اغتنام الفرص وتعزيز كافة الإمكانات والقوى الداخلية وإظهار أعلى درجات العزم، والمساهمة بشكل جدير في عملية تحقيق أهداف التنمية المشتركة في المحافظة.

(كلمة الرفيق نجوين خاك ثان، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في الدورة السابعة لمجلس الشعب الإقليمي، الدورة السابعة عشرة، 2021-2026)

وتحدث في الاجتماع الرفيق نجوين خاك ثان، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية.

عزيزي الرفيق نجو دونغ هاي، عضو اللجنة المركزية للحزب، وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية، ورئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية!

أيها الرؤساء الأعزاء!

السادة أعضاء الجمعية الوطنية الكرام؛ مندوبي مجلس الشعب الإقليمي!

ضيوفنا الأعزاء!

عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!

أولاً وقبل كل شيء، نيابة عن اللجنة الشعبية الإقليمية، أود أن أرسل إلى السكرتير الحزبي الإقليمي، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ رؤساء الجلسات ونواب مجلس الأمة ونواب مجلس الشعب بالمحافظات والمندوبون المدعوون وجميع المواطنين والناخبين في المحافظة يتمنون لكم دوام الصحة والسعادة. أتمنى للاجتماع النجاح الكبير!
وفقًا لأجندة الاجتماع، أود نيابة عن لجنة الشعب الإقليمية أن أعرض وأشرح وأوضح عددًا من القضايا التي تهم مجلس الشعب الإقليمي والناخبين والشعب.

أيها الرؤساء الأعزاء!

السادة المندوبين وجميع الناس!

إن الدورة السابعة للمجلس الشعبي الإقليمي السابع عشر هي دورة مهمة للغاية وتعقد مباشرة بعد أن تجري اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي مراجعة منتصف المدة؛ يمكن التأكيد بفرح على أنه بعد 3 سنوات من تنظيم وتنفيذ قرار المؤتمر العشرين للحزب الإقليمي، وعلى الرغم من وجود العديد من الصعوبات والتعقيدات وعدم القدرة على التنبؤ وغير المسبوقة والتي تتجاوز القدرة على التنبؤ والتي تؤثر بشكل خطير على جميع جوانب الحياة الاقتصادية والاجتماعية، فإن لجنة الحزب والحكومة والشعب ومجتمع الأعمال في المقاطعة قد عززوا أعلى روح التضامن، وبذلوا جهودًا موحدة للتغلب على الصعوبات، وعزموا، وبذلوا جهودًا لتنفيذ المهام السياسية. لقد توحدت اللجنة التنفيذية واللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية ولجان الحزب والسلطات على جميع المستويات وتوحدت وتسقت واستمرت في تنفيذ المهام والحلول لتحقيق الأهداف المنصوص عليها في قرار المؤتمر العشرين للحزب الإقليمي للفترة 2020-2025. وبعد 3 سنوات من تنفيذ قرار المؤتمر، تم تحقيق نتائج بارزة في مختلف المجالات: يقدر متوسط معدل النمو الاقتصادي في الفترة 2021-2023 بنحو 8.56٪ سنويًا، وهو أعلى بكثير من المتوسط الوطني؛ التحول الإيجابي في البنية الاقتصادية وهيكل العمل؛ تم تشكيل المنطقة الاقتصادية ثاي بينه وسرعان ما أكدت دورها كنقطة رئيسية وقوة دافعة للتنمية الاقتصادية، مما يساهم في جذب الاستثمارات الأجنبية بقوة؛ وتم تعزيز أنشطة الترويج وجذب الاستثمار في المناطق الاقتصادية والمجمعات الصناعية والتجمعات الاستثمارية، مع العديد من الابتكارات والكفاءة العالية؛ لقد تحول الاقتصاد الريفي في البداية نحو تنويع المهن وإنتاج السلع الزراعية عالية الجودة والقيمة؛ أعمال التخطيط والتجميل الحضري شهدت العديد من التغييرات القوية. إن نتائج التنمية الاجتماعية والاقتصادية التي تحققت في الأمد المتوسط تشكل المقدمة والأساس المهم لمقاطعتنا لمواصلة زخم التنمية لتحقيق الأهداف والمهام المنصوص عليها في قرار المؤتمر العشرين للحزب الإقليمي للفترة 2020-2025.

