على أول مسرح حي في فيتنام، تُعاد إحياء حكايات الخيال والأساطير والتاريخ البطولي للمنطقة الشمالية بحيوية وعاطفة. من الأغنية الشعبية العذبة للفتاة على ضفاف النهر الأحمر، إلى إيقاعات الطبول الصاخبة في مهرجان القرية، تُنسج جميعها بأيدي الحرفيين الموهوبين. لنستكشف التفاصيل الرائعة لعرض "تينه هوا باك بو" مع Vietravel من خلال المقال أدناه!
1. أين يقام عرض Tinh Hoa Bac Bo؟
تم بناء جوهر الشمال في بلدية ساي سون، منطقة كوك أواي ( هانوي ) (مصدر الصورة: مجمعة)
يقع عرض "جوهرة الشمال" في بارا لاند عند سفح جبل تشوا تاي المقدس، حيث يُعبد مؤسس فن العرائس المائية تو داو هانه. يُشبه عرض "جوهرة الشمال" جوهرة خفية في قلب الطبيعة الخلابة. بمساحة بحيرة تصل إلى 4300 متر مربع، يُشبه المسرح مرآة عملاقة تعكس جمال جبل تشوا تاي المهيب. سينغمس الجمهور في المساحة المفتوحة، مستمعًا إلى صوت الأمواج المتلاطمة، مُستشعرًا نسمات الطبيعة، مندمجًا في أجواء القصة الخيالية التي تُروى من خلال رقصات رشيقة وصور نابضة بالحياة.
مستوحى من البحيرات الهادئة المحاطة بالجبال، ينبض مسرح بارّا لاند المائي الخارجي بروح الثقافة الفيتنامية. كل عرض يُجسّد لوحةً نابضةً بالحياة، تُعيد إحياء الأساطير والحكايات الشعبية بأسلوبٍ أصيلٍ ونابضٍ بالحياة. يُضفي المزيج المتناغم من الرقص والألعاب البهلوانية وعروض الدمى، إلى جانب المؤثرات الصوتية والضوئية، وليمةً بصريةً وسمعيةً لا تُنسى.
2. وقت عرض تينه هوا باك بو
يقام العرض كل ليلة سبت (مصدر الصورة: Collected)
كل مساء سبت، مع حلول الليل، تتألق أجواء بارّا لاند الهادئة على ضفاف البحيرة الكبيرة بعرض فني حيّ بعنوان "جوهر الشمال". على مدار 75 دقيقة، سينطلق الجمهور في رحلة لاكتشاف ثقافة وتاريخ وروح الشعب الفيتنامي من خلال ستة فصول نابضة بالحياة: الشعر، عالم بوذا، الحنين، الموسيقى والرسم، الفرح والمهرجان.
كل فصل يشبه صورة حية، يعيد خلق صور مألوفة من الريف الفيتنامي: حقول الأرز الذهبية، والمنازل الجماعية القديمة، والرقصات الشعبية التقليدية... يتم التعبير عن كل ذلك بطريقة دقيقة وحيوية من خلال المزيج المتناغم من الموسيقى والضوء والمؤثرات الخاصة والأداء الرائع من قبل 250 ممثلاً.
مع المسرح التفاعلي الحديث، سيشعر الجمهور وكأنه منغمس في القصة نفسها. الدخان الضبابي، ونفثات الماء المتلألئة، والصور ثلاثية الأبعاد النابضة بالحياة... كلها تُشكّل مساحة ساحرة، تأخذ الجمهور إلى أراضٍ بعيدة وعصور تاريخية مختلفة.
3. مشاهد فنية من تينه هوا باك بو
3.1. الشعر
قصيدة مستوحاة من قصيدة "صيد الخريف" ولحن "صفع الماء على البيت المشترك" (مصدر الصورة: مجمعة)
كلوحة فنية نابضة بالحياة، يعيد المشهد الأول من عرض "تينه هوا باك بو" الجمهور إلى قرية فيتنامية هادئة وساكنة. مستوحىً من أبيات نجوين خوين العاطفية في "تو ديو"، ولحن الأغنية الشعبية "تات نوك داو دينه" العذب، وترانيم جدته العذبة، رسم المخرج بمهارة صورة نابضة بالحياة للريف، مشبعة بالطابع الفيتنامي.
