تعزيز التنسيق في إدارة الضرائب للأسر التجارية والأفراد

(GLO) - أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية للتو النشرة الرسمية رقم 6531/UBND-KTTH لتوجيه الإدارات والفروع والمحليات لتعزيز التنسيق في إدارة الضرائب للأسر التجارية والأفراد عند إلغاء الضريبة الإجمالية اعتبارًا من 1 يناير 2026.

وبناءً على ذلك، كلفت اللجنة الشعبية للمقاطعة إدارة الضرائب في مقاطعة جيا لاي برئاسة والتنسيق مع الوكالات والوحدات والمحليات المعنية لتنظيم تنفيذ تحويل نماذج وأساليب إدارة الضرائب للأسر التجارية (HKD) عند إلغاء الضريبة الإجمالية في المقاطعة، وضمان الامتثال لتوجيهات وزارة المالية واللوائح القانونية ذات الصلة؛ وتقديم تقارير واقتراحات فورية تحت سلطة اللجنة الشعبية للمقاطعة، للنظر فيها وتوجيه تنفيذها في المقاطعة. وفي الوقت نفسه، بناء الدعاية والتنسيق والتبادل الاستباقي مع إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية التابعة للجنة الحزب في المقاطعة لتوجيه محتوى الدعاية السياسية والأيديولوجية حول معنى وأهداف سياسة إلغاء طريقة الضريبة الإجمالية والتحول إلى الإدارة وفقًا لطريقة الإعلان الذاتي والدفع الذاتي للضرائب. والتنسيق مع وكالات الأنباء ومحطات الإذاعة والتلفزيون لإعداد أعمدة وتقارير وحوارات ومقابلات لتعزيز الثقة الاجتماعية وإجماع الشعب على سياسة الإصلاح المتمثلة في إلغاء طريقة الضريبة الإجمالية.

يقدم مسؤولو الضرائب في القاعدة الأولى النصح والإرشاد لأصحاب الأعمال للتحول من طريقة الدفع الإجمالي إلى طريقة الإقرار الضريبي. الصورة: T.SY

تنسق وزارة المالية مع السلطات الضريبية والهيئات الإحصائية في المنطقة لنشر وتوحيد قواعد البيانات المتعلقة بتسجيل الأعمال التجارية، ومواقعها، ونتائج المسوحات الإحصائية، والوضع التشغيلي الفعلي لأصحاب الأعمال والأفراد في المنطقة، مع تحديثها فورًا لضمان توافقها مع قاعدة بيانات السلطات الضريبية. وتنسق الوزارة مع مصلحة الضرائب الإقليمية في جيا لاي والهيئات والوحدات ذات الصلة لتقديم المشورة والاقتراحات إلى اللجنة الشعبية الإقليمية بشأن دعم تمويل أصحاب الأعمال التجارية حديثي التأسيس، وأصحاب الأعمال الذين يتحولون من أسر متعاقدة إلى أسر مُصرّحة، لشراء معدات تكنولوجيا المعلومات اللازمة لضمان التنفيذ الفعال للفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية وفقًا للوائح.

تواصل شرطة المحافظات تبادل بيانات السكان، وتسجيل الإقامة، والإقامة المؤقتة، ومراقبة مسارات النقل، وأنشطة السكن، وإيجارات المنازل؛ وتنسق مع السلطات الضريبية في تطبيق دمج الهوية الإلكترونية مع قاعدة بيانات إدارة الضرائب للأسر والأفراد من أصحاب الأعمال. وفي الوقت نفسه، تُوجَّه الإدارات المختصة وأجهزة الشرطة على مستوى البلديات لتبادل المعلومات بشأن استلام ومعالجة وحل البلاغات والبلاغات عن الجرائم والتوصية بالملاحقة القضائية، واستلام الملفات المحالة من السلطات الضريبية التي تكشف عن مخالفات تحمل دلائل على جرائم في المجال الضريبي.

تتعاون وزارة الصناعة والتجارة مع جمعيات الأعمال والجمعيات المهنية لتوسيع الشبكة، وربط هونغ كونغ بمجتمع الأعمال الكبيرة والمتوسطة والصغيرة في المقاطعة؛ وتشكيل أساس تدريجي لثقافة الأعمال الشفافة والمسؤولة، والامتثال للالتزامات الضريبية.

تُلزم وزارة العلوم والتكنولوجيا شركات تكنولوجيا المعلومات ومقدمي الخدمات بالبحث والتطوير لتطبيقات إلكترونية متعلقة بالفواتير وإدارة المبيعات وإدارة الأعمال، بحيث تكون بسيطة وبديهية، وقليلة العمليات، وسهلة الاستخدام، بما يتناسب مع مهارات تكنولوجيا المعلومات لدى معظم أصحاب الأعمال. كما تُطالب بتوفير حزم حلول بتكلفة معقولة، وسهولة الوصول إليها، وترويج برامج ترويجية، ودعم أصحاب الأعمال بعد تقديم الخدمات. وفي الوقت نفسه، تُطالب المؤسسات وشركات التكنولوجيا في المنطقة بتوفير برامج مبيعات مجانية أو مخفضة، وبرامج فواتير إلكترونية، وتوقيعات رقمية، وغيرها، لتهيئة أفضل الظروف لنجاح أصحاب الأعمال في التحول، مما يُمهّد الطريق لتطبيق إلغاء الضرائب اعتبارًا من عام ٢٠٢٦.

تُنشئ اللجان الشعبية في البلديات والأحياء لجانًا توجيهية لتنفيذ تحويل نماذج وأساليب إدارة الضرائب للأسر التجارية عند إلغاء الضريبة الإجمالية؛ وتُنسّق بشكل وثيق مع السلطات الضريبية على نفس المستوى لتنظيم أنشطة دعائية ونشر قوانين الضرائب خلال الفترة الانتقالية، لضمان حصول جميع الأسر التجارية والأفراد على معلومات كاملة ودقيقة وسهلة الفهم والتطبيق. وفي الوقت نفسه، تُبحث خيارات الدعم المالي للأسر التجارية والأفراد الذين لا يزالون يواجهون صعوبة في تطبيق نظام الفاتورة الإلكترونية المُولّد من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية بسبب عدم استيفاء متطلبات البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات وحلول إصدار الفواتير الإلكترونية المُولّدة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية. من ناحية أخرى، يُعزّز دور اللجنة التوجيهية لمكافحة هدر ميزانية الدولة على المستوى المحلي، بما يضمن تنفيذ أعمال الإدارة والإشراف بشفافية وموضوعية ووفقًا للوائح، دون التأثير على إنتاج وأنشطة دافعي الضرائب.

المصدر: https://baogialai.com.vn/tang-cuong-phoi-hop-trong-cong-tac-quan-ly-thue-doi-voi-ho-ca-nhan-kinh-doanh-post572995.html