في عام 2023، وفي سياق الصعوبات العامة التي تواجهها البلاد بأكملها والتأثر سلبًا بالعديد من العوامل الموضوعية، لا يزال اقتصاد المقاطعة يحافظ على التنمية بمعدل نمو مرتفع إلى حد ما بلغ 7.37٪، وهو أعلى من المتوسط الوطني (5٪)؛ وعلى الرغم من تأثر إيرادات الميزانية المحلية بتنفيذ سياسة التأجيل وواجهت عمليات المؤسسات، وخاصة المؤسسات الكبيرة، العديد من الصعوبات، إلا أنها لا تزال تضمن إيرادات تزيد عن 10 مليارات دونج؛ بلغ إجمالي رأس المال الاستثماري المسجل للمشاريع ما يقرب من 90 مليار دونج، وهو ما يزيد عن 4 أضعاف عن نفس الفترة من عام 2022، حيث بلغ رأس مال مشاريع الاستثمار الأجنبي المباشر أكثر من 3 مليارات دولار أمريكي، وهو أعلى مستوى على الإطلاق. ويظل صرف رأس المال الاستثماري العام من بين أعلى المعدلات في البلاد، حيث بلغ 128% من خطة رأس المال التي حددها رئيس الوزراء. وقد حظيت أعمال التخطيط والإدارة للتخطيط والتجميل والتطوير الحضري بالاهتمام وحققت نتائج إيجابية؛ أنجزت عددا من المشاريع الهامة التي ساهمت في تغيير المظهر الحضري وتحسين الحياة الروحية للناس في المدينة (حديقة كي با، بحيرة تاي روو، إزالة الاختناقات في شارع نجو كوين، عدد من الطرق الداخلية، أنظمة الإضاءة، الأشجار ...). تم اختيار وتنفيذ ما يقرب من 30 مشروعًا للتطوير السكني برأس مال يزيد عن 20.000 مليار دونج. ويظل العمل في بناء المناطق الريفية الجديدة يركز على ضمان التنفيذ العملي والفعال. في عام 2023، تم الاعتراف بعشر بلديات أخرى، ليصل إجمالي عدد البلديات المعترف بها على أنها تلبي المعايير الريفية الجديدة المتقدمة إلى 34 بلدية حتى الآن، بما في ذلك بلدية ريفية نموذجية جديدة، وبلديتي آن تاي وكوينه فو. وتم توجيه المجالات الثقافية والاجتماعية بشكل شامل وعميق، يتناسب مع الظروف الواقعية، ويلبي متطلبات مهام التنمية الاقتصادية، ويخدم حياة الناس. ومن الجدير بالذكر أن برنامج التبادل الثقافي الذي يربط الشركات الفيتنامية - الكورية تم بنجاح، مما ترك انطباعًا جيدًا للغاية لدى الشعب والشركاء الكوريين. يتم تعزيز العمل الدفاعي والعسكري المحلي. يتم الحفاظ على الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة في المحافظة. النتائج المذكورة أعلاه ترجع إلى:

(1) منذ بداية العام، توقعت لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية الوضع والصعوبات التي قد تنشأ في تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2023، لذلك ركزوا الموارد وكانوا مصممين على قيادة وتوجيه تنفيذ المهام.

لقد عمل القادة الإقليميون، والأمين العام للحزب الإقليمي، وأعضاء اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، والمجلس الشعبي الإقليمي، واللجنة الشعبية الإقليمية بشكل نشط مع الحكومة المركزية والمستثمرين لإزالة الصعوبات والعقبات وإعداد الظروف اللازمة لتنفيذ عدد من مشاريع القوة الدافعة المهمة مثل: مشروع الطريق السريع نينه بينه - هاي فونج (CT.08)، مشروع الطريق الساحلي، مشروع الطاقة بالغاز الطبيعي المسال، إجراءات إنشاء المنطقة الصناعية تان ترونج، المنطقة الصناعية هاي لونج، التخطيط الإقليمي، حصص الأراضي الصناعية...

نظم بنجاح العديد من الفعاليات والمنتديات لتوسيع العلاقات الخارجية والتعاون الاقتصادي الدولي وجذب الاستثمارات. المشاركة في وفود العمل مع قيادات الحزب والدولة، وقيادة الوفود بشكل مباشر لتشجيع الاستثمار في العديد من البلدان، وبالتالي تعزيز المكانة والصورة وترويج وجذب الاستثمار إلى المقاطعة.