امتدت أشعة الشمس الصفراء الباهتة عبر حقول الأرز الذهبية. امتزجت زقزقة الطيور بضحكات الفتيات الصغيرات المرحة وهنّ يحملن الماء على أكتافهن. ورسم شباب أقوياء البشرة، أسمر البشرة، يحملون صنارات الصيد، صورةً مفعمةً بالحياة للعمل. كان الحوار الساحر بين الفتيان والفتيات أشبه بأبيات شعرية رقيقة، مما أضفى على الجو بهجةً وحيوية.
3.2. عالم بوذا
يرتبط عرض Tinh Hoa Bac Bo باسم أستاذ الزن Tu Dao Hanh (مصدر الصورة: Collected)
يُركز المشهد الثاني في عرض "تينه هوا باك بو" على تصوير معلم الزن تو داو هانه، مؤسس معبد تاي، وهو شخصية ذات تأثير كبير في التاريخ والفولكلور الفيتنامي. يُطلق عليه الناس اسم "تاي" باحترام لأنه قبل أن يصبح راهبًا، كان معالجًا تقليديًا، يُعالج الفقراء بإخلاص دون مقابل.
لم يقتصر دور معلم الزن تو داو هانه على العلاج فحسب، بل علّم الناس أيضًا كيفية زراعة المحاصيل، وأرشدهم في الألعاب الشعبية، وأبرزها فن العرائس المائية، وهو سمة ثقافية أصيلة للشعب الفيتنامي. يُضفي ظهور معلم الزن الغامض وسط حديقة لوتس متلألئة بالضوء والألوان، مشهدًا غامضًا وهادئًا في آن واحد.
3.3. الحنين إلى الماضي
"الحنين" يستحضر تقاليد الدراسة لدى الشعب الفيتنامي من الماضي إلى الحاضر (مصدر الصورة: مجموعة)
يحمل هذا المشهد في فيلم "جوهر الشمال" بصمة تاريخية راسخة، إذ يُذكّر بالصورة المهيبة لقلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية القديمة. يبدأ المشهد بمشهد المرشحين وهم يحزمون حقائبهم، ويحملون خيامهم وأسِرتهم استعدادًا للامتحان، رمزًا لروح التعلم والجهود الدؤوبة للشعب الفيتنامي منذ القدم. لا يُجسّد هذا المشهد رحلات المرشحين الشاقة فحسب، بل يُصوّر أيضًا بيئة مدرسة الامتحانات القديمة بمساحتها الواسعة والمهيبة.
يُعيد المشهد تمثيل جزء من مشهد الامتحانات بصور المعلمين والممتحنين والمرشحين وهم يدرسون بجد تحت أشعة الشمس والمطر، في بيئة عريقة ومقدسة. يُعبّر المشهد ببراعة عن تقاليد الاجتهاد - إحدى السمات الثقافية المميزة للشعب الفيتنامي - ممزوجة بموسيقى خلفية حماسية وإضاءة عصرية، مما يخلق تجربة حيوية وجليلة في آن واحد.
3.4. الموسيقى والفن
مشهد "الموسيقى والرسم" في تينه هوا باك بو (مصدر الصورة: Collected)
مستوحى من قصيدة "ترانه تو نو" للشاعرة هو شوان هونغ، يُضفي هذا المشهد في معرض تينه هوا باك بو مساحة فنية شعرية وجمالية. على خلفية بحيرة مظلمة هادئة، تظهر أربع لوحات لـ"تو نو" بسحر ساحر، كصور متذبذبة وخيالية بين الواقع والحلم. كل لوحة عمل فني حيّ، يُعيد إحياء الجمال الساحر لأربع فتيات، يُمثلن صورة المرأة الفيتنامية في الماضي، برشاقتها وأناقتها. إنهن لا يُمثلن الجمال فحسب، بل يُمثلن أيضًا رمزًا للموهبة الفنية.
