العمل "ضفتا الحدود (1954-1967)" - يسلط الضوء على تطلعات الأمة نحو الوحدة الوطنية

بمناسبة الذكرى السبعين لتوقيع اتفاقية جنيف (21 يوليو 1954 - 21 يوليو 2024) والذكرى السبعين لتحرير فينه لينه (25 أغسطس 1954 - 25 أغسطس 2024)، أعادت دار النشر العامة لمدينة هوشي منه للتو نشر عمل إضافي بعنوان "على جانبي الحدود (1954-1967)" للأستاذ المشارك الدكتور هوانغ تشي هيو.

مع أكثر من 300 صفحة، يعيد العمل تمثيل الأحداث البارزة في ضفتي خط هين لونغ-الخط الموازي السابع عشر منذ تقسيم شطري البلاد مؤقتًا (منذ يوليو 1954) حتى التحرير الكامل للمنطقة المنزوعة السلاح الجنوبية، وإلغاء خط التقسيم بين البلاد رسميًا (1967).

يتألف كتاب "جانبا الحدود (1954-1967)" من قسمين رئيسيين: القسم الأول: إقامة الحدود العسكرية المؤقتة والمنطقة منزوعة السلاح عند خط العرض 17 بعد اتفاقية جنيف عام 1954؛ والقسم الثاني: النضال الثوري في المنطقة منزوعة السلاح - خط العرض 17 (1954-1967).

هذا هو ثمرة جهد بحثي قام به المؤلف على مدى سنوات طويلة حول المنطقة منزوعة السلاح على جانبي الحدود. بعد الطبعة الأولى عام ٢٠١٤، يواصل المؤلف في هذه الطبعة الجديدة إضافة بعض نتائج البحث الجديدة ليتمكن القراء من الحصول على رؤية أشمل لصورة جانبي الحدود منذ عام ١٩٥٤.

وفي الوقت نفسه، أضاف المؤلف أيضًا محتوى يقارن بين ظروف ألمانيا وكوريا وفيتنام، والتي بذلت جميعها جهودًا لإعادة توحيد بلدانها على الرغم من العقبات التي أحدثتها الحرب الباردة.

قدم المؤلف هوانغ تشي هيو مساهمات أولية وأوضح قضية تاريخية بارزة حدثت في منطقة الحدود التي تعتبر "صورة مصغرة" لفيتنام خلال الفترة 1954-1975.

اجتمع العديد من الكوادر والرفاق والشعب في الشمال على وعد بالعودة بعد عامين... وسقطت العديد من العائلات في وضع "الزوج في الشمال والزوجة في الجنوب"، "على بعد نهر واحد، لكن أحدهما يحب الآخر"،...

من أجل عبور النهر الذي يقل عرضه عن 100 متر، كان على الأمة بأكملها أن تخوض رحلة طويلة استمرت 21 عامًا، مع العديد من الخسائر والتضحيات لإعادة توحيد الشمال والجنوب.

خلال تلك الأعوام الـ 21 المؤلمة والبطولية، على ضفتي نهر هيين لونغ، كانت هناك مواجهة "صامتة" ولكنها ليست أقل توتراً وشراسة في العديد من المجالات، حتى تلك الخاصة و"الفريدة" مثل معارك مكبرات الصوت، ومعارك الشطرنج، ورسم الجسور، وأعمال الدعاية للعدو...

يعبر كتاب "ضفتي الحدود" عن التطلع المشترك لأجيال من الشعب الفيتنامي بأكمله إلى ربط البلاد والأنهار كشريط واحد.

بفضل تغلبهم على المقاومة الشرسة من جانب الولايات المتحدة وحكومة سايغون، وشجاعة الفيتناميين وذكاء أولئك الذين يعملون على حماية الحدود، إلى جانب الدعم الكبير من شعب فينه لينه على وجه الخصوص، والبلاد بأكملها على وجه العموم والأصدقاء الدوليين، اكتسبوا اليد العليا ضد النظام الاستعماري الجديد للولايات المتحدة على الضفة الجنوبية.

حوّل الألم إلى فعل، كل قرية هي حصن، وكل مواطن هو جندي، فينه لينه أصبح "السور الفولاذي البطولي"، "أرض الماس".

لذا، يُمثل جانبا الحدود نقطة التقاء آلام الانقسام والتطلع إلى الوحدة الوطنية للأمة، وبلوغ ذروة البطولة الثورية في الفترة من ١٩٥٤ إلى ١٩٧٥. ولما لم يكن أمام الشعب الفيتنامي خيار آخر، اضطر إلى النضال لتحقيق الوحدة الوطنية، وكان خط العرض ١٧ أول الحدود التي عبرها.

من موقعٍ اختاره التاريخ، أصبح خط العرض السابع عشر نقطةً شهدت معاناةَ انقسام البلاد طويلًا. وهو أيضًا المكانُ المُناسبُ لتنفيذِ مهمةٍ هادفةٍ في ربطِ الأخبارِ والمشاعرِ بينَ شعوبِ الشمالِ والجنوب.

وقال المؤلف هوانغ تشي هيو إنه مهما بلغت كمية المعلومات التي يتم جمعها، فإنه من المستحيل وصف الواقع الواضح والمكانة العظيمة للأمة بأكملها في النضال من أجل توحيد البلاد.

ولا تزال هناك ألغاز كثيرة تحتاج إلى حل حول نطاق الأحداث التي ارتكبها العسكريون والمدنيون على جانبي الحدود خلال الفترة 1954-1975.

مصير كلٍّ منا مرتبط بمصير الوطن، تلك القوة المقدسة التي لا يقهرها أي عدو. فيتنام لا تقبل بالمصير المرسوم لها، والطموح المشترك لأجيال الشعب الفيتنامي بأكمله هو أن يكون الوطن موحدًا.

مصدر