(2) ركزت اللجنة الشعبية الإقليمية على دراسة الصعوبات والمشاكل ومعالجتها على الفور، وحل "الاختناقات" لفتح الموارد واستغلال المجالات المحتملة وتعزيز تنمية الصناعات والمجالات؛ - التوصية والاقتراح في الوقت المناسب إلى مجلس الأمة والحكومة والوزارات المركزية والفروع لإزالة العوائق التي تقع خارج نطاق صلاحياتها لتسريع تنفيذ المشاريع الاستثمارية المهمة في المحافظة.

تشكيل فريق عمل خاص برئاسة رئيس اللجنة الشعبية لإزالة الصعوبات والعقبات ودعم الأعمال والمستثمرين والمشاريع الاستثمارية في المحافظة بشكل فعال؛ تشكيل ثلاث مجموعات عمل برئاسة ثلاثة نواب لرئيس اللجنة الشعبية لتوجيه حل المهام العالقة والصعبة. تنظيم وفد عمل من المحافظة للعمل مع المديريات بشأن وضع التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وصرف الاستثمارات العامة، وإزالة الصعوبات والعقبات في الإنتاج والأعمال. تنظيم المؤتمرات لإزالة الصعوبات والعقبات في الاستثمار والإنتاج وأعمال المؤسسات. تم تلقي 350 التماسًا من الوكالات والشركات؛ حل 139 مقترحا وتوصية بشكل مباشر في جلسات العمل؛ - قامت الإدارات والفروع بحل 170 مقترحاً وتوصية؛ ويجري العمل على حل التوصيات الـ 41 المتبقية من قبل الإدارات والفروع؛ وفي الفترة المقبلة، ستواصل اللجنة الشعبية الإقليمية التوجيه بحل توصيات ومقترحات الهيئات والشركات بشكل شامل.

(3) تلتزم اللجنة الشعبية الإقليمية في أداء مهامها وتنفذ بدقة قيادة وتوجيهات الحكومة ورئيس الوزراء ولجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب الإقليمي؛ التنسيق الفعال والنشط بين جبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات في النظام السياسي. ويتم ضمان أن يكون العمل التوجيهي والإداري في الوقت المناسب وفعالاً في حل المشكلات العملية. علاوة على ذلك، كانت العديد من الإدارات والفروع والمحليات سباقة ومرنة في تقديم المشورة وتنظيم تنفيذ المهام؛ تحسن التنسيق بين الإدارات والفروع والمناطق والمدن.

(4) تحديد ضمان الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة كمهمة مهمة، كشرط أساسي لتنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وبناء على تطورات الوضع وتوجيهات لجنة الحزب الإقليمية، ركزت لجنة الشعب الإقليمية على قيادة وتوجيه حل القضايا المعقدة التي تواجه خطر التحول إلى "نقاط ساخنة"، وبالتالي الحفاظ على الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة، وخلق توافق كبير ووحدة بين الشعب؛ ويحظى عمل استقبال المواطنين ومعالجة الشكاوى والبلاغات بالاهتمام والتركيز؛ لقد تم حل بعض الشكاوى والدعاوى القضائية الطويلة الأمد والمعقدة.

ومع ذلك، بالإضافة إلى الإنجازات المذكورة أعلاه، ومن خلال تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2023، وجدت اللجنة الشعبية الإقليمية أنه لا تزال هناك بعض النواقص والقيود كما ورد في تقرير اللجنة الشعبية الإقليمية المقدم في الاجتماع وآراء المناقشة لمندوبي مجلس الشعب الإقليمي. بالنيابة عن اللجنة الشعبية الإقليمية، أود أن أقبل بجدية وسأركز على توجيه وإيجاد حلول محددة وفعالة للتغلب على القيود والنقائص المذكورة أعلاه في الفترة المقبلة.

الوفود الحاضرة في الاجتماع.

وفي هذا الاجتماع قدمت اللجنة الشعبية الإقليمية 13 تقريرا و12 مقترحا والعديد من المحتويات المهمة الأخرى. ناقش مندوبو مجلس الشعب الإقليمي بعناية شديدة وشددوا بشكل خاص على الأهداف والمهام والحلول للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024. بعد تمرير القرارات في الدورة، ستركز اللجنة الشعبية الإقليمية على تنفيذها بحلول محددة للتنظيم الفعال والسعي لإكمال الأهداف والأهداف والمهام التي وافق عليها قرار مجلس الشعب الإقليمي في الدورة. وفي الاجتماع أيضًا، نظم مجلس الشعب الإقليمي تصويتًا على منح الثقة للمناصب المنتخبة من قبل مجلس الشعب الإقليمي. بالنيابة عن اللجنة الشعبية للمقاطعة، أود أن أتقدم بالشكر الجزيل لمندوبي المجلس الشعبي للمقاطعة على إشرافهم وثقتهم وتصويتهم، مما يدل على مدى ثقتهم في قادة وأعضاء اللجنة الشعبية للمقاطعة. وقررت اللجنة الشعبية للمقاطعة وقادة وأعضاء اللجنة الشعبية للمقاطعة أن نتائج مستوى الثقة هي الأساس للفحص الذاتي والتصحيح الذاتي وإيجاد الحلول للتغلب على أوجه القصور والقيود، والسعي إلى إنجاز المهام بشكل أفضل في الفترة القادمة لتكون جديرة بثقة مندوبي مجلس الشعب للمقاطعة.

