراف الشعب؛ وتطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي بشكل فعال.

يعمل مجلس الشعب على أساس جماعي، ويتخذ قراراته بأغلبية الأصوات، مما يضمن المساءلة وآلية ضبط السلطة. ويتمتع مندوبو مجلس الشعب بالمساواة في مناقشة القضايا التي تقع ضمن نطاق مهام وصلاحيات مجلس الشعب واتخاذ القرارات بشأنها.

اللجنة الدائمة لمجلس الشعب ولجنة مجلس الشعب مسؤولتان عن تنفيذ المهام والصلاحيات الموكلة إليهما، وترفعان تقاريرهما عنها إلى مجلس الشعب من نفس المستوى؛ وتُصدران الوثائق في حدود صلاحياتهما، ويُسمح لهما باستخدام ختم مجلس الشعب من نفس المستوى لتنفيذ المهام والصلاحيات الموكلة إليهما. ويُقدم وفد مجلس الشعب تقاريره إلى اللجنة الدائمة لمجلس الشعب حول نتائج تنفيذ المهام الموكلة إليه.

يحافظ مجلس الشعب على اتصال وثيق ومنتظم مع اللجنة الشعبية والهيئات المتخصصة والمنظمات الإدارية الأخرى التابعة للجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية على نفس المستوى والهيئات ذات الصلة في إعداد برنامج ومحتوى اجتماعات مجلس الشعب وأداء المهام والصلاحيات الموكلة إليه، وضمان الامتثال للأحكام القانونية.

المصدر: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/quy-dinh-so-luong-pho-chu-tich-hoi-dong-nhan-dan-cap-tinh-cap-xa-20251029221217729.htm