إطلاق أربع جولات تراثية في هانوي باستخدام التكنولوجيا الرقمية

وأكد السفير الفرنسي لدى فيتنام أوليفييه بروشيت أن المشروع يمثل دليلاً واضحاً على العلاقة بين فرنسا وفيتنام في مجالات الثقافة والتراث والابتكار.

يعد هذا النشاط ضمن إطار مشروع FEF-R Patrimoine، الذي ترعاه وزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية من خلال السفارة الفرنسية والمعهد الفرنسي في فيتنام - IFV، بالتنسيق مع جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية - الجامعة الوطنية الفيتنامية، هانوي (USSH-VNU)، والمدرسة الفرنسية في الشرق الأقصى (EFEO) ومنظمة الجامعة الفرنكوفونية (AUF).

تهدف هذه المبادرة إلى تقديم وتعزيز قيمة التراث المادي وغير المادي والرقمي للعاصمة من خلال أربعة مسارات سياحية تراثية تجريبية، ونظام خرائط تفاعلي، وتطبيق H-Heritage، ونظام رمز الاستجابة السريعة في العديد من المواقع الأثرية في وسط هانوي.

وقد استقطب الحدث عددًا كبيرًا من الوفود والجمهور المهتمين بالسياحة التراثية.

وفي كلمته خلال الحفل، أكد السفير الفرنسي لدى فيتنام أوليفييه بروشيت: "بفضل تطبيق التكنولوجيا الرقمية ، وخاصة نظام رمز الاستجابة السريعة والخرائط التفاعلية، أصبحت هانوي تدريجيا واحدة من المدن الرائدة في آسيا في رقمنة بيانات التراث، مما يخلق إمكانية الوصول المريحة والحيوية والبديهية إلى المعلومات".

وأضاف: "اليوم، لا نكتفي بتقديم مسارات تراثية للجمهور فحسب، بل نضع أيضاً الأساس لمرحلة جديدة: بناء مدينة تعتبر المعرفة التراثية محركاً للتنمية المستدامة، وعاملاً في تعزيز جاذبية السياحة الثقافية، وأداة تدريب للأجيال الشابة".

خريطة توضح المعالم الأثرية الشهيرة في جولة تراث هانوي.

يقول البروفيسور الدكتور هوانغ آنه توان، مدير جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية - جامعة فيتنام الوطنية، هانوي: "هانوي مدينةٌ تضم آلاف الطبقات من الرواسب الثقافية، حيث يحفظ كل أثر وكل شارع قصصًا وذكريات وتقاليد عريقة. ومع ذلك، لجعل هذه القيم أقرب إلى الجمهور، وخاصةً الشباب والسياح الدوليين، نحتاج إلى مناهج جديدة وحديثة وأكثر سهولة في الوصول."

من بين أكثر من 100 قطعة أثرية تم مسحها في هانوي، اختار فريق البحث 28 قطعة أثرية نموذجية، مقسمة إلى أربع رحلات تراثية مرتبطة بأربعة معتقدات تقليدية للشعب الفيتنامي: تو تران، ومعبد ماو، والبيت الجماعي، ومعبد هانوي. لا تجمع كل رحلة مجموعة من القطع الأثرية فحسب، بل تروي أيضًا قصة مترابطة، تعكس البنية الروحية وذكريات شعب هانوي في الماضي والحاضر.

جولات تراث مدينة هانوي

الرحلة 1 - ثانغ لونغ أربع مدن (الآلهة الأربعة الحارسة للقلعة) اكتشفوا أربعة معابد مقدسة: باخ ما، فوي فوك، كوان ثانه، وكيم لين، يحرسون الاتجاهات الأربعة شرقًا وغربًا وجنوبًا وشمال قلعة ثانغ لونغ.

الرحلة الثانية - معابد آلهة الأم تربط ثمانية معابد، وضريح الأم ليو هانه والأمهات المقدسات، تمثل عقيدة تام فو - وهي تراث ثقافي غير مادي مُعترف به من قِبل اليونسكو. ستستكشف هذه الرحلة المعابد التالية: دونغ ها، فو ثاتش، با كيو، شوان ين، معبد داو، فونغ تيان، قصر تاي هو، وشجرة البخور في محطة لونغ بيان.

الرحلة 3 - معبد لعبادة مؤسس المهنة المرور على المنازل الجماعية التي تعبد مؤسسي الحرف التقليدية في الحي القديم في هانوي، وتكريم مؤسسي الحرف التقليدية مثل: كيم نجان (مؤسس مهنة الصياغة)، دونج لاك (مؤسس مهنة اليم القديمة)، فا تروك لام (مؤسس مهنة الجلود والأحذية)، منزل ها في الجماعي (مؤسس مهنة الورنيش)، معبد فوك هاو (مؤسس مهنة طلاء المرايا)، منزل تو ثي الجماعي (مؤسس مهنة التطريز)، منزل لو رين الجماعي (مؤسس مهنة الحدادة)، منزل نجو كسا الجماعي (مؤسس مهنة صب البرونز).

الرحلة الرابعة - معابد هانوي: اكتشف المعابد المرتبطة باسم الراهب آن ثين (فوك دين)، أحد أسلاف البوذية الفيتنامية. من معبد باو ثين، الذي لم يبقَ منه سوى ذكرى، إلى ليان تري، وهام لونغ، وليان فاي...

أعربت الدكتورة نجوين ثي هييب، الخبيرة الفنية الدولية وقائدة فريق المشروع، عن فخرها وامتنانها لمساهمات حب التراث والمثابرة والروح العلمية لمجموعة الطلاب والباحثين والمهندسين وخبراء السياحة والمجتمع ... الذين شاركوا في إكمال المشروع.

وفي هذه المناسبة، أطلق المشروع أيضًا كتابًا بحثيًا جماعيًا يتضمن 10 مقالات علمية تتعلق بقانون التراث والآثار و4 رحلات تراثية؛ وأعاد نشر كتابين عن الآلهة والآثار والمعابد في هانوي.

قدمت الدكتورة نجوين ثي هييب المشروع بالتفصيل.

وبحسب اللجنة المنظمة، فإن "الجولات التراثية لمدينة هانوي" لا تخدم غرض الترويج للثقافة وتحسين التجارب السياحية فحسب، بل توفر أيضًا البيانات للباحثين والمحاضرين والخبراء وطلاب الدراسات العليا؛ وتدعم التدريب على المعرفة الثقافية في المدارس والأنشطة اللامنهجية في المنطقة، وترفع مستوى الوعي لدى الطلاب حول التراث الثقافي، وتساهم في التأكيد على دور التعاون الثقافي بين فرنسا وفيتنام.

هانه

المصدر: https://nhandan.vn/ra-mat-4-hanh-trinh-du-lich-di-san-ha-noi-ung-dung-cong-nghe-so-post927666.html