أيها الرؤساء الأعزاء!

السادة المندوبين وجميع الناس!

في عام 2024، وفقًا للتوقعات، سيستمر العالم والسياق المحلي في الحصول على فرص وثروات وصعوبات وتحديات جديدة. وسوف يظل الاقتصاد يواجه العديد من الصعوبات والتحديات. ومع ذلك، مع الإمكانات والمزايا الموجودة، ومع التصميم والرغبة والتطلع إلى تطوير المقاطعة، ناقشت اللجنة الشعبية للمقاطعة واقترحت على مجلس الشعب الإقليمي الموافقة على هدف نمو يتراوح بين 8.5 - 9٪.

من أجل تنفيذ الأهداف والمهام المحددة بنجاح، من المطلوب أن يتمتع رؤساء الأقسام والفروع والقطاعات ورؤساء اللجان الشعبية في المناطق والمدن بتصميم سياسي عالي، وأن يتصرفوا بحزم واستباقية ومرونة وإبداع في القيادة والتوجيه وتنظيم التنفيذ، حيث من الضروري التركيز أولاً على تنفيذ المهام التالية:

أولاً ، تنفيذ المهام والحلول بشكل شامل وفعال وفقًا لقرارات وتوجيهات الحكومة ورئيس الوزراء والوزارات والهيئات المركزية ولجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب الإقليمي بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024؛ وخاصة الاستنتاجات والنتائج في مؤتمر المراجعة النصفية للجنة الحزب الإقليمية، الاستنتاج رقم 256-KL/TU، بتاريخ 30 نوفمبر 2023 لمؤتمر لجنة الحزب الإقليمية بشأن نتائج تنفيذ المهام السياسية في عام 2023، والأهداف والمهام والحلول الرئيسية في عام 2024، وتوجيهات سكرتير الحزب الإقليمي في هذه الدورة.

ثانياً ، مباشرة بعد اجتماع مجلس الشعب الإقليمي، وعلى أساس أهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية التي وافق عليها مجلس الشعب الإقليمي، تقوم الإدارات والفروع والوحدات والمحليات بشكل استباقي بتطوير البرامج وخطط العمل لعام 2024 لضمان اتساقها مع أهدافها ومهامها ويجب ربطها بأهداف ومهام الفصل الدراسي بأكمله. وعلى هذا الأساس، هناك خارطة طريق تنفيذية محددة، تضمن الجدوى، والقرب من الوضع العملي، والاستفادة من الفرص، وتعزيز جميع الإمكانات والقوى الداخلية، وإظهار أعلى درجات العزيمة، وتقديم مساهمات جديرة بعملية تنفيذ أهداف التنمية المشتركة في المقاطعة.

ثالثاً ، على رؤساء الهيئات والوحدات والمحليات تعزيز نشر وتعزيز الانضباط والنظام في القيادة والإدارة والوعي بالامتثال وأداء الواجبات العامة، وإظهار تصميم عالٍ في تنفيذ شعار 2024 "المسؤولية والانضباط وتعزيز الإصلاح واستغلال الفرص والاختراق للمضي قدماً"... هناك حلول أكثر عملية وفعالية لتحسين وضع المسؤولين والموظفين المدنيين الذين يعملون دون شعور بالمسؤولية، ويدفعون ويتجنبون ويترددون ويتخبطون في تقديم المشورة وتنظيم التنفيذ في عدد من الإدارات والفروع والمحليات والوحدات، وخاصة مع المهام الصعبة والمعقدة. التركيز على تصحيح القيود والضعف لتحسين فعالية إدارة الدولة، وخاصة في مجالات الموارد البيئية والبناء والأراضي وغيرها.

