الموافقة على مهمة إعداد خطة للحفاظ على وتعزيز قيمة الآثار الوطنية الخاصة بمعبد كوا أونج، مقاطعة كوانج نينه

وقعت نائبة رئيس الوزراء ماي فان تشينه القرار رقم 2655/QD-TTg بتاريخ 4 ديسمبر 2025، بالموافقة على مهمة وضع خطة للحفاظ على وترميم وتجديد الآثار التاريخية الوطنية الخاصة بمعبد كوا أونج، بمقاطعة كوانج نينه.

على وجه التحديد، يشمل قرار الموافقة على نطاق البحث التخطيطي كامل المنطقة الإدارية لحي كوا أونغ وجزيرة كاب تيان (ضمن منطقة فان دون الخاصة) بمقاطعة كوانغ نينه؛ بمساحة إجمالية قدرها 52.52 هكتارًا، بما في ذلك منطقتان: موقع آثار معبد كوا أونغ، بمساحة 19.56 هكتارًا، وموقع آثار معبد كاب تيان، بمساحة 32.96 هكتارًا. تُعد منطقة تخطيط الآثار منطقة آثار وطنية خاصة؛ ومركزًا للأنشطة الثقافية والدينية، ومكانًا لتنظيم المهرجانات التقليدية، ووجهة سياحية محلية قيّمة. تمتد فترة التخطيط حتى عام 2035، مع رؤية تمتد حتى عام 2045.

معبد كوا أونج - مقاطعة كوانج نينه .

يهدف تخطيط الآثار إلى الحفاظ على العناصر الأصلية للآثار الوطنية الخاصة بمعبد كوا أونج؛ والقيم البارزة للتاريخ والمناظر الطبيعية والثقافة الملموسة وغير الملموسة، وتلبية احتياجات الناس والسياح للزيارة والتعرف على التاريخ والثقافة والتاريخ والمعتقدات، مع تثقيف تقاليد الوطنية والفخر الوطني للأجيال القادمة.

تعزيز واستغلال قيمة الآثار بشكل فعال، وتشكيل وجهات سياحية ثقافية جذابة، والتواصل مع الآثار والمعالم السياحية المحلية الأخرى لإنشاء سلسلة غنية من المنتجات السياحية؛ والمساهمة في توليد الدخل للسكان المحليين، وتشكيل موارد مالية مستدامة للقيام بمهام الحفاظ على الآثار وإصلاحها وترميمها وصيانتها.

توجيه تنظيم الفضاء المعماري للمناظر الطبيعية وترتيب نظام البنية التحتية التقنية المناسب لمراحل الحفاظ على القيم الأثرية وتعزيزها؛ وضمان الاتصال المتناغم والمتزامن مع المناظر الطبيعية والبيئة المحيطة، بما يتفق مع اتجاه التنمية في الخطط الأخرى ذات الصلة.

وفي الوقت نفسه، يعمل كأساس قانوني لتطوير اللوائح المتعلقة بإدارة وحماية ومراقبة مساحة تخطيط المناظر الطبيعية المعمارية في المنطقة الأثرية والمناطق المجاورة؛ وإنشاء وتقييم والموافقة على وتنفيذ المشاريع المكونة للحفاظ على القيم الأثرية وترميمها وإعادة تأهيلها وتعزيزها وفقًا للتخطيط المعتمد؛ وجذب وتشجيع القطاعات الاقتصادية على الاستثمار في التنمية المستدامة في المنطقة.

وحدد القرار موضوعات البحث في تخطيط الآثار، وهي على وجه التحديد:

تشمل الآثار التاريخية الوطنية الخاصة بمعبد كوا أونج: الأعمال الأثرية المرتبطة ببقايا المزايا والمراسيم الملكية عبر العصور حول إنجازات الدفاع عن الحدود لهونغ نهونغ وداي فونغ وتران كوك تانغ وجنرالات أسرة تران؛ والمناظر الطبيعية والبيئة المحيطة بمواقع الآثار...

• 

  وزارة الثقافة والرياضة والسياحة تعطي رأيها بشأن مهمة وضع خطة للحفاظ على وترميم وإعادة تأهيل معبد كوا أونج الأثري الوطني الخاص.

القيم التاريخية والثقافية والبيئية والثقافية والمعمارية والفنية للآثار؛ القيم الثقافية غير الملموسة: المهرجانات والثقافة الدينية والعادات والممارسات وما إلى ذلك المرتبطة بالآثار والمنطقة المحيطة بالآثار.