تناوبت الفتيات الأربع على العزف على الآلات الموسيقية التقليدية، لكل منها صوت فريد، مستوحيات روح الموسيقى الشعبية. كان صوت الناي رقيقًا وخفيفًا، كصوت الريح أو الجدول؛ وكانت البيبا عميقة وغنائية؛ وكان للكمان ذي الوترين لحنٌ نابض بالحياة ورنان، وكان العود القمري عميقًا ورقيقًا ولكنه قوي. تشابكت هذه الأصوات، مكونةً فرقةً متناغمةً ودقيقةً، تُذكرنا بثقافة موسيقية عريقة غنية بالهوية.
3.5. السعادة
"أن فيوي" يتحدث عن القيم التقليدية ذات المعنى الروحي العميق لفيتنام (مصدر الصورة: Collected)
الإيمان من العناصر الأساسية، وله تأثير عميق على معتقدات وثقافة الشعب الفيتنامي، وخاصةً سكان المنطقة الشمالية، وأنشطتهم اليومية. ومن بين هذه المعتقدات، تبرز عبادة السيدة العذراء الثالثة وديانة الإلهة الأم، كتقاليد ثقافية روحية ذات معانٍ روحية عميقة، تُعبّر عن احترام الناس للآلهة والقديسين الذين يحمون المحاصيل ويجلبون السلام والحياة الرغيدة.
مشهد آن فوي في عرض تينه هوا باك بو لا يُعيد تمثيل طقوس العبادة لتكريم إلهة السماء والجبال وقصر الماء فحسب، بل يُصوّر أيضًا حياة العمل الزراعي النابضة بالحياة من خلال صور مُحددة، كمشهد الذهاب إلى الحقول والعمل في حقول الأرز. سيشاهد الجمهور الصورة المألوفة للمزارع الكادح، وهو يحصد الأرز الذهبي الناضج بيديه بسرعة، رمزًا للحصاد الوفير والوفرة والرخاء.
3.6. المهرجان
"المهرجان" سيأخذك إلى الفضاء النابض بالحياة لطقوس المهرجانات الشعبية التقليدية (مصدر الصورة: Collected)
بعد إعادة إحياء الحياة العملية اليومية والمعتقدات التقليدية للشعب من خلال الأجزاء الخمسة الأولى من عرض "تينه هوا باك بو"، سيُنقل هذا الجزء الجمهور إلى فضاء ثقافي احتفالي نابض بالحياة، حيث تُعاد إحياء الأنشطة الترفيهية وطقوس المهرجانات الشعبية بأسلوب واقعي ودقيق. يُعد هذا الجزء مهمًا، إذ يُساعد المشاهدين على التعمق في الحياة الروحية الغنية لشعب المنطقة الشمالية.
يُفتتح هذا القسم بألحان "كوان هو"، وهي أغنية شعبية مميزة من منطقة كينه باك، والتي أدرجتها اليونسكو ضمن التراث الثقافي غير المادي للبشرية. تُجسّد الأزياء التقليدية، بما في ذلك آو تو ثان ونون كواي ثاو، وحركات الممثلين الرقيقة، جمال ثقافة "كوان هو" الريفي والأنيق في آن واحد. ولا يقتصر الأمر على "كوان هو"، بل تُعاد أيضًا على خشبة المسرح تمثيل الألعاب الشعبية التقليدية، مثل التأرجح وشد الحبل والطائرات الورقية، بأسلوب حيوي.
عرض تينه هوا باك بو هو رحلةٌ لإحياء الذكريات، تذكيرٌ ثمينٌ بالأصل. كل إيقاع طبول، كل رقصة، كل أغنية، يبدو أن صداها لا يزال يتردد، يحثنا على العودة إلى القيم الثقافية التقليدية، وفي الوقت نفسه، يثير الفخر الوطني في قلوب كل فيتنامي. عند مغادرة القاعة، لا يحمل الزوار معهم صورًا جميلة فحسب، بل أيضًا حبًا أعمق لأرض الشمال وشعبه وثقافته. انضموا إلى Vietravel لاكتشاف عرض تينه هوا باك بو اليوم!
المصدر: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/show-tinh-hoa-bac-bo-v15804.aspx
تعليق (0)