رابعا ، في كل مجال محدد، يُطلب من رؤساء الأقسام والفروع والقطاعات ورؤساء اللجان الشعبية في المناطق والمدن أن يؤدوا المهام التي تبلغ إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة وقرار مجلس الشعب للمقاطعة على النحو الجيد، مع التركيز على المهام التالية:

مواصلة العمل بقوة وبصورة متزامنة على تنفيذ الحلول لإعادة هيكلة وتطوير القطاع الزراعي نحو زيادة القيمة المضافة والتنمية المستدامة. تسريع عملية الميكنة والتحديث من الإنتاج إلى المعالجة واستهلاك المنتج. تنفيذ نماذج وآليات وسياسات الإنتاج في الزراعة بشكل فعال. مواصلة الفهم الكامل والتنفيذ الفعال للقرار رقم 01-NQ/TU الصادر عن اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي بشأن مواصلة تعزيز البناء الريفي الجديد، مع التركيز على بناء مناطق ريفية جديدة متقدمة ومناطق ريفية نموذجية جديدة؛ برامج متخصصة في إطار برنامج الهدف الوطني للبناء الريفي الجديد.

تعزيز التنمية المستدامة للإنتاج الصناعي، وتحسين كفاءة وتنافسية المؤسسات. تسريع عملية إعادة هيكلة المنتج؛ - تطوير عدد من الصناعات بشكل انتقائي ذات المحتوى العلمي والتكنولوجي العالي ونسبة القيمة المضافة العالية؛ تعظيم نقاط القوة في المقاطعة لتطوير الصناعات الرئيسية بسرعة ذات المزايا التنافسية مثل الصناعة الميكانيكية والطاقة المتجددة والطاقة الجديدة والصناعة الداعمة والإلكترونيات والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. السعي لبدء تشييد المنطقة الصناعية VSIP في أوائل عام 2024؛ استكمال إجراءات الاستثمار، والسعي إلى منح شهادات الاستثمار لمشاريع الطاقة الحرارية للغاز الطبيعي المسال في ديسمبر 2023، والبدء في البناء في منتصف عام 2025. تكثيف الرقابة والحث والدعم للمشاريع الاستثمارية حتى تكتمل وتدخل حيز التنفيذ في أقرب وقت. تسريع الاستثمار وتقدم البناء لمشاريع وحلول مصادر الطاقة الرئيسية والشبكات لتعزيز تطوير المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية. - تقديم حلول جذرية وسريعة لإزالة الصعوبات في الإنتاج والأعمال، وخاصة بالنسبة للمؤسسات الكبيرة ومشاريع الاستثمار في بناء البنية التحتية في المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية. تعزيز التفتيش والرقابة على الاستثمار والبناء والتشغيل في المناطق الصناعية.

مواصلة تعزيز إصلاح عمليات وإجراءات الاستثمار وتسجيل الأعمال لضمان الدعاية والشفافية وخلق الظروف الملائمة للمستثمرين، وخاصة إجراءات الاستثمار والأراضي والبناء. تنفيذ الحلول لتحسين مؤشر القدرة التنافسية الإقليمية PCI؛ أداء مجموعات دعم الأعمال ومراكز خدمات الإدارة العامة الإقليمية وأقسام الاستقبال وإرجاع النتائج على مستوى المنطقة.

تعزيز الإدارة وتحسين جودة إعداد وتقييم مشاريع التخطيط الإنشائي والتطوير الحضري والإسكان السكني وإدارة جودة البناء ومواد البناء. تسريع تنفيذ الخطة الرئيسية لبناء مدينة تاي بينه، ومشاريع تطوير الإسكان التجاري، ونماذج المناطق السكنية الريفية الجديدة، والإسكان الاجتماعي للأشخاص ذوي الدخل المنخفض والعمال؛ إزالة الصعوبات والعقبات على وجه السرعة لضمان تحقيق أهداف التوسع الحضري. التركيز على تجميل المناطق الحضرية، والتركيز على بناء مدينة ثاي بينه وفقًا لمعايير المناطق الحضرية من النوع الأول وبعض المناطق الحضرية من النوع الرابع والخامس والمناطق الحضرية التي تخدم المنطقة الاقتصادية ثاي بينه. السعي إلى تخصيص الأراضي والبدء في بناء المناطق الحضرية على طول نهر ترا لي في مدينة ثاي بينه في الربع الثاني من عام 2024.