يشكل موقع ودور وعلاقة معبد كوا أونج، وهو أثر تاريخي وطني خاص، بالمواقع الأثرية المجاورة والأعمال والمواقع القيمة الأخرى في المنطقة الأساس لتطوير المنتجات والخدمات السياحية وبناء الطرق السياحية.

العوامل الاجتماعية والاقتصادية والسكانية والبيئية المرتبطة بالآثار؛ الإدارة والحماية والاستثمار في الحفاظ والترميم وإعادة التأهيل وتعزيز قيم الآثار؛ أنشطة البناء والبنية الأساسية التقنية المرتبطة بتعزيز قيم الآثار؛ المؤسسات والسياسات والتخطيط والخطط والمشاريع والبرامج ذات الصلة.

يتطلب محتوى مهمة التخطيط البحث والمسح وتقييم الوضع الحالي للآثار؛ البحث وتقييم العوامل الاجتماعية والاقتصادية والبيئة الطبيعية المتعلقة بمحتوى التخطيط؛ تحديد الخصائص والعناصر الأصلية التي تشكل الآثار والقيم النموذجية للآثار كأساس للحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها؛ وجهات النظر حول الحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها، وتنمية السياحة المرتبطة بالوقاية من الكوارث الطبيعية، وحماية البيئة، والتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية؛ تحديد الأهداف طويلة الأجل وقصيرة الأجل للتخطيط؛ الحدود المتعلقة بمنطقة التخطيط؛ اقتراح محتوى بشأن التوجه للحفاظ على قيمة الآثار وترميمها وإعادة تأهيلها وتعزيزها؛ تنظيم الفضاء المعماري والمناظر الطبيعية وبناء أعمال جديدة؛ التوجه لتعزيز القيمة المرتبطة بالتنمية السياحية المستدامة.

في الوقت نفسه، ينبغي تطوير البنية التحتية التقنية، وخاصةً نظام المرور المتصل بالآثار. اقتراح حلول لتنظيم حركة المرور الداخلية في موقع الآثار لتسهيل الأنشطة السياحية. تجهيز التقنيات، وإمدادات المياه والكهرباء، والاتصالات، ومكافحة الحرائق، وتصريف مياه الصرف الصحي، وجمع ومعالجة النفايات الصلبة بشكل معقول، وتأمين اتصال ملائم بالمناطق المحيطة. توجيه تطوير نظام اتصالات لخدمة المناطق الوظيفية للآثار.

بالإضافة إلى ذلك، تحليل وتوقع التأثيرات على البيئة من الآثار؛ اقتراح نظام لمعايير حماية البيئة من أجل اقتراح التخطيط المكاني الأمثل والحلول المعمارية والبنية التحتية الفنية لمنطقة التخطيط؛ حلول محددة لتقليل التأثيرات البيئية والتغلب عليها عند تنفيذ التخطيط؛ وضع خطط للمراقبة البيئية والفنية والإدارية والبيئية.

ويكلف القرار اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه بتخصيص مصادر رأس المال، والموافقة على تقديرات التكلفة للتخطيط والتكاليف الأخرى المتعلقة بأعمال التخطيط؛ وتعيين وكالات الاستثمار؛ واختيار وحدات الاستشارة للتخطيط وفقًا لأحكام القانون؛ والمسؤولية عن ضمان التنفيذ الصارم والكامل للوائح بشأن جمع الآراء من المجتمع والخبراء والعلماء والوكالات والمنظمات والأفراد المعنيين في المنطقة أثناء عملية التخطيط.

تتحمل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة المسؤولية الكاملة عن بيانات ونتائج تقييم ملف مهمة التخطيط؛ وترأس تنظيم تقييم التخطيط وتقدمه إلى رئيس الوزراء للموافقة عليه وفقًا لأحكام قانون التراث والقوانين الأخرى ذات الصلة؛ وتشرف وتتفقد تقدم التخطيط، وتضمن الأهداف الصحيحة والمحتوى الصحيح والخطة الصحيحة وفقًا لمهمة التخطيط المعتمدة.

تتحمل الوزارات والفروع والوكالات ذات الصلة، وفقًا للوظائف والمهام واللوائح الحالية الموكلة إليها، مسؤولية التنسيق مع اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه في عملية المسح والبحث وتنظيم التخطيط وضمان الجودة والتقدم والكفاءة ومنع الهدر؛ والتنسيق مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتقييم التخطيط وتقديمه إلى رئيس الوزراء للموافقة عليه وفقًا لأحكام القانون.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/phe-duyet-nhiem-vu-lap-quy-hoach-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-tich-quoc-gia-dac-biet-den-cua-ong-tinh-quang-ninh-20251206095159056.htm