- توجيه صرف خطط الاستثمار العام بحزم، والسعي إلى صرف 100% من خطة رأس المال السنوية المخصصة، ومراقبة حالة الصرف لكل مشروع عن كثب، وضبط خطة رأس المال وفقًا لذلك على الفور. مراجعة وتقييم تنفيذ خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل 2021-2025 وإعداد خطة لتعديل واستكمال رأس مال الاستثمار العام متوسط الأجل لعدد من المشاريع الرئيسية والعاجلة. تعزيز الانضباط والنظام في إدارة واستخدام رأس المال الاستثماري العام؛ التغلب بشكل كامل على مشكلة الديون المتأخرة في البناء الأساسي. زيادة الاستثمار في بناء البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية، وخاصة ربط البنية التحتية للنقل. تسريع تنفيذ المشاريع والأعمال الرئيسية؛ استكمال إجراءات الموافقة على تقرير دراسة الجدوى الأولية لمشروع الطريق السريع CT.08 ونشر الإجراءات التالية؛ مواصلة مراجعة ومعالجة الصعوبات في تنفيذ مشاريع الـ BT وBOT. استكمال الإجراءات الخاصة بتعديل سياسات الاستثمار في عدد من مشاريع النقل لمواصلة تنفيذها (طريق مدينة ثاي بينه إلى كون فانه، والطرق الرئيسية في المنطقة الاقتصادية)؛ التركيز على إزالة العوائق التي تعترض مشاريع البناء والتشغيل والنقل (الطريق الساحلي، الطريق من مدينة ثاي بينه إلى جسر نجين...).

تعزيز تنمية التجارة والخدمات في الاتجاه الحضاري والحديث؛ زيادة جذب الاستثمار لبناء البنية التحتية التجارية؛ تعزيز التنمية القوية للسوق المحلية، وتوسيع السوق الدولية. تعزيز تنفيذ مشاريع التصدير وبرامج الترويج الصناعي والتجاري؛ تعزيز أنشطة الترويج التجاري ودعم الشركات في إيجاد الأسواق واستهلاك المنتجات، مع التركيز على تطوير سوق الأرز والمنتجات الرئيسية النموذجية للمحافظة على أساس تعزيز وتطوير الأسواق التقليدية واستغلال أسواق التصدير الجديدة وأسواق البلدان التي وقعت اتفاقيات التجارة الحرة. تعزيز الدعم لتطبيقات التجارة الإلكترونية؛ توسيع استهلاك السلع المحلية، وخاصة منتجات OCOP في المقاطعة. تعزيز إدارة السوق وأنشطة النقل ومكافحة التهريب والغش التجاري وضمان حقوق المستهلك.

التركيز على تطوير السياحة المرتبطة بتعزيز القيم الثقافية التقليدية وتنمية السياحة البيئية المستدامة؛ تعزيز الترويج والتعريف بالفضاء الإلكتروني، وأنشطة الترويج للاستثمار من أجل تنمية السياحة، وتعظيم الإمكانات السياحية للمحافظة، وخلق منتجات سياحية متنوعة وعالية الجودة مع الهوية الفريدة لثاي بينه.

إدارة المهام المالية والميزانية بشكل وثيق وفعال ومرونة. الإدارة الصارمة، والسعي إلى زيادة الإيرادات، ومنع خسارة الإيرادات، ومتأخرات الضرائب، وتسعير التحويل، والتهرب الضريبي، والاحتيال التجاري. تعزيز تطبيق تكنولوجيا المعلومات في إدارة الضرائب. التركيز على تنفيذ الحلول لدعم الشركات ودافعي الضرائب، وتعزيز الأنشطة الاستثمارية، وتطوير الإنتاج والأعمال. السيطرة بشكل صارم على تقديرات النفقات، وتنفيذ اللوائح بشكل صارم بشأن ممارسة الادخار وخفض النفقات العادية، وضمان توازن الميزانية والموارد اللازمة لتنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي والمهام السياسية المحلية الهامة. تعزيز الانضباط والنظام في إدارة واستخدام رأس المال الاستثماري العام والأصول العامة؛ لا تدع الديون تنشأ في البناء الأساسي.

التركيز على تسريع إجراءات تطهير المواقع والاستثمار في بناء البنية التحتية للمناطق الصناعية والتجمعات وربط طرق المرور، وخاصة للمشاريع والأعمال الرئيسية. تعزيز أنشطة الترويج للاستثمار، وخاصة جذب الاستثمار في المناطق الاقتصادية والمجمعات الصناعية والتجمعات؛ إعطاء الأولوية لجذب ومواصلة دعوة المستثمرين الكبار والعلامات التجارية المعروفة والمشهورين؛ انتبهوا وتابعوا عن كثب المستثمرين المحتملين الذين جاءوا للعمل مع المقاطعة. مواصلة إزالة الصعوبات وتسريع تنفيذ المشاريع الاستثمارية باستخدام رأس المال غير الميزاني. التركيز على توجيه إزالة الصعوبات والعوائق أمام المستثمرين لتنفيذ مشاريعهم الاستثمارية؛ إعطاء الأولوية وتشجيع المشاريع الكبرى ذات التكنولوجيا المتقدمة والقيمة المضافة العالية والمساهمات الكبيرة في ميزانية الدولة. تسريع التقدم الاستثماري في البنية التحتية التقنية للمنطقة الصناعية هاي لونغ؛ استكمال إجراءات إنشاء المنطقة الصناعية الدوائية البيولوجية والتنسيق مع وزارة الصحة واللجنة التوجيهية الوطنية لتنمية الصناعة الدوائية لوضع الآليات والسياسات اللازمة لجذب الاستثمار في المناطق الصناعية الدوائية البيولوجية.

تعزيز إدارة الدولة للموارد وحماية البيئة وخاصة الموارد الأرضية. الاستمرار في التوجيه والحل الحازم للصعوبات والمشاكل في تخصيص الأراضي وتأجير الأراضي وتطهير المواقع ومزادات حقوق استخراج الرمال... والقيام بشكل جيد بالتفتيش والفحص لإدارة الأراضي واستخدامها والبيئة. التغلب بشكل فعال على تلوث الهواء والماء الناجم عن النفايات المنزلية في المناطق الريفية والقرى الحرفية ومناطق تربية الماشية المركزة؛ السيطرة بشكل صارم على مصادر التلوث، والحد من الانبعاثات من المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية.

- مواصلة التركيز على التنمية الشاملة وتحسين نوعية التعليم والتدريب والعلوم والتكنولوجيا والثقافة والتربية البدنية والرياضة والرعاية الصحية والعمل والتوظيف، وضمان الضمان الاجتماعي، وتحسين الحياة المادية والروحية للشعب.

تنفيذ الابتكار بشكل فعال في البرامج والمحتوى وطرق التدريس على كافة المستويات؛ تحسين جودة التعليم بشكل شامل وتعزيز الظروف لضمان التنفيذ الفعال لبرنامج التعليم العام لعام 2018 والتحول الرقمي وتطبيق تكنولوجيا المعلومات في التعليم والتدريب؛ تحسين جودة تجميع وتقييم المواد التعليمية المحلية؛ تدريس وتعلم اللغات الأجنبية

تحسين جودة المعلومات والدعاية ونشر الآليات والسياسات والقوانين المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا؛ نماذج علمية وتكنولوجية فعالة؛ تبادل التكنولوجيا والمعدات في ثاي بينه. تنفيذ مشاريع وآليات وسياسات تطوير العلوم والتكنولوجيا بشكل فعال لدعم تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار.

تحسين جودة الرعاية الصحية والحماية للأشخاص. تنفيذ التدابير بشكل فعال للوقاية من الأوبئة والسيطرة عليها. تعزيز إدارة الدولة لسلامة الغذاء والنظافة وأنشطة الفحص والعلاج الطبي والممارسة الطبية والصيدلانية. الاستثمار في تطوير المرافق الطبية؛ تحسين القدرة على الفحص والعلاج الطبي، وخاصة في المراكز الصحية والمستشفيات الصغيرة. تسريع عملية طرح المناقصات لشراء الأدوية والمواد الكيميائية والمستلزمات الطبية لخدمة الفحص والعلاج الطبي للمواطنين؛ ضمان توفير إمدادات كافية من الأدوية والمستلزمات الطبية للأشخاص عند قدومهم للفحص والعلاج الطبي. تطوير سياسات الدعم وتنفيذ حلول التغطية التأمينية الصحية بشكل فعال في المحافظة.

تنفيذ الحلول لتعزيز الحركات الثقافية والفنية والرياضية؛ تحسين جودة عمليات المؤسسات الشعبية.

تنفيذ التدريب المهني وتحويل الوظائف للعمال بشكل فعال؛ التركيز على المحتوى والحلول لتوفير العمالة عالية الجودة في أسرع وقت ممكن لمشاريع الاستثمار في المنطقة الاقتصادية. تعزيز إدارة الدولة للسلامة والصحة المهنية. تنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي في الوقت المناسب وبفعالية؛ الحفاظ على التنفيذ الكامل وفي الوقت المناسب والصحيح للسياسات التفضيلية للأشخاص ذوي المساهمات الثورية، وخاصة خلال السنة القمرية الجديدة القادمة جياب ثين. مواصلة تنفيذ برنامج الحد من الفقر المستدام بشكل متزامن وفعال.

تعزيز الإصلاح الإداري؛ تحسين فعالية وكفاءة إدارة الدولة. تنفيذ ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات للفترة 2023-2025 وفقًا للاستنتاج رقم 48-KL/TW، المؤرخ 30 يناير 2023 للمكتب السياسي، والقرار رقم 35/2023/UBTVQH15، المؤرخ 19 يوليو 2023 للجنة الدائمة للجمعية الوطنية، والقرار رقم 117/NQ-CP، المؤرخ 30 يوليو 2023 للحكومة. تعزيز تطوير الحكومة الإلكترونية والحكومة الرقمية؛ ترتبط اللامركزية وتفويض السلطات بمسؤوليات رؤساء الوكالات والوحدات. تعزيز التفتيش والفحص والوقاية من الفساد والهدر والسلبية في كافة أرجاء النظام السياسي وخاصة في المجالات والدوائر ذات الصلة بالاستثمار وجذب الاستثمار في المنطقة. تحسين فعالية استقبال المواطنين وتسوية الشكاوى والبلاغات؛ تنفيذ صارم لمسؤولية استقبال مواطني الزعيم. وتطبق المنظمة بشكل صارم القرارات المتعلقة بتسوية الشكاوى ومعالجة البلاغات التي دخلت حيز التنفيذ القانوني.

خامسا ، الحفاظ على الاستقرار السياسي والنظام الاجتماعي والأمن من أجل التنمية الاقتصادية.

التركيز على توجيه حل القضايا العالقة والملحة في المجتمع بشكل حاسم وسريع وحاسم؛ مواصلة تنفيذ الحلول بشكل متزامن وفعال لضمان الدفاع الوطني والأمن والنظام الاجتماعي والسلامة؛ تعزيز وتحسين فعالية أنشطة الشؤون الخارجية والتكامل معها بشكل استباقي على المستوى الدولي؛ تحسين فعالية الوقاية من الجريمة والشرور الاجتماعية؛ تنفيذ التدابير والحلول بشكل متزامن للسيطرة على حوادث المرور والحد منها في المحافظة، وخاصة خلال العام الجديد 2024 ورأس السنة القمرية الجديدة جياب ثين.

تنفيذ حركة "جميع الناس يحمون الأمن الوطني" بشكل فعال، وضمان الدفاع الوطني، وأداء العمل الدفاعي المحلي بشكل جيد وأعمال التجنيد العسكري؛ الحفاظ على الأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة؛ خلق بيئة مستقرة وظروف مواتية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للمحافظة.

أيها الرؤساء الأعزاء!

السادة المندوبين وجميع الناس!

إن المهام المحددة لعام 2024 ثقيلة للغاية، وهو عام ذو أهمية كبيرة، وعام الاختراق والتسارع لاستكمال أهداف قرار المؤتمر العشرين للحزب الإقليمي. لذلك، ومن أجل إكمال الأهداف والغايات المحددة بنجاح، أود نيابة عن اللجنة الشعبية الإقليمية أن أطلب من الناخبين والشعب في المقاطعة ومجتمع الأعمال والنظام السياسي بأكمله في المقاطعة أن يتكاتفوا ويصمموا ويبذلوا الجهود لتنفيذ المهام والحلول بنجاح من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024؛ وفي الوقت نفسه، وبروح طلب المعرفة، تأمل اللجنة الشعبية الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في تلقي العديد من المساهمات الحماسية من جميع مناحي الحياة من أجل قضية بناء وتنمية المقاطعة.

تطلب اللجنة الشعبية الإقليمية بكل احترام من لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب ولجنة جبهة الوطن الإقليمية والشعب مواصلة القيادة والإشراف والدعم والمساعدة وفي نفس الوقت إطلاق حركة محاكاة نابضة بالحياة على جميع المستويات والقطاعات والمناطق في أداء مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية وضمان الدفاع الوطني والأمن لمواصلة تطوير مقاطعتنا.

وأخيرا، نيابة عن لجنة الشعب الإقليمية، أود أن أرسل إلى أمين الحزب الإقليمي، والرفاق في اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، ونواب الجمعية الوطنية، ونواب مجلس الشعب الإقليمي، والمندوبين الموقرين، والناخبين وجميع الناس في المقاطعة أطيب تمنياتي بالصحة والسعادة والنجاح.

شكراً جزيلاً!

مصدر